diff options
author | Automated System <gitea@mirror.git.trinitydesktop.org> | 2022-09-19 22:27:14 +0000 |
---|---|---|
committer | TDE Gitea <gitea@mirror.git.trinitydesktop.org> | 2022-09-19 22:27:14 +0000 |
commit | 431bf6001e44fd84e5653eda9c843cdf1a9ca93d (patch) | |
tree | fa2c351a524e476e6abfbba90d25ed68d9955470 /po/et/krecipes.po | |
parent | 49c0677de1d6087523330b28232c56fa0019754f (diff) | |
download | krecipes-431bf6001e44fd84e5653eda9c843cdf1a9ca93d.tar.gz krecipes-431bf6001e44fd84e5653eda9c843cdf1a9ca93d.zip |
Merge translation files from master branch.
Diffstat (limited to 'po/et/krecipes.po')
-rw-r--r-- | po/et/krecipes.po | 64 |
1 files changed, 32 insertions, 32 deletions
diff --git a/po/et/krecipes.po b/po/et/krecipes.po index 71e5ad0..54c5e12 100644 --- a/po/et/krecipes.po +++ b/po/et/krecipes.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: krecipes\n" -"POT-Creation-Date: 2022-09-09 18:32+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2022-09-19 18:27+0000\n" "PO-Revision-Date: 2006-08-30 19:49+0200\n" "Last-Translator: Marek Laane <bald@starman.ee>\n" "Language-Team: Estonian <kde-et@linux.ee>\n" @@ -2277,8 +2277,8 @@ msgstr "Otsimine järgmiste kriteeriumide alusel:" #: src/dialogs/advancedsearchdialog.cpp:543 #: src/dialogs/ingredientsdialog.cpp:264 src/dialogs/recipeinputdialog.cpp:426 #: src/dialogs/refineshoppinglistdialog.cpp:104 -#: src/dialogs/setupdisplay.cpp:123 src/krecipesview.cpp:320 -#: src/krecipesview.cpp:368 src/pref.cpp:482 +#: src/dialogs/setupdisplay.cpp:123 src/krecipesview.cpp:323 +#: src/krecipesview.cpp:371 src/pref.cpp:482 msgid "Ingredients" msgstr "Koostisosad" @@ -2313,8 +2313,8 @@ msgstr "Mõnes:" #: src/dialogs/advancedsearchdialog.cpp:551 #: src/dialogs/recipeinputdialog.cpp:195 src/dialogs/selectauthorsdialog.cpp:27 #: src/dialogs/setupdisplay.cpp:121 src/exporters/htmlexporter.cpp:315 -#: src/exporters/plaintextexporter.cpp:78 src/krecipesview.cpp:325 -#: src/krecipesview.cpp:393 +#: src/exporters/plaintextexporter.cpp:78 src/krecipesview.cpp:328 +#: src/krecipesview.cpp:396 msgid "Authors" msgstr "Autorid" @@ -2949,7 +2949,7 @@ msgstr "Ühikute nimekiri" #: src/dialogs/ingredientsdialog.cpp:149 src/dialogs/ingredientsdialog.cpp:186 #: src/dialogs/recipeinputdialog.cpp:348 src/dialogs/unitsdialog.cpp:60 -#: src/krecipesview.cpp:322 src/krecipesview.cpp:378 src/pref.cpp:496 +#: src/krecipesview.cpp:325 src/krecipesview.cpp:381 src/pref.cpp:496 #: src/widgets/propertylistview.cpp:118 msgid "Units" msgstr "Ühikud" @@ -3001,7 +3001,7 @@ msgid "The ingredient contains already the unit that you have chosen." msgstr "Koostisosa sisaldab juba valitud ühikut." #: src/dialogs/ingredientsdialog.cpp:484 src/dialogs/recipeimportdialog.cpp:38 -#: src/krecipesview.cpp:444 src/recipeactionshandler.cpp:235 +#: src/krecipesview.cpp:447 src/recipeactionshandler.cpp:235 #: src/recipeactionshandler.cpp:246 src/widgets/authorlistview.cpp:125 #: src/widgets/categorylistview.cpp:399 src/widgets/headerlistview.cpp:123 #: src/widgets/ingredientlistview.cpp:170 @@ -3130,7 +3130,7 @@ msgstr "Retsepti nimi" #: src/dialogs/recipeinputdialog.cpp:217 #: src/dialogs/selectcategoriesdialog.cpp:28 src/dialogs/setupdisplay.cpp:122 #: src/exporters/htmlexporter.cpp:329 src/exporters/plaintextexporter.cpp:84 -#: src/krecipesview.cpp:324 src/krecipesview.cpp:388 +#: src/krecipesview.cpp:327 src/krecipesview.cpp:391 msgid "Categories" msgstr "Kategooriad" @@ -3239,8 +3239,8 @@ msgstr "" #: src/dialogs/recipeinputdialog.cpp:1184 #: src/dialogs/recipeinputdialog.cpp:1210 -#: src/dialogs/recipeinputdialog.cpp:1220 src/krecipesview.cpp:462 -#: src/krecipesview.cpp:514 +#: src/dialogs/recipeinputdialog.cpp:1220 src/krecipesview.cpp:465 +#: src/krecipesview.cpp:517 msgid "Unsaved changes" msgstr "Salvestamata muudatused" @@ -3437,7 +3437,7 @@ msgid "Open Recipe(s)" msgstr "Ava retsept" #: src/dialogs/selectrecipedialog.cpp:103 -#: src/dialogs/similarcategoriesdialog.cpp:300 src/krecipesview.cpp:398 +#: src/dialogs/similarcategoriesdialog.cpp:300 src/krecipesview.cpp:401 #: