<sect1 id="formulas">
<sect1info>
<authorgroup>
<author
><firstname
>Mike</firstname
> <surname
>McBride</surname
> </author>
<othercredit role="translator"
><firstname
>Hans-Frieder</firstname
><surname
>Hirsch</surname
><affiliation
><address
><email
>f.hirsch@t-online.de</email
></address
></affiliation
><contrib
>Deutsche Übersetzung</contrib
></othercredit
> 
</authorgroup>
</sect1info>
<title
>Formeln</title>
<indexterm
><primary
>Formeln</primary
></indexterm>

<para
>&kword; kann Formeln erstellen, indem es den Formeleditor verwendet, den alle &koffice;-Programme gemeinsam haben.</para>
<note
><para
>Dies ist ein Formeleditor, der aus Formeln eine grafische Darstellung erstellt. &kword; ist derzeit noch nicht in der Lage, mathematische Gleichungen zu lösen.</para
></note>

<sect2 id="formulas-add"
><title
>Eine Formel hinzufügen</title>
<para
>Es gibt drei Wege, eine Formel in ein Dokument einzufügen:</para>
<itemizedlist>
<listitem>
<para
>Wählen Sie aus der Menüleiste <menuchoice
> <guimenu
>Einfügen</guimenu
><guimenuitem
>Formel</guimenuitem
></menuchoice
></para>
</listitem>

<listitem>
<para
>Drücken Sie das Tastenkürzel <keycap
>F4</keycap
></para>
</listitem>

<listitem>
<para
>oder klicken Sie in der Werkzeugleiste auf <inlinemediaobject
> <imageobject
><imagedata fileref="part-kformula.png" format="PNG"/></imageobject
></inlinemediaobject
>.</para>
</listitem>
</itemizedlist>
<para
>&kword; erstellt für die Formel an der aktuellen Cursorposition einen Rahmen.</para>
<note
><para
>Formelrahmen verhalten sich anders als die meisten Rahmen in &kword;: </para>
<itemizedlist>
<listitem
><para
><emphasis
>Alle</emphasis
> Formelrahmen werden in der Standardeinstellung <link linkend="definlineframe"
>mitfließend</link
> eingebunden. Später kann dieser Rahmen in einen <emphasis
>nicht-mitfließenden</emphasis
> Rahmen umgewandelt werden.</para
></listitem>
<listitem
><para
>Formelrahmen passen sich in Bezug auf die Größe der Formel an.</para
></listitem>
<listitem
><para
>Formelrahmen entscheiden automatisch, wo sie in der Zeile platziert werden.</para
></listitem>
</itemizedlist>
</note>

</sect2>

<sect2 id="formula-move"
><title
>Eine Formel bewegen</title>
<para
>Standardmäßig werden Formelrahmen als <glossterm linkend="definlineframe"
> mitfließend</glossterm
> erstellt. Der Formelrahmen wird sich wie jeder andere mitfließende Rahmen mit dem Text bewegen.</para>
<para
>Wenn Sie mehr Kontrolle über die Anordnung der Formel haben wollen, müssen Sie sie in eine Formel mit Rahmen umwandeln, indem Sie mit der <mousebutton
>rechten</mousebutton
> Maustaste auf den Rahmen um die Formel klicken. Damit öffnen Sie ein Kontextmenü. Wählen Sie darin <guilabel
>Mitfließender Rahmen</guilabel
>. Nun können Sie die Formel als beweglichen Rahmen frei verschieben. </para>
<para
>Ist der Rahmen erst einmal in einen frei beweglichen konvertiert, können Sie ihn als <link linkend="move-frame"
>Rahmen bewegen</link
>, genau wie jeden anderen Rahmen in &kword; auch.</para>
</sect2>

<sect2 id="formula-delete"
><title
>Eine Formel löschen</title>
<para
>Um eine Formel zu entfernen, <link linkend="delete-frame"
>löschen</link
> Sie den Rahmen, der sie umgibt.</para>
</sect2>

<sect2 id="formula-edit"
><title
>Eine Formel bearbeiten</title>
<para
>Wie sie eine Formel bearbeiten, geht über den Rahmen dieser Dokumentation hinaus. Eine Hilfestellung, wie Sie Formeln bearbeiten, finden Sie im Handbuch zu &kformula;.</para>
</sect2>
</sect1>

