[Desktop Entry]
Type=Application
Exec=tdecmshell kcm_useraccount
Icon=tdmconfig
X-DocPath=kcontrol/useraccount/index.html

X-TDE-ModuleType=Library
X-TDE-Library=useraccount
X-TDE-FactoryName=userinfo
X-TDE-HasReadOnlyMode=false
X-TDE-ParentApp=kcontrol

Name=User Account
Name[af]=Gebruiker Rekening
Name[ar]=حساب المستخدم
Name[az]=İstifadəçi Hesabı
Name[be]=Уліковы запіс
Name[bg]=Потребител
Name[bn]=ব্যবহারকারী অ্যাকাউন্ট
Name[br]=Kont an arveriad
Name[bs]=Korisnički račun
Name[ca]=Compte d'usuari
Name[cs]=Uživatelský účet
Name[csb]=Kònto brëkòwnika
Name[cy]=Cyfrif Defnyddiwr
Name[da]=Brugerkonto
Name[de]=Benutzerzugang
Name[el]=Λογαριασμός χρήστη
Name[eo]=Uzantkonto
Name[es]=Cuenta de usuario
Name[et]=Kasutajakonto
Name[eu]=Erabiltzaile kontua
Name[fa]=حساب کاربر
Name[fi]=Käyttäjätili
Name[fr]=Compte de l'utilisateur
Name[fy]=Brûkers akkount
Name[ga]=Cuntas Úsáideora
Name[gl]=Conta de Usuario
Name[he]=חשבון משתמש
Name[hi]=उपयोक्ता खाता
Name[hr]=Korisnički nalog
Name[hsb]=Konto wužiwarja
Name[hu]=Felhasználóazonosító
Name[id]=Akun Pengguna
Name[is]=Notandaaðgangur
Name[it]=Account utente
Name[ja]=ユーザアカウント
Name[ka]=მომხმარებლის ანგარიში
Name[kk]=Тіркелгі
Name[km]=គណនី​អ្នក​ប្រើ
Name[ko]=사용자 계정
Name[lt]=Naudotojo paskyra
Name[lv]=Lietotāja konts
Name[mk]=Корисничка сметка
Name[ms]=Akaun Pengguna
Name[mt]=Kont tal-User
Name[nb]=Brukerkonto
Name[nds]=Brukerkonto
Name[ne]=प्रयोगकर्ता खाता
Name[nl]=Gebruikeraccount
Name[nn]=Brukarkonto
Name[pa]=ਉਪਭੋਗੀ ਖਾਤਾ
Name[pl]=Konto użytkownika
Name[pt]=Conta do Utilizador
Name[pt_BR]=Conta do Usuário
Name[ro]=Cont utilizator
Name[ru]=Учётная запись
Name[rw]=Konti y'Ukoresha
Name[se]=Geavaheaddjekontu
Name[sk]=Používateľský účet
Name[sl]=Uporabniški račun
Name[sr]=Кориснички налог
Name[sr@Latn]=Korisnički nalog
Name[sv]=Användarkonto
Name[ta]=பயனர் கணக்கு
Name[te]=యూజర్ ఖాతా
Name[tg]=Истифодабарандагон
Name[th]=บัญชีผู้ใช้
Name[tr]=Kullanıcı Hesabı
Name[tt]=Qullanuçı Xísabı
Name[uk]=Рахунок користувача
Name[uz]=Foydalanuvchining hisobi
Name[uz@cyrillic]=Фойдаланувчининг ҳисоби
Name[vi]=Tài khoản Người dùng
Name[wa]=Conte uzeu
Name[zh_CN]=用户账户
Name[zh_TW]=使用者帳號
Comment=Change your account information
Comment[af]=Verander jou rekening informasie
Comment[ar]=غيير معلومات حسابك كمستخدم
Comment[az]=İstifadəçi mə'lumatınızı dəyişdirin
Comment[be]=Змяніць інфармацыю аб вашым уліковым запісе
Comment[bg]=Настройване на вашата сметка
Comment[bn]=আপনার অ্যাকাউন্ট সংক্রান্ত তথ্য পাল্টান
Comment[br]=Kemmañ titouroù diwar-benn ho gont
