TDE
/
tdelibs
7
1
Fork 0
Code Issues 16 Pull Requests 8 Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Polish)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (179 of 179 strings)

Translation: tdelibs/all languages
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdelibs/all-languages/pl/
pull/114/head
Jan Stolarek 3 years ago committed by TDE Weblate
parent eceb9e8dbd
commit 1f1bd93ca8
1 changed files with 32 additions and 32 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File

64
translations/desktop_files/all_languages.desktop/pl.po
Unescape View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-25 17:36+0100\n" "POT-Creation-Date: 2020-11-25 17:36+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2020-11-27 13:59+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-12-02 17:59+0000\n"
"Last-Translator: Jan Stolarek <jwstolarek@gmail.com>\n" "Last-Translator: Jan Stolarek <jwstolarek@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/" "Language-Team: Polish <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
"projects/tdelibs/all-languages/pl/>\n" "projects/tdelibs/all-languages/pl/>\n"
@ -396,7 +396,7 @@ msgstr "Khmerski"
#. Name #. Name
#: all_languages.desktop:152 #: all_languages.desktop:152
msgid "Kannada" msgid "Kannada"
msgstr "" msgstr "Kannada"
#. Name #. Name
#: all_languages.desktop:154 #: all_languages.desktop:154
@ -446,7 +446,7 @@ msgstr "Limburgiański"
#. Name #. Name
#: all_languages.desktop:172 #: all_languages.desktop:172
msgid "Lingala" msgid "Lingala"
msgstr "" msgstr "Lingala"
#. Name #. Name
#: all_languages.desktop:174 #: all_languages.desktop:174
@ -521,7 +521,7 @@ msgstr "Birmański"
#. Name #. Name
#: all_languages.desktop:202 #: all_languages.desktop:202
msgid "Nauru" msgid "Nauru"
msgstr "" msgstr "Nauru"
#. Name #. Name
#: all_languages.desktop:204 #: all_languages.desktop:204
@ -546,7 +546,7 @@ msgstr "Nepalski"
#. Name #. Name
#: all_languages.desktop:212 #: all_languages.desktop:212
msgid "Ndonga" msgid "Ndonga"
msgstr "" msgstr "Ndonga"
#. Name #. Name
#: all_languages.desktop:214 #: all_languages.desktop:214
@ -571,12 +571,12 @@ msgstr "Północne Sotho"
#. Name #. Name
#: all_languages.desktop:222 #: all_languages.desktop:222
msgid "Navajo" msgid "Navajo"
msgstr "" msgstr "Nawaho"
#. Name #. Name
#: all_languages.desktop:224 #: all_languages.desktop:224
msgid "Chichewa" msgid "Chichewa"
msgstr "" msgstr "Cziczewa"
#. Name #. Name
#: all_languages.desktop:226 #: all_languages.desktop:226
@ -586,12 +586,12 @@ msgstr "Okcytański"
#. Name #. Name
#: all_languages.desktop:228 #: all_languages.desktop:228
msgid "Oromo" msgid "Oromo"
msgstr "" msgstr "Oromski"
#. Name #. Name
#: all_languages.desktop:230 #: all_languages.desktop:230
msgid "Oriya" msgid "Oriya"
msgstr "" msgstr "Orija"
#. Name #. Name
#: all_languages.desktop:232 #: all_languages.desktop:232
@ -606,7 +606,7 @@ msgstr "Pendżabski"
#. Name #. Name
#: all_languages.desktop:236 #: all_languages.desktop:236
msgid "Pali" msgid "Pali"
msgstr "" msgstr "Pali"
#. Name #. Name
#: all_languages.desktop:238 #: all_languages.desktop:238
@ -616,7 +616,7 @@ msgstr "Polski"
#. Name #. Name
#: all_languages.desktop:240 #: all_languages.desktop:240
msgid "Pushto" msgid "Pushto"
msgstr "" msgstr "Pasztuński"
#. Name #. Name
#: all_languages.desktop:242 #: all_languages.desktop:242
@ -631,12 +631,12 @@ msgstr "Portugalski (brazylijski)"
#. Name #. Name
#: all_languages.desktop:246 #: all_languages.desktop:246
msgid "Quechua" msgid "Quechua"
msgstr "" msgstr "Keczua"
#. Name #. Name
#: all_languages.desktop:248 #: all_languages.desktop:248
msgid "Rundi" msgid "Rundi"
msgstr "" msgstr "Rundi"
#. Name #. Name
#: all_languages.desktop:250 #: all_languages.desktop:250
@ -656,7 +656,7 @@ msgstr "Rosyjski"
#. Name #. Name
#: all_languages.desktop:256 #: all_languages.desktop:256
msgid "Kinyarwanda" msgid "Kinyarwanda"
msgstr "" msgstr "Rwanda"
#. Name #. Name
#: all_languages.desktop:258 #: all_languages.desktop:258
@ -671,7 +671,7 @@ msgstr "Sardyński"
