Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: applications/koffice - kspread
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/applications/koffice-kspread/
pull/1/head
TDE Weblate 4 years ago
parent 022f6a60ce
commit 63f3ad03cd

@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kspread\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:26+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:50+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-05-02 08:18+0000\n"
"Last-Translator: Zlatko Popov <zlatkopopov@fsa-bg.org>\n"
"Language-Team: Bulgarian <dict@linux.zonebg.com>\n"
@ -955,7 +955,7 @@ msgstr "Стилът не може да наследи от %1 поради ре
msgid "The parent style does not exist."
msgstr "Родителският стил не съществува."
#: dialogs/kspread_dlg_layout.cc:908 kspread_propertyEditor.cpp:423
#: dialogs/kspread_dlg_layout.cc:908 kspread_propertyEditor.cpp:422
msgid "&General"
msgstr "&Общи"
@ -5336,7 +5336,7 @@ msgstr "Зимабвийски долар"
msgid "ZWD"
msgstr "ZWD"
#: extensions/text.xml:260 kspread_generalProperty.cpp:57
#: extensions/text.xml:260 kspread_generalProperty.cpp:56
#, no-c-format
msgid "Position"
msgstr "Позиция"
@ -5373,23 +5373,23 @@ msgstr "&Диаграма"
msgid "Picture"
msgstr "&Снимка"
#: kspread_propertyEditor.cpp:232
#: kspread_propertyEditor.cpp:231
#, fuzzy
msgid "Name Object"
msgstr "Премахване на обект"
#: kspread_propertyEditor.cpp:237 kspread_propertyEditor.cpp:251
#: kspread_propertyEditor.cpp:264 kspread_propertyEditor.cpp:277
#: kspread_propertyEditor.cpp:236 kspread_propertyEditor.cpp:250
#: kspread_propertyEditor.cpp:263 kspread_propertyEditor.cpp:276
#, fuzzy
msgid "Apply Properties"
msgstr "&Свойства"
#: kspread_propertyEditor.cpp:245
#: kspread_propertyEditor.cpp:244
#, fuzzy
msgid "Protect Object"
msgstr "Защита на лист"
#: kspread_propertyEditor.cpp:259
#: kspread_propertyEditor.cpp:258
msgid "Keep Ratio"
msgstr ""

@ -9,7 +9,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kspread\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:26+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:50+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-10-26 20:08+0200\n"
"Last-Translator: Antoni Bella Pérez <bella5@teleline.es>\n"
"Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
@ -957,7 +957,7 @@ msgstr "L'estil no pot heretar de '%1' perquè crearia referències recursives."
msgid "The parent style does not exist."
msgstr "L'estil pare no existeix."
#: dialogs/kspread_dlg_layout.cc:908 kspread_propertyEditor.cpp:423
#: dialogs/kspread_dlg_layout.cc:908 kspread_propertyEditor.cpp:422
msgid "&General"
msgstr "&General"
@ -5346,7 +5346,7 @@ msgstr "Dòlar de Zimbabwe"
msgid "ZWD"
msgstr "ZWD"
#: extensions/text.xml:260 kspread_generalProperty.cpp:57
#: extensions/text.xml:260 kspread_generalProperty.cpp:56
#, no-c-format
msgid "Position"
msgstr "Posició"
@ -5383,23 +5383,23 @@ msgstr "&Diagrama"
msgid "Picture"
msgstr "I&matge"
#: kspread_propertyEditor.cpp:232
#: kspread_propertyEditor.cpp:231
#, fuzzy
msgid "Name Object"
msgstr "Esborra l'objecte"
#: kspread_propertyEditor.cpp:237 kspread_propertyEditor.cpp:251
#: kspread_propertyEditor.cpp:264 kspread_propertyEditor.cpp:277
#: kspread_propertyEditor.cpp:236 kspread_propertyEditor.cpp:250
#: kspread_propertyEditor.cpp:263 kspread_propertyEditor.cpp:276
#, fuzzy
msgid "Apply Properties"
msgstr "&Propietats"
#: kspread_propertyEditor.cpp:245
#: kspread_propertyEditor.cpp:244
#, fuzzy
msgid "Protect Object"
msgstr "Protegeix el full"
#: kspread_propertyEditor.cpp:259
#: kspread_propertyEditor.cpp:258
msgid "Keep Ratio"
msgstr ""

@ -9,7 +9,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kspread\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:26+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:50+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-22 01:57+0000\n"
"Last-Translator: Slávek Banko <slavek.banko@axis.cz>\n"
"Language-Team: Czech <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/"
@ -992,7 +992,7 @@ msgstr "Styl nelze zdědit z '%1' kvůli rekurzivním odkazům."
msgid "The parent style does not exist."
msgstr "Nadřazený styl neexistuje."
#: dialogs/kspread_dlg_layout.cc:908 kspread_propertyEditor.cpp:423
#: dialogs/kspread_dlg_layout.cc:908 kspread_propertyEditor.cpp:422
msgid "&General"
msgstr "O&becné"
@ -5322,7 +5322,7 @@ msgstr "Zimbabwský dolar"
msgid "ZWD"
msgstr "ZWD"
#: extensions/text.xml:260 kspread_generalProperty.cpp:57
#: extensions/text.xml:260 kspread_generalProperty.cpp:56
#, no-c-format
msgid "Position"
msgstr "Pozice"
@ -5359,23 +5359,23 @@ msgstr "Gr&af"
msgid "Picture"
msgstr "O&brázek"
#: kspread_propertyEditor.cpp:232
#: kspread_propertyEditor.cpp:231
#, fuzzy
msgid "Name Object"
msgstr "Odstranit list"
#: kspread_propertyEditor.cpp:237 kspread_propertyEditor.cpp:251
#: kspread_propertyEditor.cpp:264 kspread_propertyEditor.cpp:277
#: kspread_propertyEditor.cpp:236 kspread_propertyEditor.cpp:250
#: kspread_propertyEditor.cpp:263 kspread_propertyEditor.cpp:276
#, fuzzy
msgid "Apply Properties"
msgstr "&Vlastnosti"
#: kspread_propertyEditor.cpp:245
#: kspread_propertyEditor.cpp:244
#, fuzzy
msgid "Protect Object"
msgstr "Ochránit list"
#: kspread_propertyEditor.cpp:259
#: kspread_propertyEditor.cpp:258
msgid "Keep Ratio"
msgstr ""

@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kspread\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:26+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:50+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-09-09 12:35+0100\n"
"Last-Translator: Kyfieithu <kyfieithu@dotmon.com>\n"
"Language-Team: Cymraeg <cy@li.org>\n"
@ -984,7 +984,7 @@ msgstr "Ni all yr arddull etifeddu o '%1' o achos cyfeirnodau ymgylchol."
msgid "The parent style does not exist."
msgstr "Nid yw'r arddull rhiant yn bodoli."
#: dialogs/kspread_dlg_layout.cc:908 kspread_propertyEditor.cpp:423
#: dialogs/kspread_dlg_layout.cc:908 kspread_propertyEditor.cpp:422
msgid "&General"
msgstr "&Cyffredin"
@ -5286,7 +5286,7 @@ msgstr "Doler Simbabwe"
msgid "ZWD"
msgstr "ZWD"
#: extensions/text.xml:260 kspread_generalProperty.cpp:57
#: extensions/text.xml:260 kspread_generalProperty.cpp:56
#, no-c-format
msgid "Position"
msgstr "Lleoliad"
@ -5324,23 +5324,23 @@ msgstr "S&iart"
msgid "Picture"
msgstr "&Llun"
#: kspread_propertyEditor.cpp:232
#: kspread_propertyEditor.cpp:231
#, fuzzy
msgid "Name Object"
msgstr "Gwaredu Dalen"
#: kspread_propertyEditor.cpp:237 kspread_propertyEditor.cpp:251
#: kspread_propertyEditor.cpp:264 kspread_propertyEditor.cpp:277
#: kspread_propertyEditor.cpp:236 kspread_propertyEditor.cpp:250
#: kspread_propertyEditor.cpp:263 kspread_propertyEditor.cpp:276
#, fuzzy
msgid "Apply Properties"
msgstr "&Priodweddau"
#: kspread_propertyEditor.cpp:245
#: kspread_propertyEditor.cpp:244
#, fuzzy
msgid "Protect Object"
msgstr "Gwarchod Dalen"
#: kspread_propertyEditor.cpp:259
#: kspread_propertyEditor.cpp:258
msgid "Keep Ratio"
msgstr ""

@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kspread\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:26+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:50+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-08-25 06:22-0400\n"
"Last-Translator: Erik Kjær Pedersen <erik@binghamton.edu>\n"
"Language-Team: Danish <dansk@klid.dk>\n"
@ -955,7 +955,7 @@ msgstr "Stilen kan ikke arve fra '%1' på grund af rekursive referencer."
msgid "The parent style does not exist."
msgstr "Den overliggende stil eksisterer ikke."
#: dialogs/kspread_dlg_layout.cc:908 kspread_propertyEditor.cpp:423
#: dialogs/kspread_dlg_layout.cc:908 kspread_propertyEditor.cpp:422
msgid "&General"
msgstr "&Generelt"
@ -5334,7 +5334,7 @@ msgstr "Zimbabwisk dollar"
msgid "ZWD"
msgstr "ZWD"
#: extensions/text.xml:260 kspread_generalProperty.cpp:57
#: extensions/text.xml:260 kspread_generalProperty.cpp:56
#, no-c-format
msgid "Position"
msgstr "Position"
@ -5371,23 +5371,23 @@ msgstr "&Diagram"
msgid "Picture"
msgstr "&Billede"
#: kspread_propertyEditor.cpp:232
#: kspread_propertyEditor.cpp:231
#, fuzzy
msgid "Name Object"
msgstr "Fjern objekt"
#: kspread_propertyEditor.cpp:237 kspread_propertyEditor.cpp:251
#: kspread_propertyEditor.cpp:264 kspread_propertyEditor.cpp:277
#: kspread_propertyEditor.cpp:236 kspread_propertyEditor.cpp:250
#: kspread_propertyEditor.cpp:263 kspread_propertyEditor.cpp:276
#, fuzzy
msgid "Apply Properties"
msgstr "&Egenskaber"
#: kspread_propertyEditor.cpp:245
#: kspread_propertyEditor.cpp:244
#, fuzzy
msgid "Protect Object"
msgstr "Beskyt ark"
#: kspread_propertyEditor.cpp:259
#: kspread_propertyEditor.cpp:258
msgid "Keep Ratio"
msgstr ""

