<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE book PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN" "dtd/kdex.dtd" [
  <!ENTITY kappname "&chalk;">
  <!ENTITY package "koffice">
  <!ENTITY % addindex "IGNORE">
  <!ENTITY % German "INCLUDE">
  <!ENTITY introduction SYSTEM "introduction.docbook">
  <!ENTITY tutorial SYSTEM "tutorial.docbook">
  <!ENTITY tutorial-starting SYSTEM "tutorial-starting.docbook">
  <!ENTITY tutorial-select-layer SYSTEM "tutorial-select-layer.docbook">
  <!ENTITY tutorial-quick-starts SYSTEM "tutorial-quick-starts.docbook">
  <!ENTITY tutorial-tablet SYSTEM "tutorial-tablet.docbook">
  <!ENTITY images SYSTEM "using-images.docbook">
  <!ENTITY views SYSTEM "using-views.docbook">
  <!ENTITY layers SYSTEM "using-layers.docbook">
  <!ENTITY selections SYSTEM "using-selections.docbook">
  <!ENTITY filters SYSTEM "using-filters.docbook">
  <!ENTITY colorspaces SYSTEM "using-colorspaces.docbook">
  <!ENTITY commands SYSTEM "commands.docbook">
  <!ENTITY commands-toolbars SYSTEM "commands-toolbars.docbook">
  <!ENTITY commands-palettes SYSTEM "commands-palettes.docbook">
  <!ENTITY commands-menus SYSTEM "commands-menus.docbook">
  <!ENTITY commands-dialogs SYSTEM "commands-dialogs.docbook">
  <!ENTITY settings SYSTEM "settings.docbook">
  <!ENTITY developers SYSTEM "developers.docbook">
  <!ENTITY developers-scripting SYSTEM "developers-scripting.docbook">
  <!ENTITY developers-plugins SYSTEM "developers-plugins.docbook">
  <!ENTITY faq SYSTEM "faq.docbook">
  <!ENTITY credits SYSTEM "credits.docbook">
  <!ENTITY installation SYSTEM "installation.docbook">
]>

<book lang="&language;">

<bookinfo>
<title
>Das Handbuch zu &chalk;</title>

<authorgroup>
<author
><personname
> <firstname
>Boudewijn</firstname
> <surname
>Rempt</surname
> </personname
> <email
>boud@valdyas.org</email
> </author>
<author
><personname
> <firstname
>Casper</firstname
> <surname
>Boemann</surname
> </personname
> <email
>cbr@boemann.dk</email
> </author>
<author
><personname
> <firstname
>Cyrille</firstname
> <surname
>Berger</surname
> </personname
> <email
>cberger@cberger.net</email
> </author>
<author
><personname
> <firstname
>Sander</firstname
> <surname
>Koning</surname
> </personname
> <email
>sanderkoning@kde.nl</email
> </author>
<othercredit role="translator"
><firstname
>Frederik</firstname
><surname
>Schwarzer</surname
><affiliation
><address
><email
>schwarzerf@gmail.com</email
></address
></affiliation
><contrib
>Übersetzung</contrib
></othercredit
> 
</authorgroup>

<copyright>
<year
>2005-2006</year>
<holder
>Boudewijn Rempt</holder>
<holder
>Casper Boemann</holder>
<holder
>Cyrille Berger</holder>
<holder
>Sander Koning</holder>
</copyright>

<legalnotice
>&FDLNotice;</legalnotice>

<!-- Date and version information of the documentation -->

<date
>2006-09-13</date>
<releaseinfo
>1.6</releaseinfo>

<!-- Abstract about this handbook -->

<abstract>
<para
>&chalk; ist Teil der &koffice;-Suite. &chalk; ist eine Anwendung zum Retuschieren von Fotos und Bearbeiten von Bildern, aber vor allem ein Malprogramm, das es Ihnen ermöglicht, ursprüngliche Kunst an Ihrem Computer zu erschaffen als würden Sie mit Farbe und Pinsel, Stift und Tinte arbeiten &mdash; zumindest wird es das irgendwann sein. Wir arbeiten ständig an der Erweiterung von &chalk; um es in jeder Hinsicht zu verbessern. </para>
</abstract>

<keywordset>
<keyword
>KDE</keyword>
<keyword
>koffice</keyword>
<keyword
>Chalk</keyword>
<keyword
>Bildbearbeitung</keyword>
<keyword
>Graphik</keyword>
<keyword
>Malen</keyword>
</keywordset>

</bookinfo>

&introduction;
&tutorial;
&images;
&views;
&layers;
&selections;
&filters;
&colorspaces;
&commands;
&settings;
&developers; 
&faq;
&credits;
&installation;

&documentation.index;
</book>
