Fix tdelibs entities, text strings for future maintenance of handbook files.

This partially resolves bug report 694.
pull/16/head
Darrell Anderson 12 lat temu
rodzic 9a3888489d
commit 324c251aaf

@ -5,10 +5,10 @@
<refentry lang="&language;">
<refentryinfo>
<title>KDE User's Manual</title>
<title>TDE User Guide</title>
<author>&Lauri.Watts; &Lauri.Watts.mail;</author>
<date>2004-02-02</date>
<productname>K Desktop Environment</productname>
<productname>Trinity Desktop Environment</productname>
</refentryinfo>
<refmeta>
@ -17,14 +17,14 @@
</refmeta>
<refnamediv>
<refname>KDE options</refname>
<refpurpose>Common commandline options for all applications based on the KDE libraries</refpurpose>
<refname>TDE options</refname>
<refpurpose>Common commandline options for all applications based on the TDE libraries</refpurpose>
</refnamediv>
<refsynopsisdiv>
<cmdsynopsis>
<command><replaceable>KDE application</replaceable></command>
<arg choice="opt">KDE Generic Options</arg>
<command><replaceable>TDE application</replaceable></command>
<arg choice="opt">TDE Generic Options</arg>
</cmdsynopsis>
</refsynopsisdiv>
@ -32,10 +32,10 @@
<refsect1>
<title>Options</title>
<para>The following options apply to all &kde; applications:</para>
<para>The following options apply to all &tde; applications:</para>
<para>The following options apply to all &kde; applications:</para>
<para>The following options apply to all &tde; applications:</para>
<variablelist>
<varlistentry>
<term><option>--caption</option> <parameter>caption</parameter></term>

@ -5,10 +5,10 @@
<refentry lang="&language;">
<refentryinfo>
<title>KDE User's Manual</title>
<title>TDE User Guide</title>
<author>&Lauri.Watts; &Lauri.Watts.mail;</author>
<date>2004-02-02</date>
<productname>K Desktop Environment</productname>
<productname>Trinity Desktop Environment</productname>
</refentryinfo>
<refmeta>

@ -11,5 +11,5 @@ bug reports, etc, etc.
Contribute
----------
Mail any problems, suggestions, ... to kde-docbook@master.kde.org, a mailing
list for discussing (DocBook) SGML and DSSSL in the KDE documentation.
Mail any problems, suggestions, ... to trinity-devel@lists.pearsoncomputing.net, a mailing
list for discussing Trinity development and TDE documentation.

@ -3,7 +3,7 @@ Some short documentation on the different stylesheets, and how to use them.
kde-chunk.xsl
The standard KDE stylesheet, as used to generate the content for
The standard TDE stylesheet, as used to generate the content for
KHelpCenter. If you do not specify a stylesheet, this is the default.
This stylesheet includes kde-navig.xsl, which controls the
@ -12,14 +12,14 @@ in other places. You should probably not call kde-navig.xsl on it's own.
kde-nochunk.xsl
This is very similar to the standard KDE stylesheet, but it creates
This is very similar to the standard TDE stylesheet, but it creates
one single html file for the entire document. This is one way to get
print output, using html2pdf or html2ps. It's also useable to create
a "printable version" of a document to link to on a website.
kde-style.xsl
All KDE "look and feel" customizations (other than the navigation
All TDE "look and feel" customizations (other than the navigation
graphics in kde-navig.xsl) are here. This is where changes to how
things render are placed. In most cases, the actual rendering is
controlled by the CSS files, and this file simply has the instructions
@ -28,7 +28,7 @@ the CSS to display.
kde-ttlpg.xsl
The Title Page layout for the KDE documentation. This one covers
The Title Page layout for the TDE documentation. This one covers
customizing the TOC, presentation of legal notices, and a slightly
different navigation graphic.
@ -36,7 +36,7 @@ kde-web.xsl
(This stylesheet includes kde-web-navig.xsl, which should not be used
directly on it's own)
Simplified version of the KDE stylesheet, aimed at websites. Content
Simplified version of the TDE stylesheet, aimed at websites. Content
is constrained to a 680px wide table. You could use this for example,
to generate web pages that will print nicely and display on older
browsers nicely.
@ -45,8 +45,8 @@ kde-chunk-online.xsl
(This stylesheet includes kde-web-navig-online.xsl, which should not
be used directly on it's own)
Slightly altered version of the KDE stylesheet, used to generate the
docs.kde.org website, among others.
Slightly altered version of the TDE stylesheet, used to generate the
website versions, among others.
kde-man.xsl

@ -9,7 +9,7 @@
<guimenuitem>Contents...</guimenuitem>
</menuchoice>
</term>
<listitem><para><action>Invokes the KDE Help system</action> starting at the
<listitem><para><action>Invokes the TDE Help system</action> starting at the
&kappname; help pages. (this document).</para></listitem>
</varlistentry>
@ -50,9 +50,9 @@ information.</action></para></listitem>
<varlistentry>
<term><menuchoice>
<guimenu>Help</guimenu>
<guimenuitem>About KDE</guimenuitem>
<guimenuitem>About TDE</guimenuitem>
</menuchoice></term>
<listitem><para><action>This displays the KDE version and other basic
<listitem><para><action>This displays the TDE version and other basic
information.</action></para></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>

@ -8,5 +8,5 @@ following in the base directory of the &kappname; distribution:</para>
<para>Since &kappname; uses <command>autoconf</command> and
<command>automake</command> you should have no trouble compiling it. Should you
run into problems please report them to the &kde; mailing lists.</para>
run into problems please report them to the &tde; mailing lists.</para>

@ -1,5 +1,5 @@
<!-- requires that packagename is defined in the documentation prologue -->
<para>&kappname; is part of the &kde; project &kde-http;.</para>
<para>&kappname; is part of the &tde; project &tde-http;.</para>
<para>&kappname; can be found in the &package; package on &kde-ftp;,
the main &FTP; site of the &kde; project.</para>
the main &FTP; site of the &tde; project.</para>

@ -9,7 +9,7 @@
<guimenuitem>&kappname; Handbook</guimenuitem>
</menuchoice>
</term>
<listitem><para><action>Invokes the KDE Help system</action> starting at the
<listitem><para><action>Invokes the TDE Help system</action> starting at the
&kappname; help pages. (this document).</para></listitem>
</varlistentry>
@ -50,9 +50,9 @@ information.</action></para></listitem>
<varlistentry>
<term><menuchoice>
<guimenu>Help</guimenu>
<guimenuitem>About KDE</guimenuitem>
<guimenuitem>About TDE</guimenuitem>
</menuchoice></term>
<listitem><para><action>This displays the KDE version and other basic
<listitem><para><action>This displays the TDE version and other basic
information.</action></para></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>

@ -8,4 +8,4 @@ following in the base directory of the &kappname; distribution:</para>
<para>Since &kappname; uses <command>autoconf</command> and
<command>automake</command> you should have no trouble compiling it. Should you
run into problems please report them to the &kde; mailing lists.</para>
run into problems please report them to the &tde; mailing lists.</para>

@ -1,6 +1,6 @@
<!-- requires that packagename is defined in the documentation prologue
-->
<para>&kappname; is part of the &kde; project &kde-http;.</para>
<para>&kappname; is part of the &tde; project &tde-http;.</para>
<para>&kappname; can be found in the &package; package on &kde-ftp;,
the main &FTP; site of the &kde; project.</para>
the main &FTP; site of the &tde; project.</para>

@ -9,7 +9,7 @@
<guimenuitem>Manual de &kappname;</guimenuitem>
</menuchoice>
</term>
<listitem><para><action>Inicia el sistema d'ajuda del KDE</action>
<listitem><para><action>Inicia el sistema d'ajuda del TDE</action>
mostrant les pàgines d'ajuda per a &kappname;. (Aquest document).</para>
</listitem>
</varlistentry>
@ -52,9 +52,9 @@ autor.</action></para></listitem>
<varlistentry>
<term><menuchoice>
<guimenu>Ajuda</guimenu>
<guimenuitem>Quant a KDE</guimenuitem>
<guimenuitem>Quant a TDE</guimenuitem>
</menuchoice></term>
<listitem><para><action>Us mostrarà informació quant a la versió del KDE i
<listitem><para><action>Us mostrarà informació quant a la versió del TDE i
d'altra informació bàsica.</action></para></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>

@ -10,5 +10,5 @@ introduiu el següent en el directori arrel de la distribució de
<para>Donat que &kappname; empra <command>autoconf</command> i
<command>automake</command> no hauria de produir-se cap complicació durant
la compilació. Si us trobeu amb cap problema, si us plau, informeu-ne a
les llistes de correu de &kde;.</para>
les llistes de correu de &tde;.</para>

@ -1,5 +1,5 @@
<!-- requires that packagename is defined in the documentation prologue -->
<para>&kappname; forma part del projecte &kde; &kde-http;.</para>
<para>&kappname; forma part del projecte &tde; &tde-http;.</para>
<para>&kappname; pot trobar-se en el paquet &package; en &kde-ftp;, el
servidor &FTP; principal del projecte &kde;.</para>
servidor &FTP; principal del projecte &tde;.</para>

@ -17,16 +17,16 @@
<!ENTITY PMF "<acronym>PMF</acronym>"><!-- English: &FAQ; -->
<!ENTITY ead "<abbrev>és a dir</abbrev>"><!-- English: &ie; -->
<!ENTITY centreinfo "<application>Centre d'informació</application>"><!-- English: &infocenter; -->
<!ENTITY centrecontrol "<application>Centre de control del &kde;</application>"><!-- English: &kcontrolcenter; -->
<!ENTITY kicon "<guiicon>
<!ENTITY centrecontrol "<application>Centre de control del &tde;</application>"><!-- English: &kcontrolcenter; -->
<!ENTITY ticon "<guiicon>
<inlinemediaobject>
<objectinfo><title>Les icones del &kde;</title></objectinfo>
<objectinfo><title>Les icones del &tde;</title></objectinfo>
<imageobject><imagedata fileref='common/kmenu.png' format='PNG'/></imageobject>
<textobject><phrase>K</phrase></textobject>
<textobject><phrase>T</phrase></textobject>
</inlinemediaobject>
</guiicon> icon"><!-- if image is localised, then entityref should be used
instead of fileref -->
<!ENTITY kmenu "Menú <guimenu>K</guimenu>">
<!ENTITY kmenu "Menú <guimenu>TDE</guimenu>">
<!ENTITY BER "botó <mousebutton>esquerra</mousebutton> del ratolí"><!-- English: &LMB; -->
<!ENTITY BMR "botó <mousebutton>mig</mousebutton> del ratolí"><!-- English: &MMB; -->
<!ENTITY SO "sistema operatiu"><!-- English: &OS; -->

@ -1,5 +1,5 @@
--
Catalogue for KDE DocBook XML
Catalogue for TDE DocBook XML
Copyright (C) 2001,2002 Frederik Fouvry
@ -17,8 +17,8 @@ You should have received a copy of the GNU General Public License
along with this program; if not, write to the Free Software
Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA.
Send suggestions, comments, etc. to the KDE DocBook mailing list
<kde-docbook@kde.org>.
Send suggestions, comments, etc. to the TDE Developers mailing list
<trinity-devel@lists.pearsoncomputing.net>.
--
OVERRIDE YES
@ -42,7 +42,7 @@ PUBLIC "-//KDE//ENTITIES DocBook XML General Entity Declarations V1.2//EN"
PUBLIC "-//KDE//ENTITIES DocBook XML General Entity Declarations (Persons) V1.0//EN"
"entities/contributor.entities"
-- General KDE Entities --
-- General TDE Entities --
PUBLIC "-//KDE//ENTITIES DocBook XML Localisation Entity Declarations V1.0//EN"
"entities/l10n.entities"

@ -9,7 +9,7 @@
<guimenuitem>Contents...</guimenuitem>
</menuchoice>
</term>
<listitem><para><action>Invokes the KDE Help system</action> starting at the
<listitem><para><action>Invokes the TDE Help system</action> starting at the
&kappname; help pages. (this document).</para></listitem>
</varlistentry>
@ -50,9 +50,9 @@ information.</action></para></listitem>
<varlistentry>
<term><menuchoice>
<guimenu>Help</guimenu>
<guimenuitem>About KDE</guimenuitem>
<guimenuitem>About TDE</guimenuitem>
</menuchoice></term>
<listitem><para><action>This displays the KDE version and other basic
<listitem><para><action>This displays the TDE version and other basic
information.</action></para></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>

@ -8,5 +8,5 @@ following in the base directory of the &kappname; distribution:</para>
<para>Since &kappname; uses <command>autoconf</command> and
<command>automake</command> you should have no trouble compiling it. Should you
run into problems please report them to the &kde; mailing lists.</para>
run into problems please report them to the &tde; mailing lists.</para>

@ -1,5 +1,5 @@
<!-- requires that packagename is defined in the documentation prologue -->
<para>&kappname; is part of the &kde; project &kde-http;.</para>
<para>&kappname; is part of the &tde; project &tde-http;.</para>
<para>&kappname; can be found in the &package; package on &kde-ftp;, the main &FTP; site of the &kde;
<para>&kappname; can be found in the &package; package on &kde-ftp;, the main &FTP; site of the &tde;
project.</para>

@ -17,7 +17,7 @@
<!ENTITY FAQ '<acronym>FAQ</acronym>'>
<!ENTITY ie "<abbrev>tj.</abbrev>">
<!ENTITY infocenter "<application>Informační centrum</application>">
<!ENTITY kcontrolcenter "<application>Ovládací centrum KDE</application>">
<!ENTITY kcontrolcenter "<application>Ovládací centrum TDE</application>">
<!ENTITY LMB "<mousebutton>levé</mousebutton> tlačítko myši">
<!ENTITY MMB "<mousebutton>prostřední</mousebutton> tlačítko myši">
<!ENTITY OS "operační systém">

@ -9,7 +9,7 @@
<guimenuitem>&kappname;-håndbogen</guimenuitem>
</menuchoice>
</term>
<listitem><para><action>Starter KDE's Hjælpesystem</action> startende med
<listitem><para><action>Starter TDE's Hjælpesystem</action> startende med
hjælpesiderne for &kappname; (dette dokument).</para></listitem>
</varlistentry>
@ -49,9 +49,9 @@ forfatterinformation.</action></para></listitem>
<varlistentry>
<term><menuchoice>
<guimenu>Hjælp</guimenu>
<guimenuitem>Om KDE</guimenuitem>
<guimenuitem>Om TDE</guimenuitem>
</menuchoice></term>
<listitem><para><action>Dette viser KDE versionen og anden basal
<listitem><para><action>Dette viser TDE versionen og anden basal
information.</action></para></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>

@ -8,5 +8,5 @@ skrive følgende i basismappen for distributionen for &kappname; :</para>
<para>Idet &kappname; bruger <command>autoconf</command> og
<command>automake</command> skulle du ikke få problemer med at kompilere den.
Hvis du skulle løbe ind i problemer så rapportér dem til &kde;'s e-post-lister.</para>
Hvis du skulle løbe ind i problemer så rapportér dem til &tde;'s e-post-lister.</para>

@ -1,6 +1,6 @@
<!-- requires that packagename is defined in the documentation prologue
-->
<para>&kappname; er en del af &kde;-projektet &kde-http;.</para>
<para>&kappname; er en del af &tde;-projektet &tde-http;.</para>
<para>&kappname; findes i &package;-pakken på &kde-ftp;, hoved &FTP;-stedet
for &kde;-projektet.</para>
for &tde;-projektet.</para>

@ -34,15 +34,15 @@
<!ENTITY FAQ '<acronym>OSS</acronym>'>
<!ENTITY ie "<abbrev>dvs.</abbrev>">
<!ENTITY infocenter "<application>Infocenter</application>">
<!ENTITY kcontrolcenter "<application>&kde;'s kontrolcenter</application>">
<!ENTITY kicon "<guiicon>
<!ENTITY kcontrolcenter "<application>&tde;'s kontrolcenter</application>">
<!ENTITY ticon "<guiicon>
<inlinemediaobject>
<objectinfo><title>&kde;'s K-ikon</title></objectinfo>
<objectinfo><title>&tde;'s T-ikon</title></objectinfo>
<imageobject><imagedata fileref='common/kmenu.png' format='PNG'/></imageobject>
<textobject><phrase>K</phrase></textobject>
<textobject><phrase>T</phrase></textobject>
</inlinemediaobject>
</guiicon> icon">
<!ENTITY kmenu "<guimenu>K</guimenu>-menu">
<!ENTITY kmenu "<guimenu>TDE</guimenu>-menu">
<!ENTITY LMB "<mousebutton>venstre</mousebutton> museknap">
<!ENTITY MMB "<mousebutton>midterste</mousebutton> museknap">
<!ENTITY OS "operativsystem"><!-- <acronym>OS</acronym>-->

@ -9,7 +9,7 @@
<guimenuitem>Handbuch zu &kappname;</guimenuitem>
</menuchoice>
</term>
<listitem><para><action>Startet das Hilfe-System von KDE</action> mit der
<listitem><para><action>Startet das Hilfe-System von TDE</action> mit der
&kappname;-Hilfe (diesem Dokument).</para></listitem>
</varlistentry>
@ -52,9 +52,9 @@ an.</action></para></listitem>
<varlistentry>
<term><menuchoice>
<guimenu>Hilfe</guimenu>
<guimenuitem>Über KDE</guimenuitem>
<guimenuitem>Über TDE</guimenuitem>
</menuchoice></term>
<listitem><para><action>Zeigt Versionsinformation und Grundsätzliches
zu KDE an.</action></para></listitem>
zu TDE an.</action></para></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>

@ -10,5 +10,5 @@ Programm-Quellen von &kappname; ein: </para>
<para>Da &kappname; <command>autoconf</command> und
<command>automake</command> benutzt, sollte es dabei keine
Schwierigkeiten geben. Sollten dennoch Probleme auftauchen, wenden Sie
sich bitte an die &kde;-Mailinglisten.</para>
sich bitte an die &tde;-Mailinglisten.</para>

@ -1,8 +1,8 @@
<!-- requires that packagename is defined in the documentation prologue -->
<para>&kappname; ist Teil des &kde;-Projekts &kde-http;.</para>
<para>&kappname; ist Teil des &tde;-Projekts &tde-http;.</para>
<para>&kappname; finden Sie im &package;-Paket auf &kde-ftp;,
dem Haupt-&FTP;-Server des &kde;-Projekts.</para>
dem Haupt-&FTP;-Server des &tde;-Projekts.</para>

@ -11,25 +11,25 @@
<!ENTITY cdrom '<hardware>CD-ROM-Laufwerk</hardware>'>
<!ENTITY Ctrl "<keycap>Strg</keycap>">
<!ENTITY dpi '<acronym>dpi</acronym>'>
<!ENTITY eg '<abbrev>z.&nbsp;B.</abbrev>'>
<!ENTITY eg '<abbrev>z.&nbsp;B.</abbrev>'>
<!ENTITY Enter "<keycap>Eingabe</keycap>">
<!ENTITY Esc "<keycap>Esc</keycap>">
<!ENTITY etc "<abbrev>usw.</abbrev>">
<!ENTITY FAQ '<acronym>FAQ</acronym>'>
<!ENTITY ie "<abbrev>d.&nbsp;h.</abbrev>">
<!ENTITY infocenter "<application>Infozentrum</application>">
<!ENTITY kcc "<application>&kde;-Kontrollzentrum</application>" ><!-- kcc -->
<!ENTITY kcontrolcenter "<application>&kde;-Kontrollzentrum</application>">
<!ENTITY kcc "<application>&tde;-Kontrollzentrum</application>" ><!-- kcc -->
<!ENTITY kcontrolcenter "<application>&tde;-Kontrollzentrum</application>">
<!ENTITY kde "K-Arbeitsumgebung" ><!-- kde -->
<!ENTITY khelpcenter-de "<application>&kde;-Hilfezentrum</application>" >
<!ENTITY kicon "<guiicon>
<!ENTITY khelpcenter-de "<application>&tde;-Hilfezentrum</application>" >
<!ENTITY ticon "<guiicon>
<inlinemediaobject>
<objectinfo><title>K-Symbol von &kde;</title></objectinfo>
<objectinfo><title>K-Symbol von &tde;</title></objectinfo>
<imageobject><imagedata fileref='common/kmenu.png' format='PNG'/></imageobject>
<textobject><phrase>K</phrase></textobject>
<textobject><phrase>T</phrase></textobject>
</inlinemediaobject>
</guiicon>-Symbol"><!-- kicon -->
<!ENTITY kmenu "<guimenu>K</guimenu>-Men&uuml;"> <!-- kmenu -->
</guiicon>-Symbol"><!-- ticon -->
<!ENTITY kmenu "<guimenu>TDE</guimenu>-Men&uuml;"> <!-- kmenu -->
<!ENTITY kwm "<application>kwm</application>">
<!ENTITY LMB "<mousebutton>linke</mousebutton> Maustaste">
<!ENTITY LMBn "<mousebutton>linken</mousebutton> Maustaste">
@ -48,8 +48,8 @@
<!-- The following entities are deprecated and will be removed at a future time, Do not use! -->
<!ENTITY dh "<abbrev>d.&nbsp;h.</abbrev>">
<!ENTITY kde-hilfe "<application>KDE-Hilfe</application>" ><!-- kde help -->
<!ENTITY khilfezentrum "<application>KDE-Hilfezentrum</application>" ><!--
<!ENTITY kde-hilfe "<application>TDE-Hilfe</application>" ><!-- kde help -->
<!ENTITY khilfezentrum "<application>TDE-Hilfezentrum</application>" ><!--
khelpcenter -->
<!ENTITY kontrollleiste "<application>Kontrollleiste</application>"><!--
kicker -->

