TDE
/
tdebluez
3
0
Fork 0
Code Issues 2 Pull Requests Releases Wiki Activity

Update translation files

Browse Source 
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: applications/tdebluez
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/applications/tdebluez/
pull/28/head
TDE Weblate 11 months ago
parent 75e3f4ae34
commit 5dbd02e3d8
3 changed files with 45 additions and 45 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File

30
translations/messages/bg.po
Unescape View File

@ -3,7 +3,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-04 18:24+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-23 18:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-03-27 21:14+0000\n"
"Last-Translator: Emanoil Kotsev <deloptes@gmail.com>\n"
"Language-Team: Bulgarian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@ -344,7 +344,7 @@ msgstr "Не може да се изпълни DBus ConnectProfileAsync: %1"
msgid "AsyncErrorResponseDetected: %1 %2 %3"
msgstr "Отговор за грешка при асинхронно повикване: %1 %2 %3"
#: tdebluez/devicesetupwizard.cpp:512 tdebluez/devicewizard.cpp:748
#: tdebluez/devicesetupwizard.cpp:512 tdebluez/devicewizard.cpp:759
msgid ""
"AsyncErrorResponseDetected: %1\n"
"%2\n"
@ -417,8 +417,8 @@ msgstr "Изчакайте или първо разкачете"
#: tdebluez/devicewizard.cpp:305 tdebluez/devicewizard.cpp:363
#: tdebluez/devicewizard.cpp:418 tdebluez/devicewizard.cpp:477
#: tdebluez/devicewizard.cpp:515 tdebluez/devicewizard.cpp:574
#: tdebluez/devicewizard.cpp:603 tdebluez/devicewizard.cpp:705
#: tdebluez/devicewizard.cpp:777 tdebluez/devicewizard.cpp:822
#: tdebluez/devicewizard.cpp:603 tdebluez/devicewizard.cpp:716
#: tdebluez/devicewizard.cpp:788 tdebluez/devicewizard.cpp:833
#, c-format
msgid "Device getAddress failed: %1"
msgstr "Установяване на адреса на устройството се провали: %1"
@ -429,7 +429,7 @@ msgid "Device getConnected failed: %1"
msgstr "Установяване на връзката с устройството се провали: %1"
#: tdebluez/devicedialog.ui:242 tdebluez/devicewizard.cpp:218
#: tdebluez/devicewizard.cpp:375 tdebluez/devicewizard.cpp:744
#: tdebluez/devicewizard.cpp:375 tdebluez/devicewizard.cpp:755
#, no-c-format
msgid "C&onnect"
msgstr "Връзка"
@ -519,43 +519,43 @@ msgstr "Установяване на свързаност на устройст
msgid "Device getClass failed: %1"
msgstr "Установяване на класа на устройството се провали: %1"
#: tdebluez/devicewizard.cpp:652
#: tdebluez/devicewizard.cpp:663
msgid "peripheral"
msgstr "периферия"
#: tdebluez/devicewizard.cpp:656
#: tdebluez/devicewizard.cpp:667
msgid "A/V"
msgstr "А/В"
#: tdebluez/devicewizard.cpp:660
#: tdebluez/devicewizard.cpp:671
msgid "phone"
msgstr "телефон"
#: tdebluez/devicewizard.cpp:664
#: tdebluez/devicewizard.cpp:675
msgid "wearable"
msgstr "преносим"
#: tdebluez/devicewizard.cpp:668 tdebluez/devicewizard.cpp:672
#: tdebluez/devicewizard.cpp:679 tdebluez/devicewizard.cpp:683
msgid "toy"
msgstr "играчка"
#: tdebluez/devicewizard.cpp:680
#: tdebluez/devicewizard.cpp:691
msgid "unknown"
msgstr "неизвестно"
#: tdebluez/devicewizard.cpp:697
#: tdebluez/devicewizard.cpp:708
msgid "Found new %1 device."
msgstr "Намерено беше ново %1 устройство."
#: tdebluez/devicewizard.cpp:760 tdebluez/devicewizard.cpp:788
#: tdebluez/devicewizard.cpp:771 tdebluez/devicewizard.cpp:799
msgid "Setup device"
msgstr "Настройки на устройство"
#: tdebluez/devicewizard.cpp:761
#: tdebluez/devicewizard.cpp:772
msgid "You have to select a remote Device to setup!"
msgstr "Трябва да изберете отдалечено устройство за настройка!"
#: tdebluez/devicewizard.cpp:789
#: tdebluez/devicewizard.cpp:800
msgid "No device matching selection was found!"
msgstr "Не бе намерено устройство отговарящо на избора!"

