diff options
Diffstat (limited to 'is')
| -rw-r--r-- | is/messages/k3b.po | 6 | ||||
| -rw-r--r-- | is/messages/libk3b.po | 16 |
2 files changed, 11 insertions, 11 deletions
diff --git a/is/messages/k3b.po b/is/messages/k3b.po index e7d6b16..2400d77 100644 --- a/is/messages/k3b.po +++ b/is/messages/k3b.po @@ -2604,7 +2604,7 @@ msgstr "" #: main.cpp:72 msgid "" "Set the device to be used for new projects (This option has no effect. Its main " -"purpose is to enable handling of empty media from the KDE Media Manager)." +"purpose is to enable handling of empty media from the TDE Media Manager)." msgstr "" #: main.cpp:82 @@ -9535,7 +9535,7 @@ msgstr "" msgid "" "<p>...that K3b has two types of settings. On the one hand K3b has settings like " "most\n" -"KDE applications have accessable through the configuration dialog via the " +"TDE applications have accessible through the configuration dialog via the " "settings menu;\n" "on the other hand every K3b action dialog has three buttons to load and save " "defaults\n" @@ -9549,7 +9549,7 @@ msgid "" msgstr "" "<p>...að K3b hefur tvennskonar stillingar. Annarsvegar er hægt að stilla K3b " "eins og\n" -"í flest önnur KDE forrit gegnum stillingarvalmyndina;\n" +"í flest önnur TDE forrit gegnum stillingarvalmyndina;\n" "og hinsvegar hafa allir aðgerðargluggar K3b þrjá hnappa sem er hægt að nota til " "að hlaða inn\n" "og vista sjálfgefnum stillingum fyrir aðgerðina. Á þennan hátt er t.d. hægt að " diff --git a/is/messages/libk3b.po b/is/messages/libk3b.po index 9aa2b62..550bcf0 100644 --- a/is/messages/libk3b.po +++ b/is/messages/libk3b.po @@ -3422,12 +3422,12 @@ msgstr "" #~ msgstr "Brennarinn hefur ekki stuðning við stigvaxandi strauma" #, fuzzy -#~ msgid "Disabled KDED module %1." -#~ msgstr "Aftengdi KDED einingarstjóra." +#~ msgid "Disabled TDED module %1." +#~ msgstr "Aftengdi TDED einingarstjóra." #, fuzzy -#~ msgid "Failed to disable KDED module %1." -#~ msgstr "Mistókst að aftengja KDED einingarstjóra." +#~ msgid "Failed to disable TDED module %1." +#~ msgstr "Mistókst að aftengja TDED einingarstjóra." #~ msgid "Shut down SuSEPlugger." #~ msgstr "Slökkva á SuSEPlugger." @@ -3436,12 +3436,12 @@ msgstr "" #~ msgstr "Mistókst að slökkva á SuSEPlugger." #, fuzzy -#~ msgid "Failed to enable KDED module %1." -#~ msgstr "Mistókst að virkja KDED einingarstjóra." +#~ msgid "Failed to enable TDED module %1." +#~ msgstr "Mistókst að virkja TDED einingarstjóra." #, fuzzy -#~ msgid "Enabled KDED module %1." -#~ msgstr "Virkjaði KDED einingarstjóra." +#~ msgid "Enabled TDED module %1." +#~ msgstr "Virkjaði TDED einingarstjóra." #~ msgid "Failed to start SuSEPlugger." #~ msgstr "Mistókst að ræsa SuSEPlugger." |