summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po
diff options
context:
space:
mode:
authorTimothy Pearson <kb9vqf@pearsoncomputing.net>2011-11-07 20:19:37 -0600
committerTimothy Pearson <kb9vqf@pearsoncomputing.net>2011-11-07 20:19:37 -0600
commitd804c644a2c540686a0b3f9f13961508b7e05d16 (patch)
treeab89d0e42a7fb8f9077c2bb28517d73a98598156 /po
parente0f3faeec94b959b023a505155c5a961c8f2e0a3 (diff)
downloadkvirc-d804c644a2c540686a0b3f9f13961508b7e05d16.tar.gz
kvirc-d804c644a2c540686a0b3f9f13961508b7e05d16.zip
Rename kwin to twin (part 1 of 2)
Diffstat (limited to 'po')
-rw-r--r--po/kvirc/kvirc_bg.po14
-rw-r--r--po/kvirc/kvirc_ca.po14
-rw-r--r--po/kvirc/kvirc_cs.po14
-rw-r--r--po/kvirc/kvirc_de.po14
-rw-r--r--po/kvirc/kvirc_es.po14
-rw-r--r--po/kvirc/kvirc_fi.po12
-rw-r--r--po/kvirc/kvirc_fr.po14
-rw-r--r--po/kvirc/kvirc_hr.po14
-rw-r--r--po/kvirc/kvirc_hu.po14
-rw-r--r--po/kvirc/kvirc_it.po14
-rw-r--r--po/kvirc/kvirc_nl.po14
-rw-r--r--po/kvirc/kvirc_pl.po14
-rw-r--r--po/kvirc/kvirc_pt.po14
-rw-r--r--po/kvirc/kvirc_pt_BR.po14
-rw-r--r--po/kvirc/kvirc_ru.po14
-rw-r--r--po/kvirc/kvirc_sr.po14
-rw-r--r--po/kvirc/kvirc_uk.po14
17 files changed, 118 insertions, 118 deletions
diff --git a/po/kvirc/kvirc_bg.po b/po/kvirc/kvirc_bg.po
index bb8f8230..ee1db614 100644
--- a/po/kvirc/kvirc_bg.po
+++ b/po/kvirc/kvirc_bg.po
@@ -9466,31 +9466,31 @@ msgstr "Неправилен параметър"
msgid "I can't find the specified file '%Q'."
msgstr "Не може да определи исканият адрес"
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_dockwindow.cpp:121
+#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_doctwindow.cpp:121
#, fuzzy
msgid "Can't add a null object"
msgstr "Не може да изпрати файл с нулева големина"
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_dockwindow.cpp:128
+#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_doctwindow.cpp:128
msgid ""
"Invalid object handle passed as parameter (the object is no longer "
"existing ?)"
msgstr ""
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_dockwindow.cpp:134
+#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_doctwindow.cpp:134
msgid "Object in invalid state"
msgstr ""
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_dockwindow.cpp:140
+#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_doctwindow.cpp:140
msgid "Can't set a non-widget object to be the main widget of a dock window"
msgstr ""
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_dockwindow.cpp:146
+#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_doctwindow.cpp:146
msgid "The added widget is not a child of this dock window"
msgstr ""
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_dockwindow.cpp:262
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_dockwindow.cpp:271
+#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_doctwindow.cpp:262
+#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_doctwindow.cpp:271
#, fuzzy
msgid "Invalid dock area specified"
msgstr "Неправилен порт"
diff --git a/po/kvirc/kvirc_ca.po b/po/kvirc/kvirc_ca.po
index 688ac2d4..0e2f4bea 100644
--- a/po/kvirc/kvirc_ca.po
+++ b/po/kvirc/kvirc_ca.po
@@ -10203,31 +10203,31 @@ msgstr "Adre� no v�ida per a aquest motor"
msgid "I can't find the specified file '%Q'."
msgstr "No es pot trobar l'arxiu multim�ia %s"
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_dockwindow.cpp:121
+#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_doctwindow.cpp:121
#, fuzzy
msgid "Can't add a null object"
msgstr "No puc afegir un objecte no-widget"
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_dockwindow.cpp:128
+#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_doctwindow.cpp:128
msgid ""
"Invalid object handle passed as parameter (the object is no longer "
"existing ?)"
