None

Committed changes

applications / koffice - kexiGerman

Committed changes 2 months ago
Chris

Translation changed

applications / koffice - kexiGerman

Server-Iinformationen
2 months ago
None

Committed changes

applications / koffice - kexiGerman

Committed changes 2 months ago
Chris

Translation changed

applications / koffice - kexiGerman

Erweiterte OptionEinstellungen
2 months ago
Chris

Translation changed

applications / koffice - kexiGerman

<h3>Textkodierung für Microsoft Access-Datenbank</h3>
<p>Die Datenbankdatei "%1" scheint mit einer Microsoft Access-Version älter als 2000 erstellt worden zu sein.</p><p>Wenn die Datenbank auf einem ComputRechner mit abweichendem Zeichensatz erstellt wurde, müssen Sie die passende Textkodierung auswählen, um nationale Sonderzeichen korrekt zu importieren.</p>
2 months ago
Chris

Translation changed

applications / koffice - kexiGerman

Diese Datei ist wahrscheinlich schon auf diesem oder einem anderen ComputRechner geöffnet.
2 months ago
None

Committed changes

applications / koffice - kexiGerman

Committed changes 2 months ago
Chris

Translation changed

applications / koffice - kexiGerman

Die Anwendungas Programm kexi konnte auf diese Art nicht gestartet werden.
2 months ago
Chris

Translation changed

applications / koffice - kexiGerman

Die Anwendungas Programm %1 kann nicht gestartet werden.
2 months ago
Chris

Translation changed

applications / koffice - kexiGerman

Hierüber werden nützliche Tipps zum Arbeiten mit dieser Anwendungm Programm angezeigt.
2 months ago
Chris

Translation changed

applications / koffice - kexiGerman

Der Benutzerschnittstellen-Modus wird beim nächsten Start der Anwendungs Programms %1 auf Fenstermodus umgeschaltet.
2 months ago
Chris

Translation changed

applications / koffice - kexiGerman

Der Benutzerschnittstellen-Modus wird beim nächsten Start der Anwendungs Programms %1 auf Karteikartenmodus umgeschaltet.
2 months ago
Chris

Translation changed

applications / koffice - kexiGerman

Prüfen Sie die Zugriffsrechte und ob die Datei von einerm anderen AnwendungProgramm blockiert wird.
2 months ago
Chris

Translation changed

applications / koffice - kexiGerman

Die Version der Datenbank (%1) passt nicht zur Version der Anwendungs Programms Kexi (%2).
2 months ago
Chris

Translation changed

applications / koffice - kexiGerman

Legt ein neues, leeres Projekt unter
Verwendung des angegebenen
Datenbanktreibers und des angegebenen
Datenbanknamens an und beendet dann die
Anwendung
as
Programm
. Wenn Dateien überschrieben
werden müssen, werden Sie um
Bestätigung gebeten.
2 months ago
Chris

Translation changed

applications / koffice - kexiGerman

Die Funktion "%1" ist für die Version %2 der Anwendungs Programms %3 nicht verfügbar.
2 months ago
Chris

Translation changed

applications / koffice - kexiGerman

Diese Funktion ist für die Version %1 der Anwendungs Programms %2 nicht verfügbar.
2 months ago
None

Committed changes

applications / koffice - kexiGerman

Committed changes 2 months ago
Chris

Translation changed

applications / koffice - kexiGerman

Hauptanwendungprogramm schließen
2 months ago
None

Committed changes

applications / koffice - kexiGerman

Committed changes 3 months ago

Search