@ -14,7 +14,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kspread\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:26+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:50+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-03-25 00:27+0000\n"
"Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n"
"Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@ -972,7 +972,7 @@ msgstr ""
msgid "The parent style does not exist."
msgstr "Der übergeordnete Stil existiert nicht."
#: dialogs/kspread_dlg_layout.cc:908 kspread_propertyEditor.cpp:423
#: dialogs/kspread_dlg_layout.cc:908 kspread_propertyEditor.cpp:422
msgid "&General"
msgstr "&Allgemein"
@ -5381,7 +5381,7 @@ msgstr "Zimbabwe-Dollar"
msgid "ZWD"
msgstr "ZWD"
#: extensions/text.xml:260 kspread_generalProperty.cpp:57
#: extensions/text.xml:260 kspread_generalProperty.cpp:56
#, no-c-format
msgid "Position"
msgstr "Position"
@ -5415,20 +5415,20 @@ msgstr "Diagramm"
msgid "Picture"
msgstr "Bild"
#: kspread_propertyEditor.cpp:232
#: kspread_propertyEditor.cpp:231
msgid "Name Object"
msgstr "Objekt benennen"
#: kspread_propertyEditor.cpp:237 kspread_propertyEditor.cpp:251
#: kspread_propertyEditor.cpp:264 kspread_propertyEditor.cpp:277
#: kspread_propertyEditor.cpp:236 kspread_propertyEditor.cpp:250
#: kspread_propertyEditor.cpp:263 kspread_propertyEditor.cpp:276
msgid "Apply Properties"
msgstr "Eigenschaften anwenden"
#: kspread_propertyEditor.cpp:245
#: kspread_propertyEditor.cpp:244
msgid "Protect Object"
msgstr "Objekt schützen"
#: kspread_propertyEditor.cpp:259
#: kspread_propertyEditor.cpp:258
msgid "Keep Ratio"
msgstr "Größenverhältnis beibehalten"

@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kspread\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:26+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:50+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-03-14 15:32+0200\n"
"Last-Translator: Spiros Georgaras <sng@hellug.gr>\n"
"Language-Team: Greek <i18ngr@lists.hellug.gr>\n"
@ -963,7 +963,7 @@ msgstr ""
msgid "The parent style does not exist."
msgstr "Το γονικό στυλ δεν υπάρχει."
#: dialogs/kspread_dlg_layout.cc:908 kspread_propertyEditor.cpp:423
#: dialogs/kspread_dlg_layout.cc:908 kspread_propertyEditor.cpp:422
msgid "&General"
msgstr "&Γενικά"
@ -5370,7 +5370,7 @@ msgstr "Δολάριο Ζιμπάμπουε"
msgid "ZWD"
msgstr "ZWD"
#: extensions/text.xml:260 kspread_generalProperty.cpp:57
#: extensions/text.xml:260 kspread_generalProperty.cpp:56
#, no-c-format
msgid "Position"
msgstr "Θέση"
@ -5407,23 +5407,23 @@ msgstr "Γρά&φημα"
msgid "Picture"
msgstr "&Εικόνα"
#: kspread_propertyEditor.cpp:232
#: kspread_propertyEditor.cpp:231
#, fuzzy
msgid "Name Object"
msgstr "Αφαίρεση αντικειμένου"
#: kspread_propertyEditor.cpp:237 kspread_propertyEditor.cpp:251
#: kspread_propertyEditor.cpp:264 kspread_propertyEditor.cpp:277
#: kspread_propertyEditor.cpp:236 kspread_propertyEditor.cpp:250
#: kspread_propertyEditor.cpp:263 kspread_propertyEditor.cpp:276
#, fuzzy
msgid "Apply Properties"
msgstr "&Ιδιότητες"
#: kspread_propertyEditor.cpp:245
#: kspread_propertyEditor.cpp:244
#, fuzzy
msgid "Protect Object"
msgstr "Προστασία φύλλου"
#: kspread_propertyEditor.cpp:259
#: kspread_propertyEditor.cpp:258
msgid "Keep Ratio"
msgstr ""

@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kspread\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:26+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:50+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-01-22 11:33+0000\n"
"Last-Translator: Malcolm Hunter <malcolm.hunter@gmx.co.uk>\n"
"Language-Team: British English <kde-en-gb@kde.me.uk>\n"
@ -958,7 +958,7 @@ msgstr "The style cannot inherit from '%1' because of recursive references."
msgid "The parent style does not exist."
msgstr "The parent style does not exist."
#: dialogs/kspread_dlg_layout.cc:908 kspread_propertyEditor.cpp:423
#: dialogs/kspread_dlg_layout.cc:908 kspread_propertyEditor.cpp:422
msgid "&General"
msgstr "&General"
@ -5342,7 +5342,7 @@ msgstr "Zimbabwe Dollar"
msgid "ZWD"
msgstr "ZWD"
#: extensions/text.xml:260 kspread_generalProperty.cpp:57
#: extensions/text.xml:260 kspread_generalProperty.cpp:56
#, no-c-format
msgid "Position"
msgstr "Position"
@ -5379,23 +5379,23 @@ msgstr "&Chart"
msgid "Picture"
msgstr "&Picture"
#: kspread_propertyEditor.cpp:232
#: kspread_propertyEditor.cpp:231
#, fuzzy
msgid "Name Object"
msgstr "Remove Object"
#: kspread_propertyEditor.cpp:237 kspread_propertyEditor.cpp:251
#: kspread_propertyEditor.cpp:264 kspread_propertyEditor.cpp:277
#: kspread_propertyEditor.cpp:236 kspread_propertyEditor.cpp:250
#: kspread_propertyEditor.cpp:263 kspread_propertyEditor.cpp:276
#, fuzzy
msgid "Apply Properties"
msgstr "&Properties"
#: kspread_propertyEditor.cpp:245
#: kspread_propertyEditor.cpp:244
#, fuzzy
msgid "Protect Object"
msgstr "Protect Sheet"
#: kspread_propertyEditor.cpp:259
#: kspread_propertyEditor.cpp:258
msgid "Keep Ratio"
msgstr ""

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kspread\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:26+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:50+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-05-03 11:33+0200\n"
"Last-Translator: Enrique Matias Sanchez (aka Quique) <cronopios@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
@ -958,7 +958,7 @@ msgstr "El estilo no puede heredar de «%1» debido a referencias recursivas."
msgid "The parent style does not exist."
msgstr "El estilo padre no existe."
#: dialogs/kspread_dlg_layout.cc:908 kspread_propertyEditor.cpp:423
#: dialogs/kspread_dlg_layout.cc:908 kspread_propertyEditor.cpp:422
msgid "&General"
msgstr "&General"
@ -5355,7 +5355,7 @@ msgstr "Dólar zimbabuense"
msgid "ZWD"
msgstr "ZWD"
#: extensions/text.xml:260 kspread_generalProperty.cpp:57
#: extensions/text.xml:260 kspread_generalProperty.cpp:56
#, no-c-format
msgid "Position"
msgstr "Posición"
@ -5392,23 +5392,23 @@ msgstr "&Gráfica"
msgid "Picture"
msgstr "Ima&gen"
#: kspread_propertyEditor.cpp:232
#: kspread_propertyEditor.cpp:231
#, fuzzy
msgid "Name Object"
msgstr "Eliminar objeto"
#: kspread_propertyEditor.cpp:237 kspread_propertyEditor.cpp:251
#: kspread_propertyEditor.cpp:264 kspread_propertyEditor.cpp:277
#: kspread_propertyEditor.cpp:236 kspread_propertyEditor.cpp:250
#: kspread_propertyEditor.cpp:263 kspread_propertyEditor.cpp:276
#, fuzzy
msgid "Apply Properties"
msgstr "&Propiedades"
#: kspread_propertyEditor.cpp:245
#: kspread_propertyEditor.cpp:244
#, fuzzy
msgid "Protect Object"
msgstr "Proteger hoja"
#: kspread_propertyEditor.cpp:259
#: kspread_propertyEditor.cpp:258
msgid "Keep Ratio"
msgstr ""