@ -1,5 +1,5 @@
<!--
Document Type Definition for DocBook XML as used in the KDE documentation
Document Type Definition for DocBook XML as used in the TDE documentation
Copyright (C) 2002 Frederik Fouvry
@ -17,8 +17,8 @@
along with this program; if not, write to the Free Software
Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA.
Send suggestions, comments, etc. to the KDE docbook list
<kde-docbook@kde.org>.
Send suggestions, comments, etc. to the TDE development team
<trinity-devel@lists.pearsoncomputing.net>.
USAGE

@ -18,8 +18,8 @@
along with this program; if not, write to the Free Software
Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA.
Send suggestions, comments, etc. to the KDE docbook list
<kde-docbook@kde.org>.
Send suggestions, comments, etc. to the TDE development team
<trinity-devel@lists.pearsoncomputing.net>.
USAGE

@ -1,26 +1,26 @@
<!-- -*- dtd -*-
Modified hierarchy elements for DocBook as used in the KDE documentation
Modified hierarchy elements for DocBook as used in the TDE documentation
(instantiates %rdbhier2;). The actual changes are done in
modifications.elements.
Copyright (C) 2001 Frederik Fouvry
This program is free software; you can redistribute it and/or
modify it under the terms of the GNU General Public License
as published by the Free Software Foundation; either version 2
of the License, or (at your option) any later version.
This program is distributed in the hope that it will be useful,
but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
GNU General Public License for more details.
You should have received a copy of the GNU General Public License
along with this program; if not, write to the Free Software
Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA.
Send suggestions, comments, etc. to the KDE docbook list
<kde-docbook@kde.org>.
Send suggestions, comments, etc. to the TDE development team
<trinity-devel@lists.pearsoncomputing.net>.
USAGE
@ -33,15 +33,15 @@
<!ENTITY % rdbhier2 PUBLIC
"-//KDE//ELEMENTS DocBook Hierarchy Redeclarations 2 V1.0//EN">
Set to IGNORE: to revert from KDE customisation for:
Set to IGNORE: to revert from TDE customisation for:
kde.remove.unused.elements some elements unlikely to be used
kde.book.meta.info extra requirements for bookinfo element
-->
<!-- Elements which are unlikely to be useful in the KDE documentation,
<!-- Elements which are unlikely to be useful in the TDE documentation,
because their purpose is either to markup already existing documents
or because there are automatic means of obtaining the same effect
or because there are automatic means of obtaining the same effect
%kde.remove.unused.elements; is set in kde-rdbpool.elements.
-->
@ -51,7 +51,7 @@
<!-- end of kde.remove.unused.elements -->]]>
<!-- For translation and revision bookkeeping mechanisms, some elements
<!-- For translation and revision bookkeeping mechanisms, some elements
are required to be present in bookinfo.
-->
<!ENTITY % kde.book.meta.info "INCLUDE">

@ -1,25 +1,25 @@
<!-- -*- dtd -*-
Modified element pool for DocBook as used in the KDE documentation
Modified element pool for DocBook as used in the TDE documentation
(instantiates %rdbpool;)
Copyright (C) 2001,2002 Frederik Fouvry
This program is free software; you can redistribute it and/or
modify it under the terms of the GNU General Public License
as published by the Free Software Foundation; either version 2
of the License, or (at your option) any later version.
This program is distributed in the hope that it will be useful,
but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
GNU General Public License for more details.
You should have received a copy of the GNU General Public License
along with this program; if not, write to the Free Software
Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA.
Send suggestions, comments, etc. to the KDE docbook list
<kde-docbook@kde.org>.
Send suggestions, comments, etc. to the TDE development team
<trinity-devel@lists.pearsoncomputing.net>.
USAGE
@ -32,13 +32,13 @@
<!ENTITY % rdbpool PUBLIC
"-//KDE//ELEMENTS DocBook XML Pool Redeclarations V1.1//EN">
Set to IGNORE: to revert from KDE customisation for:
Set to IGNORE: to revert from TDE customisation for:
kde.remove.unused.elements some elements unlikely to be used
-->
<!-- Elements which are unlikely to be useful in the KDE documentation,
<!-- Elements which are unlikely to be useful in the TDE documentation,
because their purpose is either to markup already existing documents
or because there are automatic means of obtaining the same effect
or because there are automatic means of obtaining the same effect
-->
<!ENTITY % kde.remove.unused.elements "INCLUDE">
<![ %kde.remove.unused.elements; [
@ -52,7 +52,7 @@
<!ENTITY % revhistory.content.module "IGNORE">
<!-- end of kde.remove.unused.elements -->]]>
<!-- KDE Languages
<!-- TDE Languages
To keep the language tags conform to RFC 3066 (successor to 1766)
(http://www.rfc-editor.org/rfc/rfc3066.txt)
Syntax (RE): [a-zA-Z]{1,8}(-[a-zA-Z]{1,8})*
@ -79,7 +79,7 @@
|zh|zh-CN|zh-TW|zu)
#IMPLIED">
<!-- List of languages
(Languages that only have a three-character code from 639-2, must use
(Languages that only have a three-character code from 639-2, must use
that one)
af Afrikaans
ar Arabic
@ -134,7 +134,7 @@ nb Norwegian Bokmal
nds Low Saxon, Low German
nl Dutch
nn Norwegian Nynorsk
no Norwegian (in KDE = nb)
no Norwegian (in TDE = nb)
nso Northern Sotho
oc Occitan (post 1500); Provençal
pl Polish
@ -164,7 +164,7 @@ xh Xhosa
zh Chinese
zu Zulu
-->
<!-- end of KDE languages -->
<!-- end of TDE languages -->
<!-- Languages could be made compulsory for books -->
<!ENTITY % remap.attrib "">
@ -209,5 +209,5 @@ zu Zulu
%local.info.class;">
<!-- End of compulsory ReleaseInfo -->]]>
<!-- KDE uses a more specific list of attributes -->
<!-- TDE uses a more specific list of attributes -->
<!ENTITY % olink.attlist "IGNORE">

@ -9,7 +9,7 @@
<guimenuitem>Contents...</guimenuitem>
</menuchoice>
</term>
<listitem><para><action>Invokes the KDE Help system</action> starting at the
<listitem><para><action>Invokes the TDE Help system</action> starting at the
&kappname; help pages. (this document).</para></listitem>
</varlistentry>
@ -50,9 +50,9 @@ information.</action></para></listitem>
<varlistentry>
<term><menuchoice>
<guimenu>Help</guimenu>
<guimenuitem>About KDE</guimenuitem>
<guimenuitem>About TDE</guimenuitem>
</menuchoice></term>
<listitem><para><action>This displays the KDE version and other basic
<listitem><para><action>This displays the TDE version and other basic
information.</action></para></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>

@ -8,5 +8,5 @@ following in the base directory of the &kappname; distribution:</para>
<para>Since &kappname; uses <command>autoconf</command> and
<command>automake</command> you should have no trouble compiling it. Should you
run into problems please report them to the &kde; mailing lists.</para>
run into problems please report them to the &tde; mailing lists.</para>

@ -1,5 +1,5 @@
<!-- requires that packagename is defined in the documentation prologue -->
<para>&kappname; is part of the &kde; project &kde-http;.</para>
<para>&kappname; is part of the &tde; project &tde-http;.</para>
<para>&kappname; can be found in the &package; package on &kde-ftp;,
the main &FTP; site of the &kde; project.</para>
the main &FTP; site of the &tde; project.</para>

@ -9,7 +9,7 @@
<guimenuitem>Contents...</guimenuitem>
</menuchoice>
</term>
<listitem><para><action>Invokes the KDE Help system</action> starting at the
<listitem><para><action>Invokes the TDE Help system</action> starting at the
&kappname; help pages. (this document).</para></listitem>
</varlistentry>
@ -50,9 +50,9 @@ information.</action></para></listitem>
<varlistentry>
<term><menuchoice>
<guimenu>Help</guimenu>
<guimenuitem>About KDE</guimenuitem>
<guimenuitem>About TDE</guimenuitem>
</menuchoice></term>
<listitem><para><action>This displays the KDE version and other basic
<listitem><para><action>This displays the TDE version and other basic
information.</action></para></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>

@ -8,5 +8,5 @@ following in the base directory of the &kappname; distribution:</para>
<para>Since &kappname; uses <command>autoconf</command> and
<command>automake</command> you should have no trouble compiling it. Should you
run into problems please report them to the &kde; mailing lists.</para>
run into problems please report them to the &tde; mailing lists.</para>

@ -1,6 +1,6 @@
<!-- requires that packagename is defined in the documentation prologue
-->
<para>&kappname; is part of the &kde; project &kde-http;.</para>
<para>&kappname; is part of the &tde; project &tde-http;.</para>
<para>&kappname; can be found in the &package; package on &kde-ftp;,
the main &FTP; site of the &kde; project.</para>
the main &FTP; site of the &tde; project.</para>

@ -25,7 +25,7 @@
<!-- modespec entity: must be adapted in accordance with the normal usage
for documents in a language; the most likely candidates are the value
of xreflabel (now %t for title of section referred to) and the content
(now empty). If more than one format is needed, contact kde-docbook@kde.org.
(now empty). If more than one format is needed, contact trinity-devel@lists.pearsoncomputing.net.
** In general, this setup will not work with more than one language in
a document **
Usage: in <bookinfo>

@ -18,17 +18,17 @@
<!ENTITY etc "<abbrev>etc.</abbrev>">
<!ENTITY FAQ '<acronym>FAQ</acronym>'>
<!ENTITY ie "<abbrev>i.e.</abbrev>">
<!ENTITY kcontrolcenter "<application>&kde; Control Centre</application>">
<!ENTITY kcontrolcenter "<application>&tde; Control Centre</application>">
<!ENTITY khelpcenter "<application>KHelpCentre</application>">
<!ENTITY kicon "
<!ENTITY ticon "
<guiicon>
<inlinemediaobject>
<objectinfo><title>&kde;'s K-icon</title></objectinfo>
<objectinfo><title>&tde;'s T-icon</title></objectinfo>
<imageobject><imagedata fileref='common/kmenu.png' format='PNG'/></imageobject>
<textobject><phrase>K</phrase></textobject>
<textobject><phrase>T</phrase></textobject>
</inlinemediaobject>
</guiicon> icon"><!-- if image is localised, then entityref should be used instead of fileref -->
<!ENTITY kmenu "<guimenu>K</guimenu> menu">
<!ENTITY kmenu "<guimenu>TDE</guimenu> menu">
<!ENTITY LMB "<mousebutton>left</mousebutton> mouse button">
<!ENTITY MMB "<mousebutton>middle</mousebutton> mouse button">
<!ENTITY OS "operating system"><!-- <acronym>OS</acronym>-->

@ -9,7 +9,7 @@
<guimenuitem>&kappname; Handbook</guimenuitem>
</menuchoice>
</term>
<listitem><para><action>Invokes the KDE Help system</action> starting at the
<listitem><para><action>Invokes the TDE Help system</action> starting at the
&kappname; help pages. (this document).</para></listitem>
</varlistentry>
@ -50,9 +50,9 @@ information.</action></para></listitem>
<varlistentry>
<term><menuchoice>
<guimenu>Help</guimenu>
<guimenuitem>About KDE</guimenuitem>
<guimenuitem>About TDE</guimenuitem>
</menuchoice></term>
<listitem><para><action>This displays the KDE version and other basic
<listitem><para><action>This displays the TDE version and other basic
information.</action></para></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>

@ -8,5 +8,5 @@ following in the base directory of the &kappname; distribution:</para>
<para>Since &kappname; uses <command>autoconf</command> and
<command>automake</command> you should have no trouble compiling it. Should you
run into problems please report them to the &kde; mailing lists.</para>
run into problems please report them to the &tde; mailing lists.</para>

@ -1,6 +1,6 @@
<!-- requires that packagename is defined in the documentation prologue
-->
<para>&kappname; is part of the &kde; project &kde-http;.</para>
<para>&kappname; is part of the &tde; project &tde-http;.</para>
<para>&kappname; can be found in the &package; package on &kde-ftp;,
the main &FTP; site of the &kde; project.</para>
the main &FTP; site of the &tde; project.</para>

@ -25,7 +25,7 @@
<!-- modespec entity: must be adapted in accordance with the normal usage
for documents in a language; the most likely candidates are the value
of xreflabel (now %t for title of section referred to) and the content
(now empty). If more than one format is needed, contact kde-docbook@kde.org.
(now empty). If more than one format is needed, contact trinity-devel@lists.pearsoncomputing.net.
** In general, this setup will not work with more than one language in
a document **
Usage: in <bookinfo>

@ -18,16 +18,16 @@
<!ENTITY FAQ '<acronym>FAQ</acronym>'>
<!ENTITY ie "<abbrev>i.e.</abbrev>">
<!ENTITY infocenter "<application>Info Center</application>">
<!ENTITY kcontrolcenter "<application>&kde; Control Center</application>">
<!ENTITY kicon "<guiicon>
<!ENTITY kcontrolcenter "<application>&tde; Control Center</application>">
<!ENTITY ticon "<guiicon>
<inlinemediaobject>
<objectinfo><title>&kde;'s K-icon</title></objectinfo>
<objectinfo><title>&tde;'s T-icon</title></objectinfo>
<imageobject><imagedata fileref='common/kmenu.png' format='PNG'/></imageobject>
<textobject><phrase>K</phrase></textobject>
<textobject><phrase>T</phrase></textobject>
</inlinemediaobject>
</guiicon> icon"><!-- if image is localised, then entityref should be used
instead of fileref -->
<!ENTITY kmenu "<guimenu>K</guimenu> menu">
<!ENTITY kmenu "<guimenu>TDE</guimenu> menu">
<!ENTITY LMB "<mousebutton>left</mousebutton> mouse button">
<!ENTITY MMB "<mousebutton>middle</mousebutton> mouse button">
<!ENTITY OS "operating system"><!-- <acronym>OS</acronym>-->

@ -1,24 +1,24 @@
<!--
KDE general entities for DocBook as used in the KDE documentation
TDE general entities for DocBook as used in the TDE documentation
Copyright (C) 2002 Frederik Fouvry
This program is free software; you can redistribute it and/or
modify it under the terms of the GNU General Public License
as published by the Free Software Foundation; either version 2
of the License, or (at your option) any later version.
This program is distributed in the hope that it will be useful,
but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
GNU General Public License for more details.
You should have received a copy of the GNU General Public License
along with this program; if not, write to the Free Software
Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA.
Send suggestions, comments, etc. to the KDE docbook list
<kde-docbook@kde.org>.
Send suggestions, comments, etc. to the TDE development team mailing list
<trinity-devel@lists.pearsoncomputing.net>.
USAGE
@ -34,12 +34,12 @@
<!-- ============================================================= -->
<!-- Extensions to the DocBook DTD -->
<!-- ============================================================= -->
<!-- This is meant for entities that define person names and
<!-- This is meant for entities that define person names and
their contact mail addresses.
Note that these definitions will override language-specific ones
if there are any. Translators should use the
if there are any. Translators should use the
contributor.entities file for their language.
Please keep the list sorted on the family name
Please keep the list sorted on the family name
-->

@ -1,24 +1,24 @@
<!--
KDE general entities for DocBook as used in the KDE documentation
TDE general entities for DocBook as used in the TDE documentation
Copyright (C) 2002 Frederik Fouvry
This program is free software; you can redistribute it and/or
modify it under the terms of the GNU General Public License
as published by the Free Software Foundation; either version 2
of the License, or (at your option) any later version.
This program is distributed in the hope that it will be useful,
but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
GNU General Public License for more details.
You should have received a copy of the GNU General Public License
along with this program; if not, write to the Free Software
Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA.
Send suggestions, comments, etc. to the KDE docbook list
<kde-docbook@kde.org>.
Send suggestions, comments, etc. to the TDE development team
<trinity-devel@lists.pearsoncomputing.net>.
USAGE
@ -35,7 +35,7 @@
<!-- ============================================================= -->
<!-- Extensions to the DocBook DTD -->
<!-- ============================================================= -->
<!-- E.g. KDE specific entities (see also dbgenent.mod for this) -->
<!-- E.g. TDE specific entities (see also dbgenent.mod for this) -->
<!-- Legal texts we put in a specific place
so that we don't need to cut'n'paste them to every doc
@ -63,11 +63,11 @@
<!-- add docbook versions of licenses -->
<!ENTITY % kde.writer.entities PUBLIC
"-//KDE//ENTITIES DocBook XML General Entity Declarations: Contributors V1.0//EN"
"-//KDE//ENTITIES DocBook XML General Entity Declarations: Contributors V1.0//EN"
"../entities/contributor.entities" >
%kde.writer.entities;
<!-- KDE index generation
<!-- TDE index generation
Set addindex to IGNORE to stop index generation
Indices are generated on the fly, so no intermediate file is needed
-->
@ -84,11 +84,11 @@
<!ENTITY % FDLBCT "IGNORE">
<!-- These are the language-independent entities. They can be (more
or less) freely extended. Keep this list sorted and sensible.
or less) freely extended. Keep this list sorted and sensible.
Make sure you always add full markup to the text.
Naming policy: name the entity like you would see the text
(inclusive case). KDE entities are always lowercased. Spaces
(inclusive case). TDE entities are always lowercased. Spaces
are omitted. Examples: Qt (for "Qt"), RedHat (for "Red Hat"),
kfloppy (for "KFloppy") . (Entity names cannot start with digits,
in that case, use the written form for the first digit.)
@ -98,8 +98,8 @@
not happen. Place the name you wish to remove in the list of
obsolete entities (depending on the case, the expansion is
redefined or kept as it was); the new name goes in the official list.
A later version of the DTD (with another version number!) will
effectively remove these entities. In that way, old documents
A later version of the DTD (with another version number!) will
effectively remove these entities. In that way, old documents
remain valid, while new ones can only use the new declarations.
-->
@ -186,13 +186,13 @@
<!ENTITY kdcop "<application>kdcop</application>">
<!ENTITY kde "<acronym>KDE</acronym>">
<!ENTITY kdebugdialog "<application>KDebugDialog</application>">
<!ENTITY kde-http '<ulink url="http://www.kde.org/">http://www.kde.org/</ulink>'>
<!ENTITY tde-http '<ulink url="http://www.trinitydesktop.org/">http://www.trinitydesktop.org/</ulink>'>
<!ENTITY kde-ftp '<ulink url="ftp://ftp.kde.org/pub/kde/">ftp://ftp.kde.org/pub/kde/</ulink>'>
<!ENTITY kdepasswd "<application>kdepasswd</application>">
<!ENTITY tdeprint "<application>KDEPrint</application>">
<!ENTITY tdeprint "<application>TDEPrint</application>">
<!ENTITY kdesktop "<application>KDesktop</application>">
<!ENTITY kdessh "<application>kdessh</application>">
<!ENTITY tdesu "<application>KDE su</application>">
<!ENTITY tdesu "<application>TDE su</application>">
<!ENTITY kdiskfree "<application>KDiskFree</application>">
<!ENTITY kdict "<application>KDict</application>">
<!ENTITY tdm "<application>tdm</application>">
@ -294,7 +294,7 @@
<!ENTITY kreversi "<application>KReversi</application>">
<!ENTITY krfb "<application>Desktop Sharing</application>">
<!ENTITY krita "<application>Krita</application>">
<!ENTITY kruler "<application>KDE Screen Ruler</application>">
<!ENTITY kruler "<application>TDE Screen Ruler</application>">
<!ENTITY ksame "<application>KSame</application>">
<!ENTITY kscd "<application>KsCD</application>">
<!ENTITY kscreensaver "<application>KScreensaver</application>">
@ -338,7 +338,7 @@
<!ENTITY kvoctrain "<application>KVocTrain</application>">
<!ENTITY kworldclock "<application>KWorldClock</application>">
<!ENTITY kword "<application>KWord</application>">
<!ENTITY twin "<application>KWin</application>">
<!ENTITY twin "<application>TWin</application>">
<!ENTITY k4wins "<application>KWin4</application>">
<!ENTITY kwordquiz "<application>KWordQuiz</application>">
<!ENTITY kwrite "<application>KWrite</application>">
@ -384,7 +384,9 @@
<!ENTITY Solaris "<trademark>Solaris</trademark>">
<!ENTITY superkaramba "<application>SuperKaramba</application>">
<!ENTITY SuSE '<acronym><trademark class="registered">SuSE</trademark></acronym>'>
<!ENTITY tde "<acronym>TDE</acronym>">
<!ENTITY ThreeCom '<trademark class="registered">3Com</trademark>'>
<!ENTITY TQt "<trademark>TQt</trademark>">
<!ENTITY TrueType '<trademark class="registered">TrueType</trademark>'>
<!ENTITY ubuntu "<trademark>Ubuntu</trademark>">
<!ENTITY UNIX '<trademark class="registered">UNIX</trademark>'>
@ -405,7 +407,7 @@
<!-- Defaults, do NOT add anything to this without checking with the docbook
team. -->
<!ENTITY package "This application isn't part of a KDE package">
<!ENTITY package "This application isn't part of a TDE package">
<!-- Deprecated, will be removed at a future time, do not use -->
<!ENTITY brahms "<application>Brahms</application>">

