Update translation template.

pull/3/head
TDE Gitea 3 years ago committed by TDE Gitea
parent 7bb439e457
commit 538d490498

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-08 20:33+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -296,16 +296,14 @@ msgstr ""
#: electronics/components/demultiplexer.cpp:31
#: electronics/components/ec555.cpp:32
#: electronics/components/ecbcdto7segment.cpp:48
#: electronics/components/ecopamp.cpp:30
#: electronics/components/flipflop.cpp:34
#: electronics/components/ecopamp.cpp:30 electronics/components/flipflop.cpp:34
#: electronics/components/flipflop.cpp:146
#: electronics/components/flipflop.cpp:248
#: electronics/components/fulladder.cpp:30
#: electronics/components/magnitudecomparator.cpp:28
#: electronics/components/matrixdisplaydriver.cpp:304
#: electronics/components/multiplexer.cpp:31
#: electronics/components/piccomponent.cpp:57
#: electronics/components/ram.cpp:29
#: electronics/components/piccomponent.cpp:57 electronics/components/ram.cpp:29
msgid "Integrated Circuits"
msgstr ""
@ -372,8 +370,8 @@ msgstr ""
#: electronics/components/binarycounter.cpp:42
msgid ""
"Holds an internal count, which changes when the clock input <i>&gt;</i> pin "
"is pulsed.<br><br>Normal operation: <i>en</i> (Enable) and <i>u/d</i> "
"(Up/Down) are held high, <i>r</i> (Reset) is low."
"is pulsed.<br><br>Normal operation: <i>en</i> (Enable) and <i>u/d</i> (Up/"
"Down) are held high, <i>r</i> (Reset) is low."
msgstr ""
#: electronics/components/binarycounter.cpp:58
@ -488,8 +486,8 @@ msgstr ""
#: electronics/components/multiinputgate.cpp:291
#: electronics/components/multiinputgate.cpp:362
#: electronics/components/multiinputgate.cpp:433
#: electronics/components/multiinputgate.cpp:489
#: gui/logicwidget.ui:16 gui/settingsdlg.cpp:61
#: electronics/components/multiinputgate.cpp:489 gui/logicwidget.ui:16
#: gui/settingsdlg.cpp:61
#, no-c-format
msgid "Logic"
msgstr ""
@ -856,8 +854,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: electronics/components/externalconnection.cpp:41
#: gui/microsettingsdlg.cpp:306 gui/settingsdlg.cpp:235
#: gui/symbolviewer.cpp:97
#: gui/microsettingsdlg.cpp:306 gui/settingsdlg.cpp:235 gui/symbolviewer.cpp:97
msgid "Name"
msgstr ""
@ -919,8 +916,8 @@ msgstr ""
msgid ""
"Compares two binary numbers and generates output to indicate which binary "
"number has the greater magnitude. It has 3 cascading inputs:<ul><li>I: A "
"&gt; B</li><li>I: A &lt; B</li><li>I: A = B</li></ul>and 3 "
"outputs:<ul><li>O: A &gt; B</li><li>O: A &lt; B</li><li>O: A = B</li></ul>"
"&gt; B</li><li>I: A &lt; B</li><li>I: A = B</li></ul>and 3 outputs:"
"<ul><li>O: A &gt; B</li><li>O: A &lt; B</li><li>O: A = B</li></ul>"
msgstr ""
#: electronics/components/magnitudecomparator.cpp:50
@ -1069,21 +1066,19 @@ msgstr ""
#: electronics/components/parallelportcomponent.cpp:48
msgid ""
"The pins are divided into 3 registers.<br><br><b>Data Pins</b><br><br>The "
"data pins can be configured as either all input or all output. They "
"are:<ul><li><b>D<i>[0..7]</i></b></li></ul><br><b>Status Pins</b><br><br>The "
"status pins are read-only. They area:<ul><li><b>ERR</b> - "
"Error</li><li><b>ON</b> - Online</li><li><b>PE</b> - Paper "
"End</li><li><b>ACK</b> - Acknowledge</li><li><b>BUSY</b> - "
"Busy</li></ul><br><b>Control Pins</b><ul><li><b>STR</b> - "
"Strobe</li><li><b>AUT</b> - Auto Feed</li><li><b>INIT</b> - "
"Init</li><li><b>SEL</b> - Select</li></ul><br>The remaining pins are all "
"ground."
