Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: applications/k3b
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/applications/k3b/

1 files changed, 93 insertions, 163 deletions

diff --git a/da/messages/k3b.po b/da/messages/k3b.po
index 7a8dbe4..3f48215 100644
--- a/da/messages/k3b.po
+++ b/da/messages/k3b.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: k3b\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-20 17:32+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:06+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-07-26 09:27-0700\n"
 "Last-Translator: Erik Kjær Pedersen <erik@binghamton.edu>\n"
 "Language-Team: Danish <dansk@klid.dk>\n"
@@ -302,10 +302,6 @@ msgstr "%1 har ikke gemte data."
 msgid "Closing Project"
 msgstr "Lukker projektet"
 
-#: k3b.cpp:832
-msgid "&Discard"
-msgstr ""
-
 #: k3b.cpp:863 k3b.cpp:930
 msgid "*.k3b|K3b Projects"
 msgstr "*.k3b|K3b-projekter"
@@ -330,11 +326,6 @@ msgstr "IO-fejl"
 msgid "Saving file with a new filename..."
 msgstr "Gemmer fil med nyt filnavn..."
 
-#: k3b.cpp:931
-#, fuzzy
-msgid "Save As"
-msgstr "Gem alle"
-
 #: k3b.cpp:943 k3bdebuggingoutputdialog.cpp:141 misc/k3bcdcopydialog.cpp:298
 #: misc/k3bcdcopydialog.cpp:306 projects/k3bdataburndialog.cpp:184
 #: projects/k3bdvdburndialog.cpp:286 projects/k3bmovixburndialog.cpp:229
@@ -432,11 +423,6 @@ msgstr "Vil du virkelig rydde nuværende projekt?"
 msgid "Clear Project"
 msgstr "Ryd projekt"
 
-#: k3b.cpp:1534
-#, fuzzy
-msgid "Clear"
-msgstr "Ryd liste"
-
 #: k3b.cpp:1575
 msgid "Audio CD Rip"
 msgstr "Rip af lyd-cd"
@@ -569,14 +555,6 @@ msgstr "Længde"
 msgid "no file"
 msgstr "ingen fil"
 
-#: ../plugins/encoder/external/base_k3bexternalencoderconfigwidget.ui:119
-#: k3baudioplayer.cpp:225 projects/k3baudiotrackview.cpp:160
-#: projects/k3bdatadirtreeview.cpp:287 projects/k3bdatafileview.cpp:326
-#: projects/k3bmovixview.cpp:56 projects/k3bvcdlistview.cpp:98
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Remove"
-msgstr "Ekstern"
-
 #: k3baudioplayer.cpp:228
 msgid "Clear List"
 msgstr "Ryd liste"
@@ -668,11 +646,6 @@ msgstr ""
 msgid "Debugging Output"
 msgstr "Fejlsøgningsudskrift"
 
-#: k3bdebuggingoutputdialog.cpp:42
-#, fuzzy
-msgid "Copy"
-msgstr "CD-kopi"
-
 #: k3bdebuggingoutputdialog.cpp:44
 msgid "Save to file"
 msgstr "Gem til fil"
@@ -690,11 +663,6 @@ msgstr "Kunne ikke åbne filen %1"
 msgid "K3b Bookmarks"
 msgstr "K3b-bogmærker"
 
-#: k3bdiroperator.cpp:52
-#, fuzzy
-msgid "Bookmarks"
-msgstr "K3b-bogmærker"
-
 #: k3bdiroperator.cpp:55
 msgid "&Add to Project"
 msgstr "&Tilføj til projekt"
@@ -724,11 +692,6 @@ msgstr ""
 msgid "Video DVD ripping"
 msgstr "Video-dvd ripning"
 
-#: k3bdirview.cpp:214 k3blsofwrapperdialog.cpp:54
-#: misc/k3bcdimagewritingdialog.cpp:413 misc/k3bisoimagewritingdialog.cpp:253
-msgid "Continue"
-msgstr ""
-
 #: k3bdirview.cpp:215
 msgid "Open DVD Copy Dialog"
 msgstr "Åbn dvd-kopieringsdialog"
@@ -1538,12 +1501,6 @@ msgstr "Ledig plads: %1"
 msgid "Capacity: %1"
 msgstr "Kapacitet: %1"
 
