1 files changed, 8 insertions, 5 deletions
diff --git a/koffice-i18n-nds/messages/koffice/karbon.po b/koffice-i18n-nds/messages/koffice/karbon.po
index b146c9ff..b3e8ca6f 100644
--- a/koffice-i18n-nds/messages/koffice/karbon.po
+++ b/koffice-i18n-nds/messages/koffice/karbon.po
@@ -113,11 +113,13 @@ msgstr "Text infögen"
 msgid "Transform Objects"
 msgstr "Objekten ümwanneln"
 
-#: commands/vtransformcmd.cpp:46 commands/vtransformcmd.cpp:64 karbon_view.cpp:693
+#: commands/vtransformcmd.cpp:46 commands/vtransformcmd.cpp:64
+#: karbon_view.cpp:693
 msgid "Duplicate Object"
 msgstr "Objekt verdubbeln"
 
-#: commands/vtransformcmd.cpp:48 commands/vtransformcmd.cpp:66 karbon_view.cpp:694
+#: commands/vtransformcmd.cpp:48 commands/vtransformcmd.cpp:66
+#: karbon_view.cpp:694
 msgid "Duplicate Objects"
 msgstr "Objekten verdubbeln"
 
@@ -331,8 +333,8 @@ msgstr "Sekerheitskopie opstellen"
 msgid "Save as path"
 msgstr "As Bagenbahn sekern"
 
-#: dialogs/vstrokedlg.cpp:43 dialogs/vstrokedlg.cpp:68 dialogs/vstrokedlg.cpp:123
-#: widgets/vgradienttabwidget.cpp:202
+#: dialogs/vstrokedlg.cpp:43 dialogs/vstrokedlg.cpp:68
+#: dialogs/vstrokedlg.cpp:123 widgets/vgradienttabwidget.cpp:202
 msgid "Stroke"
 msgstr "Streek"
 
@@ -1019,7 +1021,8 @@ msgstr "Ellips"
 msgid "Polygon"
 msgstr "Veeleck"
 
-#: shapes/vpolyline.cpp:79 tools/vpolylinetool.cpp:128 tools/vpolylinetool.cpp:492
+#: shapes/vpolyline.cpp:79 tools/vpolylinetool.cpp:128
+#: tools/vpolylinetool.cpp:492
 msgid "Polyline"
 msgstr "Lienenkeed"