Language Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Arabic This component is linked to the TDE/tde-i18n repository. GPL-2.0 90% 38 814 31 Translate
Azerbaijani This component is linked to the TDE/tde-i18n repository. GPL-2.0 12% 338 1,990 25 Translate
Basque This component is linked to the TDE/tde-i18n repository. GPL-2.0 97% 9 117 14 Translate
Bosnian This component is linked to the TDE/tde-i18n repository. GPL-2.0 87% 49 583 59 Translate
Breton This component is linked to the TDE/tde-i18n repository. GPL-2.0 44% 213 1,725 5 Translate
Bulgarian This component is linked to the TDE/tde-i18n repository. GPL-2.0 98% 5 101 31 Translate
Catalan This component is linked to the TDE/tde-i18n repository. GPL-2.0 98% 4 99 16 Translate
Central Khmer This component is linked to the TDE/tde-i18n repository. GPL-2.0 98% 4 99 19 Translate
Chinese (Simplified) This component is linked to the TDE/tde-i18n repository. GPL-2.0 81% 72 1,143 13 Translate
Chinese (Traditional) This component is linked to the TDE/tde-i18n repository. GPL-2.0 98% 4 99 20 Translate
Czech This component is linked to the TDE/tde-i18n repository. GPL-2.0 98% 4 99 24 Translate
Danish This component is linked to the TDE/tde-i18n repository. GPL-2.0 98% 4 99 23 Translate
Dutch This component is linked to the TDE/tde-i18n repository. GPL-2.0 98% 4 99 12 Translate
English This translation is used for source strings. This component is linked to the TDE/tde-i18n repository. GPL-2.0 140 Translate
English (United Kingdom) This component is linked to the TDE/tde-i18n repository. GPL-2.0 97% 9 117 2 Translate
Estonian This component is linked to the TDE/tde-i18n repository. GPL-2.0 98% 4 99 20 Translate
Finnish This component is linked to the TDE/tde-i18n repository. GPL-2.0 97% 9 211 23 Translate
French This component is linked to the TDE/tde-i18n repository. GPL-2.0 98% 4 99 25 Translate
Galician This component is linked to the TDE/tde-i18n repository. GPL-2.0 50% 193 1,311 16 Translate
German This component is linked to the TDE/tde-i18n repository. GPL-2.0 16 Translate
German (Low) This component is linked to the TDE/tde-i18n repository. GPL-2.0 98% 4 99 8 Translate
Greek This component is linked to the TDE/tde-i18n repository. GPL-2.0 98% 4 99 7 Translate
Hebrew This component is linked to the TDE/tde-i18n repository. GPL-2.0 81% 70 782 35 Translate
Hungarian This component is linked to the TDE/tde-i18n repository. GPL-2.0 98% 4 99 22 Translate
Icelandic This component is linked to the TDE/tde-i18n repository. GPL-2.0 98% 4 99 14 Translate
Irish This component is linked to the TDE/tde-i18n repository. GPL-2.0 57% 164 1,633 10 Translate
Italian This component is linked to the TDE/tde-i18n repository. GPL-2.0 98% 4 99 16 Translate
Japanese This component is linked to the TDE/tde-i18n repository. GPL-2.0 98% 4 99 36 Translate
Kazakh This component is linked to the TDE/tde-i18n repository. GPL-2.0 97% 10 202 6 Translate
Kinyarwanda This component is linked to the TDE/tde-i18n repository. GPL-2.0 17% 318 1,981 3 Translate
Korean This component is linked to the TDE/tde-i18n repository. GPL-2.0 96% 12 128 19 Translate
Lithuanian This component is linked to the TDE/tde-i18n repository. GPL-2.0 18% 315 1,960 7 Translate
Macedonian This component is linked to the TDE/tde-i18n repository. GPL-2.0 84% 60 759 21 Translate
Malay This component is linked to the TDE/tde-i18n repository. GPL-2.0 95% 16 137 20 Translate
Northern Sami This component is linked to the TDE/tde-i18n repository. GPL-2.0 74% 97 1,137 18 Translate
Norwegian Bokmål This component is linked to the TDE/tde-i18n repository. GPL-2.0 97% 9 117 24 Translate
Persian This component is linked to the TDE/tde-i18n repository. GPL-2.0 95% 19 132 36 Translate
Polish This component is linked to the TDE/tde-i18n repository. GPL-2.0 99% 3 50 19 Translate
Portuguese This component is linked to the TDE/tde-i18n repository. GPL-2.0 98% 4 99 6 Translate
Portuguese (Brazil) This component is linked to the TDE/tde-i18n repository. GPL-2.0 98% 4 99 23 Translate
Punjabi This component is linked to the TDE/tde-i18n repository. GPL-2.0 83% 62 1,145 11 Translate
Romanian This component is linked to the TDE/tde-i18n repository. GPL-2.0 40% 228 1,591 30 Translate
Russian This component is linked to the TDE/tde-i18n repository. GPL-2.0 98% 4 99 21 Translate
Serbian This component is linked to the TDE/tde-i18n repository. GPL-2.0 98% 4 99 10 Translate
Serbian (sr@latn) This component is linked to the TDE/tde-i18n repository. GPL-2.0 98% 4 99 10 Translate
Slovak This component is linked to the TDE/tde-i18n repository. GPL-2.0 98% 4 99 16 Translate
Slovenian This component is linked to the TDE/tde-i18n repository. GPL-2.0 98% 4 99 16 Translate
Spanish This component is linked to the TDE/tde-i18n repository. GPL-2.0 98% 4 99 17 Translate
Swedish This component is linked to the TDE/tde-i18n repository. GPL-2.0 98% 4 99 13 Translate
Tajik This component is linked to the TDE/tde-i18n repository. GPL-2.0 85% 55 760 79 Translate
Tamil This component is linked to the TDE/tde-i18n repository. GPL-2.0 94% 21 321 64 Translate
Turkish This component is linked to the TDE/tde-i18n repository. GPL-2.0 95% 16 132 24 Translate
Ukrainian This component is linked to the TDE/tde-i18n repository. GPL-2.0 98% 4 99 16 Translate
Uzbek This component is linked to the TDE/tde-i18n repository. GPL-2.0 52% 184 1,608 10 Translate
Uzbek (uz@cyrillic) This component is linked to the TDE/tde-i18n repository. GPL-2.0 52% 184 1,608 9 Translate
Welsh This component is linked to the TDE/tde-i18n repository. GPL-2.0 27% 278 1,923 4 Translate
Please log in to see the alerts.
Project website https://www.trinitydesktop.org/
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Repository https://mirror.git.trinitydesktop.org/gitea/TDE/tde-i18n
Repository branch master
Last remote commit Update translation files 526bc60c91
TDE Weblate authored 5 days ago
Filemasktde-i18n-*/messages/tdegraphics/kolourpaint.po
Number of strings 21,616
Number of words 115,472
Number of characters 730,912
Number of languages 56
Number of source strings 386
Number of source words 2,062
Number of source characters 13,052
None

