Nie możesz wybrać więcej, niż 25 tematów Tematy muszą się zaczynać od litery lub cyfry, mogą zawierać myślniki ('-') i mogą mieć do 35 znaków.
tdebase/kcontrol/randr/tderandrtray-autostart.desktop

141 wiersze
7.9 KiB

This file contains invisible Unicode characters!

This file contains invisible Unicode characters that may be processed differently from what appears below. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal hidden characters.

This file contains ambiguous Unicode characters that may be confused with others in your current locale. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to highlight these characters.

[Desktop Entry]
Name=TDERandRTray
GenericName=Screen Resize & Rotate
GenericName[af]=Skerm Hervergroot & Roteer
GenericName[be]=Змена памераў экрана і перагортванне
GenericName[bg]=Размер и ротация на екрана
GenericName[bn]=পর্দা মাপবদল ও আবর্তন
GenericName[br]=Adventañ ha treiñ ar skramm
GenericName[bs]=Veličina i rotacija ekrana
GenericName[ca]=Amida i gira la pantalla
GenericName[cs]=Změna velikosti a rotace obrazovky
GenericName[csb]=Òbrócenié ë zjinaka miarë ekranu
GenericName[cy]=Newid Maint a Cylchdroi'r Sgrîn
GenericName[da]=Ændr størrelse på skærm & Rotér
GenericName[de]=Bildschirmgröße & -ausrichtung ändern
GenericName[el]=Αλλαγή μεγέθους & Περιστροφή οθόνης
GenericName[eo]=Regrandigi kaj Turni Ekranon
GenericName[es]=Redimensionar y rotar pantalla
GenericName[et]=Ekraani suuruse muutmine ja pööramine
GenericName[eu]=Pantailaren tamaina aldaketa eta biraketa
GenericName[fa]=تغییر اندازه و چرخش پرده
GenericName[fi]=Näytön kuvan koon muuttaminen ja kuvan kääntäminen
GenericName[fr]=Redimensionnement et rotation de l'écran
GenericName[fy]=Skerm rotearje en grutte wizigje
GenericName[gl]=Rotación e Redimensionamento da Pantallla
GenericName[he]=שינוי גודל המסך וסיבובו
GenericName[hr]=Veličine i orijentacija zaslona
GenericName[hu]=Képernyőbeállító
GenericName[is]=Stærð og snúningur skjáa
GenericName[it]=Ruota e ridimensiona lo schermo
GenericName[ja]=スクリーンのリサイズと回転
GenericName[ka]=ეკრანის ზომა და ორიენტაცია
GenericName[kk]=Экранды өзгерту және бұрау
GenericName[km]=ប្ដូរ​ទំហំ & បង្វិល​អេក្រង់
GenericName[ko]=화면 크기 조정 및 회전
GenericName[lt]=Ekrano dydžio keitimas ir pasukimas
GenericName[mk]=Големина и ротација на екранот
GenericName[ms]=Saiz Semula Skrin & Putar
GenericName[nb]=Endre størrelsen på og rotere skjermbildet
GenericName[nds]=Schirmgrött un -utrichten ännern
GenericName[ne]=पर्दा रिसाइज र परिक्रमण
GenericName[nl]=Scherm roteren en grootte wijzigen
GenericName[nn]=Endra storleiken på og roter skjermbiletet
GenericName[pa]=ਪਰਦਾ ਮੁੜ ਆਕਾਰ ਤੇ ਘੁੰਮਾਓ
GenericName[pl]=Obrót i zmiana rozmiaru ekranu
GenericName[pt]=Mudar o Tamanho e Rodar o Ecrã
GenericName[pt_BR]=Redimensionar Tela & Rotacionar
GenericName[ro]=Redimensionare și rotire ecran
GenericName[ru]=Изменение размера и ориентации экрана
GenericName[rw]=Kuhindura ingano & Kuzengurutsa Mugaragaza
GenericName[se]=Rievdat šearbmagova sturrodaga ja jorat dan
GenericName[sk]=Zmena veľkosti a otočenia obrazovky
GenericName[sl]=Spreminjanje velikosti in obračanje zaslona
GenericName[sr]=Промена величине и ротација екрана
GenericName[sr@Latn]=Promena veličine i rotacija ekrana
GenericName[sv]=Ändra skärmstorlek och rotera
GenericName[ta]=திரை அளவு மாற்று & சுழற்று
GenericName[tg]=Ивази андоза ва мавқеи экран
GenericName[th]=ปรับขนาดและหมุนหน้าจอ
GenericName[tr]=Ekran Boyutlandır ve Döndür
GenericName[tt]=Küräk Ülçäme & Borılışı
GenericName[uk]=Зміна розміру та обертання екрана