@ -9,7 +9,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kspread\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:26+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:50+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-08-31 12:52+0200\n"
"Last-Translator: Marek Laane <bald@starman.ee>\n"
"Language-Team: Estonian <kde-et@linux.ee>\n"
@ -956,7 +956,7 @@ msgstr "Stiil ei saa omadusi võtta üle stiililt '%1' tagasiviidete tõttu."
msgid "The parent style does not exist."
msgstr "Seda baasstiili pole olemas."
#: dialogs/kspread_dlg_layout.cc:908 kspread_propertyEditor.cpp:423
#: dialogs/kspread_dlg_layout.cc:908 kspread_propertyEditor.cpp:422
msgid "&General"
msgstr "Ül&dine"
@ -5320,7 +5320,7 @@ msgstr "Zimbabwe dollar"
msgid "ZWD"
msgstr "ZWD"
#: extensions/text.xml:260 kspread_generalProperty.cpp:57
#: extensions/text.xml:260 kspread_generalProperty.cpp:56
#, no-c-format
msgid "Position"
msgstr "Asukoht"
@ -5357,23 +5357,23 @@ msgstr "&Diagramm"
msgid "Picture"
msgstr "&Pilt"
#: kspread_propertyEditor.cpp:232
#: kspread_propertyEditor.cpp:231
#, fuzzy
msgid "Name Object"
msgstr "Eemalda objekt"
#: kspread_propertyEditor.cpp:237 kspread_propertyEditor.cpp:251
#: kspread_propertyEditor.cpp:264 kspread_propertyEditor.cpp:277
#: kspread_propertyEditor.cpp:236 kspread_propertyEditor.cpp:250
#: kspread_propertyEditor.cpp:263 kspread_propertyEditor.cpp:276
#, fuzzy
msgid "Apply Properties"
msgstr "O&madused"
#: kspread_propertyEditor.cpp:245
#: kspread_propertyEditor.cpp:244
#, fuzzy
msgid "Protect Object"
msgstr "Lehe kaitsmine"
#: kspread_propertyEditor.cpp:259
#: kspread_propertyEditor.cpp:258
msgid "Keep Ratio"
msgstr ""

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kspread\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:26+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:50+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2005-08-08 23:53-0600\n"
"Last-Translator: Ion Gaztañaga <igaztanaga@gmail.com>\n"
"Language-Team: Basque <kdeuskaraz@euskalgnu.org>\n"
@ -971,7 +971,7 @@ msgstr ""
msgid "The parent style does not exist."
msgstr "Ez da guraso-estiloa existitzen."
#: dialogs/kspread_dlg_layout.cc:908 kspread_propertyEditor.cpp:423
#: dialogs/kspread_dlg_layout.cc:908 kspread_propertyEditor.cpp:422
msgid "&General"
msgstr "&Orokorra"
@ -5272,7 +5272,7 @@ msgstr "Zimbaweko dolarra"
msgid "ZWD"
msgstr "ZWD"
#: extensions/text.xml:260 kspread_generalProperty.cpp:57
#: extensions/text.xml:260 kspread_generalProperty.cpp:56
#, no-c-format
msgid "Position"
msgstr "Posizioa"
@ -5308,23 +5308,23 @@ msgstr "&Grafika"
msgid "Picture"
msgstr ""
#: kspread_propertyEditor.cpp:232
#: kspread_propertyEditor.cpp:231
#, fuzzy
msgid "Name Object"
msgstr "Kendu orria"
#: kspread_propertyEditor.cpp:237 kspread_propertyEditor.cpp:251
#: kspread_propertyEditor.cpp:264 kspread_propertyEditor.cpp:277
#: kspread_propertyEditor.cpp:236 kspread_propertyEditor.cpp:250
#: kspread_propertyEditor.cpp:263 kspread_propertyEditor.cpp:276
#, fuzzy
msgid "Apply Properties"
msgstr "Orriaren propietateak"
#: kspread_propertyEditor.cpp:245
#: kspread_propertyEditor.cpp:244
#, fuzzy
msgid "Protect Object"
msgstr "Babestu orria"
#: kspread_propertyEditor.cpp:259
#: kspread_propertyEditor.cpp:258
msgid "Keep Ratio"
msgstr ""

@ -9,7 +9,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kspread\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:26+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:50+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-02-08 09:45+0330\n"
"Last-Translator: MaryamSadat Razavi <razavi@itland.ir>\n"
"Language-Team: Persian <kde-i18n-fa@kde.org>\n"
@ -957,7 +957,7 @@ msgstr "سبک به علت مراجع بازگشتی نمی‌تواند از »
msgid "The parent style does not exist."
msgstr "سبک پدر وجود ندارد."
#: dialogs/kspread_dlg_layout.cc:908 kspread_propertyEditor.cpp:423
#: dialogs/kspread_dlg_layout.cc:908 kspread_propertyEditor.cpp:422
msgid "&General"
msgstr "&عمومی‌"
@ -5329,7 +5329,7 @@ msgstr "دلار زیمبابوه"
msgid "ZWD"
msgstr ""
#: extensions/text.xml:260 kspread_generalProperty.cpp:57
#: extensions/text.xml:260 kspread_generalProperty.cpp:56
#, no-c-format
msgid "Position"
msgstr "موقعیت"
@ -5366,23 +5366,23 @@ msgstr "&نمودار‌"
msgid "Picture"
msgstr "&عکس‌"
#: kspread_propertyEditor.cpp:232
#: kspread_propertyEditor.cpp:231
#, fuzzy
msgid "Name Object"
msgstr "حذف شیء"
#: kspread_propertyEditor.cpp:237 kspread_propertyEditor.cpp:251
#: kspread_propertyEditor.cpp:264 kspread_propertyEditor.cpp:277
#: kspread_propertyEditor.cpp:236 kspread_propertyEditor.cpp:250
#: kspread_propertyEditor.cpp:263 kspread_propertyEditor.cpp:276
#, fuzzy
msgid "Apply Properties"
msgstr "&ویژگیها‌"
#: kspread_propertyEditor.cpp:245
#: kspread_propertyEditor.cpp:244
#, fuzzy
msgid "Protect Object"
msgstr "حفاظت از برگه"
#: kspread_propertyEditor.cpp:259
#: kspread_propertyEditor.cpp:258
msgid "Keep Ratio"
msgstr ""

@ -10,7 +10,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kspread\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:26+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:50+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2005-06-13 15:33+0300\n"
"Last-Translator: Ilpo Kantonen <ilpo@iki.fi>\n"
"Language-Team: finnish <Finnish <kde-i18n-fi-discussion@lists.sourceforge."
@ -975,7 +975,7 @@ msgstr ""
msgid "The parent style does not exist."
msgstr "Tyylin perustaksi valittua tyyliä ei ole."
#: dialogs/kspread_dlg_layout.cc:908 kspread_propertyEditor.cpp:423
#: dialogs/kspread_dlg_layout.cc:908 kspread_propertyEditor.cpp:422
msgid "&General"
msgstr "&Yleiset"
@ -5276,7 +5276,7 @@ msgstr "Zimbabwen dollari"
msgid "ZWD"
msgstr "ZWD"
#: extensions/text.xml:260 kspread_generalProperty.cpp:57
#: extensions/text.xml:260 kspread_generalProperty.cpp:56
#, no-c-format
msgid "Position"
msgstr "Paikka"
@ -5312,23 +5312,23 @@ msgstr "K&aavio"
msgid "Picture"
msgstr ""
#: kspread_propertyEditor.cpp:232
#: kspread_propertyEditor.cpp:231
#, fuzzy
msgid "Name Object"
msgstr "Poista taulukko"
#: kspread_propertyEditor.cpp:237 kspread_propertyEditor.cpp:251
#: kspread_propertyEditor.cpp:264 kspread_propertyEditor.cpp:277
#: kspread_propertyEditor.cpp:236 kspread_propertyEditor.cpp:250
#: kspread_propertyEditor.cpp:263 kspread_propertyEditor.cpp:276
#, fuzzy
msgid "Apply Properties"
msgstr "Taulukon asetukset"
#: kspread_propertyEditor.cpp:245
#: kspread_propertyEditor.cpp:244
#, fuzzy
msgid "Protect Object"
msgstr "Suojaa taulukko"
#: kspread_propertyEditor.cpp:259
#: kspread_propertyEditor.cpp:258
msgid "Keep Ratio"
msgstr ""

@ -13,7 +13,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kspread\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:26+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:50+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-09-22 00:06+0200\n"
"Last-Translator: Matthieu Robin <kde@macolu.org>\n"
"Language-Team: French <kde-francophone@kde.org>\n"
@ -969,7 +969,7 @@ msgstr "Le style ne peut hériter de « %1 » du fait de références récursi
msgid "The parent style does not exist."
msgstr "Le style parent n'existe pas."
#: dialogs/kspread_dlg_layout.cc:908 kspread_propertyEditor.cpp:423
#: dialogs/kspread_dlg_layout.cc:908 kspread_propertyEditor.cpp:422
msgid "&General"
msgstr "&Géneralités"
@ -5366,7 +5366,7 @@ msgstr "Dollar du Zimbabwe"
msgid "ZWD"
msgstr "ZWD"
#: extensions/text.xml:260 kspread_generalProperty.cpp:57
#: extensions/text.xml:260 kspread_generalProperty.cpp:56
#, no-c-format
msgid "Position"
msgstr "Position"
@ -5403,23 +5403,23 @@ msgstr "&Graphique"
msgid "Picture"
msgstr "&Image"
#: kspread_propertyEditor.cpp:232
#: kspread_propertyEditor.cpp:231
#, fuzzy
msgid "Name Object"
msgstr "Supprimer l'objet"
#: kspread_propertyEditor.cpp:237 kspread_propertyEditor.cpp:251
#: kspread_propertyEditor.cpp:264 kspread_propertyEditor.cpp:277
#: kspread_propertyEditor.cpp:236 kspread_propertyEditor.cpp:250
#: kspread_propertyEditor.cpp:263 kspread_propertyEditor.cpp:276
#, fuzzy
msgid "Apply Properties"
msgstr "&Propriétés"
#: kspread_propertyEditor.cpp:245
#: kspread_propertyEditor.cpp:244
#, fuzzy
msgid "Protect Object"
msgstr "Protéger la feuille"
#: kspread_propertyEditor.cpp:259
#: kspread_propertyEditor.cpp:258
msgid "Keep Ratio"
msgstr ""