msgstr ""
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_dockwindow.cpp:134
+#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_doctwindow.cpp:134
msgid "Object in invalid state"
msgstr ""
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_dockwindow.cpp:140
+#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_doctwindow.cpp:140
msgid "Can't set a non-widget object to be the main widget of a dock window"
msgstr ""
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_dockwindow.cpp:146
+#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_doctwindow.cpp:146
msgid "The added widget is not a child of this dock window"
msgstr ""
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_dockwindow.cpp:262
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_dockwindow.cpp:271
+#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_doctwindow.cpp:262
+#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_doctwindow.cpp:271
#, fuzzy
msgid "Invalid dock area specified"
msgstr "S'ha especificat una adre� IP no v�ida (%s)"
diff --git a/po/kvirc/kvirc_cs.po b/po/kvirc/kvirc_cs.po
index e73bdc49..c252c048 100644
--- a/po/kvirc/kvirc_cs.po
+++ b/po/kvirc/kvirc_cs.po
@@ -9765,30 +9765,30 @@ msgstr "Neplatný mód výběru '%Q'"
msgid "I can't find the specified file '%Q'."
msgstr "Nelze nalézt zadaný soubor '%Q'."
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_dockwindow.cpp:121
+#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_doctwindow.cpp:121
msgid "Can't add a null object"
msgstr "Nelze přidat nulový objekt"
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_dockwindow.cpp:128
+#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_doctwindow.cpp:128
msgid ""
"Invalid object handle passed as parameter (the object is no longer "
"existing ?)"
msgstr ""
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_dockwindow.cpp:134
+#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_doctwindow.cpp:134
msgid "Object in invalid state"
msgstr "Objekt v neplatném stavu"
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_dockwindow.cpp:140
+#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_doctwindow.cpp:140
msgid "Can't set a non-widget object to be the main widget of a dock window"
msgstr ""
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_dockwindow.cpp:146
+#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_doctwindow.cpp:146
msgid "The added widget is not a child of this dock window"
msgstr ""
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_dockwindow.cpp:262
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_dockwindow.cpp:271
+#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_doctwindow.cpp:262
+#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_doctwindow.cpp:271
msgid "Invalid dock area specified"
msgstr "Určena neplatná dokovací oblast"
diff --git a/po/kvirc/kvirc_de.po b/po/kvirc/kvirc_de.po
index 82635f17..3018e930 100644
--- a/po/kvirc/kvirc_de.po
+++ b/po/kvirc/kvirc_de.po
@@ -10225,11 +10225,11 @@ msgstr "Ungültiger Auswahlrichtungsmodus '%Q'"
msgid "I can't find the specified file '%Q'."
msgstr "Ich kann die angegebene Datei '%Q' nicht finden."
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_dockwindow.cpp:121
+#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_doctwindow.cpp:121
msgid "Can't add a null object"
msgstr "Es Kann kein Nullobjekt hinzugefügt werden."
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_dockwindow.cpp:128
+#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_doctwindow.cpp:128
msgid ""
"Invalid object handle passed as parameter (the object is no longer "
"existing ?)"
@@ -10237,22 +10237,22 @@ msgstr ""
"Es wurde ein ungültiger Objekthandle als erster Parameter übergeben "
"(existiert dieses Objekt nicht mehr?)"
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_dockwindow.cpp:134
+#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_doctwindow.cpp:134
msgid "Object in invalid state"
msgstr "Das Objekt befindet sich in einem ungültigen Zustand."
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_dockwindow.cpp:140
+#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_doctwindow.cpp:140
msgid "Can't set a non-widget object to be the main widget of a dock window"
msgstr ""
"Sie können kein nicht-Widget-Objekt als Hauptwidget eines Dockfensters "
"verwenden."
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_dockwindow.cpp:146
+#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_doctwindow.cpp:146
msgid "The added widget is not a child of this dock window"
msgstr "Das hinzugefügte Widget ist kein Kind dieses Dockfensters."
