summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorMarek Mlynar <marek.inq.mlynar@gmail.com>2020-02-12 17:05:46 +0000
committerTDE Weblate <weblate@mirror.git.trinitydesktop.org>2020-02-13 02:05:24 +0000
commit5359049f75f107d7be3f5a1b468a37e5f2510657 (patch)
tree145915fb42eaadf0c20472da447f293971bd6b51
parentce8a40401d8be2b0b88aa3ff84e6c99d072ac83b (diff)
downloadtqt3-5359049f.zip
tqt3-5359049f.tar.gz
Translated using Weblate (Slovak)
Currently translated at 100.0% (15 of 15 strings) Translation: dependencies/tqt3 - examples-i18n Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/dependencies/tqt3-examples-i18n/sk/
-rw-r--r--examples/i18n/mywidget_sk.ts30
1 files changed, 15 insertions, 15 deletions
diff --git a/examples/i18n/mywidget_sk.ts b/examples/i18n/mywidget_sk.ts
index 27a4544..4327691 100644
--- a/examples/i18n/mywidget_sk.ts
+++ b/examples/i18n/mywidget_sk.ts
@@ -5,66 +5,66 @@
<name>MyWidget</name>
<message>
<source>E&amp;xit</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>&amp;Koniec</translation>
</message>
<message>
<source>Ctrl+Q</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Ctrl+Q</translation>
</message>
<message>
<source>&amp;File</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>&amp;Súbor</translation>
</message>
<message>
<source>Internationalization Example</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Ukážka prekladu</translation>
</message>
<message>
<source>Language: English</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Jazyk: Slovenský</translation>
</message>
<message>
<source>The Main Window</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Hlavné okno</translation>
</message>
<message>
<source>View</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Zobrazenie</translation>
</message>
<message>
<source>Perspective</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Perspektívne</translation>
</message>
<message>
<source>Isometric</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Izometrické</translation>
</message>
<message>
<source>Oblique</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Naklonené</translation>
</message>
<message>
<source>First</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Prvý</translation>
</message>
<message>
<source>Second</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Druhý</translation>
</message>
<message>
<source>Third</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Tretí</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QVDialog</name>
<message>
<source>OK</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>OK</translation>
</message>
<message>
<source>Cancel</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Zrušiť</translation>
</message>
</context>
</TS>