Comment[bs]=Izmijenite informacije o vašem računu
Comment[ca]=Canvia la informació del vostre compte
Comment[cs]=Změna informací o uživatelském účtu
Comment[csb]=Zmieni ùstôw swòjegò kònta
Comment[cy]=Newid Gwybodaeth eich Cyfrif
Comment[da]=Ændr din konto-information
Comment[de]=Info für Ihren Benutzerzugang ändern
Comment[el]=Αλλάξτε τις πληροφορίες του λογαριασμού σας
Comment[eo]=Ŝanĝu viajn kontajn informojn
Comment[es]=Cambiar la información de su cuenta
Comment[et]=Oma kontoinfo muutmine
Comment[eu]=Alda ezazu zure kontuaren informazioa
Comment[fa]=اطلاعات حساب خود را تغییر دهید
Comment[fi]=Käyttäjätiedot
Comment[fr]=Modifier les informations de votre compte
Comment[fy]=Feroarje jo akkountynformaasje
Comment[ga]=Athraigh sonruithe do chuntais
Comment[gl]=Cambiar a información da sua conta
Comment[he]=שנה את המידע של החשבון משתמש שלך
Comment[hi]=अपना खाता जानकारी बदलें
Comment[hr]=Promijenite podatke vašeg naloga
Comment[hsb]=Informaciju wo wužiwarskim konće změnić
Comment[hu]=A felhasználóazonosító jellemzőinek megváltoztatása
Comment[id]=Ubah informasi akun Anda
Comment[is]=Breyta stillingum notandaaðgangs þíns
Comment[it]=Modifica le informazioni del tuo account
Comment[ja]=アカウント情報を変更
Comment[ka]=თქვენი ანგარიშის ინფორმაციის შეცვლა
Comment[kk]=Тіркелгіңізді өзгерту
Comment[km]=ផ្លាស់ប្តូរព័ត៌មាន​គណនី​របស់​អ្នក
Comment[ko]=계정 정보 바꾸기
Comment[lt]=Pakeiskite savo paskyros informaciją
Comment[lv]=Mainīt Jūsu konta informāciju
Comment[mk]=Сменете ја информацијата за вашата сметка
Comment[ms]=Ubah maklumat akaun anda
Comment[mt]=Ibdel l-informazzjoni tal-kont tiegħek
Comment[nb]=Endre opplysninger om konto
Comment[nds]=De Konto-Informatschonen ännern
Comment[ne]=तपाईँको खाता सूचना परिवर्तन गर्नुहोस्
Comment[nl]=Wijzig uw accountinformatie
Comment[nn]=Endra opplysningar om konto
Comment[pa]=ਆਪਣੇ ਖਾਤੇ ਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਤਬਦੀਲ ਕਰੋ
Comment[pl]=Zmień ustawienia swojego konta
Comment[pt]=Mudar as informações da sua conta
Comment[pt_BR]=Modifica as informações sobre sua conta
Comment[ro]=Modificați informațiile contului dumneavoastră
Comment[ru]=Изменить вашу учётную запись
Comment[rw]=Hindura ibirebana na konti yawe
Comment[se]=Rievdat kontodieđuid
Comment[sk]=Nastavenie informácií o vašom účte
Comment[sl]=Spremenite podatke o vašem računu
Comment[sr]=Измена података о вашем налогу
Comment[sr@Latn]=Izmena podataka o vašem nalogu
Comment[sv]=Ändra din kontoinformation
Comment[ta]=உங்கள் கணக்கு தகவலை மாற்று