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_dockwindow.cpp:262
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_dockwindow.cpp:271
+#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_doctwindow.cpp:262
+#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_doctwindow.cpp:271
msgid "Invalid dock area specified"
msgstr "Es wurde ein ungültiges Dock-Areal angegeben."
diff --git a/po/kvirc/kvirc_es.po b/po/kvirc/kvirc_es.po
index caf77b3b..34ea50e5 100644
--- a/po/kvirc/kvirc_es.po
+++ b/po/kvirc/kvirc_es.po
@@ -10143,11 +10143,11 @@ msgstr "Modo de selección no válido \"%Q\": asumiendo \"single\""
msgid "I can't find the specified file '%Q'."
msgstr " No puedo encontrar el archivo especificado '%Q'."
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_dockwindow.cpp:121
+#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_doctwindow.cpp:121
msgid "Can't add a null object"
msgstr "No puedo añadir un objeto nulo"
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_dockwindow.cpp:128
+#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_doctwindow.cpp:128
msgid ""
"Invalid object handle passed as parameter (the object is no longer "
"existing ?)"
@@ -10155,22 +10155,22 @@ msgstr ""
"Se pasó como parámetro un manejador a un objeto no válido (el objeto ya no "
"existe?)"
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_dockwindow.cpp:134
+#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_doctwindow.cpp:134
msgid "Object in invalid state"
msgstr "El objeto se encuentra en un estado no válido"
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_dockwindow.cpp:140
+#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_doctwindow.cpp:140
msgid "Can't set a non-widget object to be the main widget of a dock window"
msgstr ""
"No puedo asignar un objeto no-widget para ser el widget principal de una "
"ventana de anclaje"
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_dockwindow.cpp:146
+#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_doctwindow.cpp:146
msgid "The added widget is not a child of this dock window"
msgstr "El widget añadido no es un hijo de esta ventana de anclaje"
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_dockwindow.cpp:262
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_dockwindow.cpp:271
+#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_doctwindow.cpp:262
+#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_doctwindow.cpp:271
#, fuzzy
msgid "Invalid dock area specified"
msgstr "Se especificó una dirección IP no válida (%s)"
diff --git a/po/kvirc/kvirc_fi.po b/po/kvirc/kvirc_fi.po
index bf107a41..b300a033 100644
--- a/po/kvirc/kvirc_fi.po
+++ b/po/kvirc/kvirc_fi.po
@@ -9474,29 +9474,29 @@ msgstr ""
msgid "I can't find the specified file '%Q'."
msgstr ""
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_dockwindow.cpp:116
+#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_doctwindow.cpp:116
msgid "Can't add a null object"
msgstr ""
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_dockwindow.cpp:123
+#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_doctwindow.cpp:123
msgid ""
"Invalid object handle passed as parameter (the object is no longer "
"existing ?)"
msgstr ""
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_dockwindow.cpp:129
+#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_doctwindow.cpp:129
msgid "Object in invalid state"
msgstr ""
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_dockwindow.cpp:135
+#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_doctwindow.cpp:135
msgid "Can't set a non-widget object to be the main widget of a dock window"
msgstr ""
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_dockwindow.cpp:141
+#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_doctwindow.cpp:141
msgid "The added widget is not a child of this dock window"
msgstr ""
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_dockwindow.cpp:227
+#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_doctwindow.cpp:227
msgid "Invalid dock area specified"
msgstr ""
diff --git a/po/kvirc/kvirc_fr.po b/po/kvirc/kvirc_fr.po
index 4a514488..8f52aff7 100644
--- a/po/kvirc/kvirc_fr.po
+++ b/po/kvirc/kvirc_fr.po
@@ -10085,11 +10085,11 @@ msgstr "Mode de sélection '%Q' invalide"
msgid "I can't find the specified file '%Q'."
msgstr "Impossible de trouver le fichier spécifié '%Q'."
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_dockwindow.cpp:121
+#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_doctwindow.cpp:121
msgid "Can't add a null object"
msgstr "Impossible d'ajouter un objet nul"
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_dockwindow.cpp:128
+#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_doctwindow.cpp:128
msgid ""
"Invalid object handle passed as parameter (the object is no longer "
"existing ?)"
@@ -10097,22 +10097,22 @@ msgstr ""
"Identifiant d'objet invalide passé comme paramètre (l'object existe-t-il "
"encore ?)"
