summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/kcontrol/ebrowsing
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'kcontrol/ebrowsing')
-rw-r--r--kcontrol/ebrowsing/ebrowsing.desktop6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/kcontrol/ebrowsing/ebrowsing.desktop b/kcontrol/ebrowsing/ebrowsing.desktop
index bffd08c5a..1043209b0 100644
--- a/kcontrol/ebrowsing/ebrowsing.desktop
+++ b/kcontrol/ebrowsing/ebrowsing.desktop
@@ -23,7 +23,7 @@ Name[cs]=Webové zkratky
Name[csb]=Sécowé skrodzënë
Name[cy]=Byr-lwybrau Gwe
Name[da]=Net-genveje
-Name[de]=Webkürzel
+Name[de]=Netzkürzel
Name[el]=Συντομεύσεις ιστού
Name[eo]=TTT Klavokombinoj
Name[es]=Accesos rápidos para web
@@ -103,7 +103,7 @@ Comment[cs]=Nastavení rozšířeného prohledávání
Comment[csb]=Kònfigùracëjô rozszérzonëch cechów przezéraniô
Comment[cy]=Ffurfweddu pori uchel
Comment[da]=Indstil udvidet netsøgning
-Comment[de]=Verwendung von Webkürzeln einrichten
+Comment[de]=Verwendung von Netzkürzeln einrichten
Comment[el]=Ρυθμίστε την εμπλουτισμένη περιήγηση
Comment[eo]=Agordo de rapidserĉo, ŝlosilvortoj ktp.
Comment[es]=Configuración de la navegación mejorada
@@ -178,7 +178,7 @@ Keywords[cs]=Rozšířené procházení;Procházení;WWW;Internet;Klíčová slo
Keywords[csb]=Rozszérzoné przezéranié;przezéranié;WWW;Internet;kluczowé słowa w Internece;filtrë w Internece;séc;szëkôrze;skrodzënë;
Keywords[cy]=Pori Uchel;Pori;WWW;Rhyngrwyd;Allweddair Rhyngrwyd;Hidl Rhyngrwyd;Rhwydwaith;Peiriannau Chwilio;Llwybrau Byr;
Keywords[da]=Udvidet netsøgning;Netsøgning;www;Internet;Internet-nøgleord;Internet-filtre;Søgemaskiner;Genveje;
-Keywords[de]=Browsen;Erweitertes Browsen;WWW;Internet;Stichwörter;Filter;Netz;Internetfilter;Suchmaschinen;Kurzbefehle;Netzwerk;
+Keywords[de]=Navigieren;Erweitertes Navigieren;WWW;Internet;Stichwörter;Filter;Netz;Internetfilter;Suchmaschinen;Kurzbefehle;Netzwerk;
Keywords[el]=Εμπλουτισμένη περιήγηση;Περιήγηση;WWW;Διαδίκτυο;Λέξεις κλειδιά διαδικτύου;Φίλτρα διαδικτύου;Δίκτυο;Μηχανές αναζήτησης;Συντομεύσεις;
Keywords[eo]=progresintoj;TTT;krozado;WWW;Interreto;filtrilo;reto;serĉiloj;mallongigoj;
Keywords[es]=Navegación Mejorada;Navegación;WWW;Internet;Palabras clave de Internet;Filtros de Internet;Red;Motores de búsqueda;Accesos directos;