[Desktop Entry]
Icon=preferences-desktop-personal
Categories=Qt;TDE;X-TDE-settings-security;
X-TDE-ParentApp=kcontrol
X-TDE-Library=useraccount
Type=Application
Exec=tdecmshell kcm_useraccount
X-DocPath=kcontrol/useraccount/index.html

Name=Password & User Account
Name[af]=Gebruiker rekening en Wagwoord
Name[ar]=كلمة المرور و حساب المستخدم
Name[be]=Пароль і ўліковы запіс карыстальніка
Name[bg]=Потребител
Name[bn]=পাসওয়ার্ড এবং ব্যবহারকারী অ্যাকাউন্ট
Name[br]=Tremenger ha gont an arveriad
Name[bs]=Šifra i korisnički račun
Name[ca]=Contrasenya i compte d'usuari
Name[cs]=Heslo a uživatelský účet
Name[csb]=Parola ë kònto brëkòwnika
Name[cy]=Cyfrinair a Chyfrif Defnyddiwr
Name[da]=Kodeord og brugerkonto
Name[de]=Passwort & Benutzerzugang
Name[el]=Κωδικός πρόσβασης & Πληροφορίες χρήστη
Name[eo]=Pasvorto kaj uzanta konto
Name[es]=Contraseña y cuenta de usuario
Name[et]=Parool ja kasutaja konto
Name[eu]=Pasahitza eta erabiltzaile kontua
Name[fa]=اسم رمز و حساب کاربری
Name[fi]=Salasanat ja käyttäjätilit
Name[fr]=Compte utilisateur et mot de passe
Name[fy]=Wachtwurd en brûkersbehear
Name[ga]=Focal Faire & Cuntas Úsáideora
Name[gl]=Contrasinal e Conta de Usuario
Name[he]=ססמה ומידע על החשבון משתמש
Name[hi]=पासवर्ड तथा उपयोक्ता खाता
Name[hr]=Lozinka i korisnički nalozi
Name[hu]=Név és jelszó
Name[is]=Lykilorð og notandaaðgangur
Name[it]=Password e account utente
Name[ja]=パスワード & ユーザアカウント
Name[ka]=მომხმარებლის ანგარიშები და პაროლები
Name[kk]=Пароль мен тіркелгі
Name[km]=ពាក្យ​សម្ងាត់ & គណនី​អ្នក​ប្រើ
Name[ko]=비밀번호와 사용자 계정
Name[lt]=Slaptažodis ir naudotojo paskyra
Name[lv]=Paroles un lietotāju konti
Name[mk]=Лозинка и корисничка сметка
Name[ms]=Kata Laluan & Akaun Pengguna
Name[mt]=Password u kont tal-user
Name[nb]=Passord og brukerkonto
Name[nds]=Passwoort & Brukerkonto
Name[ne]=पासवर्ड र प्रयोगकर्ता खाता
Name[nl]=Wachtwoord en gebruikerbeheer
Name[nn]=Passord og brukarkonto
Name[pa]=ਉਪਭੋਗੀ ਖਾਤਾ ਅਤੇ ਗੁਪਤ-ਕੋਡ
Name[pl]=Hasło i konto użytkownika
Name[pt]=Senha e Conta do Utilizador
Name[pt_BR]=Senha & Conta do Usuário
Name[ro]=Parolă și cont utilizator
Name[ru]=Профиль пользователя
Name[rw]=Ijambobanga & Konti Ukoresha
Name[se]=Beassansánit ja geavaheaddjekontut
Name[sk]=Heslo a účet
Name[sl]=Geslo in uporabniški račun
Name[sr]=Лозинка и кориснички налог
Name[sr@Latn]=Lozinka i korisnički nalog
Name[sv]=Lösenord och användarkonto
Name[ta]=கடவுச்சொல் & பயனர் கணக்கு
Name[te]=పాస్ వర్డ్ & యూజర్ ఖాతా
Name[tg]=Гузарвожа ва номи истифодакунанда
Name[th]=รหัสผ่านและบัญชีผู้ใช้
Name[tr]=Parola ve Kullanıcı Hesabı