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_dockwindow.cpp:134
+#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_doctwindow.cpp:134
msgid "Object in invalid state"
msgstr "Objet dans un état invalide"
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_dockwindow.cpp:140
+#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_doctwindow.cpp:140
msgid "Can't set a non-widget object to be the main widget of a dock window"
msgstr ""
"Impossible de définir un objet non graphique comme étant l'objet graphique "
"principal d'une fenêtre incrustée"
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_dockwindow.cpp:146
+#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_doctwindow.cpp:146
msgid "The added widget is not a child of this dock window"
msgstr "L'objet graphique ajouté n'est pas un fils de la fenêtre incrustée"
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_dockwindow.cpp:262
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_dockwindow.cpp:271
+#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_doctwindow.cpp:262
+#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_doctwindow.cpp:271
msgid "Invalid dock area specified"
msgstr "Aire d'incrustation invalide"
diff --git a/po/kvirc/kvirc_hr.po b/po/kvirc/kvirc_hr.po
index fb7cfafd..dcfd2f0d 100644
--- a/po/kvirc/kvirc_hr.po
+++ b/po/kvirc/kvirc_hr.po
@@ -9422,30 +9422,30 @@ msgstr ""
msgid "I can't find the specified file '%Q'."
msgstr ""
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_dockwindow.cpp:121
+#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_doctwindow.cpp:121
msgid "Can't add a null object"
msgstr ""
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_dockwindow.cpp:128
+#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_doctwindow.cpp:128
msgid ""
"Invalid object handle passed as parameter (the object is no longer "
"existing ?)"
msgstr ""
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_dockwindow.cpp:134
+#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_doctwindow.cpp:134
msgid "Object in invalid state"
msgstr ""
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_dockwindow.cpp:140
+#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_doctwindow.cpp:140
msgid "Can't set a non-widget object to be the main widget of a dock window"
msgstr ""
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_dockwindow.cpp:146
+#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_doctwindow.cpp:146
msgid "The added widget is not a child of this dock window"
msgstr ""
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_dockwindow.cpp:262
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_dockwindow.cpp:271
+#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_doctwindow.cpp:262
+#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_doctwindow.cpp:271
msgid "Invalid dock area specified"
msgstr ""
diff --git a/po/kvirc/kvirc_hu.po b/po/kvirc/kvirc_hu.po
index d9f6f92b..4a08484b 100644
--- a/po/kvirc/kvirc_hu.po
+++ b/po/kvirc/kvirc_hu.po
@@ -9709,11 +9709,11 @@ msgstr "Helytelen kijelölési mód '%Q'"
msgid "I can't find the specified file '%Q'."
msgstr "Megadott fájl nem található: %Q"
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_dockwindow.cpp:121
+#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_doctwindow.cpp:121
msgid "Can't add a null object"
msgstr "Null objektum hozzáadása nem lehetséges"
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_dockwindow.cpp:128
+#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_doctwindow.cpp:128
msgid ""
"Invalid object handle passed as parameter (the object is no longer "
"existing ?)"
@@ -9721,20 +9721,20 @@ msgstr ""
"Helytelen objektum kezelő átadása paraméterként (az objektum talán már nem "
"létezik?)"
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_dockwindow.cpp:134
+#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_doctwindow.cpp:134
msgid "Object in invalid state"
msgstr "Helytelen állapotú objektum"
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_dockwindow.cpp:140
+#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_doctwindow.cpp:140
msgid "Can't set a non-widget object to be the main widget of a dock window"
msgstr "Nem-widget objektum nem lehet a fő widgete a dokkolóablaknak"
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_dockwindow.cpp:146
+#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_doctwindow.cpp:146
msgid "The added widget is not a child of this dock window"
msgstr "A hozzáadott widget nem gyermeke ennek a dokkoló ablaknak"
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_dockwindow.cpp:262
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_dockwindow.cpp:271
+#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_doctwindow.cpp:262
+#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_doctwindow.cpp:271
msgid "Invalid dock area specified"
msgstr "Helytelenül megadott csatolási felület"
diff --git a/po/kvirc/kvirc_it.po b/po/kvirc/kvirc_it.po
index 813b2c31..fb0ce9f1 100644
--- a/po/kvirc/kvirc_it.po
+++ b/po/kvirc/kvirc_it.po
@@ -9887,11 +9887,11 @@ msgstr "Modalità di selezione '%Q' non valida"
msgid "I can't find the specified file '%Q'."
msgstr "Impossibile trovare il file specificato '%Q'."
