summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorJan Stolarek <jwstolarek@gmail.com>2020-08-10 10:22:36 +0000
committerTDE Weblate <weblate@mirror.git.trinitydesktop.org>2020-08-10 10:26:52 +0000
commit3f17ca8d49ca545a6924b4a81d9f953b0fe6fce7 (patch)
tree2a2cf0fb8b146e72b2d70bf380071871cf56cd89
parent3220bed2a426c4084b13b6997869ef2692a9a18e (diff)
downloadtde-i18n-3f17ca8d.tar.gz
tde-i18n-3f17ca8d.zip
Translated using Weblate (Polish)
Currently translated at 100.0% (72 of 72 strings) Translation: tdebase/kcmdisplayconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdebase/kcmdisplayconfig/pl/
-rw-r--r--tde-i18n-pl/messages/tdebase/kcmdisplayconfig.po9
1 files changed, 4 insertions, 5 deletions
diff --git a/tde-i18n-pl/messages/tdebase/kcmdisplayconfig.po b/tde-i18n-pl/messages/tdebase/kcmdisplayconfig.po
index dfe7316776e..56e441ef8b5 100644
--- a/tde-i18n-pl/messages/tdebase/kcmdisplayconfig.po
+++ b/tde-i18n-pl/messages/tdebase/kcmdisplayconfig.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2020-08-09 19:33+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-08-06 14:21+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-08-10 10:26+0000\n"
"Last-Translator: Jan Stolarek <jwstolarek@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
"projects/tdebase/kcmdisplayconfig/pl/>\n"
@@ -54,9 +54,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"<b>Zmiana globalnych ustawień profili wyświetlania obejmuje wszystkich "
"użytkowników komputera i wymaga uprawnień administratora</b><br>Aby zmienić "
-"ustawienia globalne kliknij przycisk \"Tryb administratora\" na poniżej."
-"<br>W przeciwnym wypadku możesz jedynie zmienić ustawienia dotyczące twojej "
-"sesji."
+"ustawienia globalne kliknij przycisk \"Tryb administratora\" poniżej.<br>W "
+"przeciwnym wypadku możesz jedynie zmienić ustawienia dotyczące twojej sesji."
#: displayconfig.cpp:847
msgid "Color Profiles"
@@ -369,7 +368,7 @@ msgstr "Zarządzanie energią"
#: displayconfigbase.ui:777
#, no-c-format
msgid "Energy Star (DPMS)"
-msgstr "Energy Star (DPMS)"
+msgstr "Zarządzanie energią monitora (DPMS)"
#: displayconfigbase.ui:788
#, no-c-format