summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/it/messages/k3b.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'it/messages/k3b.po')
-rw-r--r--it/messages/k3b.po10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/it/messages/k3b.po b/it/messages/k3b.po
index 421c7d4..f32cbb6 100644
--- a/it/messages/k3b.po
+++ b/it/messages/k3b.po
@@ -1499,7 +1499,7 @@ msgid ""
"_n: and %n session\n"
" and %n sessions"
msgstr ""
-"_n: and %n sessione\n"
+" and %n sessione\n"
" and %n sessioni"
#: k3bmedium.cpp:374
@@ -1593,7 +1593,7 @@ msgid ""
"_n: 1 file in %1\n"
"%n files in %1"
msgstr ""
-"_n: 1 file in %1\n"
+"1 file in %1\n"
"%n files in %1"
#: k3bstatusbarmanager.cpp:170
@@ -1611,7 +1611,7 @@ msgid ""
"_n: Audio CD (1 track)\n"
"Audio CD (%n tracks)"
msgstr ""
-"_n: CD audio (una traccia)\n"
+"CD audio (una traccia)\n"
"CD audio (%n tracce)"
#: k3bstatusbarmanager.cpp:202
@@ -6883,7 +6883,7 @@ msgid ""
"_n: %n chapter\n"
"%n chapters"
msgstr ""
-"_n: %n capitolo\n"
+"%n capitolo\n"
"%n capitoli"
#: rip/videodvd/k3bvideodvdrippingtitlelistview.cpp:253
@@ -6955,7 +6955,7 @@ msgid ""
"_n: %n title\n"
"%n titles"
msgstr ""
-"_n: %n titolo\n"
+"%n titolo\n"
"%n titoli"
#: rip/videodvd/k3bvideodvdrippingview.cpp:128