@ -1,24 +1,24 @@
<!--
Language-independent entities for the KDE documentation
Language-independent entities for the TDE documentation
Copyright (C) 2001,2002,2004 Frederik Fouvry
This program is free software; you can redistribute it and/or
modify it under the terms of the GNU General Public License
as published by the Free Software Foundation; either version 2
of the License, or (at your option) any later version.
This program is distributed in the hope that it will be useful,
but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
GNU General Public License for more details.
You should have received a copy of the GNU General Public License
along with this program; if not, write to the Free Software
Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA.
Send suggestions, comments, etc. to the KDE Docbook mailing list
<kde-docbook@kde.org>.
Send suggestions, comments, etc. to the TDE development team mailing list
<trinity-devel@lists.pearsoncomputing.net>.
This file sets up the mechanism to load the language-specific
@ -30,7 +30,7 @@
Every language for which there is documentation must be added
here. (English is the default.) Please send requests for
additions to kde-docbook@kde.org.
additions to trinity-devel@lists.pearsoncomputing.net.
Refer to this file as

@ -9,8 +9,8 @@
<guimenuitem>Contenidos...</guimenuitem>
</menuchoice>
</term>
<listitem><para><action>Inicia el sistema de ayuda de KDE</action>
mostrando las páginas de información de &kappname;.
<listitem><para><action>Inicia el sistema de ayuda de TDE</action>
mostrando las páginas de información de &kappname;.
(este documento).</para></listitem>
</varlistentry>
@ -24,9 +24,9 @@ mostrando las páginas de información de &kappname;.
</menuchoice>
</term>
<listitem><para><action>Modifica la forma del puntero transformandola en
una combinación de flecha e
interrogación.</action> Al pulsar sobre elementos dentro de &kappname;
se abrirá una ventana de ayuda (si existe para ese caso particular)
una combinación de flecha e
interrogación.</action> Al pulsar sobre elementos dentro de &kappname;
se abrirá una ventana de ayuda (si existe para ese caso particular)
describiendo la función de dicho elemento.</para></listitem>
</varlistentry>
@ -37,7 +37,7 @@ describiendo la función de dicho elemento.</para></listitem>
<guimenuitem>Informar de fallo...</guimenuitem>
</menuchoice></term>
<listitem><para><action>Abre un cuadro de diálogo de informe de fallos</action>
donde puede informar de un fallo o solicitar una
donde puede informar de un fallo o solicitar una
mejora o nueva propiedad <quote>deseable</quote>.</para></listitem>
</varlistentry>
@ -46,16 +46,16 @@ mejora o nueva propiedad <quote>deseable</quote>.</para></listitem>
<guimenu>Ayuda</guimenu>
<guimenuitem>Acerca de &kappname;</guimenuitem>
</menuchoice></term>
<listitem><para><action>Mostrará información sobre la versión y el
<listitem><para><action>Mostrará información sobre la versión y el
autor.</action></para></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><menuchoice>
<guimenu>Ayuda</guimenu>
<guimenuitem>Acerca de KDE</guimenuitem>
<guimenuitem>Acerca de TDE</guimenuitem>
</menuchoice></term>
<listitem><para><action>Muestra la versión de KDE y otra información
<listitem><para><action>Muestra la versión de TDE y otra información
básica.</action></para></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>

@ -10,5 +10,5 @@ raíz de la distribución de &kappname;:</para>
<para>Como &kappname; utiliza <command>autoconf</command> y
<command>automake</command> no debería producirse ningún problema en la
compilación. Si encuentra alguna dificultad le rogamos que se dirija a los
foros de discusión de &kde;.</para>
foros de discusión de &tde;.</para>

@ -1,6 +1,6 @@
<!-- requires that packagename is defined in the documentation prologue -->
<para>&kappname; forma parte del proyecto &kde; &kde-http;.</para>
<para>&kappname; forma parte del proyecto &tde; &tde-http;.</para>
<para>&kappname; está incluido en el paquete &package; en &kde-ftp;,
el servidor &FTP; del proyecto &kde;.
el servidor &FTP; del proyecto &tde;.
</para>

@ -19,20 +19,20 @@
<!ENTITY etc "<abbrev>etc.</abbrev>">
<!ENTITY FAQ "<acronym>PFs</acronym>">
<!ENTITY ie "es decir" ><!-- ie -->
<!ENTITY kcc "<application>Centro de control de KDE</application>" ><!-- kcc -->
<!ENTITY kcontrolcenter "<application>Centro de control de &kde;</application>">
<!ENTITY kcc "<application>Centro de control de TDE</application>" ><!-- kcc -->
<!ENTITY kcontrolcenter "<application>Centro de control de &tde;</application>">
<!ENTITY khelpcenter "<application>Centro de ayuda</application>" >
<!ENTITY kicon '<guiicon>
<!ENTITY ticon '<guiicon>
<inlinemediaobject>
<objectinfo><title>El icono K de &kde;</title></objectinfo>
<objectinfo><title>El icono K de &tde;</title></objectinfo>
<imageobject><imagedata fileref="common/kmenu.png" format="PNG"/></imageobject>
<textobject><phrase>K</phrase></textobject>
<textobject><phrase>T</phrase></textobject>
</inlinemediaobject>
</guiicon> icon'><!-- if image is localised, then entityref should be used instead of fileref -->
<!ENTITY kiosktool "<application>Herramienta de administración KIOSK</application>">
<!ENTITY konversation "<application>Konversation</application>">
<!ENTITY kubuntu "<application>Kubuntu</application>">
<!ENTITY kmenu "menú <guimenu>K</guimenu>">
<!ENTITY kmenu "menú <guimenu>TDE</guimenu>">
<!ENTITY liloconfig "Configuración de LILO">
<!ENTITY LMB "<mousebutton>botón izquierdo</mousebutton>">
<!ENTITY MMB "<mousebutton>botón central</mousebutton>">
@ -40,6 +40,6 @@
<!ENTITY RMB "<mousebutton>botón derecho</mousebutton>">
<!ENTITY Shift "<keycap>Mayúsculas</keycap>">
<!ENTITY Tab "<keycap>Tab</keycap>">
<!ENTITY the.framework "la estructura de Bluetooth para KDE">
<!ENTITY the.framework "la estructura de Bluetooth para TDE">
<!ENTITY TODO "Pendiente">
<!ENTITY X-Windows "Sistema de ventanas X">

@ -9,7 +9,7 @@
<guimenuitem>Sisukord...</guimenuitem>
</menuchoice>
</term>
<listitem><para><action>Käivitab KDE abisüsteemi</action> ja avab
<listitem><para><action>Käivitab TDE abisüsteemi</action> ja avab
&kappname; abimaterjali (käesoleva käsiraamatu).</para></listitem>
</varlistentry>
@ -50,9 +50,9 @@ kohta.</action></para></listitem>
<varlistentry>
<term><menuchoice>
<guimenu>Abi</guimenu>
<guimenuitem>KDE info</guimenuitem>
<guimenuitem>TDE info</guimenuitem>
</menuchoice></term>
<listitem><para><action>Näitab KDE versiooni ja muud olulisemat
<listitem><para><action>Näitab TDE versiooni ja muud olulisemat
põhiinfot.</action></para></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>

@ -6,5 +6,5 @@
</screen>
<para>Kuna &kappname; kasutab <command>autoconf</command>'i ja
<command>automake</command>'i, ei tohiks kompileerimisel probleeme esineda. Kui neid siiski ette tuleb, anna sellest palun teada &kde; meililistides.</para>
<command>automake</command>'i, ei tohiks kompileerimisel probleeme esineda. Kui neid siiski ette tuleb, anna sellest palun teada &tde; meililistides.</para>

@ -1,4 +1,4 @@
<!-- requires that packagename is defined in the documentation prologue -->
<para>&kappname; on osa &kde; projektist &kde-http;.</para>
<para>&kappname; on osa &tde; projektist &tde-http;.</para>
<para>&kappname; asub paketis &package; &kde; projekti peamises &FTP; saidis &kde-ftp;.</para>
<para>&kappname; asub paketis &package; &tde; projekti peamises &FTP; saidis &kde-ftp;.</para>

@ -36,25 +36,25 @@
<!ENTITY jne "<abbrev>jne.</abbrev>"> <!-- English: &etc; -->
<!ENTITY infocenter "<application>Infokeskus</application>">
<!ENTITY kcontrolcenter "<application>&kde; juhtimiskeskus</application>">
<!ENTITY kicon "<guiicon>
<!ENTITY kcontrolcenter "<application>&tde; juhtimiskeskus</application>">
<!ENTITY ticon "<guiicon>
<inlinemediaobject>
<objectinfo><title>&kde; K-ikoon</title></objectinfo>
<objectinfo><title>&tde; T-ikoon</title></objectinfo>
<imageobject><imagedata fileref='common/kmenu.png' format='PNG'/></imageobject>
<textobject><phrase>K</phrase></textobject>
<textobject><phrase>T</phrase></textobject>
</inlinemediaobject>
</guiicon> icon"><!-- if image is localised, then entityref should be used
instead of fileref -->
<!ENTITY kmenu "<guimenu>K</guimenu> menüü">
<!ENTITY kmenu "<guimenu>TDE</guimenu> menüü">
<!ENTITY dpi '<acronym>dpi</acronym>'>
<!ENTITY FAQ '<acronym>KKK</acronym>'>
<!ENTITY OS "operatsioonisüsteem"> <!-- <acronym>OS</acronym>-->
<!ENTITY kcontrolcenter "KDE juhtimiskeskus">
<!ENTITY kcontrolcenter "TDE juhtimiskeskus">
<!-- Custom entities -->
<!ENTITY juhtimiskeskus "<application>&kde; juhtimiskeskus</application>">
<!ENTITY infokeskus "<application>&kde; infokeskus</application>">
<!ENTITY abikeskus "<application>&kde; abikeskus</application>">
<!ENTITY aadressiraamat "<application>&kde; aadressiraamat</application>">
<!ENTITY juhtimiskeskus "<application>&tde; juhtimiskeskus</application>">
<!ENTITY infokeskus "<application>&tde; infokeskus</application>">
<!ENTITY abikeskus "<application>&tde; abikeskus</application>">
<!ENTITY aadressiraamat "<application>&tde; aadressiraamat</application>">

@ -9,7 +9,7 @@
<guimenuitem>Contents...</guimenuitem>
</menuchoice>
</term>
<listitem><para><action>Invokes the KDE Help system</action> starting at the
<listitem><para><action>Invokes the TDE Help system</action> starting at the
&kappname; help pages. (this document).</para></listitem>
</varlistentry>
@ -50,9 +50,9 @@ information.</action></para></listitem>
<varlistentry>
<term><menuchoice>
<guimenu>Help</guimenu>
<guimenuitem>About KDE</guimenuitem>
<guimenuitem>About TDE</guimenuitem>
</menuchoice></term>
<listitem><para><action>This displays the KDE version and other basic
<listitem><para><action>This displays the TDE version and other basic
information.</action></para></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>

@ -8,5 +8,5 @@ following in the base directory of the &kappname; distribution:</para>
<para>Since &kappname; uses <command>autoconf</command> and
<command>automake</command> you should have no trouble compiling it. Should you
run into problems please report them to the &kde; mailing lists.</para>
run into problems please report them to the &tde; mailing lists.</para>

@ -1,7 +1,7 @@
<!-- requires that packagename is defined in the documentation prologue -->
<para>&kappname; is part of the &kde; project
&kde-http;.</para>
<para>&kappname; is part of the &tde; project
&tde-http;.</para>
<para>&kappname; can be found in the &package; package on
&kde-ftp;, the main &FTP; site of the &kde;
&kde-ftp;, the main &FTP; site of the &tde;
project.</para>

@ -9,7 +9,7 @@
<guimenuitem>&kappname; Handbook</guimenuitem>
</menuchoice>
</term>
<listitem><para><action>Invokes the KDE Help system</action> starting at the
<listitem><para><action>Invokes the TDE Help system</action> starting at the
&kappname; help pages. (this document).</para></listitem>
</varlistentry>
@ -50,9 +50,9 @@ information.</action></para></listitem>
<varlistentry>
<term><menuchoice>
<guimenu>Help</guimenu>
<guimenuitem>About KDE</guimenuitem>
<guimenuitem>About TDE</guimenuitem>
</menuchoice></term>
<listitem><para><action>This displays the KDE version and other basic
<listitem><para><action>This displays the TDE version and other basic
information.</action></para></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>

@ -8,4 +8,4 @@ following in the base directory of the &kappname; distribution:</para>
<para>Since &kappname; uses <command>autoconf</command> and
<command>automake</command> you should have no trouble compiling it. Should you
run into problems please report them to the &kde; mailing lists.</para>
run into problems please report them to the &tde; mailing lists.</para>

@ -1,6 +1,6 @@
<!-- requires that packagename is defined in the documentation prologue
-->
<para>&kappname; is part of the &kde; project &kde-http;.</para>
<para>&kappname; is part of the &tde; project &tde-http;.</para>
<para>&kappname; can be found in the &package; package on &kde-ftp;,
the main &FTP; site of the &kde; project.</para>
the main &FTP; site of the &tde; project.</para>

@ -6,7 +6,7 @@
<guimenuitem>Manuel de &kappname;</guimenuitem>
</menuchoice>
</term>
<listitem><para><action>Invoque le système d'aide de KDE</action>
<listitem><para><action>Invoque le système d'aide de TDE</action>
en démarrant avec le manuel de &kappname; (ce document).</para></listitem>
</varlistentry>
@ -47,9 +47,9 @@ l'auteur</action></para></listitem>
<varlistentry>
<term><menuchoice>
<guimenu>Aide</guimenu>
<guimenuitem>À propos de KDE</guimenuitem>
<guimenuitem>À propos de TDE</guimenuitem>
</menuchoice></term>
<listitem><para><action>Affiche la version de KDE et d'autres informations
<listitem><para><action>Affiche la version de TDE et d'autres informations
basiques</action></para></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>

@ -9,5 +9,5 @@ suivantes dans le dossier de base de la distribution de &kappname;&nbsp;:</para>
<para>Étant donné que &kappname; utilise <command>autoconf</command>
et <command>automake</command>, vous ne devriez pas rencontrer
de problèmes pour le compiler. Si c'est le cas, veuillez les signaler aux listes de
discussions de &kde;.</para>
discussions de &tde;.</para>

@ -1,6 +1,6 @@
<!-- requires that packagename is defined in the documentation prologue -->
<para>&kappname; fait partie du projet &kde;
&kde-http;.</para>
<para>&kappname; fait partie du projet &tde;
&tde-http;.</para>
<para>&kappname; se trouve dans le paquetage &package; à l'adresse
&kde-ftp;, le site &FTP; principal du projet &kde;.</para>
&kde-ftp;, le site &FTP; principal du projet &tde;.</para>

@ -131,7 +131,7 @@
<!ENTITY traducteurRobertJacolin '<othercredit role="translator"><firstname>Robert</firstname><surname>Jacolin</surname><affiliation><address><email>rjacolin@ifrance.com</email></address></affiliation><contrib>Traduction française&nbsp;</contrib></othercredit>'>
<!ENTITY relecteurRobertJacolin '<othercredit role="reviewer"><firstname>Robert</firstname><surname>Jacolin</surname><affiliation><address><email>rjacolin@ifrance.com</email></address></affiliation><contrib>Relecture de la documentation française&nbsp;</contrib></othercredit>'>
<!ENTITY traducteurEquipeKDE '<othercredit role="translator"><firstname>L&apos;équipe française &kde;</firstname><surname></surname><affiliation><address><email>doc@kde-france.org</email></address></affiliation><contrib>Traduction française&nbsp;</contrib></othercredit>'>
<!ENTITY traducteurEquipeKDE '<othercredit role="translator"><firstname>L&apos;équipe française &tde;</firstname><surname></surname><affiliation><address><email>doc@kde-france.org</email></address></affiliation><contrib>Traduction française&nbsp;</contrib></othercredit>'>
<!ENTITY traducteurGoneriLeBouder '<othercredit role="translator"><firstname>Gonéri</firstname><surname>Le Bouder </surname><affiliation><address><email>goneri@gnuart.org</email></address></affiliation><contrib>Traduction française&nbsp;</contrib></othercredit>'>
<!ENTITY relecteurGoneriLeBouder '<othercredit role="reviewer"><firstname>Gonéri</firstname><surname>Le Bouder </surname><affiliation><address><email>goneri@gnuart.org</email></address></affiliation><contrib>Relecture de la documentation française&nbsp;</contrib></othercredit>'>
@ -261,7 +261,7 @@
<!ENTITY YohannHamon 'Yohann Hamon <email>yohann_hamon@yahoo.fr</email>'>
<!ENTITY PierreHecart 'Pierre Hécart <email>phecart@gmail.com</email>'>
<!ENTITY RobertJacolin 'Robert Jacolin <email>rjacolin@ifrance.com</email>'>
<!ENTITY EquipeKDE 'l&apos;équipe française &kde;<email>doc@kde-france.org</email>'>
<!ENTITY EquipeKDE 'l&apos;équipe française &tde;<email>doc@kde-france.org</email>'>
<!ENTITY GoneriLeBouder 'Gonéri Le Bouder <email>goneri@gnuart.org</email>'>
<!ENTITY ChristopheLefebvre 'Christophe Lefebvre <email>clefebvre@netcourrier.com</email>'>
<!ENTITY AnneMarieMahfouf 'Anne-Marie Mahfouf <email>annemarie.mahfouf@free.fr</email>'>
@ -300,9 +300,9 @@
<!ENTITY BDS "bouton <mousebutton>droit</mousebutton> de la souris"> <!-- English: &RMB; -->
<!ENTITY cad "c'est-à-dire"> <!-- English: &ie; -->
<!ENTITY cdrom '<hardware>lecteur de CD-ROM</hardware>'>
<!ENTITY centreAide "<application>Centre d'aide de &kde;</application>">
<!ENTITY centreConfiguration '<application>Centre de configuration de &kde;</application>'>
<!ENTITY centreInformation "<application>Centre d'information de &kde;</application>">
<!ENTITY centreAide "<application>Centre d'aide de &tde;</application>">
<!ENTITY centreConfiguration '<application>Centre de configuration de &tde;</application>'>
<!ENTITY centreInformation "<application>Centre d'information de &tde;</application>">
<!ENTITY Ctrl "<keycap>Ctrl</keycap>"> <!-- English: &Ctrl; -->
<!ENTITY dpi '<acronym>dpi</acronym>'>
<!ENTITY Echap '<keycap>Échap</keycap>'> <!-- English: &Esc; -->
@ -310,9 +310,9 @@
<!ENTITY etc "<abbrev>etc.</abbrev>">
<!ENTITY FAQ '<acronym>FAQ</acronym>'>
<!ENTITY mi "messagerie instantanée">
<!ENTITY kcontrol '<application>Centre de Configuration de &kde;</application>'>
<!ENTITY kcontrolcenter '<application>Centre de Configuration de &kde;</application>'>
<!ENTITY khelpcenter '<application>Aide centralisée de &kde;</application>'>
<!ENTITY kcontrol '<application>Centre de Configuration de &tde;</application>'>
<!ENTITY kcontrolcenter '<application>Centre de Configuration de &tde;</application>'>
<!ENTITY khelpcenter '<application>Aide centralisée de &tde;</application>'>
<!ENTITY pex "par exemple"> <!-- English: &eg; -->
<!ENTITY Maj '<keycap>Maj</keycap>'> <!-- English: &Shift; -->
<!ENTITY SE "système d'exploitation"> <!-- English: &OS; -->
@ -321,10 +321,10 @@
<!ENTITY iconek "icône <guiicon>
<inlinemediaobject>
<objectinfo><title>Icône K de &kde;</title></objectinfo>
<objectinfo><title>Icône K de &tde;</title></objectinfo>
<imageobject><imagedata fileref='common/kmenu.png' format='PNG'/></imageobject>
<textobject><phrase>K</phrase></textobject>
<textobject><phrase>T</phrase></textobject>
</inlinemediaobject>
</guiicon>"><!-- if image is localised, then entityref should be used
instead of fileref -->
<!ENTITY menuk "menu <guimenu>K</guimenu>">
<!ENTITY menuk "menu <guimenu>TDE</guimenu>">

