summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorChris <xchrisx@uber.space>2019-12-19 02:21:52 +0000
committerTDE Weblate <weblate@mirror.git.trinitydesktop.org>2019-12-19 19:57:27 +0000
commit8e0e5ff6a5d8f5c22b38d0a960e91c85f6f6514f (patch)
treece25e7678b4d056365777dcf23a3bbef49c904b3
parent1746c736b7ec585f6ebf6dfd6d0fd77b1ed9c06a (diff)
downloadtde-i18n-8e0e5ff6.tar.gz
tde-i18n-8e0e5ff6.zip
Translated using Weblate (German)
Currently translated at 100.0% (198 of 198 strings) Translation: tdebase/kcmcrypto Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdebase/kcmcrypto/de/
-rw-r--r--tde-i18n-de/messages/tdebase/kcmcrypto.po8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/tde-i18n-de/messages/tdebase/kcmcrypto.po b/tde-i18n-de/messages/tdebase/kcmcrypto.po
index 2f0cca1af42..dabcc267e7d 100644
--- a/tde-i18n-de/messages/tdebase/kcmcrypto.po
+++ b/tde-i18n-de/messages/tdebase/kcmcrypto.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kcmcrypto\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:46+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-11-24 20:56+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-12-19 19:57+0000\n"
"Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n"
"Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
"projects/tdebase/kcmcrypto/de/>\n"
@@ -249,7 +249,7 @@ msgstr "Hinweis bei &Verwendung des SSL-Modus"
msgid "If selected, you will be notified when entering an SSL enabled site"
msgstr ""
"Wird diese Auswahl getroffen, erhalten Sie ein Mitteilung, sobald Sie eine "
-"Webseite mit aktivierter SSL-Unterstützung aufrufen."
+"Internetseite mit aktivierter SSL-Unterstützung aufrufen."
#: crypto.cpp:363
msgid "Warn on &leaving SSL mode"
@@ -259,7 +259,7 @@ msgstr "Warnung beim Ver&lassen des SSL-Modus"
msgid "If selected, you will be notified when leaving an SSL based site."
msgstr ""
"Wird diese Auswahl getroffen, erhalten Sie ein Mitteilung, sobald Sie eine "
-"Webseite mit aktivierter SSL-Unterstützung verlassen."
+"Internetseite mit aktivierter SSL-Unterstützung verlassen."
#: crypto.cpp:370
msgid "Warn on sending &unencrypted data"
@@ -283,7 +283,7 @@ msgid ""
"and non-encrypted parts."
msgstr ""
"Wird diese Auswahl getroffen, dann erhalten Sie ein Mitteilung, wenn Sie "
-"eine Webseite aufrufen, die sowohl aus verschlüsselten als auch "
+"eine Internetseite aufrufen, die sowohl aus verschlüsselten als auch "
"unverschlüsselten Teilen besteht."
#: crypto.cpp:394