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_dockwindow.cpp:121
+#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_doctwindow.cpp:121
msgid "Can't add a null object"
msgstr "Impossibile aggiungere un Oggetto null"
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_dockwindow.cpp:128
+#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_doctwindow.cpp:128
msgid ""
"Invalid object handle passed as parameter (the object is no longer "
"existing ?)"
@@ -9899,22 +9899,22 @@ msgstr ""
"Gestore invalido dell'Oggetto passato come parametro (l'oggetto non esiste "
"più?)"
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_dockwindow.cpp:134
+#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_doctwindow.cpp:134
msgid "Object in invalid state"
msgstr "Stato non valido per l'Oggetto"
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_dockwindow.cpp:140
+#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_doctwindow.cpp:140
msgid "Can't set a non-widget object to be the main widget of a dock window"
msgstr ""
"Impossibile settare un Oggetto non-Widget come principale di una finestra "
"dock"
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_dockwindow.cpp:146
+#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_doctwindow.cpp:146
msgid "The added widget is not a child of this dock window"
msgstr "Il parametro Widget aggiunto non è figlio di questa finestra dock"
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_dockwindow.cpp:262
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_dockwindow.cpp:271
+#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_doctwindow.cpp:262
+#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_doctwindow.cpp:271
msgid "Invalid dock area specified"
msgstr "L'area di dock specificata non è valida"
diff --git a/po/kvirc/kvirc_nl.po b/po/kvirc/kvirc_nl.po
index 88b600ed..15406bde 100644
--- a/po/kvirc/kvirc_nl.po
+++ b/po/kvirc/kvirc_nl.po
@@ -10607,31 +10607,31 @@ msgstr "voor"
msgid "I can't find the specified file '%Q'."
msgstr "de commando venster door id s"
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_dockwindow.cpp:121
+#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_doctwindow.cpp:121
#, fuzzy
msgid "Can't add a null object"
msgstr "de IP"
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_dockwindow.cpp:128
+#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_doctwindow.cpp:128
msgid ""
"Invalid object handle passed as parameter (the object is no longer "
"existing ?)"
msgstr ""
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_dockwindow.cpp:134
+#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_doctwindow.cpp:134
msgid "Object in invalid state"
msgstr ""
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_dockwindow.cpp:140
+#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_doctwindow.cpp:140
msgid "Can't set a non-widget object to be the main widget of a dock window"
msgstr ""
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_dockwindow.cpp:146
+#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_doctwindow.cpp:146
msgid "The added widget is not a child of this dock window"
msgstr ""
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_dockwindow.cpp:262
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_dockwindow.cpp:271
+#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_doctwindow.cpp:262
+#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_doctwindow.cpp:271
#, fuzzy
msgid "Invalid dock area specified"
msgstr "Ongeldig IP adres"
diff --git a/po/kvirc/kvirc_pl.po b/po/kvirc/kvirc_pl.po
index 8b0979dd..f5054660 100644
--- a/po/kvirc/kvirc_pl.po
+++ b/po/kvirc/kvirc_pl.po
@@ -9956,31 +9956,31 @@ msgstr "Nieprawidłowy indeks (%s)"
msgid "I can't find the specified file '%Q'."
msgstr "Wybierz pliki do wysłania"
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_dockwindow.cpp:121
+#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_doctwindow.cpp:121
#, fuzzy
msgid "Can't add a null object"
msgstr "Nieprawidłowy indeks (%Q)"
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_dockwindow.cpp:128
+#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_doctwindow.cpp:128
msgid ""
"Invalid object handle passed as parameter (the object is no longer "
"existing ?)"