@ -45,8 +45,8 @@
<varlistentry>
<term><menuchoice>
<guimenu>עזרה</guimenu>
<guimenuitem>אודות KDE</guimenuitem>
<guimenuitem>אודות TDE</guimenuitem>
</menuchoice></term>
<listitem><para><action>הצגת הגירסה של KDE ומידע בסיסי נוסף.</action></para></listitem>
<listitem><para><action>הצגת הגירסה של TDE ומידע בסיסי נוסף.</action></para></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>

@ -5,5 +5,5 @@
<prompt>%</prompt> <userinput><command>make</command> install</userinput>
</screen>
<para>מאחר ש-&kappname; משתמש ב-<command>autoconf</command> וב-<command>automake</command>, לא אמורה להיות בעיה עם ההידור. באם אתה נתקל בבעיות, דווח עליהן לרשימות הדיוור של &kde;.</para>
<para>מאחר ש-&kappname; משתמש ב-<command>autoconf</command> וב-<command>automake</command>, לא אמורה להיות בעיה עם ההידור. באם אתה נתקל בבעיות, דווח עליהן לרשימות הדיוור של &tde;.</para>

@ -1,5 +1,5 @@
<!-- requires that packagename is defined in the documentation prologue
-->
<para>&kappname; מהווה חלק מהפרוייקט של &kde; &kde-http;.</para>
<para>&kappname; מהווה חלק מהפרוייקט של &tde; &tde-http;.</para>
<para>ניתן למצוא את &kappname; בחבילה &package; בכתובת &kde-ftp;, אתר ה-&FTP; הראשי של הפרוייקט של &kde;.</para>
<para>ניתן למצוא את &kappname; בחבילה &package; בכתובת &kde-ftp;, אתר ה-&FTP; הראשי של הפרוייקט של &tde;.</para>

@ -9,7 +9,7 @@
<guimenuitem>&kappname; kézikönyv</guimenuitem>
</menuchoice>
</term>
<listitem><para><action>Elindítja a KDE Segítség rendszert</action> és
<listitem><para><action>Elindítja a TDE Segítség rendszert</action> és
betölti a(z) &kappname; alkalmazás dokumentációját (ezt a dokumentumot).</para></listitem>
</varlistentry>
@ -50,9 +50,9 @@ szerzők nevét.</action></para></listitem>
<varlistentry>
<term><menuchoice>
<guimenu>Segítség</guimenu>
<guimenuitem>A KDE névjegye</guimenuitem>
<guimenuitem>A TDE névjegye</guimenuitem>
</menuchoice></term>
<listitem><para><action>Megjeleníti a KDE verziószámát és néhány más
<listitem><para><action>Megjeleníti a TDE verziószámát és néhány más
fontos jellemzőjét.</action></para></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>

@ -8,5 +8,5 @@ kell kiadni az alkalmazás forrásának alapkönyvtárában:</para>
<para>A program fordítási szkriptjei az <command>autoconf</command> és az
<command>automake</command> segítségével készültek, ezért külön beállítást nem igényelnek. A felmerült
problémák leírását küldje el a megfelelő &kde; levelezőlistá(k)ra.</para>
problémák leírását küldje el a megfelelő &tde; levelezőlistá(k)ra.</para>

@ -1,6 +1,6 @@
<!-- requires that packagename is defined in the documentation prologue -->
<para>A program a &kde; projekt (&kde-http;) része,</para>
<para>A program a &tde; projekt (&tde-http;) része,</para>
<para>a(z) &package; csomagban található, mely letölthető erről a címről:
&kde-ftp;, a &kde; projekt központi &FTP;-kiszolgálójáról.
&kde-ftp;, a &tde; projekt központi &FTP;-kiszolgálójáról.
</para>

@ -17,7 +17,7 @@
<!ENTITY FAQ '<acronym>GY.I.K.</acronym>'>
<!ENTITY ie "<abbrev>azaz</abbrev>">
<!ENTITY infocenter "<application>Információközpont</application>">
<!ENTITY kcontrolcenter "<application>&kde; vezérlőközpont</application>">
<!ENTITY kcontrolcenter "<application>&tde; vezérlőközpont</application>">
<!ENTITY LMB "<mousebutton>bal</mousebutton> egérgomb">
<!ENTITY MMB "<mousebutton>középső</mousebutton> egérgomb">
<!ENTITY OS "operációs rendszer"><!-- <acronym>OS</acronym>-->

@ -9,7 +9,7 @@
<guimenuitem>Contents...</guimenuitem>
</menuchoice>
</term>
<listitem><para><action>Invokes the KDE Help system</action> starting at the
<listitem><para><action>Invokes the TDE Help system</action> starting at the
&kcron; help pages. (this document).</para></listitem>
</varlistentry>
@ -50,9 +50,9 @@ information.</action></para></listitem>
<varlistentry>
<term><menuchoice>
<guimenu>Help</guimenu>
<guimenuitem>About KDE</guimenuitem>
<guimenuitem>About TDE</guimenuitem>
</menuchoice></term>
<listitem><para><action>This displays the KDE version and other basic
<listitem><para><action>This displays the TDE version and other basic
information.</action></para></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>

@ -8,5 +8,5 @@ following in the base directory of the &kappname; distribution:</para>
<para>Since &kappname; uses <command>autoconf</command> and
<command>automake</command> you should have no trouble compiling it. Should you
run into problems please report them to the &kde; mailing lists.</para>
run into problems please report them to the &tde; mailing lists.</para>

@ -1,6 +1,6 @@
<!-- requires that packagename is defined in the documentation prologue -->
<para>&kappname; is part of the &kde; project &kde-http;.</para>
<para>&kappname; is part of the &tde; project &tde-http;.</para>
<para>&kappname; can be found in the &package; package on
&kde-ftp;, the main &FTP; site of the &kde;
&kde-ftp;, the main &FTP; site of the &tde;
project.</para>

@ -9,7 +9,7 @@
<guimenuitem>Indice...</guimenuitem>
</menuchoice>
</term>
<listitem><para><action>Invoca il sistema di aiuto di KDE</action> direttamente alle pagine
<listitem><para><action>Invoca il sistema di aiuto di TDE</action> direttamente alle pagine
del manuale di &kappname; (questo documento).</para></listitem>
</varlistentry>
@ -50,9 +50,9 @@ sull'autore.</action></para></listitem>
<varlistentry>
<term><menuchoice>
<guimenu>Aiuto</guimenu>
<guimenuitem>Informazioni su KDE</guimenuitem>
<guimenuitem>Informazioni su TDE</guimenuitem>
</menuchoice></term>
<listitem><para><action>Mostra la versione di KDE e altre informazioni
<listitem><para><action>Mostra la versione di TDE e altre informazioni
di base.</action></para></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>

@ -9,5 +9,5 @@ seguenti comandi nella directory di base della distribuzione di &kappname;:</par
<para>Dato che &kappname; usa <command>autoconf</command> e
<command>automake</command>, non dovresti incontrare dei problemi per
compilarlo. Se si verificasse qualche problema,
per piacere segnalalo alle mailing list di &kde;.</para>
per piacere segnalalo alle mailing list di &tde;.</para>

@ -1,6 +1,6 @@
<!-- requires that packagename is defined in the documentation prologue
-->
<para>&kappname; fa parte del progetto &kde; &kde-http;.</para>
<para>&kappname; fa parte del progetto &tde; &tde-http;.</para>
<para>Puoi trovare &kappname; nel pacchetto &package; all'indirizzo &kde-ftp;,
il sito &FTP; principale del progetto &kde;.</para>
il sito &FTP; principale del progetto &tde;.</para>

@ -25,7 +25,7 @@
<!-- modespec entity: must be adapted in accordance with the normal usage
for documents in a language; the most likely candidates are the value
of xreflabel (now %t for title of section referred to) and the content
(now empty). If more than one format is needed, contact kde-docbook@kde.org.
(now empty). If more than one format is needed, contact trinity-devel@lists.pearsoncomputing.net.
** In general, this setup will not work with more than one language in
a document **
Usage: in <bookinfo>

@ -20,19 +20,19 @@
<!ENTITY ie "cio&egrave;">
<!ENTITY Tab "<keycap>Tab</keycap>">
<!-- remove one of these two -->
<!ENTITY kcontrol "<application>Centro di controllo di &kde;</application>">
<!ENTITY kcontrolcenter "<application>Centro di controllo di &kde;</application>">
<!ENTITY khelpcenter "<application>Centro di informazioni di &kde;</application>">
<!ENTITY kcontrol "<application>Centro di controllo di &tde;</application>">
<!ENTITY kcontrolcenter "<application>Centro di controllo di &tde;</application>">
<!ENTITY khelpcenter "<application>Centro di informazioni di &tde;</application>">
<!ENTITY kicon "<guiicon>
<!ENTITY ticon "<guiicon>
<inlinemediaobject>
<objectinfo><title>icona K di &kde;</title></objectinfo>
<objectinfo><title>icona K di &tde;</title></objectinfo>
<imageobject><imagedata fileref='common/kmenu.png' format='PNG'/></imageobject>
<textobject><phrase>K</phrase></textobject>
<textobject><phrase>T</phrase></textobject>
</inlinemediaobject>
</guiicon> icon"><!-- if image is localised, then entityref should be used
instead of fileref -->
<!ENTITY kmenu "menu <guimenu>K</guimenu>">
<!ENTITY kmenu "menu <guimenu>TDE</guimenu>">
<!ENTITY LMB "tasto <mousebutton>sinistro</mousebutton> del mouse">
<!ENTITY MMB "tasto <mousebutton>centrale</mousebutton> del mouse">
@ -49,4 +49,4 @@
<!-- Entit&agrave; aggiunte dai traduttori -->
<!ENTITY teamit "il Team di traduzione in italiano di &kde;">
<!ENTITY teamit "il Team di traduzione in italiano di &tde;">

@ -16,7 +16,7 @@
</term>
<listitem
><para
>KDE のヘルプシステムを起動して &kappname; のヘルプページ (このドキュメント) を開きます。</para
>TDE のヘルプシステムを起動して &kappname; のヘルプページ (このドキュメント) を開きます。</para
></listitem>
</varlistentry>
@ -80,13 +80,13 @@
><guimenu
>ヘルプ</guimenu
> <guimenuitem
>KDE について</guimenuitem
>TDE について</guimenuitem
> </menuchoice
></term>
<listitem
><para
><action
>KDE のバージョンと基本的な情報を表示します。</action
>TDE のバージョンと基本的な情報を表示します。</action
></para
></listitem>
</varlistentry>

@ -5,4 +5,4 @@
<prompt>%</prompt> <userinput><command>make</command> install</userinput>
</screen>
<para>&kappname; は <command>autoconf</command> と <command>automake</command> を使っているので容易にコンパイルできるはずです。問題にぶつかった場合は、&kde; のメーリングリストに報告してください。</para>
<para>&kappname; は <command>autoconf</command> と <command>automake</command> を使っているので容易にコンパイルできるはずです。問題にぶつかった場合は、&tde; のメーリングリストに報告してください。</para>

@ -1,4 +1,4 @@
<!-- requires that packagename is defined in the documentation prologue -->
<para>&kappname; は &kde; プロジェクト &kde-http; の一部です。</para>
<para>&kappname; は &tde; プロジェクト &tde-http; の一部です。</para>
<para>&kappname; は &kde; プロジェクトのメイン &FTP; サイトである &kde-ftp; にある &package; パッケージに含まれています。</para>
<para>&kappname; は &tde; プロジェクトのメイン &FTP; サイトである &kde-ftp; にある &package; パッケージに含まれています。</para>

@ -11,5 +11,5 @@
<!ENTITY Ctrl "<keycap>Ctrl</keycap>">
<!ENTITY etc "<abbrev>等</abbrev>">
<!ENTITY ie "<abbrev>例</abbrev>">
<!ENTITY kcontrolcenter "<application>&kde;コントロールセンター</application>">
<!ENTITY kcontrolcenter "<application>&tde;コントロールセンター</application>">
<!ENTITY Shift "<keycap>Shift</keycap>">

@ -8,7 +8,7 @@
<xsl:include href="kde-style.xsl"/>
<xsl:output encoding="utf-8"/>
<xsl:variable name="TDE_VERSION">1.13</xsl:variable>
<xsl:variable name="TDE_VERSION">1.13</xsl:variable>
<xsl:template name="make-relative-filename">
<xsl:param name="base.dir" select="'./'"/>
@ -30,8 +30,8 @@
<xsl:param name="method" select="'html'"/>
<xsl:param name="encoding" select="'utf-8'"/>
<xsl:param name="content" select="''"/>
<FILENAME filename="{$filename}">
<FILENAME filename="{$filename}">
<xsl:copy-of select="$content"/>
</FILENAME>
</xsl:template>
@ -63,8 +63,8 @@
</xsl:template>
<xsl:template name="user.head.content">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"/>
<meta name="GENERATOR" content="KDE XSL Stylesheet V{$TDE_VERSION} using libxslt"/>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"/>
<meta name="GENERATOR" content="TDE XSL Stylesheet V{$TDE_VERSION} using libxslt"/>
</xsl:template>
<!-- try with olinks: it nearly works --><!--

@ -84,7 +84,7 @@ set toc,title
<xsl:template name="user.head.content">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"/>
<meta name="GENERATOR" content="KDE XSL Stylesheet V{$TDE_VERSION} using libxslt"/>
<meta name="GENERATOR" content="TDE XSL Stylesheet V{$TDE_VERSION} using libxslt"/>
</xsl:template>
<!-- try with olinks: it nearly works --><!--

@ -45,13 +45,13 @@
<xsl:if test="$suppress.navigation = '0'">
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%">
<tr class="header">
<td>&#160;<a href="/">docs.kde.org</a></td>
<td>&#160;<a href="/">www.trinitydesktop.org</a></td>
<td align="right"><a href="/search_form.html">Search</a>&#160;</td>
</tr>
<tr id="logo">
<td valign="top">
<a href="http://www.kde.org"><img src="{$kde.common}kde_logo.png" alt="KDE -
The K Desktop Environment" width="296" height="79" border="0" /></a>
<a href="http://www.trinitydesktop.org"><img src="{$kde.common}kde_logo.png" alt="TDE -
The Trinity Desktop Environment" width="296" height="79" border="0" /></a>
</td>
<td valign="middle" align="center" id="location">
<h1><!-- Why was this used in fact: could the text not just be copied?-->
@ -76,7 +76,7 @@
</a>
</xsl:if>
</td>
<td align="center" class="navCenter" width="34%">
<xsl:choose>
<xsl:when test="count($up) > 0 and $up != $home">

@ -201,8 +201,8 @@
<img src="{$kde.common}bottom-left.png" style="margin: 0px;" alt=""/>
</div>
<div id="comments" style="position:relative; top: 5px; left: 1em; height:85px; width: 50%; color: #cfe1f6">
<p>Would you like to make a comment or contribute an update to this page?<br/>
Send feedback to the <a href="mailto:kde-docs@kdemail.net" style="background:transparent; color:#cfe1f6; text-decoration: underline;">KDE Docs Team</a></p>
<p>Would you like to comment or contribute an update to this page?<br/>
Send feedback to the <a href="mailto:trinity-devel@lists.pearsoncomputing.net" style="background:transparent; color:#cfe1f6; text-decoration: underline;">TDE Development Team</a></p>
</div>
</div>

@ -42,7 +42,7 @@
<xsl:template name="user.head.content">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"/>
<meta name="GENERATOR" content="KDE XSL Stylesheet V{$TDE_VERSION} using libxslt"/>
<meta name="GENERATOR" content="TDE XSL Stylesheet V{$TDE_VERSION} using libxslt"/>
</xsl:template>
<!-- try with olinks: it nearly works --><!--

@ -14,8 +14,8 @@
</tr>
<tr id="logo">
<td valign="top">
<img src="{$kde.common}kde_logo.png" alt="KDE -
The K Desktop Environment" width="296" height="79" border="0" />
<img src="{$kde.common}kde_logo.png" alt="TDE -
The Trinity Desktop Environment" width="296" height="79" border="0" />
</td>
<td valign="middle" align="center" id="location">
<h1><!-- Why was this used in fact: could the text not just be copied?-->
@ -40,7 +40,7 @@
</a>
</xsl:if>
</td>
<td align="center" class="navCenter" width="34%">
<xsl:choose>
<xsl:when test="count($up) > 0 and $up != $home">

@ -63,7 +63,7 @@
<xsl:template name="user.head.content">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"/>
<meta name="GENERATOR" content="KDE XSL Stylesheet V{$TDE_VERSION} using libxslt"/>
<meta name="GENERATOR" content="TDE XSL Stylesheet V{$TDE_VERSION} using libxslt"/>
</xsl:template>
<!-- try with olinks: it nearly works --><!--

@ -9,7 +9,7 @@
<guimenuitem>Contents...</guimenuitem>
</menuchoice>
</term>
<listitem><para><action>Invokes the KDE Help system</action> starting at the
<listitem><para><action>Invokes the TDE Help system</action> starting at the
&kappname; help pages. (this document).</para></listitem>
</varlistentry>
@ -50,9 +50,9 @@ information.</action></para></listitem>
<varlistentry>
<term><menuchoice>
<guimenu>Help</guimenu>
<guimenuitem>About KDE</guimenuitem>
<guimenuitem>About TDE</guimenuitem>
</menuchoice></term>
<listitem><para><action>This displays the KDE version and other basic
<listitem><para><action>This displays the TDE version and other basic
information.</action></para></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>

@ -8,5 +8,5 @@ following in the base directory of the &kappname; distribution:</para>
<para>Since &kappname; uses <command>autoconf</command> and
<command>automake</command> you should have no trouble compiling it. Should you
run into problems please report them to the &kde; mailing lists.</para>
run into problems please report them to the &tde; mailing lists.</para>

@ -1,6 +1,6 @@
<!-- requires that packagename is defined in the documentation prologue -->
<para>&kappname; is part of the &kde; project &kde-http;.</para>
<para>&kappname; is part of the &tde; project &tde-http;.</para>
<para>&kappname; can be found in the &package; package on &kde-ftp;,
the main &FTP; site of the &kde;
the main &FTP; site of the &tde;
project.</para>

