Language Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
Afrikaans 97.4% 90.4% 1.8% 1.3% 0.0% 0.0% Translate
Arabic 96.0% 87.5% 1.8% 6.6% 0.0% 0.0% Translate
Azerbaijani 68.7% 15.0% 0.4% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Basque 97.4% 90.4% 1.8% 2.6% 0.0% 0.0% Translate
Belarusian 68.3% 14.9% 0.9% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Bosnian 89.0% 64.7% 5.7% 2.6% 0.0% 0.0% Translate
Breton 50.7% 6.7% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Bulgarian 97.4% 90.4% 1.8% 5.7% 0.0% 0.0% Translate
Catalan 97.4% 90.4% 1.8% 2.2% 0.0% 0.0% Translate
Central Khmer 97.4% 90.4% 1.8% 4.0% 0.0% 0.0% Translate
Chinese (Simplified) 66.1% 15.6% 18.1% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Chinese (Traditional) 97.4% 90.4% 1.8% 0.9% 0.0% 0.0% Translate
Croatian 85.0% 55.0% 14.1% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Czech 78.4% 36.9% 12.8% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Danish 97.4% 90.4% 1.8% 1.8% 0.0% 0.0% Translate
Dutch 97.4% 90.4% 1.8% 3.1% 0.0% 0.0% Translate
English (United Kingdom) 97.4% 90.4% 1.8% 0.9% 0.0% 0.0% Translate
Esperanto 61.7% 13.9% 7.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Estonian 97.4% 90.4% 1.8% 0.9% 0.0% 0.0% Translate
Finnish 78.0% 33.8% 13.7% 2.6% 0.0% 0.0% Translate
French 97.4% 90.4% 1.8% 1.8% 0.0% 0.0% Translate
Frisian 97.4% 90.4% 1.8% 6.6% 0.0% 0.0% Translate
Galician 97.4% 90.4% 1.8% 0.9% 0.0% 0.0% Translate
German 100.0% 100.0% 0.0% 2.6% 0.0% 0.0% Translate
Greek 97.4% 90.4% 1.8% 0.4% 0.0% 0.0% Translate
Hebrew 97.4% 90.4% 1.8% 1.8% 0.0% 0.0% Translate
Hindi 74.0% 20.7% 17.2% 25.1% 0.0% 0.0% Translate
Hungarian 97.4% 90.4% 1.8% 3.5% 0.0% 0.0% Translate
Icelandic 97.4% 90.4% 1.8% 2.6% 0.0% 0.0% Translate
Irish 49.8% 6.3% 0.0% 0.4% 0.0% 0.0% Translate
Italian 97.4% 90.4% 1.8% 3.1% 0.0% 0.0% Translate
Japanese 97.4% 90.4% 1.8% 20.7% 0.0% 0.0% Translate
Kazakh 97.4% 90.4% 1.8% 2.2% 0.0% 0.0% Translate
Kinyarwanda 94.3% 77.9% 4.8% 2.2% 0.0% 0.0% Translate
Korean 97.4% 90.4% 1.8% 0.4% 0.0% 0.0% Translate
Latvian 38.3% 10.0% 30.0% 0.9% 0.0% 0.0% Translate
Lithuanian 80.6% 42.0% 11.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Low German 97.4% 90.4% 1.8% 3.5% 0.0% 0.0% Translate
Macedonian 97.4% 90.4% 1.8% 1.3% 0.0% 0.0% Translate
Malay 71.4% 20.1% 27.8% 1.3% 0.0% 0.0% Translate
Mongolian 96.9% 90.3% 2.2% 4.0% 0.0% 0.0% Translate
Northern Sami 90.7% 63.3% 4.0% 2.2% 0.0% 0.0% Translate
Norwegian Bokmål 97.4% 90.4% 1.8% 3.1% 0.0% 0.0% Translate
Norwegian Nynorsk 97.4% 90.4% 1.8% 2.2% 0.0% 0.0% Translate
Persian 97.4% 90.4% 1.8% 3.1% 0.0% 0.0% Translate
Polish 97.4% 90.4% 1.8% 0.4% 0.0% 0.0% Translate
Portuguese 97.4% 90.4% 1.8% 1.8% 0.0% 0.0% Translate
Portuguese (Brazil) 97.4% 90.4% 1.8% 4.4% 0.0% 0.0% Translate
Punjabi 68.7% 13.7% 16.7% 1.8% 0.0% 0.0% Translate
Romanian 97.4% 90.4% 1.8% 2.2% 0.0% 0.0% Translate
Russian 98.7% 93.0% 0.4% 1.8% 0.0% 0.0% Translate
Serbian 97.4% 90.4% 1.8% 4.0% 0.0% 0.0% Translate
Serbian 97.4% 90.4% 1.8% 4.4% 0.0% 0.0% Translate
Slovak 97.4% 90.4% 1.8% 1.3% 0.0% 0.0% Translate
Slovenian 97.4% 90.4% 1.8% 1.3% 0.0% 0.0% Translate
Spanish 97.4% 90.4% 1.8% 4.0% 0.0% 0.0% Translate
Swati 30.0% 4.9% 14.5% 2.2% 0.0% 0.0% Translate
Swedish 97.4% 90.4% 1.8% 3.5% 0.0% 0.0% Translate
Tajik 97.4% 90.4% 1.8% 5.7% 0.0% 0.0% Translate
Tamil 97.4% 90.4% 1.8% 6.2% 0.0% 0.0% Translate
Thai 73.1% 25.4% 17.6% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Turkish 85.9% 59.0% 8.4% 1.3% 0.0% 0.0% Translate
Ukrainian 98.7% 93.0% 0.4% 0.9% 0.0% 0.0% Translate
Uzbek 55.1% 7.6% 3.5% 2.2% 0.0% 0.0% Translate
Uzbek 55.1% 7.6% 3.5% 1.8% 0.0% 0.0% Translate
Vietnamese 96.9% 90.4% 2.2% 4.0% 0.0% 0.0% Translate
Walloon 62.6% 14.8% 26.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Welsh 27.8% 2.2% 0.0% 0.4% 0.0% 0.0% Translate
