summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/uk
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'uk')
-rw-r--r--uk/messages/k3b.po20
1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/uk/messages/k3b.po b/uk/messages/k3b.po
index 60849e9..fe9fc2f 100644
--- a/uk/messages/k3b.po
+++ b/uk/messages/k3b.po
@@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: k3b\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-27 18:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-02 18:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-10-07 07:30+0000\n"
"Last-Translator: Roman Savochenko <roman@oscada.org>\n"
"Language-Team: Ukrainian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@@ -7099,23 +7099,23 @@ msgstr "Не вдалось встановити параметри (%1)."
msgid "Alsa device:"
msgstr "Пристрій alsa:"
-#: ../plugins/decoder/ffmpeg/k3bffmpegwrapper.cpp:236
+#: ../plugins/decoder/ffmpeg/k3bffmpegwrapper.cpp:237
msgid "Windows Media v1"
msgstr "Windows Media v1"
-#: ../plugins/decoder/ffmpeg/k3bffmpegwrapper.cpp:238
+#: ../plugins/decoder/ffmpeg/k3bffmpegwrapper.cpp:239
msgid "Windows Media v2"
msgstr "Windows Media v2"
-#: ../plugins/decoder/ffmpeg/k3bffmpegwrapper.cpp:240
+#: ../plugins/decoder/ffmpeg/k3bffmpegwrapper.cpp:241
msgid "WavPack"
msgstr "WavPack"
-#: ../plugins/decoder/ffmpeg/k3bffmpegwrapper.cpp:242
+#: ../plugins/decoder/ffmpeg/k3bffmpegwrapper.cpp:243
msgid "Monkey's Audio (APE)"
msgstr "Мавпяче Аудіо (APE)"
-#: ../plugins/decoder/ffmpeg/k3bffmpegwrapper.cpp:244
+#: ../plugins/decoder/ffmpeg/k3bffmpegwrapper.cpp:245
msgid "Advanced Audio Coding (AAC)"
msgstr "AAC (Advanced Audio Coding)"
@@ -8172,8 +8172,8 @@ msgstr ""
"<p>Якщо цей параметр увімкнено, K3b буде використовувати на аудіо-КД місце, "
"яке, зазвичай, не використовується, для збереження додаткової інформації, "
"наприклад, про виконавця або назву КД.\n"
-"<p>CD-Text це розширення стандарту аудіо-КД, що було введене компанією Sony."
-"\n"
+"<p>CD-Text це розширення стандарту аудіо-КД, що було введене компанією "
+"Sony.\n"
"<p>CD-Text буде використовуватись лише на програвачах КД, які підтримують це "
"розширення (в основному, автомобільні програвачі КД) та програмне "
"забезпечення на кшталт K3b звісно.\n"
@@ -9908,8 +9908,8 @@ msgstr ""
"пристроїв та файлів і побачите що станеться.\n"
"K3b відкриває певне вікно залежно від вмісту носія. Наприклад, для аудіо-КД "
"буде показано список доріжок,\n"
-"які можна видерти в будь-якому форматі, що підтримується програмою K3b ("
-"напр., mp3 або Ogg-Vorbis).</p>\n"
+"які можна видерти в будь-якому форматі, що підтримується програмою K3b "
+"(напр., mp3 або Ogg-Vorbis).</p>\n"
#: tips:44
msgid ""