-#: k3bpassivepopup.cpp:135 k3bsystemproblemdialog.cpp:95
-#: projects/k3bprojectburndialog.cpp:75
-#, fuzzy
-msgid "Close"
-msgstr "Luk alle"
-
 #: k3bpassivepopup.cpp:142
 msgid "Keep Open"
 msgstr "Behold åben"
@@ -2630,12 +2587,6 @@ msgstr "Kopier"
 msgid "Settings"
 msgstr "Opsætning"
 
-#: misc/k3bcdcopydialog.cpp:136 misc/k3bdvdcopydialog.cpp:129
-#: projects/base_k3baudiotrackwidget.ui:193
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Options"
-msgstr "&Indstillinger"
-
 #: misc/k3bcdcopydialog.cpp:151 misc/k3bcdimagewritingdialog.cpp:288
 #: misc/k3bcdimagewritingdialog.cpp:789 misc/k3bdvdcopydialog.cpp:145
 msgid "&Image"
@@ -2849,18 +2800,6 @@ msgstr ""
 "sørg for at din download er fuldstændig.<p>Fortsæt kun hvis du ved hvad du "
 "gør."
 
-#: misc/k3bcdimagewritingdialog.cpp:412 misc/k3bisoimagewritingdialog.cpp:252
-#: option/k3bmiscoptiontab.cpp:143
-#, fuzzy
-msgid "Warning"
-msgstr "Brænder"
-
-#: misc/k3bcdimagewritingdialog.cpp:414 misc/k3bisoimagewritingdialog.cpp:254
-#: option/k3bthemeoptiontab.cpp:192 projects/k3bprojectburndialog.cpp:80
-#, fuzzy
-msgid "Cancel"
-msgstr "Annulleret"
-
 #: misc/k3bcdimagewritingdialog.cpp:570
 msgid "Seems not to be a usable image"
 msgstr "Synes ikke at være et brugbart billede"
@@ -3094,11 +3033,6 @@ msgstr "MB"
 msgid "Manual writing application &selection"
 msgstr "Skriveprogram indstillet &manuelt"
 
-#: option/k3bburningoptiontab.cpp:83
-#, fuzzy
-msgid "Miscellaneous"
-msgstr "Diverse indstillinger"
-
 #: option/k3bburningoptiontab.cpp:84
 msgid "Do not &eject medium after write process"
 msgstr "Sk&ub ikke mediet ud efter skriveprocessen"
@@ -3355,11 +3289,6 @@ msgstr ""
 "Kunne ikke finde en yderligere enhed på\n"
 "%1"
 
-#: ../plugins/encoder/sox/k3bsoxencoder.cpp:344 option/k3bdevicewidget.cpp:386
-#, fuzzy
-msgid "Error"
-msgstr "Fejl."
-
 #: option/k3bexternalbinoptiontab.cpp:52
 msgid ""
 "Specify the paths to the external programs that K3b needs to work properly, "
@@ -3631,11 +3560,6 @@ msgstr ""
 "<qt>Er du sikker på at du ønsker at fjerne <strong>%1</strong> ikontema?</"
 "br><br>Det vil slette de filer der er installeret af dette tema.</qt> "
 
-#: option/k3bthemeoptiontab.cpp:215
-#, fuzzy
-msgid "Delete"
-msgstr "Slet program"
-
 #: ../plugins/project/audioprojectcddb/k3baudioprojectcddbplugin.cpp:80
 #: projects/k3baudioburndialog.cpp:64
 #: projects/k3baudiotracktrmlookupdialog.cpp:126
@@ -3809,10 +3733,6 @@ msgstr "Pause"
 msgid "Play/Pause"
 msgstr "Spil/Pause"
 
