Language Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
Arabic 1.4% 0.4% 0.9% 0.1% 0.0% 0.0% Translate
Basque 1.7% 0.5% 38.1% 0.2% 0.0% 0.0% Translate
Breton 41.0% 15.0% 3.5% 1.6% 0.0% 0.0% Translate
Bulgarian 99.4% 96.3% 0.6% 1.9% 0.0% 0.0% Translate
Catalan 83.9% 83.7% 9.6% 2.2% 0.0% 0.0% Translate
Chinese (Simplified) 96.7% 93.2% 1.0% 2.9% 0.0% 0.0% Translate
Czech 11.8% 3.9% 34.4% 0.6% 0.0% 0.0% Translate
Danish 99.3% 96.2% 0.7% 3.7% 0.0% 0.0% Translate
Dutch 99.4% 96.3% 0.6% 5.2% 0.0% 0.0% Translate
English (United Kingdom) 84.2% 82.9% 10.2% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Estonian 99.4% 96.4% 0.6% 3.0% 0.0% 0.0% Translate
Finnish 64.1% 65.1% 26.3% 3.9% 0.0% 0.0% Translate
French 89.4% 86.9% 7.1% 8.4% 0.0% 0.0% Translate
Galician 85.9% 84.8% 8.9% 2.0% 0.0% 0.0% Translate
German 99.4% 96.3% 0.6% 5.5% 0.0% 0.0% Translate
Greek 95.7% 91.7% 2.9% 2.1% 0.0% 0.0% Translate
Hindi 43.3% 25.3% 27.9% 4.7% 0.0% 0.0% Translate
Hungarian 15.2% 22.6% 39.9% 1.1% 0.0% 0.0% Translate
Icelandic 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Irish 51.7% 21.2% 4.5% 1.6% 0.0% 0.0% Translate
Italian 99.4% 96.4% 0.6% 1.7% 0.0% 0.0% Translate
Japanese 99.1% 95.9% 0.6% 7.5% 0.0% 0.0% Translate
Kinyarwanda 8.2% 1.5% 81.0% 0.1% 0.0% 0.0% Translate
Lithuanian 53.5% 27.6% 6.7% 3.2% 0.0% 0.0% Translate
Low German 99.4% 96.4% 0.6% 9.0% 0.0% 0.0% Translate
Malay 8.2% 1.8% 47.6% 0.8% 0.0% 0.0% Translate
Maltese 0.0% 0.0% 8.5% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Norwegian Bokmål 4.7% 1.6% 30.7% 0.6% 0.0% 0.0% Translate
Norwegian Nynorsk 90.9% 88.0% 6.2% 3.9% 0.0% 0.0% Translate
Polish 14.4% 8.4% 44.3% 1.3% 0.0% 0.0% Translate
Portuguese 99.3% 96.2% 0.7% 3.2% 0.0% 0.0% Translate
Portuguese (Brazil) 63.3% 63.9% 26.5% 3.5% 0.1% 0.0% Translate
Punjabi 10.5% 2.2% 8.8% 0.1% 0.0% 0.0% Translate
Romanian 0.1% 0.1% 5.2% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Russian 58.0% 37.8% 9.9% 4.9% 0.0% 0.0% Translate
Serbian 78.0% 75.6% 13.7% 1.3% 0.0% 0.0% Translate
Serbian 71.0% 71.0% 21.9% 1.1% 0.0% 0.0% Translate
Slovak 1.4% 0.4% 37.9% 0.2% 0.0% 0.0% Translate
Spanish 99.4% 96.4% 0.6% 3.0% 0.0% 0.0% Translate
Swedish 99.4% 96.4% 0.6% 2.7% 0.0% 0.0% Translate
Tamil 44.2% 43.5% 28.7% 6.3% 0.0% 0.0% Translate
Thai 22.8% 10.8% 14.7% 4.5% 0.0% 0.0% Translate
Turkish 98.2% 94.4% 1.5% 2.0% 0.0% 0.0% Translate
Ukrainian 99.4% 96.4% 0.6% 2.5% 0.0% 0.0% Translate
Welsh 15.8% 3.4% 11.0% 0.3% 0.0% 0.0% Translate
Project website https://www.trinitydesktop.org/
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GPL-2.0+
Repository https://mirror.git.trinitydesktop.org/gitea/TDE/kile
Repository branch master e933573, 2 days ago
Filemasktranslations/*/messages/kile.po
Number of strings 71415
Number of words 481680
Number of languages 45
Number of source strings 1587
Number of source words 10704
When User Action Detail Object
yesterday none Pushed changes applications/kile
yesterday none Committed changes applications/kile - German
2 days ago Chris New translation applications/kile - German
Keinen KTDE-Dienst für diese Datei gefunden.
2 days ago Chris Translation changed applications/kile - German
Kile konnte keinen Ordner zum Speichern von %1 finden.
Stellen Sie sicher, dass sich in Ihrem persönlichen Ordner der Ordner ".kdetrinity" mit Schreibrecht befindet.
2 days ago Chris New translation applications/kile - German
KTDE-LaTeX-Umgebung
2 days ago Chris New contributor applications/kile - German
3 weeks ago none Suggestion added applications/kile - Portuguese (Brazil)
Buscar
a month ago SlavekB Suggestion removed applications/kile - Russian
sssibobrik@gmail.com, igor_for_os@stepin.name
a month ago none Suggestion added applications/kile - Russian
sssibobrik@gmail.com, igor_for_os@stepin.name
a month ago none New string to translate applications/kile - Romanian
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year