30
translations/messages/cs.po
Unescape View File

@ -3,7 +3,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-04 18:24+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-23 18:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-05-05 19:15+0000\n"
"Last-Translator: Slávek Banko <slavek.banko@axis.cz>\n"
"Language-Team: Czech <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/"
@ -338,7 +338,7 @@ msgstr "Selhalo DBUS volání ConnectProfileAsync: %1"
msgid "AsyncErrorResponseDetected: %1 %2 %3"
msgstr "AsyncErrorResponseDetected: %1 %2 %3"
#: tdebluez/devicesetupwizard.cpp:512 tdebluez/devicewizard.cpp:748
#: tdebluez/devicesetupwizard.cpp:512 tdebluez/devicewizard.cpp:759
msgid ""
"AsyncErrorResponseDetected: %1\n"
"%2\n"
@ -411,8 +411,8 @@ msgstr "Buď počkejte nebo zkuste nejdříve odpojení"
#: tdebluez/devicewizard.cpp:305 tdebluez/devicewizard.cpp:363
#: tdebluez/devicewizard.cpp:418 tdebluez/devicewizard.cpp:477
#: tdebluez/devicewizard.cpp:515 tdebluez/devicewizard.cpp:574
#: tdebluez/devicewizard.cpp:603 tdebluez/devicewizard.cpp:705
#: tdebluez/devicewizard.cpp:777 tdebluez/devicewizard.cpp:822
#: tdebluez/devicewizard.cpp:603 tdebluez/devicewizard.cpp:716
#: tdebluez/devicewizard.cpp:788 tdebluez/devicewizard.cpp:833
#, c-format
msgid "Device getAddress failed: %1"
msgstr "Selhalo getAddress zařízení: %1"
@ -423,7 +423,7 @@ msgid "Device getConnected failed: %1"
msgstr "Selhalo getConnected zařízení: %1"
#: tdebluez/devicedialog.ui:242 tdebluez/devicewizard.cpp:218
#: tdebluez/devicewizard.cpp:375 tdebluez/devicewizard.cpp:744
#: tdebluez/devicewizard.cpp:375 tdebluez/devicewizard.cpp:755
#, no-c-format
msgid "C&onnect"
msgstr "Přip&ojit"
@ -513,43 +513,43 @@ msgstr "Selhalo getPaired zařízení: %1"
msgid "Device getClass failed: %1"
msgstr "Selhalo getClass zařízení: %1"
#: tdebluez/devicewizard.cpp:652
#: tdebluez/devicewizard.cpp:663
msgid "peripheral"
msgstr "periferní"
#: tdebluez/devicewizard.cpp:656
#: tdebluez/devicewizard.cpp:667
msgid "A/V"
msgstr "A/V"
#: tdebluez/devicewizard.cpp:660
#: tdebluez/devicewizard.cpp:671
msgid "phone"
msgstr "telefon"
#: tdebluez/devicewizard.cpp:664
#: tdebluez/devicewizard.cpp:675
msgid "wearable"
msgstr "nositelné"
#: tdebluez/devicewizard.cpp:668 tdebluez/devicewizard.cpp:672
#: tdebluez/devicewizard.cpp:679 tdebluez/devicewizard.cpp:683
msgid "toy"
msgstr "hračka"
#: tdebluez/devicewizard.cpp:680
#: tdebluez/devicewizard.cpp:691
msgid "unknown"
msgstr "neznámé"
#: tdebluez/devicewizard.cpp:697
#: tdebluez/devicewizard.cpp:708
msgid "Found new %1 device."
msgstr "Nalezeno nové zařízení: %1."
#: tdebluez/devicewizard.cpp:760 tdebluez/devicewizard.cpp:788
#: tdebluez/devicewizard.cpp:771 tdebluez/devicewizard.cpp:799
msgid "Setup device"
msgstr "Nastavení zařízení"
#: tdebluez/devicewizard.cpp:761
#: tdebluez/devicewizard.cpp:772
msgid "You have to select a remote Device to setup!"
msgstr "Pro nastavení musíte vybrat vzdálené zařízení!"
#: tdebluez/devicewizard.cpp:789
#: tdebluez/devicewizard.cpp:800
msgid "No device matching selection was found!"
msgstr "Nebylo nenalezeno zařízení odpovídající výběru!"