Project website https://www.trinitydesktop.org/
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GPL-2.0+
Repository https://mirror.git.trinitydesktop.org/gitea/TDE/tde-i18n
Repository branch master 743710fa97, 14 hours ago
Filemasktde-i18n-*/messages/tdelibs/cupsdconf.po
Number of strings 15436
Number of words 215152
Number of languages 68
Number of source strings 227
Number of source words 3164
When User Action Detail Object
10 days ago none Committed changes tdelibs/cupsdconf - German
11 days ago Chris New translation tdelibs/cupsdconf - German
Zugriffsbefugnisse
# Zugriffsbefugnisse für jeden Ordner, der vom Aufgabenplaner bedient wird.
Alle Pfadangaben sind relativ zum 'DocumentRoot' ...
# AuthType: zu benutzende Authentifizierungsmethode
# None - Keine Authentifizierung
Basic - Authentifizierung mit Hilfe der HTTP "Basic"-Methode
Digest - Authentifizierung mit Hilfe der HTTP "Digest"-Methode
# (Hinweis: die Authentifizierung mit Zertifikaten kann auf dem lokalen Rechner vom
Client durch "Basic"- oder "Digest"-Authentifizierung ersetzt werden, wenn die Verbindung
über die "localhost" Schnittstelle hergestellt wird)
# AuthClass: die Authentifizierungsklasse; momentan werden nur "Anonymous", "User",
"System" (gültige Benutzer der Gruppe, die in "SystemGroup" festgelegt wurde), und "Group"
(gültige Benutzer der angegebenen Gruppe) unterstützt.
# AuthGroupName: der Name der Gruppe für Authentifizierungsmethode "Group".
# Order: die Reihenfolge der Abarbeitung der Erlauben/Verbieten-Listen
# Allow: erlaubt den Zugriff vom angegebenen Rechnernamen, Domain, IP-Adresse oder Netzwerk

#
Deny: verbietet den Zugriff vom angegebenen Rechnernamen, Domain, IP-Adresse oder Netzwerk

# "Allow" und "Deny" akzeptieren die folgende Notation für Adressen:
# All
None
*.domain.de
.domain.de
rechner.domain.de
nnn.*
nnn.nnn.*
nnn.nnn.nnn.*
nnn.nnn.nnn.nnn
nnn.nnn.nnn.nnn/mm
nnn.nnn.nnn.nnn/mmm.mmm.mmm.mmm
# Bei Angabe von Rechnernamen und Domainnamen muss die Funktion
"HostNameLookups" aktiviert sein.
# Verschlüsselung: legt fest, ob Verschlüsselung benutzt werden soll; hängt davon ab, ob
die Bibliothek OpenSSL mit der Bibliothek von CUPS und dem Auftragsplaner verbunden wurde.
# Mögliche Werte:
# Always - immer Verschlüsselung (SSL) benutzen
Never - nie Verschlüsselung benutzen
Required - TLS Verschlüsselung wird gefordert
IfRequested - verschlüsseln, wenn der Server es verlangt
# Der Standardwert ist "IfRequested".
11 days ago Chris New translation tdelibs/cupsdconf - German
<b>Systemgruppe (SystemGroup)</b>
<p>
Der Gruppenname für "Systemzugriffe" (Druckeradministration)
Die Voreinstellung hängt vom verwendeten Betriebssystem ab, ist aber
einer der folgenden: <b>sys</b>, <b>system</b>, oder <b>root</b> (werden in dieser Reihenfolge überprüft).</p>
<p>
<i>Beispiel</i>: syslpadmin</p>
11 days ago Chris New translation tdelibs/cupsdconf - German
<b>Gruppe (Group)</b>
<p>
Die Gruppe, unter der der Server ausgeführt wird. Normalerweise ist das
<b>syslpadmin</b>. Das lässt sich aber hier bei Bedarf verändern.
</p>
<p>
<i>Beispiel</i>: syslpadmin</p>
11 days ago Chris New translation tdelibs/cupsdconf - German
<b>Dokumentenordner (DocumentRoot)</b>
<p>
Der Basisordner für freigegebene HTTP-Dokumente.
Standardmäßig ist dies der einkompilierte Ordner.</p>
<p>
<i>Beispiel</i>: /usr/share/cups/doc-root</p>
11 days ago Chris New translation tdelibs/cupsdconf - German
(Keine Email)
11 days ago Chris New translation tdelibs/cupsdconf - German
Chris (TDE)
11 days ago Chris New contributor tdelibs/cupsdconf - German
2 months ago none Resource update tdelibs/cupsdconf - Chinese (Traditional)
2 months ago none Resource update tdelibs/cupsdconf - Chinese (Simplified)
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year