"data pins can be configured as either all input or all output. They are:"
"<ul><li><b>D<i>[0..7]</i></b></li></ul><br><b>Status Pins</b><br><br>The "
"status pins are read-only. They area:<ul><li><b>ERR</b> - Error</"
"li><li><b>ON</b> - Online</li><li><b>PE</b> - Paper End</li><li><b>ACK</b> - "
"Acknowledge</li><li><b>BUSY</b> - Busy</li></ul><br><b>Control Pins</"
"b><ul><li><b>STR</b> - Strobe</li><li><b>AUT</b> - Auto Feed</"
"li><li><b>INIT</b> - Init</li><li><b>SEL</b> - Select</li></ul><br>The "
"remaining pins are all ground."
msgstr ""
#: electronics/components/parallelportcomponent.cpp:177
#: electronics/components/serialportcomponent.cpp:124
#: flowparts/readport.cpp:45 flowparts/writeport.cpp:50
#: gui/programmerwidget.ui:65
#: electronics/components/serialportcomponent.cpp:124 flowparts/readport.cpp:45
#: flowparts/writeport.cpp:50 gui/programmerwidget.ui:65
#, no-c-format
msgid "Port"
msgstr ""
@ -1105,22 +1100,20 @@ msgstr ""
#: electronics/components/piccomponent.cpp:67
msgid ""
"The PIC component allows the simulation of a PIC program.<br><br>The "
"loadable PIC program must be one of the following formats:<ul><li>Assembly "
"(.asm)</li><li>FlowCode (.flowcode)</li><li>Symbol file "
"(.cod)</li><li>Microbe (.microbe, .basic)</li><li>C source "
"(.c)</li></ul>Doubleclick on the PIC component to open up the program source "
"file.<br><br>If the program source file is of type assembly, then the the "
"opened text file will automatically be linked to the simulation. You can "
"control the program from the text document using the debug "
"controls.<br><br>Explanation of buttons:<ul><li>Play - Run the PIC program "
"from the point at which it was paused, or from the start "
"otherwise.</li><li>Pause - Pause the simulation at the current execution "
"point.</li><li>Stop - Reset all parts of the simulation.</li><li>Reload - "
"Reread the PIC program from disk and restart gpsim.</li></ul>"
msgstr ""
#: electronics/components/piccomponent.cpp:103
#: gui/createsubprojectwidget.ui:57
"loadable PIC program must be one of the following formats:<ul><li>Assembly (."
"asm)</li><li>FlowCode (.flowcode)</li><li>Symbol file (.cod)</li><li>Microbe "
"(.microbe, .basic)</li><li>C source (.c)</li></ul>Doubleclick on the PIC "
"component to open up the program source file.<br><br>If the program source "
"file is of type assembly, then the the opened text file will automatically "
"be linked to the simulation. You can control the program from the text "
"document using the debug controls.<br><br>Explanation of buttons:"
"<ul><li>Play - Run the PIC program from the point at which it was paused, or "
"from the start otherwise.</li><li>Pause - Pause the simulation at the "
"current execution point.</li><li>Stop - Reset all parts of the simulation.</"
"li><li>Reload - Reread the PIC program from disk and restart gpsim.</li></ul>"
msgstr ""
#: electronics/components/piccomponent.cpp:103 gui/createsubprojectwidget.ui:57
#, no-c-format
msgid "Program"
msgstr ""
@ -1132,8 +1125,8 @@ msgstr ""
#: electronics/components/piccomponent.cpp:171
msgid ""
"\"%1\" is not a valid PIC program.\n"
"The file must exist, and the extension should be \".cod\", \".asm\", "
"\".flowcode\", \".basic\", \".microbe\" or \".c\".\n"
"The file must exist, and the extension should be \".cod\", \".asm\", \"."
"flowcode\", \".basic\", \".microbe\" or \".c\".\n"
"\".hex\" is allowed, provided that there is a corresponding \".cod\" file."