src/recipeactionshandler.cpp:214 src/recipeactionshandler.cpp:220 msgid "Edit Recipe" msgstr "Muuda retsepti" @@ -3553,8 +3553,8 @@ msgstr "Täielik retseptide nimekiri" #: src/dialogs/shoppinglistdialog.cpp:97 #: src/dialogs/shoppinglistviewdialog.cpp:58 -#: src/dialogs/shoppinglistviewdialog.cpp:60 src/krecipesview.cpp:319 -#: src/krecipesview.cpp:352 +#: src/dialogs/shoppinglistviewdialog.cpp:60 src/krecipesview.cpp:322 +#: src/krecipesview.cpp:355 msgid "Shopping List" msgstr "Ostunimekiri" @@ -3970,7 +3970,7 @@ msgstr "" msgid "Unsaved Changes" msgstr "Salvestama muudatused" -#: src/krecipesview.cpp:106 src/krecipesview.cpp:318 src/krecipesview.cpp:348 +#: src/krecipesview.cpp:106 src/krecipesview.cpp:321 src/krecipesview.cpp:351 msgid "Find/Edit Recipes" msgstr "Retseptide otsimine/muutmine" @@ -3978,7 +3978,7 @@ msgstr "Retseptide otsimine/muutmine" msgid "Data" msgstr "Andmed" -#: src/krecipesview.cpp:302 +#: src/krecipesview.cpp:305 msgid "" "\n" "Would you like to run the setup wizard again? Otherwise, the application " @@ -3988,32 +3988,32 @@ msgstr "" "Kas soovid seadistamisnõustaja uuesti käivitada? Vastasel juhul rakendus " "suletakse." -#: src/krecipesview.cpp:308 +#: src/krecipesview.cpp:311 msgid "Exiting" msgstr "Väljumine" -#: src/krecipesview.cpp:323 src/krecipesview.cpp:383 +#: src/krecipesview.cpp:326 src/krecipesview.cpp:386 msgid "Preparation Methods" msgstr "Valmistusviisid" -#: src/krecipesview.cpp:326 src/krecipesview.cpp:357 +#: src/krecipesview.cpp:329 src/krecipesview.cpp:360 msgid "Diet Helper" msgstr "Dieediabiline" -#: src/krecipesview.cpp:327 src/krecipesview.cpp:362 +#: src/krecipesview.cpp:330 src/krecipesview.cpp:365 msgid "Ingredient Matcher" msgstr "Koostisosade sobitaja" -#: src/krecipesview.cpp:402 +#: src/krecipesview.cpp:405 msgid "View Recipe" msgstr "Vaata retsepti" -#: src/krecipesview.cpp:442 src/krecipesview.cpp:444 +#: src/krecipesview.cpp:445 src/krecipesview.cpp:447 #: src/recipeactionshandler.cpp:237 msgid "Export Recipe" msgstr "Ekspordi retsept" -#: src/krecipesview.cpp:460 +#: src/krecipesview.cpp:463 msgid "" "A recipe contains unsaved changes.\n" "Do you want to save changes made to this recipe before editing another " @@ -4023,15 +4023,15 @@ msgstr "" "Kas soovid selle retsepti muudatused salvestada, enne kui asuda uue retsepti " "muutmise kallale?" -#: src/krecipesview.cpp:480 +#: src/krecipesview.cpp:483 msgid "Are you sure you want to permanently remove the recipe, %1?" msgstr "Kas tõesti valitud retsept (%1) jäädavalt eemaldada?" -#: src/krecipesview.cpp:481 +#: src/krecipesview.cpp:484 msgid "Confirm remove" msgstr "Eemaldamise kinnitus" -#: src/krecipesview.cpp:512 +#: src/krecipesview.cpp:515 msgid "" "A recipe contains unsaved changes.\n" "Do you want to save changes made to this recipe before creating a new recipe?" @@ -4040,31 +4040,31 @@ msgstr "" "Kas soovid selle retsepti muudatused salvestada, enne kui asuda uut retsepti " "looma?" -#: src/krecipesview.cpp:665 +#: src/krecipesview.cpp:668 msgid "Unable to setup database" msgstr "Andmebaasi häälestamine ebaõnnestus" -#: src/krecipesview.cpp:676 +#: src/krecipesview.cpp:679 msgid "Code error. No DB support has been included. Exiting" msgstr "Koodiviga. Andmebaasi tuge ei leitud. Lõpetatakse" -#: src/krecipesview.cpp:846 src/krecipesview.cpp:872 +#: src/krecipesview.cpp:849 src/krecipesview.cpp:875 msgid "Code error. No DB support was built in. Exiting" msgstr "Koodiviga. Andmebaasi toetus puudub. Lõpetatakse" -#: src/krecipesview.cpp:854 +#: src/krecipesview.cpp:857 msgid "Unable to open database" msgstr "Andmebaasi avamine ebaõnnestus" -#: src/krecipesview.cpp:877 +#: src/krecipesview.cpp:880 msgid "DB started correctly\n" msgstr "Andmebaas korrektselt käivitatud\n" -#: src/krecipesview.cpp:885 +#: src/krecipesview.cpp:888 msgid "The configured database type (%1) is unsupported." msgstr "Seadistatud andmebaasi tüüp (%1) on toetuseta." -#: src/krecipesview.cpp:885 +#: src/krecipesview.cpp:888 msgid "" "Unsupported database type. Database must be either MySQL, SQLite, or " "PostgreSQL." |