1 files changed, 53 insertions, 26 deletions
diff --git a/tde-i18n-hi/messages/tdebase/khotkeys.po b/tde-i18n-hi/messages/tdebase/khotkeys.po
index adf4ca9977d..7edf9bbd296 100644
--- a/tde-i18n-hi/messages/tdebase/khotkeys.po
+++ b/tde-i18n-hi/messages/tdebase/khotkeys.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: khotkeys\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-08-25 18:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-01-03 11:17+0530\n"
 "Last-Translator: Ravishankar Shrivastava <raviratlami@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hindi <indlinux-hindi@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -52,26 +52,30 @@ msgstr "अक्षम (&D)"
 msgid "&Disable (group is disabled)"
 msgstr "अक्षम (समूह अक्षम है) (&D)"
 
-#: kcontrol/action_list_widget.cpp:46
+#: kcontrol/action_list_widget.cpp:47
 msgid "Command/URL..."
 msgstr "कमांड/ यूआरएल..."
 
-#: kcontrol/action_list_widget.cpp:47
+#: kcontrol/action_list_widget.cpp:48
 msgid "TDE Menu Entry..."
 msgstr "के-मेन्यू एन्ट्री..."
 
-#: kcontrol/action_list_widget.cpp:48
+#: kcontrol/action_list_widget.cpp:49
 msgid "DCOP Call..."
 msgstr "डीकॉप काल..."
 
-#: kcontrol/action_list_widget.cpp:49
+#: kcontrol/action_list_widget.cpp:50
 msgid "Keyboard Input..."
 msgstr "कुंजीपट इनपुट..."
 
-#: kcontrol/action_list_widget.cpp:50
+#: kcontrol/action_list_widget.cpp:51
 msgid "Activate Window..."
 msgstr "विंडो सक्रिय करें..."
 
+#: kcontrol/action_list_widget.cpp:52
+msgid "Waiting..."
+msgstr ""
+
 #: kcontrol/condition_list_widget.cpp:47
 msgid "Active Window..."
 msgstr "सक्रिय विंडो..."
@@ -116,8 +120,8 @@ msgstr "नया कार्य समूह"
 msgid "Ignore Group"
 msgstr "नया समूह (&G)"
 
-#: kcontrol/condition_list_widget.cpp:351
-#: kcontrol/condition_list_widget.cpp:374
+#: kcontrol/condition_list_widget.cpp:406
+#: kcontrol/condition_list_widget.cpp:429
 #: kcontrol/windowdef_list_widget.cpp:216
 msgid "Window Details"
 msgstr "विंडो विवरणः"
@@ -249,7 +253,7 @@ msgid ""
 "file with actions."
 msgstr "उल्लेखित फ़ाइल का आयात असफल. पूरी संभावना है कि फ़ाइल क्रियाओं के साथ वैध नहीं है."
 
-#: kcontrol/menuedit.cpp:95 shared/settings.cpp:250
+#: kcontrol/menuedit.cpp:95 shared/settings.cpp:252
 msgid "These entries were created using Menu Editor."
 msgstr "ये प्रविष्टियाँ मेन्यू संपादक द्वारा तैयार की गई हैं"
 
@@ -380,46 +384,50 @@ msgstr ""
 msgid "Simple Window..."
 msgstr "सरल विंडो..."
 
-#: shared/actions.cpp:159 shared/actions.cpp:173 shared/actions.cpp:178
+#: shared/actions.cpp:161 shared/actions.cpp:175 shared/actions.cpp:180
 msgid "KHotKeys was unable to execute"
 msgstr ""
 
-#: shared/actions.cpp:159
+#: shared/actions.cpp:161
 msgid "Please verify existence of the service"
 msgstr ""
 
-#: shared/actions.cpp:159
+#: shared/actions.cpp:161
 msgid "Unable to launch service!"
 msgstr ""
 