msgstr ""
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_dockwindow.cpp:134
+#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_doctwindow.cpp:134
msgid "Object in invalid state"
msgstr ""
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_dockwindow.cpp:140
+#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_doctwindow.cpp:140
msgid "Can't set a non-widget object to be the main widget of a dock window"
msgstr ""
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_dockwindow.cpp:146
+#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_doctwindow.cpp:146
msgid "The added widget is not a child of this dock window"
msgstr ""
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_dockwindow.cpp:262
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_dockwindow.cpp:271
+#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_doctwindow.cpp:262
+#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_doctwindow.cpp:271
#, fuzzy
msgid "Invalid dock area specified"
msgstr "Nie podano indeksu"
diff --git a/po/kvirc/kvirc_pt.po b/po/kvirc/kvirc_pt.po
index 2381b2ec..9cc300ad 100644
--- a/po/kvirc/kvirc_pt.po
+++ b/po/kvirc/kvirc_pt.po
@@ -9851,32 +9851,32 @@ msgstr "Modo de selecção inválido '%Q'"
msgid "I can't find the specified file '%Q'."
msgstr "Não é possível encontrar o ficheiro indicado '%Q'."
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_dockwindow.cpp:121
+#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_doctwindow.cpp:121
msgid "Can't add a null object"
msgstr "Não é possível adicionar um objecto nulo"
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_dockwindow.cpp:128
+#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_doctwindow.cpp:128
msgid ""
"Invalid object handle passed as parameter (the object is no longer "
"existing ?)"
msgstr "Gestão inválida de objecto passada como parâmetro (o objecto já não existe?)"
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_dockwindow.cpp:134
+#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_doctwindow.cpp:134
msgid "Object in invalid state"
msgstr "Objecto em estado inválido"
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_dockwindow.cpp:140
+#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_doctwindow.cpp:140
msgid "Can't set a non-widget object to be the main widget of a dock window"
msgstr ""
"Não é possível definir um objecto não widget para ser o widget principal de "
"uma janela de acoplamento"
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_dockwindow.cpp:146
+#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_doctwindow.cpp:146
msgid "The added widget is not a child of this dock window"
msgstr "O elemento adicionado não provém desta janela de acoplamento"
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_dockwindow.cpp:262
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_dockwindow.cpp:271
+#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_doctwindow.cpp:262
+#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_doctwindow.cpp:271
msgid "Invalid dock area specified"
msgstr "Área de acoplagem indicada inválida"
diff --git a/po/kvirc/kvirc_pt_BR.po b/po/kvirc/kvirc_pt_BR.po
index 4f821987..4dafe35d 100644
--- a/po/kvirc/kvirc_pt_BR.po
+++ b/po/kvirc/kvirc_pt_BR.po
@@ -10239,31 +10239,31 @@ msgstr "Direção inválida para este motor"
msgid "I can't find the specified file '%Q'."
msgstr "Eu não posso encontrar o arquivo especificado."
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_dockwindow.cpp:121
+#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_doctwindow.cpp:121
#, fuzzy
msgid "Can't add a null object"
msgstr "Não foi possível adicionar um objeto não widget"
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_dockwindow.cpp:128
+#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_doctwindow.cpp:128
msgid ""
"Invalid object handle passed as parameter (the object is no longer "
"existing ?)"
msgstr ""
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_dockwindow.cpp:134
+#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_doctwindow.cpp:134
msgid "Object in invalid state"
msgstr ""
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_dockwindow.cpp:140
+#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_doctwindow.cpp:140
msgid "Can't set a non-widget object to be the main widget of a dock window"
msgstr ""
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_dockwindow.cpp:146
+#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_doctwindow.cpp:146
msgid "The added widget is not a child of this dock window"
msgstr ""
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_dockwindow.cpp:262
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_dockwindow.cpp:271
+#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_doctwindow.cpp:262
+#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_doctwindow.cpp:271
#, fuzzy
msgid "Invalid dock area specified"
msgstr "endereço ip (%s) especificado inválido"
diff --git a/po/kvirc/kvirc_ru.po b/po/kvirc/kvirc_ru.po
index d3acfeeb..ae99850e 100644
--- a/po/kvirc/kvirc_ru.po
+++ b/po/kvirc/kvirc_ru.po
@@ -9907,11 +9907,11 @@ msgstr "Неправильный способ выбора '%Q'"
msgid "I can't find the specified file '%Q'."
msgstr "Не могу найти файл %Q"
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_dockwindow.cpp:121
+#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_doctwindow.cpp:121
msgid "Can't add a null object"
msgstr "Невозможно добавить не видет объект"
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_dockwindow.cpp:128
+#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_doctwindow.cpp:128
msgid ""
"Invalid object handle passed as parameter (the object is no longer "
"existing ?)"
