diff --git a/src/configuredialog.cpp b/src/configuredialog.cpp
index e3567a5..a6763ec 100644
--- a/src/configuredialog.cpp
+++ b/src/configuredialog.cpp
@@ -988,7 +988,7 @@ void ConfigureDialog::buttonApply_clicked(){
 }
 
 /*!
- * SLOT: called if the 'Chancel' button is clicked.
+ * SLOT: called if the 'Cancel' button is clicked.
  */
 void ConfigureDialog::buttonCancel_clicked(){
 	kdDebugFuncOut(trace);
diff --git a/src/configuredialog.h b/src/configuredialog.h
index 837866d..d9e3307 100644
--- a/src/configuredialog.h
+++ b/src/configuredialog.h
@@ -139,7 +139,7 @@ private slots:
 
 	//! alled if the user click on 'Apply' Button
 	void buttonApply_clicked();
-	//! called if the user click on 'Chancel' Button
+	//! called if the user click on 'Cancel' Button
 	void buttonCancel_clicked();
 	//! called if the user click on 'OK' Button
 	void buttonOk_clicked();
diff --git a/src/countdowndialog.cpp b/src/countdowndialog.cpp
index 6393875..0037100 100644
--- a/src/countdowndialog.cpp
+++ b/src/countdowndialog.cpp
@@ -45,7 +45,6 @@ countDownDialog::countDownDialog( int timeout, TQWidget *parent, const char *nam
 		:countdown_Dialog(parent, name, false, TQt::WStyle_StaysOnTop | TQt::WDestructiveClose )
 {
 	kdDebugFuncIn(trace);
-	chancel = false;
 	remaining = timeout;
 	timeOut = timeout;
 
@@ -61,7 +60,7 @@ countDownDialog::countDownDialog( int timeout, TQWidget *parent, const char *nam
 countDownDialog::~countDownDialog() {
 	kdDebugFuncIn(trace);
 	// no need to delete child widgets, TQt does it all for us
-	emit dialogClosed(chancel);
+	emit dialogClosed(remaining > 0);
 
 	kdDebugFuncOut(trace);
 }
@@ -140,7 +139,6 @@ void countDownDialog::pB_cancel_pressed() {
 	if (PROGRESS->isActive())
 		PROGRESS->stop();
 
-	chancel = true;
 	close();
 
 	kdDebugFuncOut(trace);
@@ -152,8 +150,6 @@ void countDownDialog::reject() {
 	if (PROGRESS->isActive())
 		PROGRESS->stop();
 
-	chancel = true;
-	
 	countdown_Dialog::reject();
 
 	kdDebugFuncOut(trace);
@@ -169,7 +165,6 @@ void countDownDialog::updateProgress() {
 		if (PROGRESS->isActive())
 			PROGRESS->stop();
 
-		chancel = false;
 		close();
 	} else if ( remaining > 0) {
 		int setTo = (int)((100.0/(float)timeOut)*(float)remaining);
diff --git a/src/countdowndialog.h b/src/countdowndialog.h
index ca1164c..c50b511 100644
--- a/src/countdowndialog.h
+++ b/src/countdowndialog.h
@@ -65,9 +65,6 @@ private:
 	//! remaining time to show the dialog
 	int remaining;
 
-	//! to store the info if the countdown was chanceled
-	bool chancel;
-
 private slots:
 
 	//! to update the progressbar
diff --git a/src/tdepowersave.cpp b/src/tdepowersave.cpp
index b9f6f1d..d214a3b 100644
--- a/src/tdepowersave.cpp
+++ b/src/tdepowersave.cpp
@@ -986,20 +986,20 @@ void tdepowersave::do_autosuspendWarn() {
 
 /*!
  * \b TQT_SLOT to send the related suspend command for autosuspend
- * \param  chancel boolean with info if the autosuspend should get canceled
+ * \param  cancel boolean with info if the autosuspend should get canceled
  * \return boolean with the result of the operation
  * \retval true if successful
  * \retval false if command not supported or on any other error
  * \todo	add check if the requested command is supported before send and
  *		add message for this case to tell that maybe changed config!
  */
-bool tdepowersave::do_autosuspend(bool chancel) {
+bool tdepowersave::do_autosuspend(bool cancel) {
 	kdDebugFuncIn(trace);
 
 	// TODO: check if this is really needed, it get called also on the suspend methodes
 	autoSuspend->stop();
 
-	if (!chancel) {
+	if (!cancel) {
 		if(!settings->disableNotifications) {
 			KNotifyClient::event( this->winId(), "autosuspend_event",
 					i18n("System is going into suspend mode now"));
diff --git a/src/tdepowersave.h b/src/tdepowersave.h
index 90896f9..bb46fc0 100644
--- a/src/tdepowersave.h
+++ b/src/tdepowersave.h
@@ -326,7 +326,7 @@ private slots:
 	//! show warning dialog or call autosuspend if signal \ref inactivity::inactivityTimeExpired() recieved
 	void do_autosuspendWarn();
 	//! execute the autosuspend
-	bool do_autosuspend(bool chancel);
+	bool do_autosuspend(bool cancel);
 	//! starts the Yast2-power-management module
 	void do_config();
 	//! sets the new scheme with all settings