-#: shared/actions.cpp:173 shared/actions.cpp:178
+#: shared/actions.cpp:175 shared/actions.cpp:180
 msgid "Please verify existence and permissions of the executable file"
 msgstr ""
 
-#: shared/actions.cpp:173 shared/actions.cpp:178
+#: shared/actions.cpp:175 shared/actions.cpp:180
 msgid "Unable to launch program"
 msgstr ""
 
-#: shared/actions.cpp:186
+#: shared/actions.cpp:188
 msgid "Command/URL : "
 msgstr "कमांड/ यूआरएलः"
 
-#: shared/actions.cpp:223
+#: shared/actions.cpp:225
 msgid "Menuentry : "
 msgstr "मेन्यू-एंट्री"
 
-#: shared/actions.cpp:307
+#: shared/actions.cpp:309
 msgid "DCOP : "
 msgstr "डीकॉप : "
 
-#: shared/actions.cpp:401
+#: shared/actions.cpp:403
 msgid "Keyboard input : "
 msgstr "कुंजीपट इनपुट:"
 
-#: shared/actions.cpp:447
+#: shared/actions.cpp:449
 msgid "Activate window : "
 msgstr "विंडो सक्रिय करें:"
 
+#: shared/actions.cpp:479
+msgid "Waiting %1 ms"
+msgstr ""
+
 #: shared/conditions.cpp:297
 msgid "Active window: "
 msgstr "सक्रिय विंडो:"
@@ -451,15 +459,15 @@ msgstr ""
 msgid "Shortcut trigger: "
 msgstr "शॉर्टकट ट्रिगरः"
 
-#: shared/triggers.cpp:318
+#: shared/triggers.cpp:320
 msgid "Window trigger: "
 msgstr "विंडो ट्रिगरः"
 
-#: shared/triggers.cpp:354
+#: shared/triggers.cpp:356
 msgid "Gesture trigger: "
 msgstr "गेस्चर ट्रिगरः"
 
-#: shared/triggers.cpp:414
+#: shared/triggers.cpp:416
 #, fuzzy
 msgid "Voice trigger: "
 msgstr "शॉर्टकट ट्रिगरः"
@@ -504,11 +512,28 @@ msgstr "नया (&N)"
 msgid "&Modify..."
 msgstr "सुधारें... (&M)"
 
+#: kcontrol/ui/action_list_widget_ui.ui:105
+#: kcontrol/ui/condition_list_widget_ui.ui:105
+#, no-c-format
+msgid "Move &up"
+msgstr ""
+
+#: kcontrol/ui/action_list_widget_ui.ui:113
+#: kcontrol/ui/condition_list_widget_ui.ui:113
+#, no-c-format
+msgid "Move &down"
+msgstr ""
+
 #: kcontrol/ui/command_url_widget_ui.ui:38
 #, no-c-format
 msgid "Command/URL to execute:"
 msgstr "चलाने के लिए कमांड/ यूआरएल."
 
+#: kcontrol/ui/condition_list_widget_ui.ui:97
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "D&elete"
+msgstr "क्रिया मिटाएँ"
+
 #: kcontrol/ui/dcop_widget_ui.ui:30
 #, no-c-format
 msgid "Remote &application:"
@@ -726,6 +751,12 @@ msgid ""
 "make sure <i>Full duplex</i> is checked in your <i>Sound System</i> options."
 msgstr ""
 
+#: kcontrol/ui/waiting_widget_ui.ui:30
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Gesture timeout (ms):"
+msgid "Waiting time (ms): "
+msgstr "गेस्चर टाइमआउट (मि.से.):"
+
 #: kcontrol/ui/window_trigger_widget_ui.ui:30
 #, no-c-format
 msgid "Trigger When"
@@ -845,9 +876,5 @@ msgstr "डेस्कटॉप"
 msgid "Dock"
 msgstr "डॉक"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Delete"
-#~ msgstr "क्रिया मिटाएँ"
-
 #~ msgid "version %1"
 #~ msgstr "संस्करण %1"