30
translations/messages/pl.po
Unescape View File

@ -3,7 +3,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-04 18:24+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-23 18:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-03-31 23:17+0000\n"
"Last-Translator: Marek W <coronzon88@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@ -343,7 +343,7 @@ msgstr "Nie udało się wywołać DBus ConnectProfileAsync: %1"
msgid "AsyncErrorResponseDetected: %1 %2 %3"
msgstr ""
#: tdebluez/devicesetupwizard.cpp:512 tdebluez/devicewizard.cpp:748
#: tdebluez/devicesetupwizard.cpp:512 tdebluez/devicewizard.cpp:759
msgid ""
"AsyncErrorResponseDetected: %1\n"
"%2\n"
@ -411,8 +411,8 @@ msgstr "Poczekaj lub spróbuj najpierw rozłączyć"
#: tdebluez/devicewizard.cpp:305 tdebluez/devicewizard.cpp:363
#: tdebluez/devicewizard.cpp:418 tdebluez/devicewizard.cpp:477
#: tdebluez/devicewizard.cpp:515 tdebluez/devicewizard.cpp:574
#: tdebluez/devicewizard.cpp:603 tdebluez/devicewizard.cpp:705
#: tdebluez/devicewizard.cpp:777 tdebluez/devicewizard.cpp:822
#: tdebluez/devicewizard.cpp:603 tdebluez/devicewizard.cpp:716
#: tdebluez/devicewizard.cpp:788 tdebluez/devicewizard.cpp:833
#, c-format
msgid "Device getAddress failed: %1"
msgstr "Nie powiodło się pozyskanie adresu urządzenia: %1"
@ -423,7 +423,7 @@ msgid "Device getConnected failed: %1"
msgstr "Nie powiodło się pozyskanie stanu połączenia urządzenia: %1"
#: tdebluez/devicedialog.ui:242 tdebluez/devicewizard.cpp:218
#: tdebluez/devicewizard.cpp:375 tdebluez/devicewizard.cpp:744
#: tdebluez/devicewizard.cpp:375 tdebluez/devicewizard.cpp:755
#, no-c-format
msgid "C&onnect"
msgstr "Podłącz"
@ -513,43 +513,43 @@ msgstr "Nie powiodło się uzyskiwanie parowania urządzenia: %1"
msgid "Device getClass failed: %1"
msgstr "Nie powiodło się uzyskiwanie klasy urządzenia: %1"
#: tdebluez/devicewizard.cpp:652
#: tdebluez/devicewizard.cpp:663
msgid "peripheral"
msgstr "peryferyjne"
#: tdebluez/devicewizard.cpp:656
#: tdebluez/devicewizard.cpp:667
msgid "A/V"
msgstr "A/V"
#: tdebluez/devicewizard.cpp:660
#: tdebluez/devicewizard.cpp:671
msgid "phone"
msgstr "telefon"
#: tdebluez/devicewizard.cpp:664
#: tdebluez/devicewizard.cpp:675
msgid "wearable"
msgstr ""
#: tdebluez/devicewizard.cpp:668 tdebluez/devicewizard.cpp:672
#: tdebluez/devicewizard.cpp:679 tdebluez/devicewizard.cpp:683
msgid "toy"
msgstr ""
#: tdebluez/devicewizard.cpp:680
#: tdebluez/devicewizard.cpp:691
msgid "unknown"
msgstr "nieznane"
#: tdebluez/devicewizard.cpp:697
#: tdebluez/devicewizard.cpp:708
msgid "Found new %1 device."
msgstr "Znaleziono nowe urządzenie %1."
#: tdebluez/devicewizard.cpp:760 tdebluez/devicewizard.cpp:788
#: tdebluez/devicewizard.cpp:771 tdebluez/devicewizard.cpp:799
msgid "Setup device"
msgstr "Ustawienia urządzenia"
#: tdebluez/devicewizard.cpp:761
#: tdebluez/devicewizard.cpp:772
msgid "You have to select a remote Device to setup!"
msgstr "Należy wybrać urządzenie, które będzie konfigurowane!"
#: tdebluez/devicewizard.cpp:789
#: tdebluez/devicewizard.cpp:800
msgid "No device matching selection was found!"
msgstr "Nie znaleziono urządzenia zgodnego z zaznaczonym!"

Write Preview
Loading…
Cancel
Save