summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorChris <xchrisx@uber.space>2020-03-25 18:10:02 +0000
committerTDE Weblate <weblate@mirror.git.trinitydesktop.org>2020-03-25 21:58:13 +0000
commite6bd1d575abc839789ecb5a15f7358407997df5a (patch)
treee09b43b8aa2c89b9140c7e42f4bc1841d34d7130
parentd0ca6e47c2b46f89cd56ec3a5c34bb20d7b961d0 (diff)
downloadtde-i18n-e6bd1d57.zip
tde-i18n-e6bd1d57.tar.gz
Translated using Weblate (German)
Currently translated at 100.0% (2647 of 2647 strings) Translation: tdepim/kmail Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdepim/kmail/de/
-rw-r--r--tde-i18n-de/messages/tdepim/kmail.po12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/tde-i18n-de/messages/tdepim/kmail.po b/tde-i18n-de/messages/tdepim/kmail.po
index a8db6c4..d220a42 100644
--- a/tde-i18n-de/messages/tdepim/kmail.po
+++ b/tde-i18n-de/messages/tdepim/kmail.po
@@ -18,7 +18,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kmail\n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-19 20:31+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-02-04 15:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-03-25 21:58+0000\n"
"Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n"
"Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
"projects/tdepim/kmail/de/>\n"
@@ -27,7 +27,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 3.10.3\n"
+"X-Generator: Weblate 3.11.3\n"
#: _translatorinfo:1
msgid ""
@@ -147,7 +147,7 @@ msgstr "Zugangs&name:"
#: accountdialog.cpp:347
msgid "File &location:"
-msgstr "&Position:"
+msgstr "Datei&adresse:"
#: accountdialog.cpp:354 accountdialog.cpp:493
msgid "Choo&se..."
@@ -682,7 +682,7 @@ msgstr ""
#: accountdialog.cpp:1998 accountdialog.cpp:2025
msgid "Choose Location"
-msgstr "Pfad auswählen"
+msgstr "Adresse auswählen"
#: accountdialog.cpp:2013
msgid "Only local files are currently supported."
@@ -762,11 +762,11 @@ msgstr "Maildir-Postfach"
#: accountwizard.cpp:167
msgid "Location:"
-msgstr "Pfad:"
+msgstr "Adresse:"
#: accountwizard.cpp:176
msgid "Incoming server:"
-msgstr "Server:"
+msgstr "Empfangsserver:"
#: accountwizard.cpp:190
msgid "Welcome to KMail"