#. Name #. Name
#: all_languages.desktop:262 #: all_languages.desktop:262
msgid "Sindhi" msgid "Sindhi"
msgstr "" msgstr "Sindhi"
#. Name #. Name
#: all_languages.desktop:264 #: all_languages.desktop:264
@ -681,7 +681,7 @@ msgstr "Północny Sami"
#. Name #. Name
#: all_languages.desktop:266 #: all_languages.desktop:266
msgid "Sango" msgid "Sango"
msgstr "" msgstr "Sango"
#. Name #. Name
#: all_languages.desktop:268 #: all_languages.desktop:268
@ -706,7 +706,7 @@ msgstr "Samoański"
#. Name #. Name
#: all_languages.desktop:276 #: all_languages.desktop:276
msgid "Shona" msgid "Shona"
msgstr "" msgstr "Shona"
#. Name #. Name
#: all_languages.desktop:278 #: all_languages.desktop:278
@ -731,7 +731,7 @@ msgstr "Serbski łaciński"
#. Name #. Name
#: all_languages.desktop:286 #: all_languages.desktop:286
msgid "Swati" msgid "Swati"
msgstr "" msgstr "Suazi"
#. Name #. Name
#: all_languages.desktop:288 #: all_languages.desktop:288
@ -751,7 +751,7 @@ msgstr "Szwedzki"
#. Name #. Name
#: all_languages.desktop:294 #: all_languages.desktop:294
msgid "Swahili" msgid "Swahili"
msgstr "" msgstr "Suahili"
#. Name #. Name
#: all_languages.desktop:296 #: all_languages.desktop:296
@ -761,7 +761,7 @@ msgstr "Tamiljski"
#. Name #. Name
#: all_languages.desktop:298 #: all_languages.desktop:298
msgid "Telugu" msgid "Telugu"
msgstr "" msgstr "Telugu"
#. Name #. Name
#: all_languages.desktop:300 #: all_languages.desktop:300
@ -776,7 +776,7 @@ msgstr "Tajski"
#. Name #. Name
#: all_languages.desktop:304 #: all_languages.desktop:304
msgid "Tigrinya" msgid "Tigrinya"
msgstr "" msgstr "Tigrinia"
#. Name #. Name
#: all_languages.desktop:306 #: all_languages.desktop:306
@ -786,12 +786,12 @@ msgstr "Turkmeński"
#. Name #. Name
#: all_languages.desktop:308 #: all_languages.desktop:308
msgid "Tswana" msgid "Tswana"
msgstr "" msgstr "Tswana"
#. Name #. Name
#: all_languages.desktop:310 #: all_languages.desktop:310
msgid "Tonga" msgid "Tonga"
msgstr "" msgstr "Tonga"
#. Name #. Name
#: all_languages.desktop:312 #: all_languages.desktop:312
@ -801,7 +801,7 @@ msgstr "Turecki"
#. Name #. Name
#: all_languages.desktop:314 #: all_languages.desktop:314
msgid "Tsonga" msgid "Tsonga"
msgstr "" msgstr "Tsonga"
#. Name #. Name
#: all_languages.desktop:316 #: all_languages.desktop:316
@ -811,7 +811,7 @@ msgstr "Tatarski"
#. Name #. Name
#: all_languages.desktop:318 #: all_languages.desktop:318
msgid "Twi" msgid "Twi"
msgstr "" msgstr "Twi"
#. Name #. Name
#: all_languages.desktop:320 #: all_languages.desktop:320
@ -831,7 +831,7 @@ msgstr "Ukraiński"
#. Name #. Name
#: all_languages.desktop:326 #: all_languages.desktop:326
msgid "Urdu" msgid "Urdu"
msgstr "" msgstr "Urdu"
#. Name #. Name
#: all_languages.desktop:328 #: all_languages.desktop:328
@ -846,7 +846,7 @@ msgstr "Uzbecki (cyrlica)"
#. Name #. Name
#: all_languages.desktop:332 #: all_languages.desktop:332
msgid "Venda" msgid "Venda"
msgstr "" msgstr "Venda"
#. Name #. Name
#: all_languages.desktop:334 #: all_languages.desktop:334
@ -856,7 +856,7 @@ msgstr "Wietnamski"
#. Name #. Name
#: all_languages.desktop:336 #: all_languages.desktop:336
msgid "Volapük" msgid "Volapük"
msgstr "" msgstr "Volapük"
#. Name #. Name
#: all_languages.desktop:338 #: all_languages.desktop:338
@ -866,12 +866,12 @@ msgstr "Waloński"
#. Name #. Name
#: all_languages.desktop:340 #: all_languages.desktop:340
msgid "Wolof" msgid "Wolof"
msgstr "" msgstr "Wolof"
#. Name #. Name
#: all_languages.desktop:342 #: all_languages.desktop:342
msgid "Xhosa" msgid "Xhosa"
msgstr "" msgstr "Xhosa"
#. Name #. Name
#: all_languages.desktop:344 #: all_languages.desktop:344
@ -881,12 +881,12 @@ msgstr "Jidysz"
#. Name #. Name
#: all_languages.desktop:346 #: all_languages.desktop:346
msgid "Yoruba" msgid "Yoruba"
msgstr "" msgstr "Joruba"
#. Name #. Name
#: all_languages.desktop:348 #: all_languages.desktop:348
msgid "Zhuang" msgid "Zhuang"
msgstr "" msgstr "Zhuang"
#. Name #. Name
#: all_languages.desktop:350 #: all_languages.desktop:350

Write Preview
Loading…
Cancel
Save