diff options
Diffstat (limited to 'nds')
| -rw-r--r-- | nds/messages/k3b.po | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/nds/messages/k3b.po b/nds/messages/k3b.po index 3603bc0..7894db0 100644 --- a/nds/messages/k3b.po +++ b/nds/messages/k3b.po @@ -2595,10 +2595,10 @@ msgstr "" #: main.cpp:72 msgid "" "Set the device to be used for new projects (This option has no effect. Its main " -"purpose is to enable handling of empty media from the KDE Media Manager)." +"purpose is to enable handling of empty media from the TDE Media Manager)." msgstr "" "Hier kannst Du de Reedschap för niege Projekten fastleggen (Disse Optschoon " -"deit nix; man de KDE-Medienpleger weet denn, wat he mit leddig Medien doon " +"deit nix; man de TDE-Medienpleger weet denn, wat he mit leddig Medien doon " "schall.)" #: main.cpp:82 @@ -9950,7 +9950,7 @@ msgstr "" msgid "" "<p>...that K3b has two types of settings. On the one hand K3b has settings like " "most\n" -"KDE applications have accessable through the configuration dialog via the " +"TDE applications have accessible through the configuration dialog via the " "settings menu;\n" "on the other hand every K3b action dialog has three buttons to load and save " "defaults\n" @@ -9963,7 +9963,7 @@ msgid "" "are appropriate.</p>\n" msgstr "" "<p>... dat K3b twee Oorden vun Instellen hett. Eenmaal, so as de mehrsten " -"KDE-Programmen,\n" +"TDE-Programmen,\n" "en Instellendialoog in't Instellen-Menü; op de anner Siet hett elkeen " "K3b-Akschoondialoog\n" "dree Knööp, mit de sik Standardweerten för de Akschoon laden un sekern laat. So " |