Comment[te]=మీ ఖాతా సమాచారాన్ని మార్చండి
Comment[tg]=Тағйири маълумоти худ
Comment[th]=เปลี่ยนข้อมูลบัญชีผู้ใช้ของคุณ
Comment[tr]=Hesabınızla ilgili bilgileri değiştirin
Comment[tt]=Xisap eçtälegen üzgärtü
Comment[uk]=Зміна інформації про ваш рахунок
Comment[uz]=Hisobingiz haqida maʼlumotni oʻzgartirish
Comment[uz@cyrillic]=Ҳисобингиз ҳақида маълумотни ўзгартириш
Comment[vi]=Thay đổi thông tin tài khoản
Comment[wa]=Candjî l' informåcion do conte uzeu da vosse
Comment[zh_CN]=更改您的账户信息
Comment[zh_TW]=更改帳號資訊
Keywords=Passwords;Password;Change Password;Icon;face;tdm;User Name;Name;Account;
Keywords[ar]=كلمات المرور;كلمة المرور;غيير كلمة المرور;أيقونة;وجه;tdm;إسم المستخدم;الإسم;الحساب;
Keywords[az]=şifrələr;şifrə;dəyişdir;dəyişdirmək;timsal;şəkil;sifət;tdm;istifadəçi;ad;hesab;
Keywords[be]=Паролі;Пароль;Змена паролю;Значка;твар;Імя карыстальніка;Уліковы рахунак;Passwords;Password;Change Password;Icon;face;tdm;User Name;Name;Account;
Keywords[bg]=парола; сметка; промяна на парола; име; потребител; Passwords; Password; Change Password; Icon; face; tdm; User Name; Name; Account;
Keywords[bs]=Passwords;Password;Change Password;Icon;face;tdm;User Name;Name;Account;Šifre;Šifra;Promijenite šifru;Ikona;lice;Korisničko ime;Ime;login;Račun;
Keywords[ca]=Contrasenyes;Contrasenya;Canvia contrasenya;Icona;aspecte;tdm;Nom d'usuari;Nom;Compte;
Keywords[cs]=hesla;heslo;změnit heslo;ikona;obličej;tdm;jméno; uživatelské jméno;účet;
Keywords[csb]=parola;parole;zmieni parolã;ikòna;tdm;brëkòwnik;miono;nôzwëskò;kònto;
Keywords[cy]=Cyfrinair;Cyfrineiriau;Newid Cyfrinair;Eicon;wyneb;tdm;Defnydd-enw; Enw Defnyddiwr;Enw;Cyfrif;
Keywords[da]=Kodeord;Adgangskode;Ændr  kodeord;Ikon;ansigt;tdm;Brugernavn;Navn;Konto;
Keywords[de]=Passwörter;Passwort;Passwort ändern;Symbol;Schriftart;tdm;User;Benutzername;Name;Account;Zugang;Konto;
Keywords[el]=Κωδικοί πρόσβασης;Κωδικός πρόσβασης;Αλλαγή κωδικού πρόσβασης;Εικονίδιο;πρόσωπο;tdm;Όνομα χρήστη;Όνομα;Λογαριασμός;
Keywords[eo]=Pasvortoj;Pasvorto;Ŝanĝu la pasvorton;Piktogramo;vizaĝo;tdm;Uzantnomo;Nomo;Konto;
Keywords[es]=Contraseñas;Contraseña;Cambiar contraseña;Icono;cara;tdm;Nombre de usuario;Nombre;Cuenta;
Keywords[et]=Paroolid;Parool;Parooli muutmine;Ikoon;nägu;tdm;Kasutajanimi;Nimi;Konto;
Keywords[eu]=Pasahitzak;Pasahitza;Aldatu pasahitza;Ikonoa;aurpegia;tdm;Erabiltzaile izena;Izena;Kontua;
Keywords[fa]=اسم رمزها، اسم رمز، تغییر اسم رمز، شمایل، سطح، tdm ، نام کاربر، نام، حساب;
