summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/ubuntu/maverick/tdebase/debian/po/ru.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'ubuntu/maverick/tdebase/debian/po/ru.po')
-rw-r--r--ubuntu/maverick/tdebase/debian/po/ru.po4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/ubuntu/maverick/tdebase/debian/po/ru.po b/ubuntu/maverick/tdebase/debian/po/ru.po
index 1bf9445de..e6c70d0e8 100644
--- a/ubuntu/maverick/tdebase/debian/po/ru.po
+++ b/ubuntu/maverick/tdebase/debian/po/ru.po
@@ -92,10 +92,10 @@ msgstr "Остановить сервер-демон tdm?"
#. Description
#: ../tdm.templates:3001
msgid ""
-"The K Desktop manager (tdm) daemon is typically stopped on package upgrade "
+"The Trinity Desktop manager (tdm) daemon is typically stopped on package upgrade "
"and removal, but it appears to be managing at least one running X session."
msgstr ""
-"Сервер-демон менеджера K Desktop (tdm) обычно останавливают при обновлении "
+"Сервер-демон менеджера Trinity Desktop (tdm) обычно останавливают при обновлении "
"или удалении пакета, но, кажется, что tdm сейчас управляет по крайней мере "
"одним X-сеансом."