@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: koffice/kspread.po\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:26+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:50+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-12-03 14:52-0500\n"
"Last-Translator: Kevin Patrick Scannell <scannell@SLU.EDU>\n"
"Language-Team: ga <LL@li.org>\n"
@ -940,7 +940,7 @@ msgstr ""
msgid "The parent style does not exist."
msgstr ""
#: dialogs/kspread_dlg_layout.cc:908 kspread_propertyEditor.cpp:423
#: dialogs/kspread_dlg_layout.cc:908 kspread_propertyEditor.cpp:422
msgid "&General"
msgstr "&Ginearálta"
@ -5390,7 +5390,7 @@ msgstr "Dollar na Siombáibe"
msgid "ZWD"
msgstr "ZWD"
#: extensions/text.xml:260 kspread_generalProperty.cpp:57
#: extensions/text.xml:260 kspread_generalProperty.cpp:56
#, no-c-format
msgid "Position"
msgstr "Ionad"
@ -5427,23 +5427,23 @@ msgstr "&Cairt"
msgid "Picture"
msgstr "&Pictiúr"
#: kspread_propertyEditor.cpp:232
#: kspread_propertyEditor.cpp:231
#, fuzzy
msgid "Name Object"
msgstr "Bain Réad"
#: kspread_propertyEditor.cpp:237 kspread_propertyEditor.cpp:251
#: kspread_propertyEditor.cpp:264 kspread_propertyEditor.cpp:277
#: kspread_propertyEditor.cpp:236 kspread_propertyEditor.cpp:250
#: kspread_propertyEditor.cpp:263 kspread_propertyEditor.cpp:276
#, fuzzy
msgid "Apply Properties"
msgstr "&Airíonna"
#: kspread_propertyEditor.cpp:245
#: kspread_propertyEditor.cpp:244
#, fuzzy
msgid "Protect Object"
msgstr "Cosain Bileog"
#: kspread_propertyEditor.cpp:259
#: kspread_propertyEditor.cpp:258
msgid "Keep Ratio"
msgstr ""

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kspread\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:26+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:50+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-01-14 18:43+0100\n"
"Last-Translator: Xabi G. Feal <xabigf@gmx.net>\n"
"Language-Team: Galician <trasno@ceu.fi.udc.es>\n"
@ -954,7 +954,7 @@ msgstr "O estilo non pode herdar de \"%1\"por causa de referencias recursivas."
msgid "The parent style does not exist."
msgstr "O estilo-pai non existe."
#: dialogs/kspread_dlg_layout.cc:908 kspread_propertyEditor.cpp:423
#: dialogs/kspread_dlg_layout.cc:908 kspread_propertyEditor.cpp:422
msgid "&General"
msgstr "&Xeral"
@ -5342,7 +5342,7 @@ msgstr "Dólar de Zimbabwe"
msgid "ZWD"
msgstr "ZWD"
#: extensions/text.xml:260 kspread_generalProperty.cpp:57
#: extensions/text.xml:260 kspread_generalProperty.cpp:56
#, no-c-format
msgid "Position"
msgstr "Posición"
@ -5379,23 +5379,23 @@ msgstr "Gráfi&co"
msgid "Picture"
msgstr "I&maxe"
#: kspread_propertyEditor.cpp:232
#: kspread_propertyEditor.cpp:231
#, fuzzy
msgid "Name Object"
msgstr "Eliminar o Obxecto"
#: kspread_propertyEditor.cpp:237 kspread_propertyEditor.cpp:251
#: kspread_propertyEditor.cpp:264 kspread_propertyEditor.cpp:277
#: kspread_propertyEditor.cpp:236 kspread_propertyEditor.cpp:250
#: kspread_propertyEditor.cpp:263 kspread_propertyEditor.cpp:276
#, fuzzy
msgid "Apply Properties"
msgstr "&Propriedades"
#: kspread_propertyEditor.cpp:245
#: kspread_propertyEditor.cpp:244
#, fuzzy
msgid "Protect Object"
msgstr "Protexer a Folla"
#: kspread_propertyEditor.cpp:259
#: kspread_propertyEditor.cpp:258
msgid "Keep Ratio"
msgstr ""

@ -3,7 +3,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: KOffice 1.6\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:26+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:50+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-03-26 22:22+0100\n"
"Last-Translator: Tamas Szanto <tszanto@interware.hu>\n"
"Language-Team: Hungarian <kde-lista@sophia.jpte.hu>\n"
@ -952,7 +952,7 @@ msgstr ""
msgid "The parent style does not exist."
msgstr "A szülőstílus nem létezik."
#: dialogs/kspread_dlg_layout.cc:908 kspread_propertyEditor.cpp:423
#: dialogs/kspread_dlg_layout.cc:908 kspread_propertyEditor.cpp:422
msgid "&General"
msgstr "Ált&alános"
@ -5226,7 +5226,7 @@ msgstr "Zimbabvei dollár"
msgid "ZWD"
msgstr "ZWD"
#: extensions/text.xml:260 kspread_generalProperty.cpp:57
#: extensions/text.xml:260 kspread_generalProperty.cpp:56
#, no-c-format
msgid "Position"
msgstr "Pozíció"
@ -5263,23 +5263,23 @@ msgstr "&Grafikon"
msgid "Picture"
msgstr "&Kép"
#: kspread_propertyEditor.cpp:232
#: kspread_propertyEditor.cpp:231
#, fuzzy
msgid "Name Object"
msgstr "Az objektum eltávolítása"
#: kspread_propertyEditor.cpp:237 kspread_propertyEditor.cpp:251
#: kspread_propertyEditor.cpp:264 kspread_propertyEditor.cpp:277
#: kspread_propertyEditor.cpp:236 kspread_propertyEditor.cpp:250
#: kspread_propertyEditor.cpp:263 kspread_propertyEditor.cpp:276
#, fuzzy
msgid "Apply Properties"
msgstr "&Tulajdonságok"
#: kspread_propertyEditor.cpp:245
#: kspread_propertyEditor.cpp:244
#, fuzzy
msgid "Protect Object"
msgstr "Munkalap levédése"
#: kspread_propertyEditor.cpp:259
#: kspread_propertyEditor.cpp:258
msgid "Keep Ratio"
msgstr ""

@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kspread\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:26+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:50+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-05-22 12:26+0200\n"
"Last-Translator: Andrea Celli <a.celli@caltanet.it>\n"
"Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n"
@ -961,7 +961,7 @@ msgstr "Lo stile non può ereditare da \"%1\" a causa di riferimenti ricorsivi."
msgid "The parent style does not exist."
msgstr "Lo stile del genitore non esiste."
#: dialogs/kspread_dlg_layout.cc:908 kspread_propertyEditor.cpp:423
#: dialogs/kspread_dlg_layout.cc:908 kspread_propertyEditor.cpp:422
msgid "&General"
msgstr "&Generale"
@ -5356,7 +5356,7 @@ msgstr "Dollaro dello Zimbabwe"
msgid "ZWD"
msgstr "ZWD"
#: extensions/text.xml:260 kspread_generalProperty.cpp:57
#: extensions/text.xml:260 kspread_generalProperty.cpp:56
#, no-c-format
msgid "Position"
msgstr "Posizione"
@ -5393,23 +5393,23 @@ msgstr "Grafi&co"
msgid "Picture"
msgstr "&Immagine"
#: kspread_propertyEditor.cpp:232
#: kspread_propertyEditor.cpp:231
#, fuzzy
msgid "Name Object"
msgstr "Rimuovi oggetto"
#: kspread_propertyEditor.cpp:237 kspread_propertyEditor.cpp:251
#: kspread_propertyEditor.cpp:264 kspread_propertyEditor.cpp:277
#: kspread_propertyEditor.cpp:236 kspread_propertyEditor.cpp:250
#: kspread_propertyEditor.cpp:263 kspread_propertyEditor.cpp:276
#, fuzzy
msgid "Apply Properties"
msgstr "&Proprietà"
#: kspread_propertyEditor.cpp:245
#: kspread_propertyEditor.cpp:244
#, fuzzy
msgid "Protect Object"
msgstr "Proteggi foglio"
#: kspread_propertyEditor.cpp:259
#: kspread_propertyEditor.cpp:258
msgid "Keep Ratio"
msgstr ""