Keywords[fi]=salasanat;salasana;muuta salasanaa;vaihda salasana;kuvake;kasvot;käyttäjän nimi;käyttäjätili;käyttäjätunnus;
Keywords[fr]=mots de passe;mot de passe;changer le mot de passe;modifier le mot de passe;icône;visage;tdm;nom d'utilisateur;nom;compte;
Keywords[fy]=Wachtwurden;Wachtwurd;Wachtwurd feroarje;ikoan;face;tdm;Brûkersnamme;Namme;Akkount;
Keywords[ga]=Focail Fhaire;Focal Faire;Athraigh focal faire;Deilbhín;aghaidh; tdm;Ainm Úsáideora;Ainm;
Keywords[gl]=Contrasinais;Contrasinal;Trocar contrasinal;icona;aspeito;tdm;Nome de Usuario;Nome;Conta;
Keywords[he]=ססמאות; ססמה; שנה ססמה; סמל; פרצות; TDM;שם משתמש; שם;חשבון;Passwords;Password;Change Password;Icon;face;tdm;User Name;Name;Account;
Keywords[hi]=पासवर्ड;पासवर्ड्स;पासवर्ड बदलें;प्रतीक;चेहरा;केडीएम;उपयोक्ता नाम;नाम;खाता;
Keywords[hr]=Passwords;Password;Change Password;Icon;face;tdm;User Name;Name;Account;Lozinke;Lozinka;Promjena lozinke;Ikona;lice;Korisničko ime;Naziv;Ime;Nalog;
Keywords[is]=Passwords;Password;Change Password;Icon;face;tdm;User Name;Name;Account;lykilorð;Breyta lykilorði;andlit;mynd;nafn;
Keywords[it]=Password;CambiaPassword;Icona;faccia;tdm;Utente;Nome utente;Nome;Account;
Keywords[ja]=パスワード;パスワード変更;アイコン;顔;tdm;ユーザ名;名前;アカウント;
Keywords[ka]=პაროლები; პაროლი; პაროლის შეცვლა; ხატულა; სახე; tdm; მომხმარებლის სახელი; სახელი;ანგარიში;
Keywords[km]=ពាក្យ​សម្ងាត់;ផ្លាស់ប្ដូរ​ពាក្យ​សម្ងាត់;រូបតំណាង;មុខ;tdm;ឈ្មោះ​អ្នក​ប្រើ;ឈ្មោះ;គណនី;
Keywords[ko]=암호;비밀번호;아이콘;얼굴;사용자 이름;계정;tdm;
Keywords[lt]=Slaptažodžiai;Slaptažodis;pakeisti slaptažodį; ženklelis;veidas;tdm;naudotojo vardas;Vardas;Paskyra;Passwords;Password;Change Password;Icon;face;tdm;User Name;Name;Account;
Keywords[lv]=Paroles;Parole;Mainīt paroli;Ikona;seja;tdm;Lietotāja vārds;Vārds;Konts;
Keywords[mk]=Passwords;Password;Change Password;Icon;face;tdm;User Name;Name;Account;Лозинки;Лозинка;Смени лозинка;Икона;лице;Корисничко Име;Име;Сметка;
Keywords[ms]=Kata laluan; Kata laluan; Tukar kata laluan;Ikon;face;tdm;Nama Pengguna;Nama;Akaun;
Keywords[mt]=Passwords;Password;Change Password;Icon;face;tdm;User Name;Name;Account;Kont;Ibdel Password;Ikona;Isem;
Keywords[nb]=Passord;Passord;Endre passord;Ikon;utseende;tdm;brukernavn;navn;konto;
Keywords[nds]=Passwöör;Passwoort;Passwoort ännern;Lüttbild;icon;Gesicht;tdm;User Name;Brukernaam;Naam;Konto;
Keywords[ne]=पासवर्डहरू; पासवर्ड; पासवर्ड परिवर्तन; प्रतिमा; मोहडा; के डी एम; प्रयोगकर्ता नाम; नाम; खाता;
Keywords[nl]=wachtwoorden;passwords;wachtwoord;password;password wijzigen;wachtwoord wijzigen;pictogram;face;tdm;gebruikersnaam;naam;account;
