Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (1750 of 1750 strings)

Translation: applications/k3b
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/applications/k3b/de/

de/messages/k3b.po

@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: k3b\n"
 "POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:06+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-31 09:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-11-10 21:03+0000\n"
 "Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n"
 "Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
 "projects/applications/k3b/de/>\n"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 3.8\n"
+"X-Generator: Weblate 3.9.1\n"
 
 #: _translatorinfo:1
 msgid ""
@@ -8888,8 +8888,8 @@ msgstr ""
 "<p>Die Optionen <b>default</b>, <b>movix</b> oder <b>MoviX</b> starten einen "
 "allgemeinen Vesa-Video-Treiber.\n"
 "<p>Die Option <b>TV</b> leitet die Video-Ausgabe auf den TV-Ausgang der "
-"Graphikkarte um. eMovix enthält TV-Out-Treiber für verschiedene "
-"Graphikkarten-Modelle.\n"
+"Grafikkarte um. eMovix enthält TV-Out-Treiber für verschiedene Grafikkarten-"
+"Modelle.\n"
 "<p>Die Option <b>FB</b> startet einen Framebuffer in verschiedenen "
 "Bildschirmauflösungen.\n"
 "<p>Die Option <b>AA</b> lässt eMovix das Video in Ascii-Art (als einfache "