Name[tt]=Sersüz & Qullanuçı Xisabı
Name[uk]=Пароль і рахунок користувача
Name[uz]=Maxfiy soʻz va foydalanuvchi hisobi
Name[uz@cyrillic]=Махфий сўз ва фойдаланувчи ҳисоби
Name[vi]=Mật khẩu & Tài khoản Người dùng
Name[wa]=Sicret et conte uzeu
Name[zh_CN]=密码和用户信息
Name[zh_TW]=密碼與帳號資訊

Keywords=password;email;name;organization;realname;login image;face;echo mode;
Keywords[ar]=كلمة المرور;البريد الإلكتروني;الإسم;المنظمة/الشركة;الإسم الحقيقي;صورة تسجيل الدخول;الوجه;نمط الصدى;
Keywords[be]=Пароль;Электроннай пошта;Імя;Назва;Арганізацыя;Сапраўднае імя;Твар;Малюнак уваходу;password;email;name;organization;realname;login image;face;echo mode;
Keywords[bg]=парола; е-поща; организация; сметка; потребител; вход; включване; password; email; name; organization; realname; login image; face; echo mode;
Keywords[bs]=password;email;name;organization;realname;login image;face;echo mode;šifra;e-mail;ime;organizacija;pravo ime;stvarno ime;slika;lice;
Keywords[ca]=contrasenya;correu;nom;organització;nom real;imatge de connexió;aspecte;mode d'eco;
Keywords[cs]=heslo;email;jméno;organizace;přihlašovací obrázek;režim odezvy;
Keywords[csb]=parola;e-maila;miono;nôzwëskò;òrganizacëjô;logòwanié;brëkòwnik;miono brëkòwnika;òbrôzk;skarń;gwiôzdczi;wëskrzëniwanié parolów;
Keywords[da]=kodeord;email;e-mail;organisation;rigtigt navn;login-billede;hoved; ekkotilstand;
Keywords[de]=Passwort;E-Mail;Name;Organisation;Tatsächlicher Name;Anmeldung;Anmeldebild;Bild;Echomodus;
Keywords[el]=κωδικός πρόσβασης;email;όνομα;οργανισμός;πραγματικό όνομα;εικόνα σύνδεσης;πρόσωπο; τρόπος εμφάνισης;
Keywords[en_GB]=password;email;name;organisation;realname;login image;face;echo mode;
Keywords[eo]=pasvorto;retpoŝto;nomo;organizaĵo;realnomo;salutbildo;vizaĝo;eĥo moduso;
Keywords[es]=contraseña;correo electrónico;nombre;organización;nombre real;imagen de acceso;cara;modo de eco;
Keywords[et]=parool;email;nimi;organisatsioon;pärisnimi;kasutaja pilt;nägu; echo režiim;
Keywords[eu]=pasahitza;helb-elek;izena;erakundea;benetako izena;sarrerako irudia;aurpegia;echo modua;
Keywords[fa]=اسم رمز، رایانامه، نام، سازمان، نام واقعی، تصویر ورود، چهره، حالت پژواک;
Keywords[fi]=salasana;sähköposti;nimi;organisaatio;oikea nimi;kirjautumiskuva;naama;kaiutustilanus;kaiutustapa;
Keywords[fr]=mot de passe;email;courrier électronique;adresse électronique;organisation;non complet;image d'identification;mode d'affichage;face;
Keywords[fy]=wachtwoord;wachtwurd;e-mail;e-post;organisatie;organisaasje;naam;namme;login;aanmelden;oanmelde;afbeelding;ôfbyldings;gezicht;echo;asterisk;