msgstr ""
@ -1272,13 +1265,13 @@ msgstr ""
#: electronics/components/serialportcomponent.cpp:48
msgid ""
"Interface to a serial port. The pins are:<br><ul><li><b>CD</b> - Carrier "
"Detect (control; output)</li><li><b>RD</b> - Received Data (data; "
"output)</li><li><b>TD</b> - Transmitted Data (data; "
"input)</li><li><b>DTR</b> - Data Terminal Ready (control; "
"input)</li><li><b>GND</b> - Signal Ground (ground)</li><li><b>DSR</b> - Data "
"Set Ready (control; input)</li><li><b>RTS</b> - Request to Send (control; "
"input)</li><li><b>CTS</b> - Clear to Send (control; "
"output)</li><li><b>RI</b> - Ring Indicator (control; output)</li></ul>"
"Detect (control; output)</li><li><b>RD</b> - Received Data (data; output)</"
"li><li><b>TD</b> - Transmitted Data (data; input)</li><li><b>DTR</b> - Data "
"Terminal Ready (control; input)</li><li><b>GND</b> - Signal Ground (ground)</"
"li><li><b>DSR</b> - Data Set Ready (control; input)</li><li><b>RTS</b> - "
"Request to Send (control; input)</li><li><b>CTS</b> - Clear to Send "
"(control; output)</li><li><b>RI</b> - Ring Indicator (control; output)</li></"
"ul>"
msgstr ""
#: electronics/components/toggleswitch.cpp:31
@ -1595,8 +1588,8 @@ msgstr ""
#: flowparts/inputbutton.cpp:40
msgid ""
"Pauses program execution until a inputbutton has been pressed or released "
"(i.e. on rising or falling input), after performing debouncing."
"Pauses program execution until a inputbutton has been pressed or released (i."
"e. on rising or falling input), after performing debouncing."
msgstr ""
#: flowparts/inputbutton.cpp:51 flowparts/pulse.cpp:59 flowparts/setpin.cpp:52
@ -1765,13 +1758,13 @@ msgstr ""
#: flowparts/unary.cpp:38
msgid ""
"A unary operation involves only one variable. Suppo operations "
"are:<br><ul><li><b>Rotate Left</b> rotates the binary bits of the variable "
"left (discarding the end bits).</li><li><b>Rotate Right</b> rotates the "
"binary bits right (discarding the start bits).</li><li><b>Increment</b> "
"increases the value of the variable by 1. A value of 255 wraps around to "
"0.</li><li><b>Decrement</b> decreases the value of a variable by 1. A value "
"of 0 wraps around to 255.</li></ul>"
"A unary operation involves only one variable. Suppo operations are:"
"<br><ul><li><b>Rotate Left</b> rotates the binary bits of the variable left "
"(discarding the end bits).</li><li><b>Rotate Right</b> rotates the binary "
"bits right (discarding the start bits).</li><li><b>Increment</b> increases "
"the value of the variable by 1. A value of 255 wraps around to 0.</"
"li><li><b>Decrement</b> decreases the value of a variable by 1. A value of 0 "
"wraps around to 255.</li></ul>"
msgstr ""
#: flowparts/varassignment.cpp:27
@ -1785,8 +1778,8 @@ msgstr ""
#: flowparts/varassignment.cpp:38
msgid ""
"Assigns the evaluation of an expression to a variable. The expression can "
"take many forms. For example:<ul><li><b>x = 2</b></li><li><b>x = y + "
"3</b></li><li><b>x = y + z</b></li><li><b>x = 2 * y</b></ul>"
"take many forms. For example:<ul><li><b>x = 2</b></li><li><b>x = y + 3</b></"
"li><li><b>x = y + z</b></li><li><b>x = 2 * y</b></ul>"
msgstr ""
#: flowparts/varcomparison.cpp:27
@ -1869,11 +1862,11 @@ msgstr ""
#: gui/itemeditor.cpp:53
msgid ""
"<qt>Shows properties associated with the currently selected "
"item(s).<p>Select a property to change its value. If multiple items are "
"selected with different values then the property will appear greyed out, use "
"Merge Properties to make them the same.<p>Select Defaults to set all "
"properties to their default values"
"<qt>Shows properties associated with the currently selected item(s)."
"<p>Select a property to change its value. If multiple items are selected "
"with different values then the property will appear greyed out, use Merge "
"Properties to make them the same.<p>Select Defaults to set all properties to "
"their default values"
msgstr ""
#: gui/itemeditor.cpp:59
@ -1901,11 +1894,11 @@ msgstr ""
#: gui/itemselector.cpp:285
msgid ""
"Add components to the circuit diagram by dragging them into the "
"circuit.<br><br>To add more than one component of the same type, doubleclick "
"on a component, and click repeatedly in the circuit to place the component. "
"Right click to stop placement.<br><br>Some components (such as subcircuits) "
"can be removed by right clicking on the item and selecting \"Remove\"."
"Add components to the circuit diagram by dragging them into the circuit."