Committed changes

tdegraphics / kolourpaintGerman

Committed changes 2 months ago
Chris

Translation changed

tdegraphics / kolourpaintGerman

<p>Sie haben TDE offenbar nicht gestartet.</p><p>Sobald Sie das getan haben:<br><blockquote>Um ein Bildschirmfoto aufzunehmen, drücken Sie <b>%1</b>. Das Foto wird dann in der Zwischenablage gespeichert, so dass Sie es in KolourPaint einfügen können.</blockquote></p><p>Sie können auch die Anwendungas Programm <a href="run ksnapshot">KSnapshot</a> ausprobieren.</p>
2 months ago
Chris

Translation changed

tdegraphics / kolourpaintGerman

<qt><p>Der Inhalt der Zwischenablage kann nicht eingefügt werden, da die Daten unerwartet verschwunden sind.</p><p>Das passiert normalerweise, wenn dieas für den Inhalt der Zwischenablage zuständige AnwendungProgramm geschlossen wurde.</p></qt>
2 months ago
None

Committed changes

tdegraphics / kolourpaintGerman

Committed changes 3 months ago
Chris

Translation changed

tdegraphics / kolourpaintGerman

<qt><p><b>Farbähnlichkeit</b>legt fest, wie nahe sich Farben im RGB-Schema sein müssen, um als gleich betrachtet zu werden.</p><p>Wenn Sie eine andere Einstellung als <b>Exakt</b> wählen, können Sie besser mit Dither-Bildern oder PhFotos arbeiten.</p><p>Diese Einstellung kann bei transparenten Auswahlen, Fläche füllen, Farbradierer und beim automatischen Zuschneiden verwendet werden.</p></qt>
3 months ago
Chris

Translation changed

tdegraphics / kolourpaintGerman

<qt><p><b>Farbähnlichkeit</b>legt fest, wie nahe sich Farben im RGB-Schema sein müssen, um als gleich betrachtet zu werden.</p><p>Wenn Sie eine andere Einstellung als <b>Exakt</b> wählen, können Sie besser mit Dither-Bildern oder PhFotos arbeiten.</p><p>Diese Einstellung kann bei transparenten Auswahlen, Fläche füllen, Farbradierer und beim automatischen Zuschneiden verwendet werden.</p><p>Um das Werkzeug einzustellen, müssen Sie nur auf den RGB-Würfel klicken.</p></qt>
3 months ago
None

New alert

tdegraphics / kolourpaint

Could not merge the repository. 7 months ago
None

Committed changes

tdegraphics / kolourpaintGerman

Committed changes 7 months ago
Chris

Translation changed

tdegraphics / kolourpaintGerman

Aufnehmen von Bildschirmphfotos
7 months ago
Chris

Translation changed

tdegraphics / kolourpaintGerman

Aufnehmen von &Bildschirmphfotos
7 months ago
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year