summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/sv.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/sv.po')
-rw-r--r--po/sv.po168
1 files changed, 57 insertions, 111 deletions
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index 8b537f2..0505010 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-25 16:16+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:07+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Anton Vaaranmaa <antonv@postikaista.net>\n"
"Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n"
@@ -81,22 +81,10 @@ msgstr "Streckkodsgenerator"
msgid "&Generate"
msgstr "&Genera streckkod"
-#: barcodedialog.cpp:62
-msgid "&Save"
-msgstr ""
-
-#: barcodedialog.cpp:67
-msgid "&Copy"
-msgstr ""
-
#: barcodedialog.cpp:72
msgid "&Print"
msgstr "&Skriv ut"
-#: barcodedialog.cpp:77 previewdialog.cpp:92
-msgid "&Close"
-msgstr ""
-
#: barcodedialog.cpp:155
msgid "An error occurred during saving the image"
msgstr "Ett fel uppstod under sparandet av bilden"
@@ -466,10 +454,6 @@ msgstr ""
msgid "<qt>Can't open the file or device <b>%1</b></qt>."
msgstr ""
-#: batchprinter.cpp:505 definitiondialog.cpp:200 newlabel.cpp:114
-msgid "&Cancel"
-msgstr ""
-
#: batchwizard.cpp:117
#, fuzzy
msgid ""
@@ -612,11 +596,6 @@ msgstr "&Importera"
msgid "&Edit..."
msgstr "&Etikett-editor"
-#: batchwizard.cpp:308
-#, fuzzy
-msgid "&Remove"
-msgstr "&Ta bort alla"
-
#: batchwizard.cpp:309
msgid "R&emove All"
msgstr "&Ta bort alla"
@@ -876,11 +855,6 @@ msgstr "Skrivarens upplösning"
msgid "Preview Page Format:"
msgstr "Placering av uppgifter:"
-#: configdialog.cpp:123 csvimportdlg.cpp:58
-#, fuzzy
-msgid "Import"
-msgstr "&Importera"
-
#: configdialog.cpp:127 csvimportdlg.cpp:175
msgid "Comment:"
msgstr "Kommentar:"
@@ -1159,11 +1133,6 @@ msgstr ""
msgid "Current Table: <b>"
msgstr "Aktuell tabell: <br>"
-#: databasebrowser.cpp:88 labeleditor.cpp:519
-#, fuzzy
-msgid "&Edit"
-msgstr "&Etikett-editor"
-
#: databasebrowser.cpp:98 kbarcode.cpp:87
#, fuzzy
msgid "&Import CSV File..."
@@ -1251,15 +1220,6 @@ msgstr "L&ägg till"
msgid "Custom"
msgstr "Special"
-#: definitiondialog.cpp:396
-msgid "Width"
-msgstr ""
-
-#: definitiondialog.cpp:397
-#, fuzzy
-msgid "Height"
-msgstr "mm<br>Höjd: "
-
#: definitiondialog.cpp:398
msgid "Number of horizontal Labels"
msgstr "Antal horisontala etiketter"
@@ -1284,11 +1244,6 @@ msgstr "Vertikal storlek (inkl. marginal):"
msgid "Horizontal Gap"
msgstr "Horisontal storlek (inkl. marginal):"
-#: documentitemdlg.cpp:27
-#, fuzzy
-msgid "Properties"
-msgstr "&Egenskaper"
-
#: documentitemdlg.cpp:34
#, fuzzy
msgid "&Position && Size"
@@ -1348,10 +1303,6 @@ msgstr "&Importera etikettdefinitioner"
msgid "&Import Example Data"
msgstr "&Importera malldata"
-#: dsmainwindow.cpp:92 dsmainwindow.cpp:101
-msgid "&Help"
-msgstr ""
-
#: dsmainwindow.cpp:94
#, fuzzy
msgid "&Barcode Help..."
@@ -1366,16 +1317,6 @@ msgstr "&Donera"
msgid "&System Check..."
msgstr ""
-#: dsmainwindow.cpp:99 labeleditor.cpp:518
-#, fuzzy
-msgid "&File"
-msgstr "&Importera uppgifter och skriv ut som batchkörning"
-
-#: dsmainwindow.cpp:100
-#, fuzzy
-msgid "&Settings"
-msgstr "&Prova inställningarna"
-
#: dsmainwindow.cpp:180
msgid ""
"<qt>The KBarcode documentation is avaible as PDF for download on our webpage."
