diff options
| author | Chris <xchrisx@uber.space> | 2019-07-18 19:43:16 +0000 |
|---|---|---|
| committer | TDE Weblate <weblate@mirror.git.trinitydesktop.org> | 2019-07-19 05:44:41 +0000 |
| commit | 38e33ebaf057c84dafbe615971b434069d04fced (patch) | |
| tree | 183b199aaea11bef5368d3cbd4c55fc5598bcad0 | |
| parent | c771ca704fb93e9863b2e289ea98ad6652c9955e (diff) | |
| download | tde-i18n-38e33eba.tar.gz tde-i18n-38e33eba.zip | |
Translated using Weblate (German)
Currently translated at 100.0% (224 of 224 strings)
Translation: tdegraphics/kpdf
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdegraphics/kpdf/de/
| -rw-r--r-- | tde-i18n-de/messages/tdegraphics/kpdf.po | 28 |
1 files changed, 14 insertions, 14 deletions
diff --git a/tde-i18n-de/messages/tdegraphics/kpdf.po b/tde-i18n-de/messages/tdegraphics/kpdf.po index aa2db32f4d9..69ea2e1ae0b 100644 --- a/tde-i18n-de/messages/tdegraphics/kpdf.po +++ b/tde-i18n-de/messages/tdegraphics/kpdf.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kpdf\n" "POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:51+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2019-07-17 14:52+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2019-07-19 05:44+0000\n" "Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n" "Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/" "projects/tdegraphics/kpdf/de/>\n" @@ -909,7 +909,7 @@ msgstr "Datei ü&berwachen" #: conf/dlggeneral.ui:100 #, no-c-format msgid "&Retain document viewing data" -msgstr "" +msgstr "Daten zur Dokumentanzeige &aufbewahren" #: conf/dlgperformance.ui:35 #, no-c-format @@ -967,14 +967,14 @@ msgid "Loop after last page" msgstr "Nach der letzten Seite in Schleife weitermachen" #: conf/dlgpresentation.ui:89 -#, fuzzy, no-c-format +#, no-c-format msgid "Blinds Vertical" -msgstr "Vertikal einfliegen" +msgstr "Senkrecht einfliegen" #: conf/dlgpresentation.ui:94 -#, fuzzy, no-c-format +#, no-c-format msgid "Blinds Horizontal" -msgstr "Horizontal einfliegen" +msgstr "Waagerecht einfliegen" #: conf/dlgpresentation.ui:99 #, no-c-format @@ -1012,24 +1012,24 @@ msgid "Random Transition" msgstr "Zufälliger Übergang" #: conf/dlgpresentation.ui:139 -#, fuzzy, no-c-format +#, no-c-format msgid "Split Horizontal In" -msgstr "Horizontal nach innen teilen" +msgstr "Waagerecht nach innen teilen" #: conf/dlgpresentation.ui:144 -#, fuzzy, no-c-format +#, no-c-format msgid "Split Horizontal Out" -msgstr "Horizontal nach außen teilen" +msgstr "Waagerecht nach außen teilen" #: conf/dlgpresentation.ui:149 -#, fuzzy, no-c-format +#, no-c-format msgid "Split Vertical In" -msgstr "Vertikal nach innen teilen" +msgstr "Senkrecht nach innen teilen" #: conf/dlgpresentation.ui:154 -#, fuzzy, no-c-format +#, no-c-format msgid "Split Vertical Out" -msgstr "Vertikal nach außen teilen" +msgstr "Senkrecht nach außen teilen" #: conf/dlgpresentation.ui:159 #, no-c-format |