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kspread\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:26+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:50+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-11 18:00+0900\n"
"Last-Translator: Yukiko Bando <ybando@k6.dion.ne.jp>\n"
"Language-Team: Japanese <Kdeveloper@kde.gr.jp>\n"
@ -953,7 +953,7 @@ msgstr "再帰的参照のためスタイルを '%1' から継承できません
msgid "The parent style does not exist."
msgstr "親スタイルが存在しません。"
#: dialogs/kspread_dlg_layout.cc:908 kspread_propertyEditor.cpp:423
#: dialogs/kspread_dlg_layout.cc:908 kspread_propertyEditor.cpp:422
msgid "&General"
msgstr "全般(&G)"
@ -5303,7 +5303,7 @@ msgstr "ジンバブエ・ドル"
msgid "ZWD"
msgstr "ZWD"
#: extensions/text.xml:260 kspread_generalProperty.cpp:57
#: extensions/text.xml:260 kspread_generalProperty.cpp:56
#, no-c-format
msgid "Position"
msgstr "位置"
@ -5340,23 +5340,23 @@ msgstr "チャート(&C)"
msgid "Picture"
msgstr "画像(&P)"
#: kspread_propertyEditor.cpp:232
#: kspread_propertyEditor.cpp:231
#, fuzzy
msgid "Name Object"
msgstr "オブジェクトを削除"
#: kspread_propertyEditor.cpp:237 kspread_propertyEditor.cpp:251
#: kspread_propertyEditor.cpp:264 kspread_propertyEditor.cpp:277
#: kspread_propertyEditor.cpp:236 kspread_propertyEditor.cpp:250
#: kspread_propertyEditor.cpp:263 kspread_propertyEditor.cpp:276
#, fuzzy
msgid "Apply Properties"
msgstr "プロパティ(&P)"
#: kspread_propertyEditor.cpp:245
#: kspread_propertyEditor.cpp:244
#, fuzzy
msgid "Protect Object"
msgstr "シートを保護"
#: kspread_propertyEditor.cpp:259
#: kspread_propertyEditor.cpp:258
msgid "Keep Ratio"
msgstr ""

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:26+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:50+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2002-03-03 13:22GMT+2\n"
"Last-Translator: Gints Polis <gintam@inbox.lv>\n"
"Language-Team: Latviešu <C@li.org>\n"
@ -1058,7 +1058,7 @@ msgstr ""
msgid "The parent style does not exist."
msgstr "Tabulas nosaukums nevar palikt tukš."
#: dialogs/kspread_dlg_layout.cc:908 kspread_propertyEditor.cpp:423
#: dialogs/kspread_dlg_layout.cc:908 kspread_propertyEditor.cpp:422
#, fuzzy
msgid "&General"
msgstr "Teksta opcija"
@ -5553,7 +5553,7 @@ msgstr ""
msgid "ZWD"
msgstr ""
#: extensions/text.xml:260 kspread_generalProperty.cpp:57
#: extensions/text.xml:260 kspread_generalProperty.cpp:56
#, no-c-format
msgid "Position"
msgstr "Pozīcija"
@ -5590,23 +5590,23 @@ msgstr "&Diagrammas"
msgid "Picture"
msgstr ""
#: kspread_propertyEditor.cpp:232
#: kspread_propertyEditor.cpp:231
#, fuzzy
msgid "Name Object"
msgstr "Izņemt Tabulu"
#: kspread_propertyEditor.cpp:237 kspread_propertyEditor.cpp:251
#: kspread_propertyEditor.cpp:264 kspread_propertyEditor.cpp:277
#: kspread_propertyEditor.cpp:236 kspread_propertyEditor.cpp:250
#: kspread_propertyEditor.cpp:263 kspread_propertyEditor.cpp:276
#, fuzzy
msgid "Apply Properties"
msgstr "Tabulas Stils..."
#: kspread_propertyEditor.cpp:245
#: kspread_propertyEditor.cpp:244
#, fuzzy
msgid "Protect Object"
msgstr "Pirms iezīmēt"
#: kspread_propertyEditor.cpp:259
#: kspread_propertyEditor.cpp:258
msgid "Keep Ratio"
msgstr ""

@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mimos\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:26+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:50+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-10-05 19:47+0800\n"
"Last-Translator: Sharuzzaman Ahmat Raslan <sharuzzaman@myrealbox.com>\n"
"Language-Team: Malay <kedidiemas@yahoogroups.com>\n"
@ -964,7 +964,7 @@ msgstr "Gaya tidak dapat warisi dari %1 kerana rujukan rekursi."
msgid "The parent style does not exist."
msgstr "Gaya induk tidak wujud."
#: dialogs/kspread_dlg_layout.cc:908 kspread_propertyEditor.cpp:423
#: dialogs/kspread_dlg_layout.cc:908 kspread_propertyEditor.cpp:422
msgid "&General"
msgstr "&Am"
@ -5267,7 +5267,7 @@ msgstr "Zimbabwe Dollar"
msgid "ZWD"
msgstr "ZWD"
#: extensions/text.xml:260 kspread_generalProperty.cpp:57
#: extensions/text.xml:260 kspread_generalProperty.cpp:56
#, no-c-format
msgid "Position"
msgstr "Posisi"
@ -5303,23 +5303,23 @@ msgstr "&Carta"
msgid "Picture"
msgstr ""
#: kspread_propertyEditor.cpp:232
#: kspread_propertyEditor.cpp:231
#, fuzzy
msgid "Name Object"
msgstr "Alih Keluar Helaian"
#: kspread_propertyEditor.cpp:237 kspread_propertyEditor.cpp:251
#: kspread_propertyEditor.cpp:264 kspread_propertyEditor.cpp:277
#: kspread_propertyEditor.cpp:236 kspread_propertyEditor.cpp:250
#: kspread_propertyEditor.cpp:263 kspread_propertyEditor.cpp:276
#, fuzzy
msgid "Apply Properties"
msgstr "Ciri Helaian"
#: kspread_propertyEditor.cpp:245
#: kspread_propertyEditor.cpp:244
#, fuzzy
msgid "Protect Object"
msgstr "Lindungi Helaian"
#: kspread_propertyEditor.cpp:259
#: kspread_propertyEditor.cpp:258
msgid "Keep Ratio"
msgstr ""

@ -17,7 +17,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kspread\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:26+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:50+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-10-14 21:59+0200\n"
"Last-Translator: Bjørn Steensrud <bjornst@powertech.no>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål <i18n-no@lister.ping.uio.no>\n"
@ -971,7 +971,7 @@ msgstr "Stilen kan ikke arve fra '%1' på grunn av rekursive referanser."
msgid "The parent style does not exist."
msgstr "Foreldrestilen finnes ikke."
#: dialogs/kspread_dlg_layout.cc:908 kspread_propertyEditor.cpp:423
#: dialogs/kspread_dlg_layout.cc:908 kspread_propertyEditor.cpp:422
msgid "&General"
msgstr "&Generelt"
@ -5345,7 +5345,7 @@ msgstr "Zimbabwe-dollar"
msgid "ZWD"
msgstr "ZWD"
#: extensions/text.xml:260 kspread_generalProperty.cpp:57
#: extensions/text.xml:260 kspread_generalProperty.cpp:56
#, no-c-format
msgid "Position"
msgstr "Posisjon"
@ -5382,23 +5382,23 @@ msgstr "&Diagram"
msgid "Picture"
msgstr "&Bilde"
#: kspread_propertyEditor.cpp:232
#: kspread_propertyEditor.cpp:231
#, fuzzy
msgid "Name Object"
msgstr "Fjern objekt"
#: kspread_propertyEditor.cpp:237 kspread_propertyEditor.cpp:251
#: kspread_propertyEditor.cpp:264 kspread_propertyEditor.cpp:277
#: kspread_propertyEditor.cpp:236 kspread_propertyEditor.cpp:250
#: kspread_propertyEditor.cpp:263 kspread_propertyEditor.cpp:276
#, fuzzy
msgid "Apply Properties"
msgstr "&Egenskaper"
#: kspread_propertyEditor.cpp:245
#: kspread_propertyEditor.cpp:244
#, fuzzy
msgid "Protect Object"
msgstr "Beskytt arket"
#: kspread_propertyEditor.cpp:259
#: kspread_propertyEditor.cpp:258
msgid "Keep Ratio"
msgstr ""

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kspread\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:26+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:50+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-02-12 10:40+0545\n"
"Last-Translator: Mahesh Subedi <submanesh@gmail.com>\n"
"Language-Team: Nepali <info@mpp.org.np>\n"
@ -954,7 +954,7 @@ msgstr "पुनरावृत्तिक सन्दर्भका का
msgid "The parent style does not exist."
msgstr "हालको शैली अवश्थित छैन ।"
#: dialogs/kspread_dlg_layout.cc:908 kspread_propertyEditor.cpp:423
#: dialogs/kspread_dlg_layout.cc:908 kspread_propertyEditor.cpp:422
msgid "&General"
msgstr "साधारण"
@ -5307,7 +5307,7 @@ msgstr "जिम्बावे डलर"
msgid "ZWD"
msgstr "ZWD"
#: extensions/text.xml:260 kspread_generalProperty.cpp:57
#: extensions/text.xml:260 kspread_generalProperty.cpp:56
#, no-c-format
msgid "Position"
msgstr "स्थिति"
@ -5344,23 +5344,23 @@ msgstr "चित्रपट"
msgid "Picture"
msgstr "तस्विर"
#: kspread_propertyEditor.cpp:232
#: kspread_propertyEditor.cpp:231
#, fuzzy
msgid "Name Object"
msgstr "वस्तु हटाउनुहोस्"
#: kspread_propertyEditor.cpp:237 kspread_propertyEditor.cpp:251
#: kspread_propertyEditor.cpp:264 kspread_propertyEditor.cpp:277
#: kspread_propertyEditor.cpp:236 kspread_propertyEditor.cpp:250
#: kspread_propertyEditor.cpp:263 kspread_propertyEditor.cpp:276
#, fuzzy
msgid "Apply Properties"
msgstr "गुण"
#: kspread_propertyEditor.cpp:245
#: kspread_propertyEditor.cpp:244
#, fuzzy
msgid "Protect Object"
msgstr "पाना सुरक्षा गर्नुहोस्"
#: kspread_propertyEditor.cpp:259
#: kspread_propertyEditor.cpp:258
msgid "Keep Ratio"
msgstr ""