"<br><br>To add more than one component of the same type, doubleclick on a "
"component, and click repeatedly in the circuit to place the component. Right "
"click to stop placement.<br><br>Some components (such as subcircuits) can be "
"removed by right clicking on the item and selecting \"Remove\"."
msgstr ""
#: gui/itemselector.cpp:324
@ -1936,8 +1929,7 @@ msgstr ""
msgid "Micro"
msgstr ""
#: gui/microsettingsdlg.cpp:35 gui/microsettingswidget.ui:24
#: picitem.cpp:318
#: gui/microsettingsdlg.cpp:35 gui/microsettingswidget.ui:24 picitem.cpp:318
#, no-c-format
msgid "PIC Settings"
msgstr ""
@ -2300,8 +2292,8 @@ msgstr ""
msgid "Mechanics"
msgstr ""
#: ktechlab.cpp:204 ktechlabcircuitui.rc:27
#: ktechlabflowcodeui.rc:27 ktechlabmechanicsui.rc:7
#: ktechlab.cpp:204 ktechlabcircuitui.rc:27 ktechlabflowcodeui.rc:27
#: ktechlabmechanicsui.rc:7
#, no-c-format
msgid "Item Editor"
msgstr ""
@ -2523,8 +2515,8 @@ msgstr ""
#: languages/microbe.cpp:77
msgid ""
"Assembly failed. Please check you have KTechlab installed properly "
"(\"microbe\" could not be started)."
"Assembly failed. Please check you have KTechlab installed properly (\"microbe"
"\" could not be started)."
msgstr ""
#: languages/picprogrammer.cpp:66 languages/picprogrammer.cpp:78
@ -3050,9 +3042,8 @@ msgstr ""
msgid "&Automatically format Microbe output"
msgstr ""
#: gui/asmformattingwidget.ui:175
#: gui/generaloptionswidget.ui:126 gui/newfilewidget.ui:113
#: gui/picprogrammerconfigwidget.ui:61
#: gui/asmformattingwidget.ui:175 gui/generaloptionswidget.ui:126
#: gui/newfilewidget.ui:113 gui/picprogrammerconfigwidget.ui:61
#: gui/sdccoptionswidget.ui:215 gui/sdccoptionswidget.ui:256
#, no-c-format
msgid "Alt+A"
@ -3073,14 +3064,12 @@ msgstr ""
msgid "Target File:"
msgstr ""
#: gui/createsubprojectwidget.ui:51
#: gui/newpinmappingwidget.ui:30
#: gui/createsubprojectwidget.ui:51 gui/newpinmappingwidget.ui:30
#, no-c-format
msgid "Type:"
msgstr ""
#: gui/createsubprojectwidget.ui:62
#: gui/linkeroptionswidget.ui:128
#: gui/createsubprojectwidget.ui:62 gui/linkeroptionswidget.ui:128
#, no-c-format
msgid "Library"
msgstr ""
@ -3095,10 +3084,8 @@ msgstr ""
msgid "Show voltage bars &on electronic components"
msgstr ""
#: gui/generaloptionswidget.ui:44
#: gui/gpasmsettingswidget.ui:60
#: gui/linkeroptionswidget.ui:85
#: gui/sdccoptionswidget.ui:359
#: gui/generaloptionswidget.ui:44 gui/gpasmsettingswidget.ui:60
#: gui/linkeroptionswidget.ui:85 gui/sdccoptionswidget.ui:359
#, no-c-format
msgid "Alt+O"
msgstr ""
@ -3160,8 +3147,7 @@ msgstr ""
msgid "Raise the &Messages log when compiling"
msgstr ""
#: gui/generaloptionswidget.ui:137
#: gui/picprogrammerconfigwidget.ui:72
#: gui/generaloptionswidget.ui:137 gui/picprogrammerconfigwidget.ui:72
#: gui/sdccoptionswidget.ui:142 gui/sdccoptionswidget.ui:345
#: gui/sdccoptionswidget.ui:483
#, no-c-format
@ -3205,8 +3191,7 @@ msgstr ""
msgid "Warning level (-w):"
msgstr ""
#: gui/gpasmsettingswidget.ui:49
#: gui/linkeroptionswidget.ui:74
#: gui/gpasmsettingswidget.ui:49 gui/linkeroptionswidget.ui:74
#, no-c-format
msgid "Hex Format (-a):"
msgstr ""
@ -3228,8 +3213,7 @@ msgstr ""
msgid "Generate DOS-formated hex file (-&n)"
msgstr ""
#: gui/gpasmsettingswidget.ui:74