Keywords[ga]=focal faire;ríomhphost;ainm;eagras;fíorainm;íomhá logála isteach;aghaidh;mód macalla;
Keywords[gl]=contrasinal;correo-e;nome;organización;nome real;imaxe de início;cara; modo eco;
Keywords[he]=ססמאות; דוא"ל; שם; ארגון; שם אמתי;תמונת כניסה; מצב echo; password;email;name;organization;realname;login image;face;echo mode;
Keywords[hr]=password;email;name;organization;realname;login image;face;echo mode;lozinka;e-pošta;naziv;ime;organizacija;pravo ime;slika prijave;lice;odzivnik;
Keywords[hu]=jelszó;e-mail;név;szervezet;valódi név;bejelentkezési kép;arc;kiírási mód;
Keywords[it]=password;email;nome;organizzazione;nome vero;immagine login;icona login;immagine accesso;faccia;modo echo;
Keywords[ja]=パスワード;Eメール;名前;組織;本名;ログイン画像;顔;エコーモード;
Keywords[km]=ពាក្យ​សម្ងាត់; អ៊ីមែល; ឈ្មោះ; អង្គការ; ឈ្មោះ​ពិត; រូបភាព​ពេល​ចូល; មុខ; របៀបបង្ហាញ;
Keywords[lt]=password;email;name;organization;realname;login image;face;echo mode;slaptažodis;e. paštas;el.paštas;vardas;organizacija;tikrasis vardas;veidas;
Keywords[mk]=password;email;name;organization;realname;login;image;face;echo mode;лозинка;е-пошта;електронска пошта;име;организација;вистинско име;слика за најава;лице;
Keywords[nb]=passord;e-post;navn;organisasjon;fullt navn;innloggingsbilde;ansikt;ekkomodus;
Keywords[nds]=Passwoort;EMail;Nettpost;Nettbreef;Organisatschoon;Naam;echte Naam;Anmellenbild;Loginbild;Gesicht;Echometood;
Keywords[ne]=पासवर्ड; इमेल; नाम; सङ्गठन; वास्तविकनाम; लागइन छवि; मोहडा; प्रतिध्वनि मोड;
Keywords[nl]=wachtwoord;e-mail;organisatie;naam;login;aanmelden;afbeelding;gezicht;echo;asterisk;
Keywords[nn]=passord;e-post;namn;organisasjon;fullt namn;innloggingsbilete;fjes;ekkomodus;
Keywords[pa]=ਗੁਪਤ-ਕੋਡ;ਈ-ਮੇਲ;ਨਾਂ;ਸੰਗਠਨ;ਅਸਲੀ ਨਾਂ;login image;face;echo mode;
Keywords[pl]=hasło;e-mail;imię;nazwisko;organizacja;login;użytkownik;nazwa użytkownika;obrazek;twarz;gwiazdki;pokazywanie haseł;
Keywords[pt]=senha;e-mail;nome;organização;nome real;imagem de ligação;cara;modo de eco;
Keywords[pt_BR]=senha;e-mail;nome;organização;nome real;imagem de login;aparência;modo de ecoar;
Keywords[ro]=parolă;email;nume;organizație;nume real;imagine de logare;față;mod ecou;
Keywords[ru]=password;email;name;organization;realname;login image;face;echo mode;пароль;имя;организация;электронная почта;
Keywords[se]=beassansátni;e-boasta;namma;organisašuvdna;olles namma;sisačálihangovva;amadádju;skájahanmodus;
Keywords[sl]=geslo;e-pošta;ime;organizacija;pravo ime;slika prijave;prijavna slika;obraz;način odmeva;