-#: projects/k3baudiotrackplayer.cpp:89 projects/k3baudiotrackplayer.cpp:144
-msgid "Stop"
-msgstr ""
-
 #: projects/k3baudiotrackplayer.cpp:95 projects/k3baudiotrackplayer.cpp:146
 msgid "Next"
 msgstr "Næste"
@@ -3884,13 +3804,6 @@ msgstr "Kunstner (cd-text)"
 msgid "Title (CD-Text)"
 msgstr "Titel (cd-text)"
 
-#: projects/k3baudiotrackview.cpp:157 projects/k3bdatadirtreeview.cpp:283
-#: projects/k3bdatafileview.cpp:322 projects/k3bmovixview.cpp:53
-#: projects/k3bvcdlistview.cpp:97
-#, fuzzy
-msgid "Properties"
-msgstr "&Egenskaber"
-
 #: projects/k3baudiotrackview.cpp:164 projects/k3baudiotrackview.cpp:766
 msgid "Add Silence"
 msgstr "Tilføj tavshed"
@@ -4232,11 +4145,6 @@ msgstr "Link"
 msgid "Parent Directory"
 msgstr "Overmappe"
 
-#: projects/k3bdatafileview.cpp:334
-#, fuzzy
-msgid "Open"
-msgstr "Behold åben"
-
 #: projects/k3bdataimagesettingswidget.cpp:46
 msgid "Linux/Unix only"
 msgstr "Kun Linux, Unix"
@@ -4626,13 +4534,6 @@ msgstr "Fil eksisterer allerede"
 msgid "<p>File <em>%1</em> already exists in project folder <em>%2</em>."
 msgstr "<p>Filen <em>%1</em> eksisterer allerede i projektmappen <em>%2</em>."
 
-#: projects/base_k3bdataimagesettings.ui:194
-#: projects/k3bdataurladdingdialog.cpp:434
-#: projects/k3bdataurladdingdialog.cpp:670
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Replace"
-msgstr "Erstat alle"
-
 #: projects/k3bdataurladdingdialog.cpp:436
 #: projects/k3bdataurladdingdialog.cpp:672
 msgid "Replace the existing file"
@@ -4722,12 +4623,6 @@ msgstr "Skjulte filer"
 
 #: projects/k3bdataurladdingdialog.cpp:768
 #: projects/k3bdataurladdingdialog.cpp:784
-#, fuzzy
-msgid "Add"
-msgstr "Tilføj..."
-
-#: projects/k3bdataurladdingdialog.cpp:768
-#: projects/k3bdataurladdingdialog.cpp:784
 msgid "Do Not Add"
 msgstr "Tilføj ikke"
 
@@ -6787,12 +6682,6 @@ msgstr "Video cd dataspor"
 msgid "Sequence-%1"
 msgstr "Sekvens %1"
 
-#: rip/k3bvideocdview.cpp:240 rip/k3bvideocdview.cpp:286
-#: rip/k3bvideocdview.cpp:397
-#, fuzzy
-msgid "Files"
-msgstr "Filstørrelse:"
-
 #: rip/k3bvideocdview.cpp:241 rip/k3bvideocdview.cpp:401
 msgid "Segments"
 msgstr "Segmenter"
@@ -7122,16 +7011,6 @@ msgstr ""
 "klar over at indstilling af både bredde og højde til faste værdier gør at "
 "ingen korrigering af proportionen udføres."
 
-#: rip/videodvd/k3bvideodvdrippingwidget.cpp:352
-#, fuzzy
-msgid "Width"
-msgstr "Bredde:"
-
-#: rip/videodvd/k3bvideodvdrippingwidget.cpp:353
-#, fuzzy
-msgid "Height"
-msgstr "Højde:"
-
 #: ../plugins/audiooutput/alsa/k3balsaoutputplugin.cpp:112
 #: ../plugins/audiooutput/alsa/k3balsaoutputplugin.cpp:124
 #, c-format
@@ -7318,20 +7197,6 @@ msgstr "CCITT J.17"
 msgid "Unknown"
 msgstr "Ukendt"
 