@ -5,4 +5,4 @@
Please keep the entities sorted on the name: it will avoid duplicate
names (which if they occur will cost you a _lot_ of time)
-->
<!ENTITY KdeKoTeam "KDE 번역 한국말 모임<email>tde-i18n@kldp.org</email>">
<!ENTITY KdeKoTeam "TDE 번역 한국말 모임<email>tde-i18n@kldp.org</email>">

@ -9,7 +9,7 @@
<guimenuitem>&kappname; Handbook</guimenuitem>
</menuchoice>
</term>
<listitem><para><action>Invokes the KDE Help system</action> starting at the
<listitem><para><action>Invokes the TDE Help system</action> starting at the
&kappname; help pages. (this document).</para></listitem>
</varlistentry>
@ -50,9 +50,9 @@ information.</action></para></listitem>
<varlistentry>
<term><menuchoice>
<guimenu>Help</guimenu>
<guimenuitem>About KDE</guimenuitem>
<guimenuitem>About TDE</guimenuitem>
</menuchoice></term>
<listitem><para><action>This displays the KDE version and other basic
<listitem><para><action>This displays the TDE version and other basic
information.</action></para></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>

@ -8,4 +8,4 @@ following in the base directory of the &kappname; distribution:</para>
<para>Since &kappname; uses <command>autoconf</command> and
<command>automake</command> you should have no trouble compiling it. Should you
run into problems please report them to the &kde; mailing lists.</para>
run into problems please report them to the &tde; mailing lists.</para>

@ -1,6 +1,6 @@
<!-- requires that packagename is defined in the documentation prologue
-->
<para>&kappname; is part of the &kde; project &kde-http;.</para>
<para>&kappname; is part of the &tde; project &tde-http;.</para>
<para>&kappname; can be found in the &package; package on &kde-ftp;,
the main &FTP; site of the &kde; project.</para>
the main &FTP; site of the &tde; project.</para>

@ -46,9 +46,9 @@ tonen.</action></para></listitem>
<varlistentry>
<term><menuchoice>
<guimenu>Help</guimenu>
<guimenuitem>Over KDE</guimenuitem>
<guimenuitem>Over TDE</guimenuitem>
</menuchoice></term>
<listitem><para><action>Dit zal de KDE-versie en andere standaardinformatie
<listitem><para><action>Dit zal de TDE-versie en andere standaardinformatie
tonen.</action></para></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>

@ -8,4 +8,4 @@
<para>Aangezien &kappname; <command>autoconf</command> en
<command>automake</command> gebruikt, zouden er bij de compilatie geen
problemen mogen voorkomen. Indien u toch problemen tegenkomt, meldt u ze dan in
de betreffende &kde;-mailinglists.</para>
de betreffende &tde;-mailinglists.</para>

@ -1,3 +1,3 @@
<para>&kappname; is een onderdeel van het &kde;-project &kde-http;.</para>
<para>&kappname; is een onderdeel van het &tde;-project &tde-http;.</para>
<para>&kappname; is een onderdeel van de module &package;. Deze module kunt u vinden op de FTP-site van het &kde;-project: &kde-ftp;.</para>
<para>&kappname; is een onderdeel van de module &package;. Deze module kunt u vinden op de FTP-site van het &tde;-project: &kde-ftp;.</para>

@ -119,15 +119,15 @@
<!ENTITY Ctrl "<keycap>Ctrl</keycap>">
<!ENTITY enz "<abbrev>enz.</abbrev>">
<!ENTITY etc "<abbrev>etc.</abbrev>"> <!-- enz is beter -->
<!ENTITY kicon "<guiicon>
<!ENTITY ticon "<guiicon>
<inlinemediaobject>
<objectinfo><title>&kde;'s K-pictogram</title></objectinfo>
<objectinfo><title>&tde;'s K-pictogram</title></objectinfo>
<imageobject><imagedata fileref='icon-file-to-be-filled-in' format='PNG'/></imageobject>
<textobject><phrase>K</phrase></textobject>
<textobject><phrase>T</phrase></textobject>
</inlinemediaobject>
</guiicon>"><!-- if image is localised, then entityref should be used instead
of fileref -->
<!ENTITY kmenu "<guimenu>K</guimenu>-menu">
<!ENTITY kmenu "<guimenu>TDE</guimenu>-menu">
<!ENTITY LMB "<mousebutton>linkermuisknop</mousebutton>">
<!ENTITY MMB "<mousebutton>middelstemuisknop</mousebutton>">
<!ENTITY RMB "<mousebutton>rechtermuisknop</mousebutton>">
@ -143,8 +143,8 @@
<!-- Entities voor applicaties die niet dezelfde naam hebben -->
<!-- hiervoor gebruik je beter de vertaalde naam -->
<!ENTITY kcontrolcenter "<application>KDE Configuratiecentrum</application>">
<!ENTITY kcc "<application>KDE Configuratiecentrum</application>">
<!ENTITY khc "<application>KDE Helpcentrum</application>">
<!ENTITY kic "<application>KDE Informatiecentrum</application>">
<!ENTITY kcontrolcenter "<application>TDE Configuratiecentrum</application>">
<!ENTITY kcc "<application>TDE Configuratiecentrum</application>">
<!ENTITY khc "<application>TDE Helpcentrum</application>">
<!ENTITY kic "<application>TDE Informatiecentrum</application>">
<!ENTITY palm "PalmOS(tm)-apparaat">

@ -9,7 +9,7 @@
<guimenuitem>Innhald ...</guimenuitem>
</menuchoice>
</term>
<listitem><para><action>Startar hjelpesystemet i KDE</action> med
<listitem><para><action>Startar hjelpesystemet i TDE</action> med
hjelpesidene til &kappname; framme (dette dokumentet).</para></listitem>
</varlistentry>
@ -49,9 +49,9 @@ utviklarar.</action></para></listitem>
<varlistentry>
<term><menuchoice>
<guimenu>Hjelp</guimenu>
<guimenuitem>Om KDE</guimenuitem>
<guimenuitem>Om TDE</guimenuitem>
</menuchoice></term>
<listitem><para><action>Viser KDE-versjonen og anna grunnleggjande
<listitem><para><action>Viser TDE-versjonen og anna grunnleggjande
informasjon.</action></para></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>

@ -8,5 +8,5 @@ dei følgjande kommandoane i basekatalogen til &kappname;:</para>
<para>Sidan &kappname; brukar <command>autoconf</command> og
<command>automake</command>, bør kompileringa gå greit. Dersom du får problem,
kan du rapportera dei til &kde;-e-postlistene.</para>
kan du rapportera dei til &tde;-e-postlistene.</para>

@ -1,5 +1,5 @@
<!-- requires that packagename is defined in the documentation prologue -->
<para>&kappname; er ein del av &kde;-prosjektet &kde-http;.</para>
<para>&kappname; er ein del av &tde;-prosjektet &tde-http;.</para>
<para>&kappname; finn du i &package;-pakken på
&kde-ftp;, hovud-&FTP;-en til &kde;-prosjektet.</para>
&kde-ftp;, hovud-&FTP;-en til &tde;-prosjektet.</para>

@ -39,16 +39,16 @@
<!ENTITY GPL "General Public License"><!-- Name of the GPL license -->
<!ENTITY ie "<abbrev>dvs.</abbrev>">
<!ENTITY infocenter "<application>Infosenter</application>">
<!ENTITY kcontrolcenter "<application>&kde; Kontrollsenter</application>">
<!ENTITY kicon "<guiicon>
<!ENTITY kcontrolcenter "<application>&tde; Kontrollsenter</application>">
<!ENTITY ticon "<guiicon>
<inlinemediaobject>
<objectinfo><title>Ikonet til &kde;</title></objectinfo>
<objectinfo><title>Ikonet til &tde;</title></objectinfo>
<imageobject><imagedata fileref='common/kmenu.png' format='PNG'/></imageobject>
<textobject><phrase>K</phrase></textobject>
<textobject><phrase>T</phrase></textobject>
</inlinemediaobject>
</guiicon> icon"><!-- if image is localised, then entityref should be used
instead of fileref -->
<!ENTITY kmenu "<guimenu>K</guimenu> meny">
<!ENTITY kmenu "<guimenu>TDE</guimenu> meny">
<!ENTITY LGPL "Lesser General Public License"><!-- Name of LGPL license -->
<!ENTITY LMB "<mousebutton>venstre</mousebutton> museknapp">
<!ENTITY MMB "<mousebutton>midtre</mousebutton> museknapp">

@ -9,7 +9,7 @@
<guimenuitem>Contents...</guimenuitem>
</menuchoice>
</term>
<listitem><para><action>Invokes the KDE Help system</action> starting at the
<listitem><para><action>Invokes the TDE Help system</action> starting at the
&kappname; help pages. (this document).</para></listitem>
</varlistentry>
@ -50,9 +50,9 @@ information.</action></para></listitem>
<varlistentry>
<term><menuchoice>
<guimenu>Help</guimenu>
<guimenuitem>About KDE</guimenuitem>
<guimenuitem>About TDE</guimenuitem>
</menuchoice></term>
<listitem><para><action>This displays the KDE version and other basic
<listitem><para><action>This displays the TDE version and other basic
information.</action></para></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>

@ -8,5 +8,5 @@ following in the base directory of the &kappname; distribution:</para>
<para>Since &kappname; uses <command>autoconf</command> and
<command>automake</command> you should have no trouble compiling it. Should you
run into problems please report them to the &kde; mailing lists.</para>
run into problems please report them to the &tde; mailing lists.</para>

@ -1,5 +1,5 @@
<!-- requires that packagename is defined in the documentation prologue -->
<para>&kappname; is part of the &kde; project &kde-http;.</para>
<para>&kappname; is part of the &tde; project &tde-http;.</para>
<para>&kappname; can be found in the &package; package on &kde-ftp;,
the main &FTP; site of the &kde; project.</para>
the main &FTP; site of the &tde; project.</para>

@ -1,24 +1,24 @@
<!--
KDE general entities for DocBook as used in the KDE documentation
TDE general entities for DocBook as used in the TDE documentation
Copyright (C) 2002 Frederik Fouvry
This program is free software; you can redistribute it and/or
modify it under the terms of the GNU General Public License
as published by the Free Software Foundation; either version 2
of the License, or (at your option) any later version.
This program is distributed in the hope that it will be useful,
but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
GNU General Public License for more details.
You should have received a copy of the GNU General Public License
along with this program; if not, write to the Free Software
Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA.
Send suggestions, comments, etc. to the KDE docbook list
<kde-docbook@kde.org>.
Send suggestions, comments, etc. to the TDE development team
<trinity-devel@lists.pearsoncomputing.net>.
USAGE
@ -35,7 +35,7 @@
<!-- ============================================================= -->
<!-- Extensions to the DocBook DTD -->
<!-- ============================================================= -->
<!-- E.g. KDE specific entities (see also dbgenent.mod for this) -->
<!-- E.g. TDE specific entities (see also dbgenent.mod for this) -->
<!-- Legal texts we put in a specific place
so that we don't need to cut'n'paste them to every doc
@ -72,7 +72,7 @@
NDATA linespecific >
<!-- FDLNotice is defined in lang.entities (why?) -->
<!-- KDE index generation
<!-- TDE index generation
Set addindex to IGNORE to stop index generation
Indices are generated on the fly, so no intermediate file is needed
-->
@ -89,11 +89,11 @@
<!ENTITY % FDLBCT "IGNORE">
<!-- These are the language-independent entities. They can be (more
or less) freely extended. Keep this list sorted and sensible.
or less) freely extended. Keep this list sorted and sensible.
Make sure you always add full markup to the text.
Naming policy: name the entity like you would see the text
(inclusive case). KDE entities are always lowercased. Spaces
(inclusive case). TDE entities are always lowercased. Spaces
are omitted. Examples: Qt (for "Qt"), RedHat (for "Red Hat"),
kfloppy (for "KFloppy") . (Entity names cannot start with digits,
in that case, use the written form for the first digit.)
@ -103,8 +103,8 @@
not happen. Place the name you wish to remove in the list of
obsolete entities (depending on the case, the expansion is
redefined or kept as it was); the new name goes in the official list.
A later version of the DTD (with another version number!) will
effectively remove these entities. In that way, old documents
A later version of the DTD (with another version number!) will
effectively remove these entities. In that way, old documents
remain valid, while new ones can only use the new declarations.
-->
@ -183,12 +183,12 @@
<!ENTITY kdat "<application>KDat</application>">
<!ENTITY kde "<acronym>KDE</acronym>">
<!ENTITY kdebugdialog "<application>KDebugDialog</application>">
<!ENTITY kde-http '<ulink url="http://www.kde.org/">http://www.kde.org/</ulink>'>
<!ENTITY tde-http '<ulink url="http://www.trinitydesktop.org/">http://www.trinitydesktop.org/</ulink>'>
<!ENTITY kde-ftp '<ulink url="ftp://ftp.kde.org/pub/kde/">ftp://ftp.kde.org/pub/kde/</ulink>'>
<!ENTITY kdepasswd "<application>kdepasswd</application>">
<!ENTITY kdesktop "<application>KDesktop</application>">
<!ENTITY kdessh "<application>kdessh</application>">
<!ENTITY tdesu "<application>KDE su</application>">
<!ENTITY tdesu "<application>TDE su</application>">
<!ENTITY kdiskfree "<application>KDiskFree</application>">
<!ENTITY kdict "<application>KDict</application>">
<!ENTITY tdm "<application>tdm</application>">
@ -374,7 +374,7 @@
<!-- Defaults, do NOT add anything to this without checking with the docbook
team. -->
<!ENTITY package "This application isn't part of a KDE package">
<!ENTITY package "This application isn't part of a TDE package">
<!-- Obsolete entities -->
<!-- Put them here; they will be removed at some stage -->

@ -1,5 +1,5 @@
<!--
Document Type Definition for DocBook XML as used in the KDE documentation
Document Type Definition for DocBook XML as used in the TDE documentation
Copyright (C) 2001 Frederik Fouvry

@ -1,25 +1,25 @@
<!-- -*- dtd -*-
Modified element pool for DocBook as used in the KDE documentation
Modified element pool for DocBook as used in the TDE documentation
(instantiates %rdbpool;)
Copyright (C) 2001,2002 Frederik Fouvry
This program is free software; you can redistribute it and/or
modify it under the terms of the GNU General Public License
as published by the Free Software Foundation; either version 2
of the License, or (at your option) any later version.
This program is distributed in the hope that it will be useful,
but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
GNU General Public License for more details.
You should have received a copy of the GNU General Public License
along with this program; if not, write to the Free Software
Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA.
Send suggestions, comments, etc. to the KDE docbook list
<kde-docbook@kde.org>.
Send suggestions, comments, etc. to the TDE development team
<trinity-devel@lists.pearsoncomputing.net>.
USAGE
@ -32,13 +32,13 @@
<!ENTITY % rdbpool PUBLIC
"-//KDE//ELEMENTS DocBook XML Pool Redeclarations V1.0//EN">
Set to IGNORE: to revert from KDE customisation for:
Set to IGNORE: to revert from TDE customisation for:
kde.remove.unused.elements some elements unlikely to be used
-->
<!-- Elements which are unlikely to be useful in the KDE documentation,
<!-- Elements which are unlikely to be useful in the TDE documentation,
because their purpose is either to markup already existing documents
or because there are automatic means of obtaining the same effect
or because there are automatic means of obtaining the same effect
-->
<!ENTITY % kde.remove.unused.elements "INCLUDE">
<![ %kde.remove.unused.elements; [
@ -52,7 +52,7 @@
<!ENTITY % revhistory.content.module "IGNORE">
<!-- end of kde.remove.unused.elements -->]]>
<!-- KDE Languages
<!-- TDE Languages
To keep the language tags conform to RFC 3066 (successor to 1766)
(http://www.rfc-editor.org/rfc/rfc3066.txt)
Syntax (RE): [a-zA-Z]{1,8}(-[a-zA-Z]{1,8})*
@ -80,7 +80,7 @@
|tg|th|tr|uk|ven|vi|wa|xh|zh|zh-CN|zh-TW|zu)
#IMPLIED">
<!-- List of languages
(Languages that only have a three-character code from 639-2, must use
(Languages that only have a three-character code from 639-2, must use
that one)
af Afrikaans
ar Arabic
@ -132,7 +132,7 @@ mt Maltese
nb Norwegian Bokmal
nl Dutch
nn Norwegian Nynorsk
no Norwegian (in KDE = nb)
no Norwegian (in TDE = nb)
nso Northern Sotho
oc Occitan (post 1500); Provençal
pl Polish
@ -160,7 +160,7 @@ xh Xhosa
zh Chinese
zu Zulu
-->
<!-- end of KDE languages -->
<!-- end of TDE languages -->
<!-- Languages could be made compulsory for books -->
<!-- DocBook Reference Documentation recommends switching these off

@ -9,7 +9,7 @@
<guimenuitem>Podręcznik programu ...</guimenuitem>
</menuchoice>
</term>
<listitem><para><action>Uruchamia System pomocy KDE</action>
<listitem><para><action>Uruchamia System pomocy TDE</action>
na stronie pomocy programu (czyli na tym dokumencie).</para></listitem>
</varlistentry>
@ -48,8 +48,8 @@ możesz zgłosić błąd lub prośbę o dodanie nowej funkcji.</para></listitem>
<varlistentry>
<term><menuchoice>
<guimenu>Pomoc</guimenu>
<guimenuitem>Informacje o KDE</guimenuitem>
<guimenuitem>Informacje o TDE</guimenuitem>
</menuchoice></term>
<listitem><para><action>Wyświetla informację o wersji KDE i inne podstawowe informacje.</action></para></listitem>
<listitem><para><action>Wyświetla informację o wersji TDE i inne podstawowe informacje.</action></para></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>

@ -8,5 +8,5 @@ uruchom następujące polecenia w katalogu głównym dystrybucji programu:</para
<para>Ponieważ ten program używa <command>autoconf</command> i
<command>automake</command>, nie powinno być problemów ze skompilowaniem go.
Jeśli napotkasz problemy, proszę je zgłosić na listach e-mailowych &kde;.</para>
Jeśli napotkasz problemy, proszę je zgłosić na listach e-mailowych &tde;.</para>

@ -1,5 +1,5 @@
<!-- requires that packagename is defined in the documentation prologue -->
<para>Ten program jest częścią projektu &kde; (&kde-http;).</para>
<para>Ten program jest częścią projektu &tde; (&tde-http;).</para>
<para>Ten program znajduje się w pakiecie &package; na
&kde-ftp;, głównym serwerze &FTP; projektu &kde;.</para>
&kde-ftp;, głównym serwerze &FTP; projektu &tde;.</para>