Keywords[sr]=password;email;name;organization;realname;login image;face;echo mode;лозинка;е-пошта;име;организација;ехо;режим;лице;
Keywords[sr@Latn]=password;email;name;organization;realname;login image;face;echo mode;lozinka;e-pošta;ime;organizacija;eho;režim;lice;
Keywords[sv]=lösenord;e-post;namn;organisation;verkligt namn;inloggningsbild;bild;ekoläge;
Keywords[th]=รหัสผ่าน; อีเมล;ชื่อ;องค์กร;ชื่อจริง;ภาพสำหรับล็อกอิน;ใบหน้า;โหมดแสดงอักษร;
Keywords[tr]=parola;e-posta;isim;gerçek isim;giriş resmi;yüz;
Keywords[uk]=пароль;адреса електронної пошти;організація;ім'я;фотографія;зображення;
Keywords[uz]=maxfiy soʻz;elektron pochta;foydalanuvchi;haqiqiy ismi;nishoncha;tashkilot; echo mode;
Keywords[uz@cyrillic]=махфий сўз;электрон почта;фойдаланувчи;ҳақиқий исми;нишонча;ташкилот; echo mode;
Keywords[vi]=mật khẩu;email;tên;cơ quan;tên thật;hình đăng nhập;mặt cười;chế độ báo lại;
Keywords[wa]=sicret;motd di passe;emile;no;soce;vray no;imådje d' elodjaedje;face;tiesse;echo mode;mode echo;
Keywords[zh_CN]=password;email;name;organization;realname;login image;face;echo mode;密码;电子邮件;姓名;组织;真实姓名;登陆图像;头像;回显;
Keywords[zh_TW]=password;email;name;organization;realname;login image;face;echo mode;密碼;電子郵件;組織;真名;登入圖片;面貌;回音模式;

Comment=User information such as password, name and email
Comment[af]=Gebruiker informasie, soos naam, wagwoord en e-pos
Comment[ar]=معلومات عن المستخدم مثل كلمة المرور ، الإسم و عنوان البريد الإلكتروني
Comment[be]=Інфармацыя аб карыстальніку, напр. пароль, імя і электронны адрас
Comment[bg]=Настройване на потребителската сметка, паролата, името и е-пощата
Comment[bn]=ব্যবহারকারী তথ্য, যথা পাসওয়ার্ড, নাম এবং ই-মেইল
Comment[br]=Titouroù diwar-benn an arveriad (tremenger, anv, chomlec'h postel)
Comment[bs]=Informacije o korisniku kao što su šifra, ime i e-mail
Comment[ca]=Informació de l'usuari com ara contrasenya, nom i correu
Comment[cs]=Informace o uživateli, jako heslo, jméno nebo email
Comment[csb]=Wëdowiédzô ò kònce brëkòwnika: parola, miono ë nôzwëskò, e-maila ëtd.
Comment[cy]=Gwybodaeth ddefnyddiwr fel cyfrinair, enw ac ebost
Comment[da]=Brugerinformation såsom kodeord, navn og e-mail
Comment[de]=Benutzerinformation wie Passwort, Name, E-Mail-Adresse festlegen
Comment[el]=Πληροφορίες χρήστη όπως ο κωδικός πρόσβασης, το όνομα και το email
Comment[eo]=Uzantaj informoj kiel pasvorto, nomo kaj retpoŝto
Comment[es]=Información del usuario como la contraseña, el nombre o el correo electrónico
Comment[et]=Kasutajainfo, nt. parool, nimi ja e-posti aadress
Comment[eu]=Erabiltzaileari buruzko informazioa; pasahitza, izena eta posta-helbidea, adibidez.