@@ -9919,20 +9919,20 @@ msgstr ""
"В качестве параметра передана битая ссылка на объект (возможно объект удален "
"до передачи в качестве параметра?)"
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_dockwindow.cpp:134
+#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_doctwindow.cpp:134
msgid "Object in invalid state"
msgstr "Объект в неизвестном состоянии"
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_dockwindow.cpp:140
+#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_doctwindow.cpp:140
msgid "Can't set a non-widget object to be the main widget of a dock window"
msgstr ""
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_dockwindow.cpp:146
+#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_doctwindow.cpp:146
msgid "The added widget is not a child of this dock window"
msgstr ""
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_dockwindow.cpp:262
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_dockwindow.cpp:271
+#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_doctwindow.cpp:262
+#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_doctwindow.cpp:271
msgid "Invalid dock area specified"
msgstr "Неправильная область"
diff --git a/po/kvirc/kvirc_sr.po b/po/kvirc/kvirc_sr.po
index 498e07e4..2455a35b 100644
--- a/po/kvirc/kvirc_sr.po
+++ b/po/kvirc/kvirc_sr.po
@@ -10569,31 +10569,31 @@ msgstr "Pogrean pravac za ovu mainu"
msgid "I can't find the specified file '%Q'."
msgstr "Ne mogu da na�m multimedijalni fajl %s"
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_dockwindow.cpp:121
+#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_doctwindow.cpp:121
#, fuzzy
msgid "Can't add a null object"
msgstr "Ne mogu da prona�m prozor sa ID-om '%s'"
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_dockwindow.cpp:128
+#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_doctwindow.cpp:128
msgid ""
"Invalid object handle passed as parameter (the object is no longer "
"existing ?)"
msgstr ""
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_dockwindow.cpp:134
+#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_doctwindow.cpp:134
msgid "Object in invalid state"
msgstr ""
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_dockwindow.cpp:140
+#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_doctwindow.cpp:140
msgid "Can't set a non-widget object to be the main widget of a dock window"
msgstr ""
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_dockwindow.cpp:146
+#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_doctwindow.cpp:146
msgid "The added widget is not a child of this dock window"
msgstr ""
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_dockwindow.cpp:262
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_dockwindow.cpp:271
+#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_doctwindow.cpp:262
+#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_doctwindow.cpp:271
#, fuzzy
msgid "Invalid dock area specified"
msgstr "Pogreno navedena IP adesa (%s)"
diff --git a/po/kvirc/kvirc_uk.po b/po/kvirc/kvirc_uk.po
index 2ed8ba8e..5550ce1d 100644
--- a/po/kvirc/kvirc_uk.po
+++ b/po/kvirc/kvirc_uk.po
@@ -9868,11 +9868,11 @@ msgstr "Неправильний спосіб вибору '%Q'"
msgid "I can't find the specified file '%Q'."
msgstr "Не можу знайти файл %Q"
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_dockwindow.cpp:121
+#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_doctwindow.cpp:121
msgid "Can't add a null object"
msgstr "Неможливо додати не баче об'єкт"
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_dockwindow.cpp:128
+#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_doctwindow.cpp:128
msgid ""
"Invalid object handle passed as parameter (the object is no longer "
"existing ?)"
@@ -9880,20 +9880,20 @@ msgstr ""
"Як параметр переданий бите посилання на об'єкт (можливо об'єкт вилучений до "
"передачі як параметр?)"
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_dockwindow.cpp:134
+#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_doctwindow.cpp:134
msgid "Object in invalid state"
msgstr "Об'єкт у невідомому стані"
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_dockwindow.cpp:140
+#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_doctwindow.cpp:140
msgid "Can't set a non-widget object to be the main widget of a dock window"
msgstr ""
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_dockwindow.cpp:146
+#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_doctwindow.cpp:146
msgid "The added widget is not a child of this dock window"
msgstr ""
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_dockwindow.cpp:262
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_dockwindow.cpp:271
+#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_doctwindow.cpp:262
+#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_doctwindow.cpp:271
msgid "Invalid dock area specified"
msgstr "Неправильна область"