summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorRoman Savochenko <roman@oscada.org>2020-03-25 07:00:22 +0000
committerTDE Weblate <weblate@mirror.git.trinitydesktop.org>2020-03-25 10:28:40 +0000
commit57bc5d7ddd702089f0da17f534cbe1086497dbe5 (patch)
tree8150204faeb6e05f19e593cce064f947ecfb08f7
parent062a08c0d818734341b9aa4dce2e5af5f0e98739 (diff)
downloadtde-i18n-57bc5d7d.zip
tde-i18n-57bc5d7d.tar.gz
Translated using Weblate (Ukrainian)
Currently translated at 100.0% (54 of 54 strings) Translation: tdebase/kcmicons Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdebase/kcmicons/uk/
-rw-r--r--tde-i18n-uk/messages/tdebase/kcmicons.po21
1 files changed, 11 insertions, 10 deletions
diff --git a/tde-i18n-uk/messages/tdebase/kcmicons.po b/tde-i18n-uk/messages/tdebase/kcmicons.po
index 10e71d5..ae972ad 100644
--- a/tde-i18n-uk/messages/tdebase/kcmicons.po
+++ b/tde-i18n-uk/messages/tdebase/kcmicons.po
@@ -13,16 +13,17 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kcmicons\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:46+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-08-29 23:07-0400\n"
-"Last-Translator: Roman Savochenko <rom_as@oscada.org>\n"
-"Language-Team: Ukrainian <linux@linux.org.ua>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-03-25 10:28+0000\n"
+"Last-Translator: Roman Savochenko <roman@oscada.org>\n"
+"Language-Team: Ukrainian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
+"projects/tdebase/kcmicons/uk/>\n"
"Language: uk\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
-"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<="
+"4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"X-Generator: Weblate 3.11.3\n"
#: _translatorinfo:1
msgid ""
@@ -34,7 +35,7 @@ msgstr "Andriy Rysin,Роман Савоченко"
msgid ""
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
"Your emails"
-msgstr "rysin@kde.org,rom_as@oscada.org"
+msgstr "rysin@kde.org,roman@oscada.org"
#: icons.cpp:48
msgid "Use of Icon"
@@ -42,7 +43,7 @@ msgstr "Використання піктограм"
#: icons.cpp:69
msgid "Active"
-msgstr "Активний"
+msgstr "Активне"
#: icons.cpp:71
msgid "Disabled"
@@ -188,7 +189,7 @@ msgstr "Виберіть тему піктограм:"
#: iconthemes.cpp:155
msgid "Drag or Type Theme URL"
-msgstr "Перетягніть або наберіть URL для теми"
+msgstr "Перетягніть або введіть URL для теми"
#: iconthemes.cpp:166
#, c-format
@@ -241,7 +242,7 @@ msgstr "&Тема"
#: main.cpp:51
msgid "Ad&vanced"
-msgstr "Дода&тково"
+msgstr "До&датково"
#: main.cpp:54
msgid "Icons"