Comment[fa]=استفاده از اطلاعاتی نظیر اسم رمز، نام و رایانامه
Comment[fi]=Käyttäjien tiedot, kuten salasanat, nimet ja sähköpostiosoite
Comment[fr]=Informations sur l'utilisateur, comme le mot de passe, le nom, et l'adresse électronique
Comment[fy]=Brûkersynformaasje sa as wachtwurd, namme en e-adres
Comment[gl]=Información do usuario como contrasinal, nome e correo-e
Comment[he]=מידע אישי כגון ססמה, שם וכתובת דוא"ל
Comment[hi]=उपयोक्ता जानकारी जैसे कि पासवर्ड, नाम तथा ई-मेल
Comment[hr]=Korisnički podaci poput lozinke, imena i e-pošte
Comment[hu]=A felhasználójellemzők, például az e-mail cím vagy a jelszó beállítása
Comment[is]=Upplýsingar um notandann eins og til dæmis póstfang, lykilorð og nafn
Comment[it]=Informazioni utente come password, nome ed email
Comment[ja]=パスワード、名前、Eメールなどのユーザ情報
Comment[ka]=ცნობები მომხმარებლების შესახებ, როგორიცაა პაროლი, სახელი და ელ-ფოსტა
Comment[kk]=Паролі, аты және эл.пошта адресі секілді пайдаланушының мәліметі
Comment[km]=ព័ត៌មាន​អ្នក​ប្រើ​ដូចជា ពាក្យ​សម្ងាត់,ឈ្មោះ និង​អ៊ីមែល
Comment[ko]=비밀번호, 이름, 전자우편 주소 같은 개인 정보
Comment[lt]=Naudotojo informacija, tokia, kaip slaptažodis, vardas ir e. pašto adresas
Comment[lv]=Lietotāja informācija kā parole, vārds un e-pasts
Comment[mk]=Кориснички информации како лозинка, име и е-пошта
Comment[ms]=Maklumat pengguna seperti kata laluan, nama dan e-mel
Comment[mt]=Informazzjoni dwar il-user, bħal isem, password u email
Comment[nb]=Brukerinformasjon som passord, navn og e-postadresse
Comment[nds]=Brukerinformatschonen, as t.B. Passwoort, Naam un Nettpostadress
Comment[ne]=पासवर्ड, नाम, र इमेल जस्तो प्रयोगकर्ता सूचना
Comment[nl]=Gebruikerinformatie zoals wachtwoord, naam en e-mailadres
Comment[nn]=Brukarinformasjon som passord, namn og e-postadresse
Comment[pa]=ਉਪਭੋਗੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਗੁਪਤ-ਕੋਡ, ਨਾਂ ਅਤੇ ਈ-ਮੇਲ
Comment[pl]=Informacje o koncie użytkownika: hasło, imię i nazwisko, e-mail itd.
Comment[pt]=Informações do utilizador, como a senha, o nome e o e-mail
Comment[pt_BR]=Informações do usuário tais como senha, nome e e-mail
Comment[ro]=Informații despre utilizator, precum parola, numele și adresa de e-mail
Comment[ru]=Сведения о пользователе, такие как пароль, имя и e-mail
Comment[rw]=Amakuru y'ukoresha nk'ijambobanga,izina na imeli
Comment[se]=Geavaheaddjedieđut nugo beassansátni, namma ja e-boasta
Comment[sk]=Informácie o používateľovi, ako heslo, meno a e-mail
Comment[sl]=Uporabniške informacije, kot so geslo, ime in e-pošta
Comment[sr]=Информације о кориснику као што је лозинка, име и е-пошта
Comment[sr@Latn]=Informacije o korisniku kao što je lozinka, ime i e-pošta
Comment[sv]=Användarinformation som lösenord, namn och e-post
Comment[ta]=பயனர் தகவல் கடவுச்சொல்லைப் போல, பெயர் மற்றும் மிண்ணஞ்சல்
Comment[th]=ข้อมูลของผู้ใช้ เช่น รหัสผ่าน, ชื่อ และอีเมล
Comment[tr]=Parola, isim ve e-posta gibi kullanıcı bilgisi
Comment[tt]=Qullanuçı caylawı: sersüz, isem, email kebek närsälär
Comment[uk]=Інформація про користувача така як: пароль, ім'я та адреса електронної пошти
Comment[uz]=Foydalanuvchining ismi, maxfiy soʻzi va elektron pochtasi kabi maʼlumot
Comment[uz@cyrillic]=Фойдаланувчининг исми, махфий сўзи ва электрон почтаси каби маълумот
Comment[vi]=Thông tin về người dùng như mật khẩu, tên và email
Comment[wa]=Informåcion d' uzeus come les sicrets, nos et emiles
Comment[zh_CN]=像密码、姓名和电子邮件这样的用户信息
Comment[zh_TW]=使用者資訊如密碼、名稱和電子郵件