@ -18,7 +18,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kspread\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:26+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:50+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-08-26 17:44+0200\n"
"Last-Translator: Bram Schoenmakers <bramschoenmakers@kde.nl>\n"
"Language-Team: Nederlands <kde-i18n-nl@kde.org>\n"
@ -974,7 +974,7 @@ msgstr ""
msgid "The parent style does not exist."
msgstr "De stijl waarvan moet worden afgeleid bestaat niet."
#: dialogs/kspread_dlg_layout.cc:908 kspread_propertyEditor.cpp:423
#: dialogs/kspread_dlg_layout.cc:908 kspread_propertyEditor.cpp:422
msgid "&General"
msgstr "Al&gemeen"
@ -5382,7 +5382,7 @@ msgstr "Zimbabwaanse Dollar"
msgid "ZWD"
msgstr "ZWD"
#: extensions/text.xml:260 kspread_generalProperty.cpp:57
#: extensions/text.xml:260 kspread_generalProperty.cpp:56
#, no-c-format
msgid "Position"
msgstr "Positie"
@ -5419,23 +5419,23 @@ msgstr "&Grafiek"
msgid "Picture"
msgstr "&Afbeelding"
#: kspread_propertyEditor.cpp:232
#: kspread_propertyEditor.cpp:231
#, fuzzy
msgid "Name Object"
msgstr "Object verwijderen"
#: kspread_propertyEditor.cpp:237 kspread_propertyEditor.cpp:251
#: kspread_propertyEditor.cpp:264 kspread_propertyEditor.cpp:277
#: kspread_propertyEditor.cpp:236 kspread_propertyEditor.cpp:250
#: kspread_propertyEditor.cpp:263 kspread_propertyEditor.cpp:276
#, fuzzy
msgid "Apply Properties"
msgstr "&Eigenschappen"
#: kspread_propertyEditor.cpp:245
#: kspread_propertyEditor.cpp:244
#, fuzzy
msgid "Protect Object"
msgstr "Werkblad beschermen"
#: kspread_propertyEditor.cpp:259
#: kspread_propertyEditor.cpp:258
msgid "Keep Ratio"
msgstr ""

@ -15,7 +15,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kspread\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:26+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:50+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-10-04 10:01+0200\n"
"Last-Translator: Robert Gomulka <rgom@o2.pl>\n"
"Language-Team: Polish <pl@li.org>\n"
@ -970,7 +970,7 @@ msgstr ""
msgid "The parent style does not exist."
msgstr "Styl, z którego ma nastąpić dziedziczenie, nie istnieje."
#: dialogs/kspread_dlg_layout.cc:908 kspread_propertyEditor.cpp:423
#: dialogs/kspread_dlg_layout.cc:908 kspread_propertyEditor.cpp:422
msgid "&General"
msgstr "&Ogólne"
@ -5355,7 +5355,7 @@ msgstr "Dolar zimbabwejski"
msgid "ZWD"
msgstr "ZWD"
#: extensions/text.xml:260 kspread_generalProperty.cpp:57
#: extensions/text.xml:260 kspread_generalProperty.cpp:56
#, no-c-format
msgid "Position"
msgstr "Położenie"
@ -5392,23 +5392,23 @@ msgstr "&Wykres"
msgid "Picture"
msgstr "&Obrazek"
#: kspread_propertyEditor.cpp:232
#: kspread_propertyEditor.cpp:231
#, fuzzy
msgid "Name Object"
msgstr "Usuń obiekt"
#: kspread_propertyEditor.cpp:237 kspread_propertyEditor.cpp:251
#: kspread_propertyEditor.cpp:264 kspread_propertyEditor.cpp:277
#: kspread_propertyEditor.cpp:236 kspread_propertyEditor.cpp:250
#: kspread_propertyEditor.cpp:263 kspread_propertyEditor.cpp:276
#, fuzzy
msgid "Apply Properties"
msgstr "&Właściwości"
#: kspread_propertyEditor.cpp:245
#: kspread_propertyEditor.cpp:244
#, fuzzy
msgid "Protect Object"
msgstr "Zabezpiecz arkusz"
#: kspread_propertyEditor.cpp:259
#: kspread_propertyEditor.cpp:258
msgid "Keep Ratio"
msgstr ""

@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kspread\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:26+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:50+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-08-20 12:48+0100\n"
"Last-Translator: José Nuno Pires <jncp@netcabo.pt>\n"
"Language-Team: pt <kde-i18n-pt@kde.org>\n"
@ -1068,7 +1068,7 @@ msgstr ""
msgid "The parent style does not exist."
msgstr "O estilo-pai não existe."
#: dialogs/kspread_dlg_layout.cc:908 kspread_propertyEditor.cpp:423
#: dialogs/kspread_dlg_layout.cc:908 kspread_propertyEditor.cpp:422
msgid "&General"
msgstr "&Geral"
@ -5461,7 +5461,7 @@ msgstr "Dólar do Zimbabwe"
msgid "ZWD"
msgstr "ZWD"
#: extensions/text.xml:260 kspread_generalProperty.cpp:57
#: extensions/text.xml:260 kspread_generalProperty.cpp:56
#, no-c-format
msgid "Position"
msgstr "Posição"
@ -5498,23 +5498,23 @@ msgstr "Gráfi&co"
msgid "Picture"
msgstr "I&magem"
#: kspread_propertyEditor.cpp:232
#: kspread_propertyEditor.cpp:231
#, fuzzy
msgid "Name Object"
msgstr "Remover o Objecto"
#: kspread_propertyEditor.cpp:237 kspread_propertyEditor.cpp:251
#: kspread_propertyEditor.cpp:264 kspread_propertyEditor.cpp:277
#: kspread_propertyEditor.cpp:236 kspread_propertyEditor.cpp:250
#: kspread_propertyEditor.cpp:263 kspread_propertyEditor.cpp:276
#, fuzzy
msgid "Apply Properties"
msgstr "&Propriedades"
#: kspread_propertyEditor.cpp:245
#: kspread_propertyEditor.cpp:244
#, fuzzy
msgid "Protect Object"
msgstr "Proteger a Folha"
#: kspread_propertyEditor.cpp:259
#: kspread_propertyEditor.cpp:258
msgid "Keep Ratio"
msgstr ""

@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kspread\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:26+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:50+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2019-05-20 16:14+0000\n"
"Last-Translator: Sebastião Guerra <sebastiao.luiz.guerra@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://mirror.git.trinitydesktop.org/"
@ -955,7 +955,7 @@ msgstr "O estilo não pode herdar de '%1' por causa de referências recursivas."
msgid "The parent style does not exist."
msgstr "O estilo pai não existe."
#: dialogs/kspread_dlg_layout.cc:908 kspread_propertyEditor.cpp:423
#: dialogs/kspread_dlg_layout.cc:908 kspread_propertyEditor.cpp:422
msgid "&General"
msgstr "&Geral"
@ -5346,7 +5346,7 @@ msgstr "Dólar do Zimbabue"
msgid "ZWD"
msgstr "ZWD"
#: extensions/text.xml:260 kspread_generalProperty.cpp:57
#: extensions/text.xml:260 kspread_generalProperty.cpp:56
#, no-c-format
msgid "Position"
msgstr "Posição"
@ -5380,20 +5380,20 @@ msgstr "&Gráfico"
msgid "Picture"
msgstr "I&magem"
#: kspread_propertyEditor.cpp:232
#: kspread_propertyEditor.cpp:231
msgid "Name Object"
msgstr "Nome do objeto"
#: kspread_propertyEditor.cpp:237 kspread_propertyEditor.cpp:251
#: kspread_propertyEditor.cpp:264 kspread_propertyEditor.cpp:277
#: kspread_propertyEditor.cpp:236 kspread_propertyEditor.cpp:250
#: kspread_propertyEditor.cpp:263 kspread_propertyEditor.cpp:276
msgid "Apply Properties"
msgstr "Aplicar propriedades"
#: kspread_propertyEditor.cpp:245
#: kspread_propertyEditor.cpp:244
msgid "Protect Object"
msgstr "Proteger Planilha"
#: kspread_propertyEditor.cpp:259
#: kspread_propertyEditor.cpp:258
msgid "Keep Ratio"
msgstr ""

@ -9,7 +9,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kspread\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:26+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:50+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-03-13 16:00+0300\n"
"Last-Translator: Andrey Cherepanov <cas@altlinux.ru>\n"
"Language-Team: Russian <kde-russian@lists.kde.ru>\n"
@ -964,7 +964,7 @@ msgstr ""
msgid "The parent style does not exist."
msgstr "Родительский стиль не существует."
#: dialogs/kspread_dlg_layout.cc:908 kspread_propertyEditor.cpp:423
#: dialogs/kspread_dlg_layout.cc:908 kspread_propertyEditor.cpp:422
msgid "&General"
msgstr "&Общие"
@ -5319,7 +5319,7 @@ msgstr "Доллар Зимбабве"
msgid "ZWD"
msgstr "ZWD"
#: extensions/text.xml:260 kspread_generalProperty.cpp:57
#: extensions/text.xml:260 kspread_generalProperty.cpp:56
#, no-c-format
msgid "Position"
msgstr "Позиция"
@ -5356,23 +5356,23 @@ msgstr "&Диаграмма"
msgid "Picture"
msgstr "&Рисунок"
#: kspread_propertyEditor.cpp:232
#: kspread_propertyEditor.cpp:231
#, fuzzy
msgid "Name Object"
msgstr "Удалить объект"
#: kspread_propertyEditor.cpp:237 kspread_propertyEditor.cpp:251
#: kspread_propertyEditor.cpp:264 kspread_propertyEditor.cpp:277
#: kspread_propertyEditor.cpp:236 kspread_propertyEditor.cpp:250
#: kspread_propertyEditor.cpp:263 kspread_propertyEditor.cpp:276
#, fuzzy
msgid "Apply Properties"
msgstr "&Свойства"
#: kspread_propertyEditor.cpp:245
#: kspread_propertyEditor.cpp:244
#, fuzzy
msgid "Protect Object"
msgstr "Защитить лист"
#: kspread_propertyEditor.cpp:259
#: kspread_propertyEditor.cpp:258
msgid "Keep Ratio"
msgstr ""