@ -95,12 +95,12 @@ ktnef
<!ENTITY kcalc-miejscownik '<application>Kalkulatorze</application>'>
<!ENTITY kcontrolcenter '&kcontrolcenter-mianownik;'>
<!ENTITY kcontrolcenter-mianownik '<application>Centrum sterowania &kde;</application>'>
<!ENTITY kcontrolcenter-dopelniacz '<application>Centrum sterowania &kde;</application>'>
<!ENTITY kcontrolcenter-celownik '<application>Centrum sterowania &kde;</application>'>
<!ENTITY kcontrolcenter-biernik '<application>Centrum sterowania &kde;</application>'>
<!ENTITY kcontrolcenter-narzednik '<application>Centrum sterowania &kde;</application>'>
<!ENTITY kcontrolcenter-miejscownik '<application>Centrum sterowania &kde;</application>'>
<!ENTITY kcontrolcenter-mianownik '<application>Centrum sterowania &tde;</application>'>
<!ENTITY kcontrolcenter-dopelniacz '<application>Centrum sterowania &tde;</application>'>
<!ENTITY kcontrolcenter-celownik '<application>Centrum sterowania &tde;</application>'>
<!ENTITY kcontrolcenter-biernik '<application>Centrum sterowania &tde;</application>'>
<!ENTITY kcontrolcenter-narzednik '<application>Centrum sterowania &tde;</application>'>
<!ENTITY kcontrolcenter-miejscownik '<application>Centrum sterowania &tde;</application>'>
<!ENTITY tdm-mianownik '<application>TDM</application>'>
<!ENTITY tdm-dopelniacz '<application>TDM</application>'>
@ -109,12 +109,12 @@ ktnef
<!ENTITY tdm-narzednik '<application>TDM</application>'>
<!ENTITY tdm-miejscownik '<application>TDM</application>'>
<!ENTITY khelpcenter-mianownik '<application>Centrum pomocy &kde;</application>'>
<!ENTITY khelpcenter-dopelniacz '<application>Centrum pomocy &kde;</application>'>
<!ENTITY khelpcenter-celownik '<application>Centrum pomocy &kde;</application>'>
<!ENTITY khelpcenter-biernik '<application>Centrum pomocy &kde;</application>'>
<!ENTITY khelpcenter-narzednik '<application>Centrum pomocy &kde;</application>'>
<!ENTITY khelpcenter-miejscownik '<application>Centrum pomocy &kde;</application>'>
<!ENTITY khelpcenter-mianownik '<application>Centrum pomocy &tde;</application>'>
<!ENTITY khelpcenter-dopelniacz '<application>Centrum pomocy &tde;</application>'>
<!ENTITY khelpcenter-celownik '<application>Centrum pomocy &tde;</application>'>
<!ENTITY khelpcenter-biernik '<application>Centrum pomocy &tde;</application>'>
<!ENTITY khelpcenter-narzednik '<application>Centrum pomocy &tde;</application>'>
<!ENTITY khelpcenter-miejscownik '<application>Centrum pomocy &tde;</application>'>
<!ENTITY kicker-mianownik '<application>Kicker</application>'>
<!ENTITY kicker-dopelniacz '<application>Kickera</application>'>
@ -123,12 +123,12 @@ ktnef
<!ENTITY kicker-narzednik '<application>Kickerem</application>'>
<!ENTITY kicker-miejscownik '<application>Kickerze</application>'>
<!ENTITY kicon "
<!ENTITY ticon "
<guiicon>
<inlinemediaobject>
<objectinfo><title>Ikona K &kde;</title></objectinfo>
<objectinfo><title>Ikona K &tde;</title></objectinfo>
<imageobject><imagedata fileref='common/kmenu.png' format='PNG'/></imageobject>
<textobject><phrase>K</phrase></textobject>
<textobject><phrase>T</phrase></textobject>
</inlinemediaobject>
</guiicon>"><!-- if image is localised, then entityref should be used instead of fileref -->
@ -205,19 +205,19 @@ ktnef
<!ENTITY ksysguard-narzednik '<application>Ksysguardem</application>'>
<!ENTITY ksysguard-miejscownik '<application>Ksysguardzie</application>'>
<!ENTITY kwallet-mianownik '<application>Portfel &kde;</application>'>
<!ENTITY kwallet-dopelniacz '<application>Portfela &kde;</application>'>
<!ENTITY kwallet-celownik '<application>Portfelowi &kde;</application>'>
<!ENTITY kwallet-biernik '<application>Portfel &kde;</application>'>
<!ENTITY kwallet-narzednik '<application>Portfelem &kde;</application>'>
<!ENTITY kwallet-miejscownik '<application>Portfelu &kde;</application>'>
<!ENTITY kwalletmanager-mianownik '<application>Menedżer portfeli &kde;</application>'>
<!ENTITY kwalletmanager-dopelniacz '<application>Menedżera portfeli &kde;</application>'>
<!ENTITY kwalletmanager-celownik '<application>Menedżerowi portfeli &kde;</application>'>
<!ENTITY kwalletmanager-biernik '<application>Menedżera portfeli &kde;</application>'>
<!ENTITY kwalletmanager-narzednik '<application>Menedżerem portfeli &kde;</application>'>
<!ENTITY kwalletmanager-miejscownik '<application>Menedżerze portfeli &kde;</application>'>
<!ENTITY kwallet-mianownik '<application>Portfel &tde;</application>'>
<!ENTITY kwallet-dopelniacz '<application>Portfela &tde;</application>'>
<!ENTITY kwallet-celownik '<application>Portfelowi &tde;</application>'>
<!ENTITY kwallet-biernik '<application>Portfel &tde;</application>'>
<!ENTITY kwallet-narzednik '<application>Portfelem &tde;</application>'>
<!ENTITY kwallet-miejscownik '<application>Portfelu &tde;</application>'>
<!ENTITY kwalletmanager-mianownik '<application>Menedżer portfeli &tde;</application>'>
<!ENTITY kwalletmanager-dopelniacz '<application>Menedżera portfeli &tde;</application>'>
<!ENTITY kwalletmanager-celownik '<application>Menedżerowi portfeli &tde;</application>'>
<!ENTITY kwalletmanager-biernik '<application>Menedżera portfeli &tde;</application>'>
<!ENTITY kwalletmanager-narzednik '<application>Menedżerem portfeli &tde;</application>'>
<!ENTITY kwalletmanager-miejscownik '<application>Menedżerze portfeli &tde;</application>'>
<!ENTITY noatun-mianownik '<application>Noatun</application>'>
<!ENTITY noatun-dopelniacz '<application>Noatuna</application>'>

@ -9,7 +9,7 @@
<guimenuitem>Manual do &kappname;</guimenuitem>
</menuchoice>
</term>
<listitem><para><action>Invoca a ajuda do KDE</action>, iniciando a ajuda do &kappname;.</para></listitem>
<listitem><para><action>Invoca a ajuda do TDE</action>, iniciando a ajuda do &kappname;.</para></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
@ -45,8 +45,8 @@ relatar uma falha ou <quote>sugerir</quote> uma funcionalidade.</para></listitem
<varlistentry>
<term><menuchoice>
<guimenu>Ajuda</guimenu>
<guimenuitem>Sobre o KDE</guimenuitem>
<guimenuitem>Sobre o TDE</guimenuitem>
</menuchoice></term>
<listitem><para><action>Isto mostra a versão do KDE bem como outras informações básicas.</action></para></listitem>
<listitem><para><action>Isto mostra a versão do TDE bem como outras informações básicas.</action></para></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>

@ -8,5 +8,5 @@ sequinte no diretório base da distribuição de &kappname;:</para>
<para>Uma vez que o &kappname; usa o <command>autoconf</command> e o
<command>automake</command> você não deve ter problemas em compilá-lo. Se você
tiver problemas por favor reporte-os às lista de correio do &kde;.</para>
tiver problemas por favor reporte-os às lista de correio do &tde;.</para>

@ -1,4 +1,4 @@
<!-- requires that packagename is defined in the documentation prologue -->
<para>O &kappname; faz parte do projeto &kde; &kde-http;.</para>
<para>O &kappname; faz parte do projeto &tde; &tde-http;.</para>
<para>O &kappname; pode ser encontrado no pacote &package; no servidor &FTP; principal do projeto &kde; &kde-ftp;.</para>
<para>O &kappname; pode ser encontrado no pacote &package; no servidor &FTP; principal do projeto &tde; &kde-ftp;.</para>

@ -25,7 +25,7 @@
<!-- modespec entity: must be adapted in accordance with the normal usage
for documents in a language; the most likely candidates are the value
of xreflabel (now %t for title of section referred to) and the content
(now empty). If more than one format is needed, contact kde-docbook@kde.org.
(now empty). If more than one format is needed, contact trinity-devel@lists.pearsoncomputing.net.
** In general, this setup will not work with more than one language in
a document **
Usage: in <bookinfo>

@ -21,16 +21,16 @@
<!ENTITY HTML '<acronym>HTML</acronym>'>
<!ENTITY ie "isto é">
<!ENTITY infocenter "<application>Centro de Informações</application>">
<!ENTITY kcontrolcenter "<application>Centro de Controle do &kde;</application>">
<!ENTITY kicon "ícone <guiicon>
<!ENTITY kcontrolcenter "<application>Centro de Controle do &tde;</application>">
<!ENTITY ticon "ícone <guiicon>
<inlinemediaobject>
<objectinfo><title>O ícone K do &kde;</title></objectinfo>
<objectinfo><title>O ícone K do &tde;</title></objectinfo>
<imageobject><imagedata fileref='common/kmenu.png' format='PNG'/></imageobject>
<textobject><phrase>K</phrase></textobject>
<textobject><phrase>T</phrase></textobject>
</inlinemediaobject>
</guiicon>"><!-- if image is localised, then entityref should be used
instead of fileref -->
<!ENTITY kmenu "Menu <guimenu>K</guimenu>">
<!ENTITY kmenu "Menu <guimenu>TDE</guimenu>">
<!ENTITY LMB "botão <mousebutton>esquerdo</mousebutton> do mouse">
<!ENTITY MMB "botão do <mousebutton>meio</mousebutton> do mouse">
<!ENTITY OS "<acronym>Sistema Operacional</acronym>">

@ -9,7 +9,7 @@
<guimenuitem>Manual do &kappname;</guimenuitem>
</menuchoice>
</term>
<listitem><para><action>Invoca a ajuda do KDE</action>, aberta na documentação do &kappname;. (este documento).</para></listitem>
<listitem><para><action>Invoca a ajuda do TDE</action>, aberta na documentação do &kappname;. (este documento).</para></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><menuchoice>
@ -44,8 +44,8 @@ comunicar um erro ou <quote>pedir</quote> uma funcionalidade.</para></listitem>
<varlistentry>
<term><menuchoice>
<guimenu>Ajuda</guimenu>
<guimenuitem>Acerca do KDE</guimenuitem>
<guimenuitem>Acerca do TDE</guimenuitem>
</menuchoice></term>
<listitem><para><action>Mostra a versão do KDE bem como outras informações básicas.</action></para></listitem>
<listitem><para><action>Mostra a versão do TDE bem como outras informações básicas.</action></para></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>

@ -6,5 +6,5 @@
</screen>
<para>Dado que o &kappname; usa o <command>autoconf</command> e o
<command>automake</command> não deve ter quaisquer problemas a compilá-lo. Se tiver, comunique-os para as listas do &kde;.</para>
<command>automake</command> não deve ter quaisquer problemas a compilá-lo. Se tiver, comunique-os para as listas do &tde;.</para>

@ -1,4 +1,4 @@
<!-- requires that packagename is defined in the documentation prologue -->
<para>O &kappname; faz parte do projecto do &kde; &kde-http;.</para>
<para>O &kappname; faz parte do projecto do &tde; &tde-http;.</para>
<para>O &kappname; pode ser encontrado no pacote &package; em &kde-ftp;, o servidor principal do projecto do &kde;.</para>
<para>O &kappname; pode ser encontrado no pacote &package; em &kde-ftp;, o servidor principal do projecto do &tde;.</para>

@ -18,8 +18,8 @@
<!ENTITY Esc "<keycap>Esc</keycap>">
<!ENTITY etc "<abbrev>etc.</abbrev>">
<!ENTITY FAQ '<acronym>FAQ</acronym>'>
<!ENTITY ie "isto é">
<!ENTITY kcontrolcenter "<application>Centro de Controlo &kde;</application>">
<!ENTITY ie "isto é">
<!ENTITY kcontrolcenter "<application>Centro de Controlo &tde;</application>">
<!ENTITY BER "botão <mousebutton>esquerdo</mousebutton> do rato"> <!-- English: &LMB; -->
<!ENTITY LMB "botão <mousebutton>esquerdo</mousebutton> do rato">
<!ENTITY BMR "botão <mousebutton>do meio</mousebutton> do rato"> <!-- English: &MMB; -->
@ -29,15 +29,15 @@
<!ENTITY OS "sistema operativo">
<!ENTITY Shift "<keycap>Shift</keycap>">
<!ENTITY Tab "<keycap>Tab</keycap>">
<!ENTITY kicon '<guiicon>
<!ENTITY ticon '<guiicon>
<inlinemediaobject>
<objectinfo><title>O ícone K do &kde;</title></objectinfo>
<objectinfo><title>O ícone K do &tde;</title></objectinfo>
<imageobject><imagedata fileref="common/kmenu.png" format="PNG"/></imageobject>
<textobject><phrase>K</phrase></textobject>
<textobject><phrase>T</phrase></textobject>
</inlinemediaobject>
</guiicon> icon'>
<!ENTITY kmenu "menu <guimenu>K</guimenu>">
<!ENTITY kinfocenter "<application>Centro de Informação do KDE</application>" >
<!ENTITY kmenu "menu <guimenu>TDE</guimenu>">
<!ENTITY kinfocenter "<application>Centro de Informação do TDE</application>" >
<!ENTITY ksystemlog "<application>KSystemLog</application>" >
<!ENTITY kleopatra "<application>Kleopatra</application>" >
<!ENTITY qt "<trademark>Qt</trademark>" >

@ -9,7 +9,7 @@
<guimenuitem>Cuprins...</guimenuitem>
</menuchoice>
</term>
<listitem><para><action>Invocă Centrul de ajutor KDE</action>
<listitem><para><action>Invocă Centrul de ajutor TDE</action>
ce afişează paginile de ajutor ale acestei aplicaţii. (acest document).</para></listitem>
</varlistentry>
@ -51,9 +51,9 @@ versiune şi autorul aplicaţiei.</action></para></listitem>
<varlistentry>
<term><menuchoice>
<guimenu>Ajutor</guimenu>
<guimenuitem>Despre KDE</guimenuitem>
<guimenuitem>Despre TDE</guimenuitem>
</menuchoice></term>
<listitem><para><action>Această acţiune afişează informaţii despre
versiunea KDE şi alte informaţii de bază.</action></para></listitem>
versiunea TDE şi alte informaţii de bază.</action></para></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>

@ -10,4 +10,4 @@ surselor &kappname;:</para>
<para>Deoarece &kappname; utilizează <command>autoconf</command> şi
<command>automake</command> ar trebui să nu aveţi probleme de compilare.
Dacă aveţi totuşi probleme, vă rugăm să le raportaţi pe listele
de discuţii &kde;.</para>
de discuţii &tde;.</para>

@ -1,5 +1,5 @@
<!-- requires that packagename is defined in the documentation prologue -->
<para>&kappname; face parte din Proiectul &kde; &kde-http;.</para>
<para>&kappname; face parte din Proiectul &tde; &tde-http;.</para>
<para>&kappname; poate fi găsit în pachetul &package; la adresa
&kde-ftp; a serverului principal de &FTP; al Proiectului &kde;.</para>
&kde-ftp; a serverului principal de &FTP; al Proiectului &tde;.</para>

@ -28,10 +28,10 @@
<!ENTITY etc "<abbrev>etc.</abbrev>">
<!ENTITY RIF '<acronym>R.I.F.</acronym>'>
<!ENTITY FAQ '<acronym>R.I.F.</acronym>'>
<!ENTITY kcontrol '<application>Centrul de Control &kde;</application>'>
<!ENTITY kcontrolcenter '<application>Centrul de Control &kde;</application>'>
<!ENTITY kinfocenter '<application>Centrul de Informaţii &kde;</application>'>
<!ENTITY khelpcenter '<application>Centrul de Ajutor &kde;</application>'>
<!ENTITY kcontrol '<application>Centrul de Control &tde;</application>'>
<!ENTITY kcontrolcenter '<application>Centrul de Control &tde;</application>'>
<!ENTITY kinfocenter '<application>Centrul de Informaţii &tde;</application>'>
<!ENTITY khelpcenter '<application>Centrul de Ajutor &tde;</application>'>
<!ENTITY ex "exemplu"> <!-- English: &eg; -->
<!ENTITY eg "de exemplu"> <!-- English: &eg; -->
<!ENTITY ie "de exemplu"> <!-- English: &eg; -->

@ -9,7 +9,7 @@
<guimenuitem>Содержание</guimenuitem>
</menuchoice>
</term>
<listitem><para><action>Запускает Центр помощи KDE</action> и открывает
<listitem><para><action>Запускает Центр помощи TDE</action> и открывает
справочное руководство по &kappname;. (Этот документ вы и читаете).</para></listitem>
</varlistentry>
@ -53,9 +53,9 @@
<varlistentry>
<term><menuchoice>
<guimenu>Помощь</guimenu>
<guimenuitem>О KDE</guimenuitem>
<guimenuitem>О TDE</guimenuitem>
</menuchoice></term>
<listitem><para><action>Будут выведены сведения о
версии KDE.</action></para></listitem>
версии TDE.</action></para></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>

@ -9,5 +9,5 @@
<para>Поскольку &kappname; использует <command>autoconf</command> и
<command>automake</command>, у вас не должно возникнуть никаких
проблем. Если же у вас возникли ошибки, сообщите о них
в списки рассылки &kde;.</para>
в списки рассылки &tde;.</para>

@ -1,5 +1,5 @@
<!-- requires that packagename is defined in the documentation prologue -->
<para>&kappname; - это часть проекта &kde; &kde-http;.</para>
<para>&kappname; - это часть проекта &tde; &tde-http;.</para>
<para>&kappname; входит в пакет &package; на &kde-ftp;,
основном &FTP;-сервере &kde;.</para>
основном &FTP;-сервере &tde;.</para>

@ -6,8 +6,8 @@
names (which if they occur will cost you a _lot_ of time)
-->
<!ENTITY kcontrol "<application>Центр управления &kde;</application>" ><!-- kde help -->
<!ENTITY khelpcenter "<application>Центр справки &kde;</application>" ><!-- khelpcenter -->
<!ENTITY kcontrol "<application>Центр управления &tde;</application>" ><!-- kde help -->
<!ENTITY khelpcenter "<application>Центр справки &tde;</application>" ><!-- khelpcenter -->
<!ENTITY LMB "<mousebutton>левая</mousebutton> кнопка мыши">
<!ENTITY MMB "<mousebutton>средняя</mousebutton> кнопка мыши">
<!ENTITY RMB "<mousebutton>правая</mousebutton> кнопка мыши">
@ -20,16 +20,16 @@
(you may adapt the entity's name to transliterated Russian as well)
-->
<!ENTITY kcontrolcenter "<application>&kde; Control Center</application>">
<!ENTITY kicon "<guiicon>
<!ENTITY kcontrolcenter "<application>&tde; Control Center</application>">
<!ENTITY ticon "<guiicon>
<inlinemediaobject>
<objectinfo><title>&kde;'s K-icon</title></objectinfo>
<objectinfo><title>&tde;'s T-icon</title></objectinfo>
<imageobject><imagedata fileref='common/kmenu.png' format='PNG'/></imageobject>
<textobject><phrase>K</phrase></textobject>
<textobject><phrase>T</phrase></textobject>
</inlinemediaobject>
</guiicon> icon"><!-- if image is localised, then entityref should be used
instead of fileref -->
<!ENTITY kmenu "<guimenu>K</guimenu> menu">
<!ENTITY kmenu "<guimenu>TDE</guimenu> menu">
<!ENTITY Shift "<keycap>Shift</keycap>">
<!ENTITY Alt "<keycap>Alt</keycap>">
<!ENTITY Tab "<keycap>Tab</keycap>">

@ -9,7 +9,7 @@
<guimenuitem>Obsah...</guimenuitem>
</menuchoice>
</term>
<listitem><para><action>Spustí systém Pomocník KDE</action> a zobrazí manuál pre
<listitem><para><action>Spustí systém Pomocník TDE</action> a zobrazí manuál pre
&kappname;. (tento dokument).</para></listitem>
</varlistentry>
@ -49,8 +49,8 @@ poslať správu o chybe alebo požiadavku na <quote>novú funkciu</quote>.</para
<varlistentry>
<term><menuchoice>
<guimenu>Pomocník</guimenu>
<guimenuitem>O KDE</guimenuitem>
<guimenuitem>O TDE</guimenuitem>
</menuchoice></term>
<listitem><para><action>Toto zobrazí verziu KDE a iné základné informácie.</action></para></listitem>
<listitem><para><action>Toto zobrazí verziu TDE a iné základné informácie.</action></para></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>

@ -8,5 +8,5 @@ priečinku distribúcie &kappname; tieto príkazy:</para>
<para>Pretože &kappname; používa <command>autoconf</command> a
<command>automake</command> nemali by ste mať s prekladom žiadne problémy.
Ak ale na nejaké narazíte, oznámte ich v konferenciách &kde;.</para>
Ak ale na nejaké narazíte, oznámte ich v konferenciách &tde;.</para>

@ -1,5 +1,5 @@
<!-- requires that packagename is defined in the documentation prologue -->
<para>&kappname; je súčasťou projektu &kde; &kde-http;.</para>
<para>&kappname; je súčasťou projektu &tde; &tde-http;.</para>
<para>&kappname; nájdete v balíku &package; na
&kde-ftp;, hlavnom &FTP; serveri projektu &kde;.</para>
&kde-ftp;, hlavnom &FTP; serveri projektu &tde;.</para>

