Language Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
Basque 46.0% 42.6% 30.7% 0.6% 0.0% 0.0% Translate
Bulgarian 99.2% 98.8% 0.5% 2.8% 0.0% 0.0% Translate
Catalan 93.2% 93.9% 4.8% 1.7% 0.0% 0.0% Translate
Chinese (Simplified) 87.6% 83.1% 7.1% 2.0% 0.0% 0.0% Translate
Chinese (Traditional) 99.2% 98.8% 0.5% 4.7% 0.0% 0.0% Translate
Czech 41.9% 33.1% 25.1% 0.7% 0.0% 0.0% Translate
Danish 97.8% 98.2% 1.0% 3.1% 0.0% 0.0% Translate
Dutch 99.2% 98.8% 0.5% 1.4% 0.0% 0.0% Translate
English (United Kingdom) 80.5% 81.5% 13.6% 0.1% 0.0% 0.0% Translate
Estonian 99.2% 98.8% 0.5% 0.7% 0.0% 0.0% Translate
Finnish 91.8% 88.5% 5.2% 0.9% 0.0% 0.0% Translate
French 89.7% 91.4% 7.4% 2.0% 0.0% 0.0% Translate
Galician 87.8% 89.9% 9.2% 1.1% 0.0% 0.0% Translate
German 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
German (Low) 96.8% 97.1% 1.8% 0.2% 0.0% 0.0% Translate
Greek 99.2% 98.8% 0.5% 1.4% 0.0% 0.0% Translate
Hungarian 59.8% 58.7% 19.0% 1.7% 0.0% 0.0% Translate
Irish 50.9% 26.8% 1.0% 0.2% 0.0% 0.0% Translate
Italian 99.2% 98.8% 0.5% 0.5% 0.0% 0.0% Translate
Japanese 99.1% 98.8% 0.5% 3.7% 0.0% 0.0% Translate
Malay 45.6% 42.5% 31.0% 3.8% 0.0% 0.0% Translate
Nepali 96.8% 97.1% 1.8% 2.2% 0.0% 0.0% Translate
Norwegian Bokmål 55.5% 58.9% 24.5% 1.2% 0.0% 0.0% Translate
Persian 96.4% 96.9% 1.8% 0.7% 0.0% 0.0% Translate
Polish 99.2% 98.8% 0.5% 1.2% 0.0% 0.0% Translate
Portuguese 99.2% 98.8% 0.5% 0.8% 0.0% 0.0% Translate
Portuguese (Brazil) 99.2% 98.8% 0.5% 1.4% 0.0% 0.0% Translate
Russian 97.4% 98.0% 1.3% 3.3% 0.0% 0.0% Translate
Serbian 99.2% 98.8% 0.5% 0.7% 0.0% 0.0% Translate
Serbian (sr@latn) 99.2% 98.8% 0.5% 0.8% 0.0% 0.0% Translate
Slovak 99.2% 98.8% 0.5% 2.9% 0.0% 0.0% Translate
Slovenian 64.1% 63.5% 17.2% 1.2% 0.0% 0.0% Translate
Spanish 99.2% 98.8% 0.5% 2.9% 0.0% 0.0% Translate
Swedish 99.2% 98.8% 0.5% 1.4% 0.0% 0.0% Translate
Turkish 70.2% 58.9% 8.3% 1.5% 0.0% 0.0% Translate
Ukrainian 99.2% 98.8% 0.5% 1.5% 0.0% 0.0% Translate
Welsh 31.9% 15.5% 39.2% 1.1% 0.0% 0.0% Translate
Please log in to see the alerts.
Project website https://www.trinitydesktop.org/
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GPL-2.0+
Repository https://mirror.git.trinitydesktop.org/gitea/TDE/koffice-i18n
Repository branch master d45457af, 3 weeks ago
Filemaskkoffice-i18n-*/messages/koffice/kexi.po
Number of strings 44400
Number of words 234691
Number of languages 37
Number of source strings 1200
Number of source words 6343
When User Action Detail Object
3 weeks ago None Committed changes applications/koffice - kexi - German
3 weeks ago Chris Translation changed applications/koffice - kexi - German
Stephan Johach, Jannick Kuhr, Chris (TDE)
3 weeks ago Chris Translation changed applications/koffice - kexi - German
Ändert Schriftart für Titeltext.
3 weeks ago Chris Translation changed applications/koffice - kexi - German
Geht zum Hauptbereich.
3 weeks ago Chris Translation changed applications/koffice - kexi - German
Kopiert die ausgewählten Tabellen- oder Abfragedaten in die Zwischenablage.
3 weeks ago Chris Translation changed applications/koffice - kexi - German
Diese Ganzzahl überschreitet möglicherweise den Wertebereich.
3 weeks ago Chris Translation changed applications/koffice - kexi - German
Treiberdienst nicht verfügbar: "%1".
3 weeks ago Chris Translation changed applications/koffice - kexi - German
Projektbetreuer und Entwickler, Entwurf, KexiDB, kommerziell unterstützte Version, win32-Portierung.
3 weeks ago Chris Translation changed applications/koffice - kexi - German
Socket-&Datei anstelle eines TCP/IP-Ports verwenden:
3 weeks ago Chris Translation changed applications/koffice - kexi - German
Zeile:
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year