@ -12,7 +12,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kspread\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:26+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:50+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-01-27 09:42+0100\n"
"Last-Translator: Richard Fric <Richard.Fric@kdemail.net>\n"
"Language-Team: Slovak <sk@li.org>\n"
@ -965,7 +965,7 @@ msgstr "Štýl nemôže dediť z '%1', pretože je to cyklická závislosť."
msgid "The parent style does not exist."
msgstr "Rodičovský štýl neexistuje."
#: dialogs/kspread_dlg_layout.cc:908 kspread_propertyEditor.cpp:423
#: dialogs/kspread_dlg_layout.cc:908 kspread_propertyEditor.cpp:422
msgid "&General"
msgstr "&Všeobecné"
@ -5236,7 +5236,7 @@ msgstr "Zimbabsky dolar"
msgid "ZWD"
msgstr "ZWD"
#: extensions/text.xml:260 kspread_generalProperty.cpp:57
#: extensions/text.xml:260 kspread_generalProperty.cpp:56
#, no-c-format
msgid "Position"
msgstr "Pozícia"
@ -5273,23 +5273,23 @@ msgstr "&Graf"
msgid "Picture"
msgstr "&Obrázok"
#: kspread_propertyEditor.cpp:232
#: kspread_propertyEditor.cpp:231
#, fuzzy
msgid "Name Object"
msgstr "Odstrániť objekt"
#: kspread_propertyEditor.cpp:237 kspread_propertyEditor.cpp:251
#: kspread_propertyEditor.cpp:264 kspread_propertyEditor.cpp:277
#: kspread_propertyEditor.cpp:236 kspread_propertyEditor.cpp:250
#: kspread_propertyEditor.cpp:263 kspread_propertyEditor.cpp:276
#, fuzzy
msgid "Apply Properties"
msgstr "&Vlastnosti"
#: kspread_propertyEditor.cpp:245
#: kspread_propertyEditor.cpp:244
#, fuzzy
msgid "Protect Object"
msgstr "Chrániť list"
#: kspread_propertyEditor.cpp:259
#: kspread_propertyEditor.cpp:258
msgid "Keep Ratio"
msgstr ""

@ -11,7 +11,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kspread\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:26+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:50+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-01-07 15:44+0100\n"
"Last-Translator: Andrej Vernekar <andrej.vernekar@moj.net>\n"
"Language-Team: Slovenian <translation-team-sl@lists.sourceforge.net>\n"
@ -962,7 +962,7 @@ msgstr "Slog ne more podedovati od »%1« zaradi navzkrižja."
msgid "The parent style does not exist."
msgstr "Matični slog ne obstaja."
#: dialogs/kspread_dlg_layout.cc:908 kspread_propertyEditor.cpp:423
#: dialogs/kspread_dlg_layout.cc:908 kspread_propertyEditor.cpp:422
msgid "&General"
msgstr "&Splošno"
@ -5243,7 +5243,7 @@ msgstr "zimbabveški dolar"
msgid "ZWD"
msgstr "ZWD"
#: extensions/text.xml:260 kspread_generalProperty.cpp:57
#: extensions/text.xml:260 kspread_generalProperty.cpp:56
#, no-c-format
msgid "Position"
msgstr "Položaj"
@ -5280,23 +5280,23 @@ msgstr "&Diagram"
msgid "Picture"
msgstr "S&lika"
#: kspread_propertyEditor.cpp:232
#: kspread_propertyEditor.cpp:231
#, fuzzy
msgid "Name Object"
msgstr "Odstrani predmet"
#: kspread_propertyEditor.cpp:237 kspread_propertyEditor.cpp:251
#: kspread_propertyEditor.cpp:264 kspread_propertyEditor.cpp:277
#: kspread_propertyEditor.cpp:236 kspread_propertyEditor.cpp:250
#: kspread_propertyEditor.cpp:263 kspread_propertyEditor.cpp:276
#, fuzzy
msgid "Apply Properties"
msgstr "&Lastnosti"
#: kspread_propertyEditor.cpp:245
#: kspread_propertyEditor.cpp:244
#, fuzzy
msgid "Protect Object"
msgstr "Zaščiti list"
#: kspread_propertyEditor.cpp:259
#: kspread_propertyEditor.cpp:258
msgid "Keep Ratio"
msgstr ""

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kspread\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:26+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:50+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-05 14:41+0100\n"
"Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
"Language-Team: Serbian <kde-yu@kde.org.yu>\n"
@ -954,7 +954,7 @@ msgstr "Стил не може да наследи „%1“ због рекур
msgid "The parent style does not exist."
msgstr "Родитељски стил не постоји."
#: dialogs/kspread_dlg_layout.cc:908 kspread_propertyEditor.cpp:423
#: dialogs/kspread_dlg_layout.cc:908 kspread_propertyEditor.cpp:422
msgid "&General"
msgstr "&Опште"
@ -5329,7 +5329,7 @@ msgstr "Зимбабвски долар"
msgid "ZWD"
msgstr "ZWD"
#: extensions/text.xml:260 kspread_generalProperty.cpp:57
#: extensions/text.xml:260 kspread_generalProperty.cpp:56
#, no-c-format
msgid "Position"
msgstr "Позиција"
@ -5366,23 +5366,23 @@ msgstr "&Графикон"
msgid "Picture"
msgstr "&Слика"
#: kspread_propertyEditor.cpp:232
#: kspread_propertyEditor.cpp:231
#, fuzzy
msgid "Name Object"
msgstr "Уклони објекат"
#: kspread_propertyEditor.cpp:237 kspread_propertyEditor.cpp:251
#: kspread_propertyEditor.cpp:264 kspread_propertyEditor.cpp:277
#: kspread_propertyEditor.cpp:236 kspread_propertyEditor.cpp:250
#: kspread_propertyEditor.cpp:263 kspread_propertyEditor.cpp:276
#, fuzzy
msgid "Apply Properties"
msgstr "&Својства"
#: kspread_propertyEditor.cpp:245
#: kspread_propertyEditor.cpp:244
#, fuzzy
msgid "Protect Object"
msgstr "Заштити лист"
#: kspread_propertyEditor.cpp:259
#: kspread_propertyEditor.cpp:258
msgid "Keep Ratio"
msgstr ""

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kspread\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:26+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:50+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-05 14:41+0100\n"
"Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
"Language-Team: Serbian <kde-yu@kde.org.yu>\n"
@ -954,7 +954,7 @@ msgstr "Stil ne može da nasledi „%1“ zbog rekurzivnih referenci."
msgid "The parent style does not exist."
msgstr "Roditeljski stil ne postoji."
#: dialogs/kspread_dlg_layout.cc:908 kspread_propertyEditor.cpp:423
#: dialogs/kspread_dlg_layout.cc:908 kspread_propertyEditor.cpp:422
msgid "&General"
msgstr "&Opšte"
@ -5330,7 +5330,7 @@ msgstr "Zimbabvski dolar"
msgid "ZWD"
msgstr "ZWD"
#: extensions/text.xml:260 kspread_generalProperty.cpp:57
#: extensions/text.xml:260 kspread_generalProperty.cpp:56
#, no-c-format
msgid "Position"
msgstr "Pozicija"
@ -5367,23 +5367,23 @@ msgstr "&Grafikon"
msgid "Picture"
msgstr "&Slika"
#: kspread_propertyEditor.cpp:232
#: kspread_propertyEditor.cpp:231
#, fuzzy
msgid "Name Object"
msgstr "Ukloni objekat"
#: kspread_propertyEditor.cpp:237 kspread_propertyEditor.cpp:251
#: kspread_propertyEditor.cpp:264 kspread_propertyEditor.cpp:277
#: kspread_propertyEditor.cpp:236 kspread_propertyEditor.cpp:250
#: kspread_propertyEditor.cpp:263 kspread_propertyEditor.cpp:276
#, fuzzy
msgid "Apply Properties"
msgstr "&Svojstva"
#: kspread_propertyEditor.cpp:245
#: kspread_propertyEditor.cpp:244
#, fuzzy
msgid "Protect Object"
msgstr "Zaštiti list"
#: kspread_propertyEditor.cpp:259
#: kspread_propertyEditor.cpp:258
msgid "Keep Ratio"
msgstr ""