@@ -1518,11 +1459,6 @@ msgstr "&Ändra beskrivning"
msgid "&Delete Object"
msgstr "&Ta bort objektet"
-#: labeleditor.cpp:454
-#, fuzzy
-msgid "&Properties..."
-msgstr "&Egenskaper"
-
#: labeleditor.cpp:456
msgid "Print to &Barcode Printer..."
msgstr ""
@@ -1592,15 +1528,6 @@ msgstr ""
msgid "&Create Single Barcode..."
msgstr "&Skapa enskild streckkod"
-#: labeleditor.cpp:520
-#, fuzzy
-msgid "&Insert"
-msgstr "Infoga &streckkod"
-
-#: labeleditor.cpp:521
-msgid "&View"
-msgstr ""
-
#: labeleditor.cpp:522
msgid "T&ools"
msgstr "V&erktyg"
@@ -1637,11 +1564,6 @@ msgstr "Or&dning"
msgid "&Center"
msgstr "&Centrera"
-#: labeleditor.cpp:594
-#, fuzzy
-msgid "&Delete"
-msgstr "Ta bort objektet"
-
#: labeleditor.cpp:595
msgid "&Protect Position and Size"
msgstr ""
@@ -1847,15 +1769,6 @@ msgstr ""
msgid "Pasted Object"
msgstr "&Ta bort objektet"
-#: mimesources.cpp:98
-msgid "Paste"
-msgstr ""
-
-#: multilineeditdlg.cpp:68
-#, fuzzy
-msgid "Export"
-msgstr "&Exportera..."
-
#: multilineeditdlg.cpp:95
msgid "&Bold"
msgstr "Fet&stil"
@@ -1904,11 +1817,6 @@ msgstr "Position: "
msgid "Item Moved"
msgstr "Förflyttning av objekt"
-#: mycanvasview.cpp:376
-#, fuzzy
-msgid "Delete"
-msgstr "Ta bort objektet"
-
#: newlabel.cpp:41
msgid "New Label"
msgstr "Ny etikett"
@@ -1933,11 +1841,6 @@ msgstr ""
msgid "&Add own Label Definition"
msgstr "&Tillägg egen etikettdefinition"
-#: newlabel.cpp:109
-#, fuzzy
-msgid "&OK"
-msgstr "&Ok"
-
#: newlabel.cpp:168
msgid ""
"<b>Format:</b><br>\n"
@@ -1980,10 +1883,6 @@ msgstr ""
msgid "Select &Address"
msgstr "Infoga &streckkod"
-#: previewdialog.cpp:91
-msgid "&Update"
-msgstr ""
-
#: previewdialog.cpp:95
msgid "Customer Name and No.:"
msgstr "Kundnamn och nummer:"
@@ -2117,11 +2016,6 @@ msgstr ""
msgid "US Tabloid"
msgstr ""
-#: printlabeldlg.cpp:30
-#, fuzzy
-msgid "Print"
-msgstr "&Skriv ut"
-
#: printlabeldlg.cpp:36 smalldialogs.cpp:42 smalldialogs.cpp:88
#, fuzzy
msgid "Number of labels:"
@@ -2211,10 +2105,6 @@ msgstr "Storlek: "
msgid "&None"
msgstr ""
-#: propertywidget.cpp:492
-msgid "&Zoom"
-msgstr ""
-
#: propertywidget.cpp:493
#, fuzzy
msgid "S&cale"
@@ -2785,6 +2675,62 @@ msgid ""
msgstr ""
#, fuzzy
+#~ msgid "&Remove"
+#~ msgstr "&Ta bort alla"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Import"
+#~ msgstr "&Importera"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Edit"
+#~ msgstr "&Etikett-editor"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Height"
+#~ msgstr "mm<br>Höjd: "
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Properties"
+#~ msgstr "&Egenskaper"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&File"
+#~ msgstr "&Importera uppgifter och skriv ut som batchkörning"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Settings"
+#~ msgstr "&Prova inställningarna"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Properties..."
+#~ msgstr "&Egenskaper"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Insert"
+#~ msgstr "Infoga &streckkod"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Delete"
+#~ msgstr "Ta bort objektet"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Export"
+#~ msgstr "&Exportera..."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Delete"
+#~ msgstr "Ta bort objektet"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&OK"
+#~ msgstr "&Ok"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Print"
+#~ msgstr "&Skriv ut"
+
+#, fuzzy
#~ msgid "Image Saved in KBarcode"
#~ msgstr "Ändring av steckkod"