@ -5,7 +5,7 @@
Please keep the entities sorted on the name: it will avoid duplicate
names (which if they occur will cost you a _lot_ of time)
-->
<!ENTITY kcontrolcenter "<application>Ovl&#225;dacie centrum &kde;</application>">
<!ENTITY kcontrolcenter "<application>Ovl&#225;dacie centrum &tde;</application>">
<!ENTITY dpi "<acronym>dpi</acronym>">
<!ENTITY cdrom "<hardware>CD-ROM</hardware>">
<!ENTITY Shift "<keycap>Shift</keycap>">
@ -13,12 +13,12 @@
<!ENTITY Alt "<keycap>Alt</keycap>">
<!ENTITY Esc "<keycap>Esc</keycap>">
<!ENTITY Backspace "<keycap>Backspace</keycap>">
<!ENTITY kicon "<guiicon>
<!ENTITY ticon "<guiicon>
<inlinemediaobject>
<objectinfo><title>ve&#318;k&#233; K</title></objectinfo>
<imageobject><imagedata fileref='common/kmenu.png' format='PNG'/></imageobject>
<textobject><phrase>K</phrase></textobject>
<textobject><phrase>T</phrase></textobject>
</inlinemediaobject>
</guiicon>-Symbol"><!-- kicon -->
<!ENTITY kmenu "<guimenu>K</guimenu> menu"> <!-- kmenu -->
</guiicon>-Symbol"><!-- ticon -->
<!ENTITY kmenu "<guimenu>TDE</guimenu> menu"> <!-- kmenu -->

@ -9,7 +9,7 @@
<guimenuitem>Vsebina...</guimenuitem>
</menuchoice>
</term>
<listitem><para><action>Vpokliče sistem pomoči KDE</action>, tako da odpre strani
<listitem><para><action>Vpokliče sistem pomoči TDE</action>, tako da odpre strani
s pomočjo za &kappname; (ta dokument).</para></listitem>
</varlistentry>
@ -50,9 +50,9 @@ avtorju.</action></para></listitem>
<varlistentry>
<term><menuchoice>
<guimenu>Pomoč</guimenu>
<guimenuitem>O KDE</guimenuitem>
<guimenuitem>O TDE</guimenuitem>
</menuchoice></term>
<listitem><para><action>To prikaže različico KDE in druge osnovne
<listitem><para><action>To prikaže različico TDE in druge osnovne
podatke.</action></para></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>

@ -8,5 +8,5 @@ naslednje v osnovni imenik distribucije &kappname;:</para>
<para>Ker &kappname; uporablja <command>autoconf</command> in
<command>automake</command> ne bi smeli imeti težav pri prevajanju. Če nanje vendarle
naletite, jih prosim sporočite v poštne sezname &kde;.</para>
naletite, jih prosim sporočite v poštne sezname &tde;.</para>

@ -1,5 +1,5 @@
<!-- requires that packagename is defined in the documentation prologue -->
<para>&kappname; je del projekta &kde; &kde-http;.</para>
<para>&kappname; je del projekta &tde; &tde-http;.</para>
<para>&kappname; lahko najdete v paketu &package; na &kde-ftp;, glavni &FTP; strani
projekta &kde;.</para>
projekta &tde;.</para>

@ -1,4 +1,4 @@
<!-- requires that packagename is defined in the documentation prologue -->
<para>&kappname-n; је део пројекта &kde-n; &kde-http;.</para>
<para>&kappname-n; је део пројекта &kde-n; &tde-http;.</para>
<para>&kappname-n; можете пронаћи у пакету &package-n; (<literal>&package;</literal>) на &kde-ftp;, главном &FTP-lju; сајту пројекта &kde-n;.</para>

@ -179,7 +179,7 @@
<!ENTITY kate-n "<application>Кејт</application>" >
<!ENTITY kcontrol-l "<application>К-контроли</application>" >
<!ENTITY kcontrol-n "<application>К-контрола</application>" >
<!ENTITY kcontrolcenter "<application>&kde; Control Center</application>" >
<!ENTITY kcontrolcenter "<application>&tde; Control Center</application>" >
<!--NOCHECK:-->
<!ENTITY kde-a "<acronym>КДЕ</acronym>" >
<!ENTITY kde-ajs "<acronym>КДЕ</acronym>" >
@ -243,11 +243,11 @@
<!ENTITY kicker-g "<application>Кикера</application>" >
<!ENTITY kicker-l "<application>Кикеру</application>" >
<!ENTITY kicker-n "<application>Кикер</application>" >
<!ENTITY kicon "<guiicon>
<!ENTITY ticon "<guiicon>
<inlinemediaobject>
<objectinfo><title>&kde;'s K-icon</title></objectinfo>
<objectinfo><title>&tde;'s T-icon</title></objectinfo>
<imageobject><imagedata fileref='common/kmenu.png' format='PNG'/></imageobject>
<textobject><phrase>K</phrase></textobject>
<textobject><phrase>T</phrase></textobject>
</inlinemediaobject>
</guiicon> icon" >
<!--NOCHECK:-->
@ -259,7 +259,7 @@
<!ENTITY kmail-a "<application>К-пошту</application>" >
<!ENTITY kmail-l "<application>К-пошти</application>" >
<!ENTITY kmail-n "<application>К-пошта</application>" >
<!ENTITY kmenu "<guimenu>K</guimenu> menu" >
<!ENTITY kmenu "<guimenu>TDE</guimenu> menu" >
<!--NOCHECK:-->
<!ENTITY kmenu-a "<guibutton>К</guibutton>-мени" >
<!ENTITY kmenu-g "<guibutton>К</guibutton>-менија" >

@ -9,7 +9,7 @@
<guimenuitem>Innehåll...</guimenuitem>
</menuchoice>
</term>
<listitem><para><action>Startar KDE:s hjälpsystem</action> med början på
<listitem><para><action>Startar TDE:s hjälpsystem</action> med början på
hjälpsidorna för &kappname; (det här dokumentet).</para></listitem>
</varlistentry>
@ -50,9 +50,9 @@ upphovsmän.</action></para></listitem>
<varlistentry>
<term><menuchoice>
<guimenu>Hjälp</guimenu>
<guimenuitem>Om KDE</guimenuitem>
<guimenuitem>Om TDE</guimenuitem>
</menuchoice></term>
<listitem><para><action>Det här visar KDE:s version och annan grundläggande
<listitem><para><action>Det här visar TDE:s version och annan grundläggande
information.</action></para></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>

@ -8,5 +8,5 @@ följande i baskatalogen för distributionen av &kappname;:</para>
<para>Eftersom &kappname; använder <command>autoconf</command> och
<command>automake</command> bör du inte ha några problem med att kompilera det.
Skulle du stöta på problem, var snäll rapportera dem till &kde;:s e-postlistor.</para>
Skulle du stöta på problem, var snäll rapportera dem till &tde;:s e-postlistor.</para>

@ -1,5 +1,5 @@
<!-- requires that packagename is defined in the documentation prologue -->
<para>&kappname; är en del av &kde;-projektet &kde-http;.</para>
<para>&kappname; är en del av &tde;-projektet &tde-http;.</para>
<para>&kappname; finns i &package;-paketet på
&kde-ftp;, &kde;-projektets huvudsakliga &FTP;-plats.</para>
&kde-ftp;, &tde;-projektets huvudsakliga &FTP;-plats.</para>

@ -9,7 +9,7 @@
<guimenuitem>Contents...</guimenuitem>
</menuchoice>
</term>
<listitem><para><action>Invokes the KDE Help system</action> starting at the
<listitem><para><action>Invokes the TDE Help system</action> starting at the
&kappname; help pages. (this document).</para></listitem>
</varlistentry>
@ -50,9 +50,9 @@ information.</action></para></listitem>
<varlistentry>
<term><menuchoice>
<guimenu>Help</guimenu>
<guimenuitem>About KDE</guimenuitem>
<guimenuitem>About TDE</guimenuitem>
</menuchoice></term>
<listitem><para><action>This displays the KDE version and other basic
<listitem><para><action>This displays the TDE version and other basic
information.</action></para></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>

@ -8,5 +8,5 @@ following in the base directory of the &kappname; distribution:</para>
<para>Since &kappname; uses <command>autoconf</command> and
<command>automake</command> you should have no trouble compiling it. Should you
run into problems please report them to the &kde; mailing lists.</para>
run into problems please report them to the &tde; mailing lists.</para>

@ -1,6 +1,6 @@
<!-- requires that packagename is defined in the documentation prologue -->
<para>&kappname; is part of the &kde; project &kde-http;.</para>
<para>&kappname; is part of the &tde; project &tde-http;.</para>
<para>&kappname; can be found in the &package; package on
&kde-ftp;, the main &FTP; site of the &kde;
&kde-ftp;, the main &FTP; site of the &tde;
project.</para>

@ -25,7 +25,7 @@
<!-- modespec entity: must be adapted in accordance with the normal usage
for documents in a language; the most likely candidates are the value
of xreflabel (now %t for title of section referred to) and the content
(now empty). If more than one format is needed, contact kde-docbook@kde.org.
(now empty). If more than one format is needed, contact trinity-devel@lists.pearsoncomputing.net.
** In general, this setup will not work with more than one language in
a document **
Usage: in <bookinfo>

@ -9,7 +9,7 @@
<guimenuitem>Contents...</guimenuitem>
</menuchoice>
</term>
<listitem><para><action>Invokes the KDE Help system</action> starting at the
<listitem><para><action>Invokes the TDE Help system</action> starting at the
&kcron; help pages. (this document).</para></listitem>
</varlistentry>
@ -50,9 +50,9 @@ information.</action></para></listitem>
<varlistentry>
<term><menuchoice>
<guimenu>Help</guimenu>
<guimenuitem>About KDE</guimenuitem>
<guimenuitem>About TDE</guimenuitem>
</menuchoice></term>
<listitem><para><action>This displays the KDE version and other basic
<listitem><para><action>This displays the TDE version and other basic
information.</action></para></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>

@ -8,5 +8,5 @@ following in the base directory of the &kappname; distribution:</para>
<para>Since &kappname; uses <command>autoconf</command> and
<command>automake</command> you should have no trouble compiling it. Should you
run into problems please report them to the &kde; mailing lists.</para>
run into problems please report them to the &tde; mailing lists.</para>

@ -1,6 +1,6 @@
<!-- requires that packagename is defined in the documentation prologue -->
<para>&kappname; is part of the &kde; project &kde-http;.</para>
<para>&kappname; is part of the &tde; project &tde-http;.</para>
<para>&kappname; can be found in the &package; package on
&kde-ftp;, the main &FTP; site of the &kde;
&kde-ftp;, the main &FTP; site of the &tde;
project.</para>

@ -18,12 +18,12 @@
<!ENTITY FAQ '<acronym>FAQ</acronym>'>
<!ENTITY ie "<abbrev>тобто</abbrev>">
<!ENTITY infocenter "<application>Інфо-центр</application>">
<!ENTITY kcontrolcenter "<application>Центр керування &kde;</application>">
<!ENTITY kicon "<guiicon>
<!ENTITY kcontrolcenter "<application>Центр керування &tde;</application>">
<!ENTITY ticon "<guiicon>
<inlinemediaobject>
<objectinfo><title>K-пікнограма &kde;</title></objectinfo>
<objectinfo><title>K-пікнограма &tde;</title></objectinfo>
<imageobject><imagedata fileref='common/kmenu.png' format='PNG'/></imageobject>
<textobject><phrase>K</phrase></textobject>
<textobject><phrase>T</phrase></textobject>
</inlinemediaobject>
</guiicon> icon"><!-- if image is localised, then entityref should be used
instead of fileref -->

@ -9,7 +9,7 @@
<guimenuitem>&kappname; Handbook</guimenuitem>
</menuchoice>
</term>
<listitem><para><action>Invokes the KDE Help system</action> starting at the
<listitem><para><action>Invokes the TDE Help system</action> starting at the
&kappname; help pages. (this document).</para></listitem>
</varlistentry>
@ -50,9 +50,9 @@ information.</action></para></listitem>
<varlistentry>
<term><menuchoice>
<guimenu>Help</guimenu>
<guimenuitem>About KDE</guimenuitem>
<guimenuitem>About TDE</guimenuitem>
</menuchoice></term>
<listitem><para><action>This displays the KDE version and other basic
<listitem><para><action>This displays the TDE version and other basic
information.</action></para></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>

@ -8,4 +8,4 @@ following in the base directory of the &kappname; distribution:</para>
<para>Since &kappname; uses <command>autoconf</command> and
<command>automake</command> you should have no trouble compiling it. Should you
run into problems please report them to the &kde; mailing lists.</para>
run into problems please report them to the &tde; mailing lists.</para>

@ -1,6 +1,6 @@
<!-- requires that packagename is defined in the documentation prologue
-->
<para>&kappname; is part of the &kde; project &kde-http;.</para>
<para>&kappname; is part of the &tde; project &tde-http;.</para>
<para>&kappname; can be found in the &package; package on &kde-ftp;,
the main &FTP; site of the &kde; project.</para>
the main &FTP; site of the &tde; project.</para>

@ -9,7 +9,7 @@
<guimenuitem>&kappname; Handbook</guimenuitem>
</menuchoice>
</term>
<listitem><para><action>Invokes the KDE Help system</action> starting at the
<listitem><para><action>Invokes the TDE Help system</action> starting at the
&kappname; help pages. (this document).</para></listitem>
</varlistentry>
@ -50,9 +50,9 @@ information.</action></para></listitem>
<varlistentry>
<term><menuchoice>
<guimenu>Help</guimenu>
<guimenuitem>About KDE</guimenuitem>
<guimenuitem>About TDE</guimenuitem>
</menuchoice></term>
<listitem><para><action>This displays the KDE version and other basic
<listitem><para><action>This displays the TDE version and other basic
information.</action></para></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>

@ -8,4 +8,4 @@ following in the base directory of the &kappname; distribution:</para>
<para>Since &kappname; uses <command>autoconf</command> and
<command>automake</command> you should have no trouble compiling it. Should you
run into problems please report them to the &kde; mailing lists.</para>
run into problems please report them to the &tde; mailing lists.</para>

@ -1,6 +1,6 @@
<!-- requires that packagename is defined in the documentation prologue
-->
<para>&kappname; is part of the &kde; project &kde-http;.</para>
<para>&kappname; is part of the &tde; project &tde-http;.</para>
<para>&kappname; can be found in the &package; package on &kde-ftp;,
the main &FTP; site of the &kde; project.</para>
the main &FTP; site of the &tde; project.</para>

@ -1,4 +1,4 @@
This directory contains files used in the KDE customization
This directory contains files used in the TDE customization
of the DocBook XSL style sheets.
For the time being however, it only contains as yet unused localisation code.

@ -12,6 +12,6 @@
<gentext key="Documentation.by" text="Documentation by"/>
<gentext key="LastUpdated" text="Last updated"/>
<gentext key="Version" text="Version"/>
<gentext key="home-url" text="http://www.kde.org/"/>
<gentext key="home-url" text="http://www.trinitydesktop.org/"/>
<gentext key="logo-alt" text="The K Desktop Environment Logo"/>
</localization>

@ -12,6 +12,6 @@
<gentext key="Documentation.by" text="Documentation by"/>
<gentext key="LastUpdated" text="Last updated"/>
<gentext key="Version" text="Version"/>
<gentext key="home-url" text="http://www.kde.org/"/>
<gentext key="home-url" text="http://www.trinitydesktop.org/"/>
<gentext key="logo-alt" text="The K Desktop Environment Logo"/>
</localization>

@ -12,6 +12,6 @@
<gentext key="Documentation.by" text="Dokumentation ved"/>
<gentext key="LastUpdated" text="Sidst opdateret"/>
<gentext key="Version" text="Udgave"/>
<gentext key="home-url" text="http://www.kde.org/"/>
<gentext key="home-url" text="http://www.trinitydesktop.org/"/>
<gentext key="logo-alt" text="K skrivebordsmilj&oslash;-logo"/>
</localization>

@ -12,6 +12,6 @@
<gentext key="German" text="Deutsch"/>
<gentext key="LastUpdated" text="Zuletzt aktualisiert"/>
<gentext key="Version" text="Version"/>
<gentext key="home-url" text="http://www.kde.org/"/>
<gentext key="home-url" text="http://www.trinitydesktop.org/"/>
<gentext key="logo-alt" text="The K Desktop Environment Logo"/>
</localization>

@ -12,6 +12,6 @@
<gentext key="Greek" text="Elleniki"/>
<gentext key="LastUpdated" text="Last updated"/>
<gentext key="Version" text="Version"/>
<gentext key="home-url" text="http://www.kde.org/"/>
<gentext key="home-url" text="http://www.trinitydesktop.org/"/>
<gentext key="logo-alt" text="The K Desktop Environment Logo"/>
</localization>

@ -6,6 +6,6 @@
<gentext key="English" text="English"/>
<gentext key="LastUpdated" text="Last updated"/>
<gentext key="Version" text="Version"/>
<!--<gentext key="home-url" text="http://www.kde.org/"/>-->
<!--<gentext key="home-url" text="http://www.trinitydesktop.org/"/>-->
<!--<gentext key="logo-alt" text="The K Desktop Environment Logo"/>-->
</localization>

@ -12,6 +12,6 @@
<gentext key="LastUpdated" text="Last updated"/>
<gentext key="Spanish" text="Español"/>
<gentext key="Version" text="Version"/>
<gentext key="home-url" text="http://www.kde.org/"/>
<gentext key="home-url" text="http://www.trinitydesktop.org/"/>
<gentext key="logo-alt" text="The K Desktop Environment Logo"/>
</localization>

@ -12,6 +12,6 @@
<gentext key="Estonian" text="Estonian"/>
<gentext key="LastUpdated" text="Last updated"/>
<gentext key="Version" text="Version"/>
<gentext key="home-url" text="http://www.kde.org/"/>
<gentext key="home-url" text="http://www.trinitydesktop.org/"/>
<gentext key="logo-alt" text="The K Desktop Environment Logo"/>
</localization>

@ -12,6 +12,6 @@
<gentext key="Finnish" text="Finnish"/>
<gentext key="LastUpdated" text="Last updated"/>
<gentext key="Version" text="Version"/>
<gentext key="home-url" text="http://www.kde.org/"/>
<gentext key="home-url" text="http://www.trinitydesktop.org/"/>
<gentext key="logo-alt" text="The K Desktop Environment Logo"/>
</localization>

@ -12,6 +12,6 @@
<gentext key="French" text="Français"/>
<gentext key="LastUpdated" text="Dernière mise à jour le"/>
<gentext key="Version" text="Version"/>
<gentext key="home-url" text="http://www.kde.org/"/>
<gentext key="home-url" text="http://www.trinitydesktop.org/"/>
<gentext key="logo-alt" text="The K Desktop Environment Logo"/>
</localization>

@ -12,6 +12,6 @@
<gentext key="Hungarian" text="Magyar"/>
<gentext key="LastUpdated" text="Utols\U-00F3; friss\U-00ED;t\U-00E9;s"/>
<gentext key="Version" text="Verzi\U-00F3;sz\U-00E1;m:"/>
<gentext key="home-url" text="http://www.kde.org/"/>
<gentext key="logo-alt" text="A KDE grafikus k\U-00F6;rnyezet embl\U-00E9;m\U-00E1;ja"/>
<gentext key="home-url" text="http://www.trinitydesktop.org/"/>
<gentext key="logo-alt" text="A TDE grafikus k\U-00F6;rnyezet embl\U-00E9;m\U-00E1;ja"/>
</localization>

@ -12,6 +12,6 @@
<gentext key="Italian" text="Italiano"/>
<gentext key="LastUpdated" text="Last updated"/>
<gentext key="Version" text="Version"/>
<gentext key="home-url" text="http://www.kde.org/"/>
<gentext key="home-url" text="http://www.trinitydesktop.org/"/>
<gentext key="logo-alt" text="The K Desktop Environment Logo"/>
</localization>

@ -12,6 +12,6 @@
<gentext key="Japanese" text="Japanese"/>
<gentext key="LastUpdated" text="Last updated"/>
<gentext key="Version" text="Version"/>
<gentext key="home-url" text="http://www.kde.org/"/>
<gentext key="home-url" text="http://www.trinitydesktop.org/"/>
<gentext key="logo-alt" text="The K Desktop Environment Logo"/>
</localization>