@ -10,7 +10,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kspread\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:26+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:50+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-10-14 06:48+0200\n"
"Last-Translator: Stefan Asserhäll <stefan.asserhall@comhem.se>\n"
"Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n"
@ -961,7 +961,7 @@ msgstr "Stilen kan inte ärva från '%1' på grund av rekursiva referenser."
msgid "The parent style does not exist."
msgstr "Överliggande stil finns inte."
#: dialogs/kspread_dlg_layout.cc:908 kspread_propertyEditor.cpp:423
#: dialogs/kspread_dlg_layout.cc:908 kspread_propertyEditor.cpp:422
msgid "&General"
msgstr "A&llmänt"
@ -5345,7 +5345,7 @@ msgstr "zimbabwisk dollar"
msgid "ZWD"
msgstr "ZWD"
#: extensions/text.xml:260 kspread_generalProperty.cpp:57
#: extensions/text.xml:260 kspread_generalProperty.cpp:56
#, no-c-format
msgid "Position"
msgstr "Position"
@ -5382,23 +5382,23 @@ msgstr "&Diagram"
msgid "Picture"
msgstr "&Bild"
#: kspread_propertyEditor.cpp:232
#: kspread_propertyEditor.cpp:231
#, fuzzy
msgid "Name Object"
msgstr "Ta bort objekt"
#: kspread_propertyEditor.cpp:237 kspread_propertyEditor.cpp:251
#: kspread_propertyEditor.cpp:264 kspread_propertyEditor.cpp:277
#: kspread_propertyEditor.cpp:236 kspread_propertyEditor.cpp:250
#: kspread_propertyEditor.cpp:263 kspread_propertyEditor.cpp:276
#, fuzzy
msgid "Apply Properties"
msgstr "Egenska&per"
#: kspread_propertyEditor.cpp:245
#: kspread_propertyEditor.cpp:244
#, fuzzy
msgid "Protect Object"
msgstr "Skydda arbetsblad"
#: kspread_propertyEditor.cpp:259
#: kspread_propertyEditor.cpp:258
msgid "Keep Ratio"
msgstr ""

@ -10,7 +10,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kspread\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:26+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:50+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-02-05 15:28+0200\n"
"Last-Translator: Engin Çağatay <engincagatay@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Türkçe <tr@li.org>\n"
@ -961,7 +961,7 @@ msgstr "Tarz, özyineli referanslar sebebiyle '%1' den kalıtım alamaz"
msgid "The parent style does not exist."
msgstr "Ana tarz bulunmuyor."
#: dialogs/kspread_dlg_layout.cc:908 kspread_propertyEditor.cpp:423
#: dialogs/kspread_dlg_layout.cc:908 kspread_propertyEditor.cpp:422
msgid "&General"
msgstr "&Genel"
@ -5234,7 +5234,7 @@ msgid "ZWD"
msgstr "ZWD"
# i18n: file extensions/text.xml line 260
#: extensions/text.xml:260 kspread_generalProperty.cpp:57
#: extensions/text.xml:260 kspread_generalProperty.cpp:56
#, no-c-format
msgid "Position"
msgstr "Konum"
@ -5271,23 +5271,23 @@ msgstr "Ç&izelge"
msgid "Picture"
msgstr "&Resim"
#: kspread_propertyEditor.cpp:232
#: kspread_propertyEditor.cpp:231
#, fuzzy
msgid "Name Object"
msgstr "Nesne Kaldır"
#: kspread_propertyEditor.cpp:237 kspread_propertyEditor.cpp:251
#: kspread_propertyEditor.cpp:264 kspread_propertyEditor.cpp:277
#: kspread_propertyEditor.cpp:236 kspread_propertyEditor.cpp:250
#: kspread_propertyEditor.cpp:263 kspread_propertyEditor.cpp:276
#, fuzzy
msgid "Apply Properties"
msgstr "&Özellikler"
#: kspread_propertyEditor.cpp:245
#: kspread_propertyEditor.cpp:244
#, fuzzy
msgid "Protect Object"
msgstr "Sayfayı Koru"
#: kspread_propertyEditor.cpp:259
#: kspread_propertyEditor.cpp:258
msgid "Keep Ratio"
msgstr ""

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kspread\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:26+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:50+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-05-26 17:12-0700\n"
"Last-Translator: Ivan Petrouchtchak <ivanpetrouchtchak@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Ukrainian <translation@linux.org.ua>\n"
@ -967,7 +967,7 @@ msgstr ""
msgid "The parent style does not exist."
msgstr "Батьківський стиль не існує."
#: dialogs/kspread_dlg_layout.cc:908 kspread_propertyEditor.cpp:423
#: dialogs/kspread_dlg_layout.cc:908 kspread_propertyEditor.cpp:422
msgid "&General"
msgstr "&Загальне"
@ -5290,7 +5290,7 @@ msgstr "Долар Зімбабве"
msgid "ZWD"
msgstr "ZWD"
#: extensions/text.xml:260 kspread_generalProperty.cpp:57
#: extensions/text.xml:260 kspread_generalProperty.cpp:56
#, no-c-format
msgid "Position"
msgstr "Положення"
@ -5327,23 +5327,23 @@ msgstr "&Діаграма"
msgid "Picture"
msgstr "&Малюнок"
#: kspread_propertyEditor.cpp:232
#: kspread_propertyEditor.cpp:231
#, fuzzy
msgid "Name Object"
msgstr "Вилучити об'єкт"
#: kspread_propertyEditor.cpp:237 kspread_propertyEditor.cpp:251
#: kspread_propertyEditor.cpp:264 kspread_propertyEditor.cpp:277
#: kspread_propertyEditor.cpp:236 kspread_propertyEditor.cpp:250
#: kspread_propertyEditor.cpp:263 kspread_propertyEditor.cpp:276
#, fuzzy
msgid "Apply Properties"
msgstr "&Властивості"
#: kspread_propertyEditor.cpp:245
#: kspread_propertyEditor.cpp:244
#, fuzzy
msgid "Protect Object"
msgstr "Захистити аркуш"
#: kspread_propertyEditor.cpp:259
#: kspread_propertyEditor.cpp:258
msgid "Keep Ratio"
msgstr ""

@ -10,7 +10,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kspread\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:26+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:50+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-04-01 12:52+0800\n"
"Last-Translator: Funda Wang <fundawang@linux.net.cn>\n"
"Language-Team: zh_CN <i18n-translation@lists.linux.net.cn>\n"
@ -957,7 +957,7 @@ msgstr "样式无法继承自“%1”因为将导致循环引用。"
msgid "The parent style does not exist."
msgstr "父样式不存在。"
#: dialogs/kspread_dlg_layout.cc:908 kspread_propertyEditor.cpp:423
#: dialogs/kspread_dlg_layout.cc:908 kspread_propertyEditor.cpp:422
msgid "&General"
msgstr "常规(&G)"
@ -5220,7 +5220,7 @@ msgstr "津巴布韦元"
msgid "ZWD"
msgstr "ZWD"
#: extensions/text.xml:260 kspread_generalProperty.cpp:57
#: extensions/text.xml:260 kspread_generalProperty.cpp:56
#, no-c-format
msgid "Position"
msgstr "位置"
@ -5257,23 +5257,23 @@ msgstr "图表(&C)"
msgid "Picture"
msgstr "图片(&P)"
#: kspread_propertyEditor.cpp:232
#: kspread_propertyEditor.cpp:231
#, fuzzy
msgid "Name Object"
msgstr "删除对象"
#: kspread_propertyEditor.cpp:237 kspread_propertyEditor.cpp:251
#: kspread_propertyEditor.cpp:264 kspread_propertyEditor.cpp:277
#: kspread_propertyEditor.cpp:236 kspread_propertyEditor.cpp:250
#: kspread_propertyEditor.cpp:263 kspread_propertyEditor.cpp:276
#, fuzzy
msgid "Apply Properties"
msgstr "属性(&P)"
#: kspread_propertyEditor.cpp:245
#: kspread_propertyEditor.cpp:244
#, fuzzy
msgid "Protect Object"
msgstr "保护工作表"
#: kspread_propertyEditor.cpp:259
#: kspread_propertyEditor.cpp:258
msgid "Keep Ratio"
msgstr ""

@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kspread\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:26+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:50+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-08-22 10:21+0800\n"
"Last-Translator: Frank Weng (a.k.a. Franklin) <franklin at goodhorse dot idv "
"dot tw>\n"
@ -959,7 +959,7 @@ msgstr "樣式無法繼承 %1 因為有遞迴參照。"
msgid "The parent style does not exist."
msgstr "母樣式不存在。"
#: dialogs/kspread_dlg_layout.cc:908 kspread_propertyEditor.cpp:423
#: dialogs/kspread_dlg_layout.cc:908 kspread_propertyEditor.cpp:422
msgid "&General"
msgstr "一般(&G)"
@ -5267,7 +5267,7 @@ msgstr "辛巴威元"
msgid "ZWD"
msgstr "ZWD"
#: extensions/text.xml:260 kspread_generalProperty.cpp:57
#: extensions/text.xml:260 kspread_generalProperty.cpp:56
#, no-c-format
msgid "Position"
msgstr "位置"
@ -5304,23 +5304,23 @@ msgstr "圖表(&C)"
msgid "Picture"
msgstr "圖片(&P)"
#: kspread_propertyEditor.cpp:232
#: kspread_propertyEditor.cpp:231
#, fuzzy
msgid "Name Object"
msgstr "移除物件"
#: kspread_propertyEditor.cpp:237 kspread_propertyEditor.cpp:251
#: kspread_propertyEditor.cpp:264 kspread_propertyEditor.cpp:277
#: kspread_propertyEditor.cpp:236 kspread_propertyEditor.cpp:250
#: kspread_propertyEditor.cpp:263 kspread_propertyEditor.cpp:276
#, fuzzy
msgid "Apply Properties"
msgstr "內容(&P)"
#: kspread_propertyEditor.cpp:245
#: kspread_propertyEditor.cpp:244
#, fuzzy
msgid "Protect Object"
msgstr "保護工作表"
#: kspread_propertyEditor.cpp:259
#: kspread_propertyEditor.cpp:258
msgid "Keep Ratio"
msgstr ""

Loading…
Cancel
Save