#: gui/sdccoptionswidget.ui:317
#: gui/gpasmsettingswidget.ui:74 gui/sdccoptionswidget.ui:317
#, no-c-format
msgid "Alt+N"
msgstr ""
@ -3242,32 +3226,27 @@ msgid ""
"generate a DOS formatted hex file. "
msgstr ""
#: gui/gpasmsettingswidget.ui:100
#: gui/linkeroptionswidget.ui:28
#: gui/gpasmsettingswidget.ui:100 gui/linkeroptionswidget.ui:28
#, no-c-format
msgid "inhx32"
msgstr ""
#: gui/gpasmsettingswidget.ui:105
#: gui/linkeroptionswidget.ui:33
#: gui/gpasmsettingswidget.ui:105 gui/linkeroptionswidget.ui:33
#, no-c-format
msgid "inhx8m"
msgstr ""
#: gui/gpasmsettingswidget.ui:110
#: gui/linkeroptionswidget.ui:38
#: gui/gpasmsettingswidget.ui:110 gui/linkeroptionswidget.ui:38
#, no-c-format
msgid "inhx8s"
msgstr ""
#: gui/gpasmsettingswidget.ui:115
#: gui/linkeroptionswidget.ui:43
#: gui/gpasmsettingswidget.ui:115 gui/linkeroptionswidget.ui:43
#, no-c-format
msgid "inhx16"
msgstr ""
#: gui/gpasmsettingswidget.ui:133
#: gui/linkeroptionswidget.ui:53
#: gui/gpasmsettingswidget.ui:133 gui/linkeroptionswidget.ui:53
#, no-c-format
msgid ""
"GPASM supports inhx8m, inhx8s, inhx16, and inhx32 hex file formats. This "
@ -3292,14 +3271,13 @@ msgstr ""
#: gui/gpasmsettingswidget.ui:197
#, no-c-format
msgid ""
"This sets the threshold of messages displayed in the log "
"view.<ul><li>\"All\" will display all output - information, warnings and "
"errors.<li>\"Warnings\" will supress messages. <li>\"Errors\" will supress "
"both messages and warnings.</ul>"
"This sets the threshold of messages displayed in the log view.<ul><li>\"All"
"\" will display all output - information, warnings and errors.<li>\"Warnings"
"\" will supress messages. <li>\"Errors\" will supress both messages and "
"warnings.</ul>"
msgstr ""
#: gui/gpasmsettingswidget.ui:256
#: gui/sdccoptionswidget.ui:560
#: gui/gpasmsettingswidget.ui:256 gui/sdccoptionswidget.ui:560
#, no-c-format
msgid "Other options:"
msgstr ""
@ -3339,8 +3317,7 @@ msgstr ""
msgid "Input"
msgstr ""
#: gui/logicwidget.ui:50 gui/logicwidget.ui:87
#: gui/logicwidget.ui:148
#: gui/logicwidget.ui:50 gui/logicwidget.ui:87 gui/logicwidget.ui:148
#, no-c-format
msgid " V"
msgstr ""
@ -3441,9 +3418,8 @@ msgstr ""
msgid "Modif&y"
msgstr ""
#: gui/microsettingswidget.ui:171
#: gui/sdccoptionswidget.ui:48 gui/sdccoptionswidget.ui:176
#: gui/sdccoptionswidget.ui:461
#: gui/microsettingswidget.ui:171 gui/sdccoptionswidget.ui:48
#: gui/sdccoptionswidget.ui:176 gui/sdccoptionswidget.ui:461
#, no-c-format
msgid "Alt+Y"
msgstr ""
@ -3594,8 +3570,7 @@ msgstr ""
msgid "Re&move"
msgstr ""
#: gui/picprogrammerconfigwidget.ui:80
#: gui/programmerwidget.ui:30
#: gui/picprogrammerconfigwidget.ui:80 gui/programmerwidget.ui:30
#, no-c-format
msgid "Program:"
msgstr ""
@ -3900,8 +3875,8 @@ msgstr ""
msgid ""
"Pass the inline assembler code through the peep hole optimizer. This can "
"cause unexpected changes to inline assembler code, please go through the "
"peephole optimizer rules defined in the source file tree "
"'<target>/peeph.def' before using this option."
"peephole optimizer rules defined in the source file tree '<target>/peeph."
"def' before using this option."
msgstr ""
#: gui/sdccoptionswidget.ui:384

Loading…
Cancel
Save