Keywords[nn]=passord;endra passord;ikon;fjes;bilete;tdm;brukarnamn;namn;konto;
Keywords[pa]=Passwords;Password;Change Password;Icon;face;tdm;User Name;Name;Account;ਖਾਤਾ;ਗੁਪਤ-ਕੋਡ;ਆਈਕਾਨ;ਉਪਭੋਗੀ ਨਾਂ;ਨਾਂ;
Keywords[pl]=hasło;hasła;zmień hasło;ikona;tdm;użytkownik;imię;nazwisko;konto;
Keywords[pt]=senhas;senha;mudar a senha;ícone;face;tdm;nome de utilizador;nome;conta;
Keywords[pt_BR]=senhas;senhas;mudar senha;ícone;cara;tdm;nome do usuário; nome;conta;
Keywords[ro]=parole;parolă;schimbă parolă;iconiță;față;tdm;nume utilizator;nume;cont;
Keywords[ru]=Passwords;Password;Change Password;Icon;face;tdm;User Name;Name;Account;пользователь;пароль;
Keywords[rw]=Amagambobanga;Ijambobanga;Guhindura Ijambobanga; Agashushondanga;isura;tdm;Izina ry'Ukoresha;Izina; Konti;
Keywords[se]=beassanasánit;beassansátni;rievdat beassansáni;govaš;amadádju;tdm;geavaheaddjenamma;namma;kontu;
Keywords[sk]=heslá;heslo;zmena hesla;ikona;obrázok;foto;tdm;používateľ;meno;účet;
Keywords[sl]=gesla;geslo;spremeni geslo;ikona;obraz;tdm;uporabniško ime; ime;račun;
Keywords[sr]=Passwords;Password;Change Password;Icon;face;tdm;User Name;Name;Account;Лозинке;Лозинка;Икона;лице;Име;Налог;Кориснички налог;
Keywords[sr@Latn]=Passwords;Password;Change Password;Icon;face;tdm;User Name;Name;Account;Lozinke;Lozinka;Ikona;lice;Ime;Nalog;Korisnički nalog;
Keywords[sv]=lösenord;ändra lösenord;ikon;bild;TDM;användarnamn;namn;konto;
Keywords[ta]=கடவுச்சொற்கள்;கடவுச்சொல்;கடவுச்சொலை மாற்று;சின்னம்;முகம்;tdm;பயனர் பெயர்;பெயர்;கணக்கு;
Keywords[te]=పాస్ వర్డులు; పాస్ వర్డ్; పాస్ వర్డ్ ను మార్చు; ప్రతిమ; ముఖము; కెడిఎం; యూజర్ పేరు; పేరు; ఖాతా;
Keywords[tr]=Parolalar;Parola;Parola Değişimi;Simge;yüz;tdm;Kullanıcı Adı;İsim;Ad;Hesap;
Keywords[uk]=паролі;пароль;зміна пароля;піктограма;обличчя;tdm;ім'я користувача;ім'я;рахунок;
Keywords[uz]=Foydalanuvchining ismi;Maxfiy soʻzlar;Maxfiy soʻz;Maxfiy soʻzni oʻzgartirish;Nishoncha;Foydalanuvchi;Hisob;tdm;
Keywords[uz@cyrillic]=Фойдаланувчининг исми;Махфий сўзлар;Махфий сўз;Махфий сўзни ўзгартириш;Нишонча;Фойдаланувчи;Ҳисоб;tdm;
Keywords[vi]=Các mật khẩu;Mật khẩu;Đổi mật khẩu;Biểu tượng;mặt;tdm;Tên Người dùng;Tên;Tài khoản;
Keywords[wa]=Sicrets;Sicret;Candjî l' sicret;imådjete;tdm;No d' uzeu;No d' elodjaedje;No;Conte;
Keywords[zh_CN]=Passwords;Password;Change Password;Icon;face;tdm;User Name;Name;Account;密码;更改密码;图标;头像;用户名;姓名;账户;
Keywords[zh_TW]=Passwords;Password;Change Password;Icon;face;tdm;User Name;Name;Account;密碼;改變密碼;圖示;外觀;使用者名稱;名稱;帳號;
