[Desktop Entry]
Hidden=true
Type=Plugin
Name=Menu
Name[af]=Kieslys
Name[ar]=قائمة
Name[be]=Меню
Name[bg]=Меню
Name[bn]=মেনু
Name[br]=Meuziad
Name[bs]=Meni
Name[ca]=Menú
Name[cs]=Nabídka
Name[cy]=Dewislen
Name[de]=Menü
Name[el]=Μενού
Name[eo]=Menuo
Name[es]=Menú
Name[et]=Menüü
Name[eu]=Menua
Name[fa]=گزینگان
Name[fi]=Valikko
Name[ga]=Roghchlár
Name[he]=תפריט
Name[hi]=मेन्यू
Name[hr]=Izbornik
Name[hu]=Menü
Name[is]=Valmynd
Name[ja]=メニュー
Name[ka]=მენიუ
Name[kk]=Мәзір
Name[km]=ម៉ឺនុយ
Name[lt]=Meniu
Name[lv]=Izvēlne
Name[mk]=Мени
Name[mn]=Цэс
Name[nb]=Meny
Name[nds]=Menü
Name[ne]=मेनु
Name[nn]=Meny
Name[pa]=ਮੇਨੂ
Name[ro]=Meniu
Name[ru]=Меню
Name[rw]=Ibikubiyemo
Name[sl]=Meni
Name[sr]=Мени
Name[sr@Latn]=Meni
Name[sv]=Meny
Name[ta]=பட்டி
Name[te]=పట్టి
Name[tg]=Меню
Name[th]=เมนู
Name[tr]=Menü
Name[tt]=Saylaq
Name[uk]=Меню
Name[uz]=Menyu
Name[uz@cyrillic]=Меню
Name[vi]=Thực đơn
Name[wa]=Dressêye
Name[zh_CN]=菜单
Name[zh_TW]=選單
Comment=Applet embedding standalone menubars
Comment[ar]=بريمج يضمّن أشرطة قوائم منفردة بذاتها
Comment[be]=Аплет з убудаваным меню
Comment[bg]=Системен панел за вграждане на самостоятелни менюта
Comment[bn]=আলাদা মেনুবার ধারণ করার উপযোগী অ্যাপলেট
Comment[bs]=Applet koji uvezuje samostalne menije
Comment[ca]=Un applet encastat estàndard per a les barres de menú
Comment[cs]=Applet pohlcující samostatné lišty s nabídkami
Comment[csb]=Aplet zbiérający ùwòlnioné lëstwë menu
Comment[cy]=Rhaglennig sy'n mewn-adeiladu bariau dewislen unigol
Comment[da]=Applet der indlejrer alenestående menulinjer
Comment[de]=Programm zur Einbettung einzelner Menüleisten
Comment[el]=Μικροεφαρμογή που ενσωματώνει αυτόνομες γραμμές μενού
Comment[eo]=Aplikaĵeniganta solfunkcia menuzono
Comment[es]=Una miniaplicación que incluye barras de menú autónomas
Comment[et]=Aplett, mis põimib endasse isseisvaid menüüribasid
Comment[eu]=Menu-barrak txertaturik dituen appleta
Comment[fa]=میله گزینگان خوداتکای نهفتۀ برنامک
Comment[fi]=Sovelma, joka pystyy upottamaan yksittäisiä valikkorivejä
Comment[fr]=Une applet intégrant les barres de menu externes
Comment[fy]=Een applet die lossteande menubalken ynslút
Comment[gl]=Barras de menu estándar con incrustamento de applets
Comment[he]=שורת תפריטים משובצת יישומונים העומדת בפני עצמה
Comment[hi]=ऐपलेट एम्बेडिंग स्टैंडअलोन मेन्यूबार्स
Comment[hr]=Samostalne trake izbornika s ugrađenim apletima
Comment[hu]=Kisalkalmazásokat tartalmazni képes önálló menüsorok
Comment[is]=Smáforrit sem byggir inn sjálfstæðar valmyndastikur
Comment[it]=Applet per inglobare le barre dei menu
Comment[ja]=単独のメニューバーに組み込むアプレット
Comment[ka]=აპლეტი, რომელიც ამატებს ავტონომიურ პანელებს
Comment[kk]=Бөлек мәзір панельдерді құру апплеті
Comment[km]=របារ​ម៉ឺនុយ​នៅ​តែ​ឯង​ដែល​បង្កប់​ក្នុង​អាប់ភ្លេត
Comment[lt]=Įskiepis, rodantis atskiras meniu dalis
Comment[lv]=Sīklietotne, kas iegulda pastāvīgas izvēlnes
Comment[mk]=Аплет кој ги вгнездува самостојните менија
Comment[ms]=Menu bar tersendiri pembenaman aplet
Comment[mt]=Applet li fiha menubars indipendenti
Comment[nb]=Et panelprogram som bygger inn frittstående menylinjer
Comment[nds]=Lüttprogramm för't Inbetten vun enkelte Warktüüchbalkens
Comment[ne]=एप्लेट सम्मिलित गर्ने स्ट्यान्डअलोन मेनुपट्टी
Comment[nl]=Een applet die losstaande menubalken insluit
Comment[nn]=Eit panelprogram som kan innehalda frittståande menylinjer
Comment[pa]=ਇੱਕਲੀ ਮੇਨੂਪੱਟੀ ਐਪਲਿਟ
Comment[pl]=Aplet zbierający uwolnione paski menu
Comment[pt]=Uma 'applet' que incorpora barras de menu autónomas
Comment[pt_BR]=Mini-aplicativo para embutir barras de menu ao painel
Comment[ro]=O miniaplicație ce înglobează bare de meniu
Comment[ru]=Аплет, встраивающий автономные панели меню
Comment[rw]=Apuleti zifitemo umwanya-ibikubiyemo wigenga
Comment[se]=Prográmmaš mii vuojuha oktanas fálloholggaid
Comment[sk]=Applet pre samostatné pruhy menu
Comment[sl]=Vstavek, ki vključuje samostojne menijske vrstice
Comment[sr]=Аплет за уграђивање самосталних менија
Comment[sr@Latn]=Aplet za ugrađivanje samostalnih menija
Comment[sv]=Miniprogram för inbäddning av fristående menyer
Comment[ta]=குறுநிரல் பொதிந்த தனியான மெனுபட்டிகள்
Comment[th]=แอพเพล็ตสำหรับฝังแถบเมนูลงพาเนล
Comment[tr]=Yalnız menü çubuklarını gömen uygulamacık 
Comment[tt]=Ayırım torğan saylaq-tirälär berläşterüçe applet
Comment[uk]=Аплет вбудовних окремих смужок меню
Comment[vi]=Tiểu ứng dụng nhúng các thanh thực đơn đứng riêng
Comment[wa]=Aplikete po fé ravaler des bårs di dressêye totes seules
Comment[zh_CN]=嵌入独立菜单栏的小程序
Comment[zh_TW]=單獨置於面板中的選單列

X-KDE-Library=menu_panelapplet
X-KDE-UniqueApplet=true