-#: ../plugins/decoder/mp3/k3bmaddecoder.cpp:450
-#: ../plugins/decoder/mp3/k3bmaddecoder.cpp:452
-#: ../plugins/decoder/mp3/k3bmaddecoder.cpp:454
-#, fuzzy
-msgid "Yes"
-msgstr "ja"
-
-#: ../plugins/decoder/mp3/k3bmaddecoder.cpp:450
-#: ../plugins/decoder/mp3/k3bmaddecoder.cpp:452
-#: ../plugins/decoder/mp3/k3bmaddecoder.cpp:454
-#, fuzzy
-msgid "No"
-msgstr "Nr."
-
 #: ../plugins/decoder/musepack/k3bmpcdecoder.cpp:73
 msgid "Musepack"
 msgstr "Musepack"
@@ -7649,26 +7514,11 @@ msgstr "Cddb-fejl."
 msgid "&Project"
 msgstr "&Projekt"
 
-#: k3bui.rc:9
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Tools"
-msgstr "Værktøjer"
-
 #: k3bui.rc:24
 #, no-c-format
 msgid "&Device"
 msgstr "&Enhed"
 
-#: k3bui.rc:45
-#, no-c-format
-msgid "&Help"
-msgstr ""
-
-#: k3bui.rc:50
-#, no-c-format
-msgid "Main Toolbar"
-msgstr ""
-
 #: k3bui.rc:56
 #, no-c-format
 msgid "Tools"
@@ -8391,11 +8241,6 @@ msgstr "&Ny..."
 msgid "Add new boot image"
 msgstr "Tilføj nyt boot-billede"
 
-#: projects/base_k3bbootimageview.ui:55
-#, no-c-format
-msgid "&Delete"
-msgstr ""
-
 #: projects/base_k3bbootimageview.ui:58
 #, no-c-format
 msgid "Remove selected boot image"
@@ -9013,13 +8858,6 @@ msgstr "Filtype"
 msgid "Configure Plugin"
 msgstr "Indstil plugin"
 
-#: ../plugins/encoder/external/base_k3bexternalencodereditwidget.ui:113
-#: ../plugins/encoder/lame/base_k3blameencodersettingswidget.ui:384
-#: rip/base_k3baudiorippingoptionwidget.ui:62
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Options"
-msgstr "&Indstillinger"
-
 #: rip/base_k3baudiorippingoptionwidget.ui:73
 #, no-c-format
 msgid "Create m&3u playlist"
@@ -10026,6 +9864,98 @@ msgstr ""
 "medium, så indsæt det og vent på at K3b detekterer det. Det vises derefter "
 "som brændemedium.</p>\n"
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Save As"
+#~ msgstr "Gem alle"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Clear"
+#~ msgstr "Ryd liste"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Remove"
+#~ msgstr "Ekstern"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Copy"
+#~ msgstr "CD-kopi"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Bookmarks"
+#~ msgstr "K3b-bogmærker"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Close"
+#~ msgstr "Luk alle"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Options"
+#~ msgstr "&Indstillinger"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Warning"
+#~ msgstr "Brænder"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Cancel"
+#~ msgstr "Annulleret"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Miscellaneous"
+#~ msgstr "Diverse indstillinger"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Error"
+#~ msgstr "Fejl."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Delete"
+#~ msgstr "Slet program"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Properties"
+#~ msgstr "&Egenskaber"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Open"
+#~ msgstr "Behold åben"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Replace"
+#~ msgstr "Erstat alle"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Add"
+#~ msgstr "Tilføj..."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Files"
+#~ msgstr "Filstørrelse:"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Width"
+#~ msgstr "Bredde:"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Height"
+#~ msgstr "Højde:"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Yes"
+#~ msgstr "ja"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "No"
+#~ msgstr "Nr."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Tools"
+#~ msgstr "Værktøjer"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Options"
+#~ msgstr "&Indstillinger"
+
 #~ msgid "%1 will be run with root privileges on kernel >= 2.6.8"
 #~ msgstr ""
 #~ "%1 vil køres med administratorprivilegier på version 2.6.8 eller senere "