author: Sune Vuorela <debian@pusling.com>

--- a/configure
+++ b/configure
@@ -34,7 +34,44 @@ SUPPORTED=
 #-------------------------------------------------------------------------------
 
 # need that throughout the script
-UNAME_MACHINE=`(uname -m) 2>/dev/null` || UNAME_MACHINE=unknown
+DPKG_ARCH=`(dpkg-architecture -qDEB_HOST_ARCH) 2>/dev/null` || UNAME_MACHINE=unknown
+case $DPKG_ARCH in 
+	amd64)
+		UNAME_MACHINE="x86_64"
+	;;
+	arm)
+		UNAME_MACHINE="armv4l"
+	;;
+	armel)
+		UNAME_MACHINE="armv5tel"
+	;;
+	hppa)
+		UNAME_MACHINE="parisc64"
+	;;
+	hurd-i386)
+		UNAME_MACHINE="i686-AT386"
+	;;
+	i386)
+		UNAME_MACHINE="i686"
+	;;
+	kfreebsd-amd64)
+		UNAME_MACHINE="x86_64"
+	;;
+	kfreebsd-i386)
+		UNAME_MACHINE="i586"
+	;;
+	mipsel)
+		UNAME_MACHINE="mips"
+	;;
+	powerpc)
+		UNAME_MACHINE="ppc"
+	;;
+	*)
+		UNAME_MACHINE="$DPKG_ARCH"
+	;;
+
+
+esac
 UNAME_RELEASE=`(uname -r) 2>/dev/null` || UNAME_RELEASE=unknown
 UNAME_SYSTEM=`(uname -s) 2>/dev/null`  || UNAME_SYSTEM=unknown
 UNAME_VERSION=`(uname -v) 2>/dev/null` || UNAME_VERSION=unknown