@ -12,6 +12,6 @@
<gentext key="Korean" text="\U-D55C;\U-AD6D;\U-B9D0;" --EUC-KR ""--/>
<gentext key="LastUpdated" text="\U-B9C8;\U-C9C0;\U-B9C9;\U-C73C;\U-B85C; \U-ACE0;\U-CE5C; \U-B0A0;" --EUC-KR " "--/>
<gentext key="Version" text="\U-D310; \U-BC88;\U-D638;" --EUC-KR " "--/>
<gentext key="home-url" text="http://www.kde.org/"/>
<gentext key="home-url" text="http://www.trinitydesktop.org/"/>
<gentext key="logo-alt" text="The K Desktop Environment Logo"/>
</localization>

@ -12,6 +12,6 @@
<gentext key="Dutch" text= "Nederlands"/>
<gentext key="LastUpdated" text="Laatste aanpassing"/>
<gentext key="Version" text="Versie"/>
<gentext key="home-url" text="http://www.kde.org/"/>
<gentext key="home-url" text="http://www.trinitydesktop.org/"/>
<gentext key="logo-alt" text="The K Desktop Environment Logo"/>
</localization>

@ -12,6 +12,6 @@
<gentext key="English" text="English"/>
<gentext key="LastUpdated" text="Last updated"/>
<gentext key="Version" text="Version"/>
<gentext key="home-url" text="http://www.kde.org/"/>
<gentext key="home-url" text="http://www.trinitydesktop.org/"/>
<gentext key="logo-alt" text="The K Desktop Environment Logo"/>
</localization>

@ -12,6 +12,6 @@
<gentext key="LastUpdated" text="Last updated"/>
<gentext key="Norwegian" text="Norsk"/>
<gentext key="Version" text="Version"/>
<gentext key="home-url" text="http://www.kde.org/"/>
<gentext key="home-url" text="http://www.trinitydesktop.org/"/>
<gentext key="logo-alt" text="The K Desktop Environment Logo"/>
</localization>

@ -12,6 +12,6 @@
<gentext key="LastUpdated" text="Last updated"/>
<gentext key="Polish" text="Polska"/>
<gentext key="Version" text="Version"/>
<gentext key="home-url" text="http://www.kde.org/"/>
<gentext key="home-url" text="http://www.trinitydesktop.org/"/>
<gentext key="logo-alt" text="The K Desktop Environment Logo"/>
</localization>

@ -12,6 +12,6 @@
<gentext key="LastUpdated" text="Última Actualização"/>
<gentext key="Portuguese" text="Português"/>
<gentext key="Version" text="Versão"/>
<gentext key="home-url" text="http://www.kde.org/"/>
<gentext key="home-url" text="http://www.trinitydesktop.org/"/>
<gentext key="logo-alt" text="Logotipo do Ambiente de Trabalho K"/>
</localization>

@ -12,6 +12,6 @@
<gentext key="Documentation.by" text="Documentation by"/>
<gentext key="LastUpdated" text="Last updated"/>
<gentext key="Version" text="Version"/>
<gentext key="home-url" text="http://www.kde.org/"/>
<gentext key="home-url" text="http://www.trinitydesktop.org/"/>
<gentext key="logo-alt" text="The K Desktop Environment Logo"/>
</localization>

@ -12,6 +12,6 @@
<gentext key="LastUpdated" text="Ultima actualizare"/>
<gentext key="Romanian" text="Românesc"/>
<gentext key="Version" text="Versiunea"/>
<gentext key="home-url" text="http://www.kde.org/"/>
<gentext key="home-url" text="http://www.trinitydesktop.org/"/>
<gentext key="logo-alt" text="Logo Mediul Grafic K"/>
</localization>

@ -12,6 +12,6 @@
<gentext key="LastUpdated" text="Последнее обновление"/>
<gentext key="Russian" text="Русский"/>
<gentext key="Version" text="Версия"/>
<gentext key="home-url" text="http://www.kde.org/"/>
<gentext key="home-url" text="http://www.trinitydesktop.org/"/>
<gentext key="logo-alt" text="The K Desktop Environment Logo"/>
</localization>

@ -12,6 +12,6 @@
<gentext key="LastUpdated" text="Last updated"/>
<gentext key="Slovak" text="Slovak"/>
<gentext key="Version" text="Version"/>
<gentext key="home-url" text="http://www.kde.org/"/>
<gentext key="home-url" text="http://www.trinitydesktop.org/"/>
<gentext key="logo-alt" text="The K Desktop Environment Logo"/>
</localization>

@ -14,6 +14,6 @@
<gentext key="LastUpdated" text="Zadnji\U-010D; osve\U-017E;eno"/>
<gentext key="Slovenian" text="Sloven\U-0161;\U-010D;ina"/>
<gentext key="Version" text="Razli\U-010D;ica"/>
<gentext key="home-url" text="http://www.kde.org/"/>
<gentext key="home-url" text="http://www.trinitydesktop.org/"/>
<gentext key="logo-alt" text="Logotip namiznega okolja K"/>
</localization>

@ -12,6 +12,6 @@
<gentext key="LastUpdated" text="Last updated"/>
<gentext key="Serbian" text="Serbian"/>
<gentext key="Version" text="Version"/>
<gentext key="home-url" text="http://www.kde.org/"/>
<gentext key="home-url" text="http://www.trinitydesktop.org/"/>
<gentext key="logo-alt" text="The K Desktop Environment Logo"/>
</localization>

@ -12,6 +12,6 @@
<gentext key="LastUpdated" text="Senaste uppdatering"/>
<gentext key="Swedish" text="Svenska"/>
<gentext key="Version" text="Version"/>
<gentext key="home-url" text="http://www.kde.org/"/>
<gentext key="home-url" text="http://www.trinitydesktop.org/"/>
<gentext key="logo-alt" text="Logotyp f&#246;r K-skrivbordsmilj&#246;n"/>
</localization>

@ -14,6 +14,6 @@
<gentext key="Documentation.by" text="Documentation by"/>
<gentext key="LastUpdated" text="\U-6700;\U-5F8C;\U-66F4;\U-65B0;\U-65E5;\U-671F;" --BIG5 "³Ì«á§ó·s¤é´Á"--/>
<gentext key="Version" text="\U-7248;\U-672C;" --BIG5 "ª©¥»"--/>
<gentext key="home-url" text="http://www.kde.org/"/>
<gentext key="home-url" text="http://www.trinitydesktop.org/"/>
<gentext key="logo-alt" text="The K Desktop Environment Logo"/>
</localization>

@ -9,7 +9,7 @@
<guimenuitem>&kappname; Handbook</guimenuitem>
</menuchoice>
</term>
<listitem><para><action>Invokes the KDE Help system</action> starting at the
<listitem><para><action>Invokes the TDE Help system</action> starting at the
&kappname; help pages. (this document).</para></listitem>
</varlistentry>
@ -50,9 +50,9 @@ information.</action></para></listitem>
<varlistentry>
<term><menuchoice>
<guimenu>Help</guimenu>
<guimenuitem>About KDE</guimenuitem>
<guimenuitem>About TDE</guimenuitem>
</menuchoice></term>
<listitem><para><action>This displays the KDE version and other basic
<listitem><para><action>This displays the TDE version and other basic
information.</action></para></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>

@ -8,4 +8,4 @@ following in the base directory of the &kappname; distribution:</para>
<para>Since &kappname; uses <command>autoconf</command> and
<command>automake</command> you should have no trouble compiling it. Should you
run into problems please report them to the &kde; mailing lists.</para>
run into problems please report them to the &tde; mailing lists.</para>

@ -1,6 +1,6 @@
<!-- requires that packagename is defined in the documentation prologue
-->
<para>&kappname; is part of the &kde; project &kde-http;.</para>
<para>&kappname; is part of the &tde; project &tde-http;.</para>
<para>&kappname; can be found in the &package; package on &kde-ftp;,
the main &FTP; site of the &kde; project.</para>
the main &FTP; site of the &tde; project.</para>

@ -9,7 +9,7 @@
<guimenuitem>&kappname; 手册</guimenuitem>
</menuchoice>
</term>
<listitem><para><action>调用 KDE 帮助系统</action>并以 &kappname; 帮助页面(此文档)开始。</para></listitem>
<listitem><para><action>调用 TDE 帮助系统</action>并以 &kappname; 帮助页面(此文档)开始。</para></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
@ -44,8 +44,8 @@
<varlistentry>
<term><menuchoice>
<guimenu>帮助</guimenu>
<guimenuitem>关于 KDE</guimenuitem>
<guimenuitem>关于 TDE</guimenuitem>
</menuchoice></term>
<listitem><para><action>这将显示 KDE 版本和其它基本信息。</action></para></listitem>
<listitem><para><action>这将显示 TDE 版本和其它基本信息。</action></para></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>

@ -8,5 +8,5 @@ following in the base directory of the &kappname; distribution:</para>
<para>Since &kappname; uses <command>autoconf</command> and
<command>automake</command> you should have no trouble compiling it. Should you
run into problems please report them to the &kde; mailing lists.</para>
run into problems please report them to the &tde; mailing lists.</para>

@ -1,6 +1,6 @@
<!-- requires that packagename is defined in the documentation prologue
-->
<para>&kappname; is part of the &kde; project &kde-http;.</para>
<para>&kappname; is part of the &tde; project &tde-http;.</para>
<para>&kappname; can be found in the &package; package on &kde-ftp;,
the main &FTP; site of the &kde; project.</para>
the main &FTP; site of the &tde; project.</para>

@ -25,7 +25,7 @@
<!-- modespec entity: must be adapted in accordance with the normal usage
for documents in a language; the most likely candidates are the value
of xreflabel (now %t for title of section referred to) and the content
(now empty). If more than one format is needed, contact kde-docbook@kde.org.
(now empty). If more than one format is needed, contact trinity-devel@lists.pearsoncomputing.net.
** In general, this setup will not work with more than one language in
a document **
Usage: in <bookinfo>

@ -18,16 +18,16 @@
<!ENTITY FAQ '常见问题解答'>
<!ENTITY ie "<abbrev>i.e.</abbrev>">
<!ENTITY infocenter "<application>信息中心</application>">
<!ENTITY kcontrolcenter "<application>&kde; 控制中心</application>">
<!ENTITY kicon "<guiicon>
<!ENTITY kcontrolcenter "<application>&tde; 控制中心</application>">
<!ENTITY ticon "<guiicon>
<inlinemediaobject>
<objectinfo><title>&kde; 的 K 图标</title></objectinfo>
<objectinfo><title>&tde; 的 K 图标</title></objectinfo>
<imageobject><imagedata fileref='common/kmenu.png' format='PNG'/></imageobject>
<textobject><phrase>K</phrase></textobject>
<textobject><phrase>T</phrase></textobject>
</inlinemediaobject>
</guiicon> icon"><!-- if image is localised, then entityref should be used
instead of fileref -->
<!ENTITY kmenu "<guimenu>K</guimenu> 菜单">
<!ENTITY kmenu "<guimenu>TDE</guimenu> 菜单">
<!ENTITY LMB "鼠标<mousebutton>左</mousebutton>键">
<!ENTITY MMB "鼠标<mousebutton>中</mousebutton>键">
<!ENTITY OS "操作系统"><!-- <acronym>OS</acronym>-->

@ -9,7 +9,7 @@
<guimenuitem>Contents...</guimenuitem>
</menuchoice>
</term>
<listitem><para><action>Invokes the KDE Help system</action> starting at the
<listitem><para><action>Invokes the TDE Help system</action> starting at the
&kappname; help pages. (this document).</para></listitem>
</varlistentry>
@ -50,9 +50,9 @@ information.</action></para></listitem>
<varlistentry>
<term><menuchoice>
<guimenu>Help</guimenu>
<guimenuitem>About KDE</guimenuitem>
<guimenuitem>About TDE</guimenuitem>
</menuchoice></term>
<listitem><para><action>This displays the KDE version and other basic
<listitem><para><action>This displays the TDE version and other basic
information.</action></para></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>

@ -8,5 +8,5 @@ following in the base directory of the &kappname; distribution:</para>
<para>Since &kappname; uses <command>autoconf</command> and
<command>automake</command> you should have no trouble compiling it. Should you
run into problems please report them to the &kde; mailing lists.</para>
run into problems please report them to the &tde; mailing lists.</para>

@ -1,6 +1,6 @@
<!-- requires that packagename is defined in the documentation prologue -->
<para>&kappname; is part of the &kde; project &kde-http;.</para>
<para>&kappname; is part of the &tde; project &tde-http;.</para>
<para>&kappname; can be found in the &package; package on
&kde-ftp;, the main &FTP; site of the &kde;
&kde-ftp;, the main &FTP; site of the &tde;
project.</para>

@ -17,18 +17,18 @@
<!ENTITY etc "... 等等。">
<!ENTITY FAQ '<acronym>FAQ</acronym>'>
<!ENTITY ie "也就是說,">
<!ENTITY infocenter "<application>KDE 資訊中心</application>">
<!ENTITY kcontrolcenter "<application>KDE 控制中心</application>">
<!ENTITY khelpcenter "<application>KDE 輔助中心</application>">
<!ENTITY kicon "<guiicon>
<!ENTITY infocenter "<application>TDE 資訊中心</application>">
<!ENTITY kcontrolcenter "<application>TDE 控制中心</application>">
<!ENTITY khelpcenter "<application>TDE 輔助中心</application>">
<!ENTITY ticon "<guiicon>
<inlinemediaobject>
<objectinfo><title>KDE 的 K 圖示</title></objectinfo>
<objectinfo><title>TDE 的 K 圖示</title></objectinfo>
<imageobject><imagedata fileref='common/kmenu.png' format='PNG'/></imageobject>
<textobject><phrase>K</phrase></textobject>
<textobject><phrase>T</phrase></textobject>
</inlinemediaobject>
</guiicon> 圖示"><!-- if image is localised, then entityref should be used
</guiicon> 圖示"><!-- if image is localised, then entityref should be used
instead of fileref -->
<!ENTITY kmenu "<guimenu>K</guimenu> 選單">
<!ENTITY kmenu "<guimenu>TDE</guimenu> 選單">
<!ENTITY LMB "滑鼠<mousebutton>左鍵</mousebutton>">
<!ENTITY MMB "滑鼠<mousebutton>中鍵</mousebutton>">
<!ENTITY OS "作業系統"><!-- <acronym>OS</acronym>-->

@ -5,7 +5,7 @@
<refentry lang="&language;">
<refentryinfo>
<title>KDE User's Manual</title>
<title>TDE User Guide</title>
<author><personname>
<firstname><!-- --Your first name-- --></firstname>
<surname><!-- --Your last name-- --></surname>
@ -13,7 +13,7 @@
<affiliation><address><email><!-- --Your email address-- --></email></address></affiliation></author>
<date><!-- --Date when this manpage was written, in the ISO 8601 format
'yyyy-mm-dd'-- --></date>
<productname>K Desktop Environment</productname>
<productname>Trinity Desktop Environment</productname>
</refentryinfo>
<refmeta>
@ -31,7 +31,7 @@
<command><!-- --The command this page is about-- --></command>
<arg choice="req"><!-- --Required command specific options-- --></arg>
<arg choice="opt"><!-- --Optional command specific options-- --></arg>
<arg choice="opt">KDE Generic Options</arg>
<arg choice="opt">TDE Generic Options</arg>
<arg choice="opt">Qt Generic Options</arg>
</cmdsynopsis>
</refsynopsisdiv>
@ -39,7 +39,7 @@
<refsect1>
<title>Description</title>
<para><!-- --Description of the app, what it's for, what it does and doesn't
do.-- --> </para>
do.-- --> </para>
</refsect1>

@ -93,7 +93,7 @@ int main(int argc, char **argv) {
KAboutData aboutData( "meinproc", I18N_NOOP("XML-Translator" ),
"$Revision$",
I18N_NOOP("KDE Translator for XML"));
I18N_NOOP("TDE Translator for XML"));
KCmdLineArgs::init(argc, argv, &aboutData);
KCmdLineArgs::addCmdLineOptions( options );

@ -1,13 +1,13 @@
<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE book PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN" "dtd/kdex.dtd" [
<!-- Define an entity for your application if it is not part of KDE
<!-- Define an entity for your application if it is not part of TDE
CVS -->
<!ENTITY kmyapplication "<application>KMyApp</application>">
<!ENTITY kappname "&kmyapplication;"><!-- replace kmyapplication here
do *not* replace kappname-->
<!ENTITY package "kde-module"><!-- tdebase, tdeadmin, etc. Leave
this unchanged if your
application is not maintained in KDE CVS -->
application is not maintained in TDE GIT -->
<!ENTITY % addindex "IGNORE">
<!ENTITY % English "INCLUDE"> <!-- ONLY If you are writing non-English
original documentation, change
@ -30,7 +30,7 @@ with lots of help from: Eric Bischoff ebisch@cybercable.tm.fr
and Frederik Fouvry fouvry@sfs.nphil.uni-tuebingen.de
of the KDE DocBook team.
You may freely use this template for writing any sort of KDE documentation.
You may freely use this template for writing any sort of TDE documentation.
If you have any changes or improvements, please let us know.
Remember:
@ -102,11 +102,11 @@ ever want.
</abstract>
<!-- This is a set of Keywords for indexing by search engines.
Please at least include KDE, the KDE package it is in, the name
Please at least include TDE, the TDE package it is in, the name
of your application, and a few relevant keywords. -->
<keywordset>
<keyword>KDE</keyword>
<keyword>TDE</keyword>
<keyword>tdeutils</keyword>
<keyword>Kapp</keyword>
<keyword>nothing</keyword>
@ -122,7 +122,7 @@ document, and if there is no ID, the name of the generated HTML files will vary
from time to time making it hard to manage for maintainers and for the CVS
system. Any chapter labelled (OPTIONAL) may be left out at the author's
discretion. Other chapters should not be left out in order to maintain a
consistent documentation style across all KDE apps. -->
consistent documentation style across all TDE apps. -->
<chapter id="introduction">
<title>Introduction</title>
@ -134,7 +134,7 @@ revision history. (see installation appendix comment) -->
<para>
&kmyapplication; is a program that lets you do absolutely nothing. Please report
any problems or feature requests to the &kde; mailing lists.
any problems or feature requests to the &tde; mailing lists.
</para>
</chapter>
@ -244,7 +244,7 @@ or menu bars. -->
<title>The <guimenu>Help</guimenu> Menu</title>
<!-- Assuming you have a standard help menu (help, what's this, about -->
<!-- &kmyapplication;, about KDE) then the documentation is already written. -->
<!-- &kmyapplication;, about TDE) then the documentation is already written. -->
<!-- The following entity is valid anywhere that a variablelist is -->
<!-- valid. -->
@ -441,7 +441,7 @@ installed.</para>
<!-- Include credits for the programmers, documentation writers, and
contributors here. The license for your software should then be included below
the credits with a reference to the appropriate license file included in the KDE
the credits with a reference to the appropriate license file included in the TDE
distribution. -->
<title>Credits and License</title>
@ -455,9 +455,9 @@ Program copyright 1997 John Q. Hacker <email>jqh@kde.org</email>
<para>
Contributors:
<itemizedlist>
<listitem><para>Konqui the KDE Dragon <email>konqui@kde.org</email></para>
<listitem><para>Konqui the TDE Dragon</para>
</listitem>
<listitem><para>Tux the Linux Penguin <email>tux@linux.org</email></para>
<listitem><para>Tux the Linux Penguin</para>
</listitem>
</itemizedlist>
</para>
@ -490,7 +490,7 @@ Documentation Copyright &copy; 1999 George N. Ugnacious <email>gnu@kde.org</emai
<title>How to obtain &kmyapplication;</title>
<!-- This first entity contains boiler plate for applications that are
part of KDE CVS. You should remove it if you are releasing your
part of TDE GIT. You should remove it if you are releasing your
application -->
&install.intro.documentation;
@ -512,7 +512,7 @@ information here.
-->
<para>
In order to successfully use &kmyapplication;, you need &kde; 1.1. Foobar.lib is
In order to successfully use &kmyapplication;, you need &tde; R14. Foobar.lib is
required in order to support the advanced &kmyapplication; features. &kmyapplication; uses
about 5 megs of memory to run, but this may vary depending on your
platform and configuration.

Ładowanie…
Anuluj
Zapisz