GenericName[uz]=Ekraning oʻlchamini oʻzgartirish va burish
GenericName[uz@cyrillic]=Экранинг ўлчамини ўзгартириш ва буриш
GenericName[vi]=Thay đổi cỡ màn hình & Quay
GenericName[wa]=Candjî l' grandeu del waitroûle eyet l' tourner
GenericName[zh_CN]=屏幕大小和旋转
GenericName[zh_TW]=螢幕調整大小及旋轉
Comment=Resize and rotate X screens.
Comment[af]=Hervergroot en roteer X skerms.
Comment[ar]=غيير القياس و الدوران للشاشات X.
Comment[be]=Змена памераў і перагортванне экранаў X.
Comment[bg]=Размер и ротация на екрана.
Comment[bn]=আপনার এক্স-স্ক্রীণ-এর আকৃতি এবং দিশা পরিবর্তন করুন
Comment[br]=Adventañ ha treiñ ho diskweloù X.
Comment[bs]=Podesite veličinu i rotirajte vaš ekran.
Comment[ca]=Gira i amida les pantalles X.
Comment[cs]=Změna velikosti a rotace obrazovky.
Comment[csb]=Zjinaka miarë ë pòłożenia ekranów.
Comment[da]=Ændrer størrelse og roterer X-skærme
Comment[de]=Größe und Ausrichtung der Anzeige ändern
Comment[el]=Αλλαγή μεγέθους και περιστροφή της οθόνης.
Comment[eo]=Regrandigi kaj turni X ekranojn.
Comment[es]=Ajustar el tamaño y rotar las pantallas X.
Comment[et]=X'i ekraani muutmine ja pööramine
Comment[eu]=Aldatu tamaina eta biratu zure X pantailak.
Comment[fa]=تغییر‌ اندازه و چرخش پرده‌های X.
Comment[fi]=Näytön kuvan koon muuttaminen ja kuvan kääntäminen
Comment[fr]=Redimensionner et retourner votre affichage.
Comment[fy]=Skermgrutte wizigje en rotearje X skermen
Comment[ga]=Athraigh an méid agus rothlaigh scáileáin X.
Comment[gl]=Redimensionar e rotar pantallas
Comment[he]=שנה את גודלה של התצוגה שלך וסובב אותה.
Comment[hr]=Promjena veličine i orijentacije X zaslona
Comment[hu]=A képernyő átméretezése, elforgatása
Comment[is]=Breyta stærð skjásins og snúa honum.
Comment[it]=Ridimensiona e ruota gli schermi di X.
Comment[ja]=X スクリーンのリサイズと回転。
Comment[ka]=ეკრანის ზომის და ორიენტაციის შეცვლა
Comment[kk]=Экранның өлшемін және бағытын өзгерту
Comment[km]=ប្ដូរ​ទំហំ និង​បង្វិល​អេក្រង់ X 
Comment[lt]=Keisti X ekrano dydį ir orientaciją.
Comment[mk]=Сменете ја големината и ротацијата на вашиот екран
Comment[nb]=Endrer størrelsen på og roterer X-skjermbildet
Comment[nds]=Grött un Utrichten vun den X-Schirm ännern
Comment[ne]=X पर्दा रिसाइज गर्नुहोस् र घुमाउनुहोस्
Comment[nl]=Scherm roteren en van grootte veranderen
Comment[nn]=Endra storleiken på og roter X-skjermbiletet.
Comment[pa]=X ਸਕਰੀਨ ਨੂੰ ਮੁੜ-ਅਕਾਰ ਅਤੇ ਘੁੰਮਾਓ।
Comment[pl]=Zmiana rozmiaru i orientacji ekranów.
Comment[pt]=Mudar o tamanho e rodar os ecrãs do X.
Comment[pt_BR]=Redimensiona e rotaciona as tela do X.
Comment[ro]=Redimensionează și rotește ecranele X.
Comment[ru]=Изменение размера и ориентации экранов X.
Comment[se]=Rievdat X-šearpmaid sturrodaga ja joraheami.
Comment[sk]=Zmení veľkosť a otočí obrazovky
Comment[sl]=Spremenite velikost in obrnite zaslon.
Comment[sr]=Промените величину и оријентацију екрана
Comment[sr@Latn]=Promenite veličinu i orijentaciju ekrana
Comment[sv]=Storleksändring och rotation av X-skärmar.
Comment[tg]=Ивази андоза ва мавқеи экранҳои Х.
Comment[th]=ปรับแต่งการแสดงผลของ X
Comment[tr]=Ekranı boyutlandır ve çevir.
Comment[uk]=Зміна розміру та обертання екранів X.
Comment[uz]=Ekraning oʻlchamini oʻzgartirish va burish
Comment[uz@cyrillic]=Экранинг ўлчамини ўзгартириш ва буриш
Comment[vi]=Đổi cỡ và quay màn hình X.
Comment[wa]=Candjî l' grandeu eyet tourner les waitroûles X.
Comment[zh_CN]=更改 X 屏幕的大小和旋转。
Comment[zh_TW]=調整大小及旋轉 X 螢幕。
Exec=tderandrtray
Icon=randr
X-TDE-autostart-after=panel
X-TDE-StartupNotify=false
X-TDE-UniqueApplet=true
X-TDE-autostart-condition=tderandrtrayrc:General:Autostart:true
Categories=System;Applet;