Language Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Afrikaans This component is linked to the TDE/tde-i18n repository. GPL-2.0 18% 85 556 2 Translate
Arabic This component is linked to the TDE/tde-i18n repository. GPL-2.0 87% 13 59 8 Translate
Azerbaijani This component is linked to the TDE/tde-i18n repository. GPL-2.0 5% 98 626 3 Translate
Basque This component is linked to the TDE/tde-i18n repository. GPL-2.0 87% 13 59 7 Translate
Belarusian This component is linked to the TDE/tde-i18n repository. GPL-2.0 1% 102 634 2 Translate
Bosnian This component is linked to the TDE/tde-i18n repository. GPL-2.0 33% 69 489 5 Translate
Breton This component is linked to the TDE/tde-i18n repository. GPL-2.0 60% 41 368 9 Translate
Bulgarian This component is linked to the TDE/tde-i18n repository. GPL-2.0 87% 13 59 18 Translate
Catalan This component is linked to the TDE/tde-i18n repository. GPL-2.0 87% 13 59 5 Translate
Central Khmer This component is linked to the TDE/tde-i18n repository. GPL-2.0 87% 13 59 7 Translate
Chinese (Simplified) This component is linked to the TDE/tde-i18n repository. GPL-2.0 87% 13 59 6 Translate
Chinese (Traditional) This component is linked to the TDE/tde-i18n repository. GPL-2.0 87% 13 59 20 Translate
Croatian This component is linked to the TDE/tde-i18n repository. GPL-2.0 18% 85 576 5 Translate
Czech This component is linked to the TDE/tde-i18n repository. GPL-2.0 87% 13 59 7 Translate
Danish This component is linked to the TDE/tde-i18n repository. GPL-2.0 87% 13 59 13 Translate
Dutch This component is linked to the TDE/tde-i18n repository. GPL-2.0 87% 13 59 8 Translate
English This translation is used for source strings. This component is linked to the TDE/tde-i18n repository. GPL-2.0 39 Translate
English (United Kingdom) This component is linked to the TDE/tde-i18n repository. GPL-2.0 87% 13 59 2 Translate
Esperanto This component is linked to the TDE/tde-i18n repository. GPL-2.0 87% 13 59 7 Translate
Estonian This component is linked to the TDE/tde-i18n repository. GPL-2.0 87% 13 59 8 Translate
Finnish This component is linked to the TDE/tde-i18n repository. GPL-2.0 87% 13 59 6 Translate
French This component is linked to the TDE/tde-i18n repository. GPL-2.0 87% 13 59 13 Translate
Galician This component is linked to the TDE/tde-i18n repository. GPL-2.0 21% 82 565 4 Translate
German This component is linked to the TDE/tde-i18n repository. GPL-2.0 2 Translate
German (Low) This component is linked to the TDE/tde-i18n repository. GPL-2.0 87% 13 59 9 Translate
Greek This component is linked to the TDE/tde-i18n repository. GPL-2.0 87% 13 59 6 Translate
Hebrew This component is linked to the TDE/tde-i18n repository. GPL-2.0 68% 33 288 13 Translate
Hindi This component is linked to the TDE/tde-i18n repository. GPL-2.0 31% 71 495 9 Translate
Hungarian This component is linked to the TDE/tde-i18n repository. GPL-2.0 87% 13 59 8 Translate
Icelandic This component is linked to the TDE/tde-i18n repository. GPL-2.0 87% 13 59 8 Translate
Irish This component is linked to the TDE/tde-i18n repository. GPL-2.0 30% 72 573 5 Translate
Italian This component is linked to the TDE/tde-i18n repository. GPL-2.0 87% 13 59 7 8 Translate
Japanese This component is linked to the TDE/tde-i18n repository. GPL-2.0 87% 13 59 19 Translate
Kazakh This component is linked to the TDE/tde-i18n repository. GPL-2.0 87% 13 59 6 Translate
Kinyarwanda This component is linked to the TDE/tde-i18n repository. GPL-2.0 3% 100 632 2 Translate
Korean This component is linked to the TDE/tde-i18n repository. GPL-2.0 87% 13 59 11 Translate
Latvian This component is linked to the TDE/tde-i18n repository. GPL-2.0 6% 97 625 4 Translate
Lithuanian This component is linked to the TDE/tde-i18n repository. GPL-2.0 24% 79 545 4 Translate
Macedonian This component is linked to the TDE/tde-i18n repository. GPL-2.0 87% 13 59 9 Translate
Malay This component is linked to the TDE/tde-i18n repository. GPL-2.0 83% 17 90 10 Translate
Norwegian Bokmål This component is linked to the TDE/tde-i18n repository. GPL-2.0 87% 13 59 12 Translate
Norwegian Nynorsk This component is linked to the TDE/tde-i18n repository. GPL-2.0 87% 13 59 9 Translate
Persian This component is linked to the TDE/tde-i18n repository. GPL-2.0 83% 17 63 9 Translate
Polish This component is linked to the TDE/tde-i18n repository. GPL-2.0 88% 12 52 7 Translate
Portuguese This component is linked to the TDE/tde-i18n repository. GPL-2.0 87% 13 59 6 Translate
Portuguese (Brazil) This component is linked to the TDE/tde-i18n repository. GPL-2.0 90% 10 43 9 Translate
Punjabi This component is linked to the TDE/tde-i18n repository. GPL-2.0 12% 91 615 3 Translate
Romanian This component is linked to the TDE/tde-i18n repository. GPL-2.0 33% 69 489 4 Translate
Russian This component is linked to the TDE/tde-i18n repository. GPL-2.0 87% 13 59 6 Translate
Serbian This component is linked to the TDE/tde-i18n repository. GPL-2.0 87% 13 59 6 Translate
Serbian (sr@latn) This component is linked to the TDE/tde-i18n repository. GPL-2.0 87% 13 59 6 Translate
Slovak This component is linked to the TDE/tde-i18n repository. GPL-2.0 87% 13 59 5 Translate
Slovenian This component is linked to the TDE/tde-i18n repository. GPL-2.0 87% 13 59 7 Translate
Spanish This component is linked to the TDE/tde-i18n repository. GPL-2.0 87% 13 59 7 Translate
Swedish This component is linked to the TDE/tde-i18n repository. GPL-2.0 87% 13 59 7 Translate
Tajik This component is linked to the TDE/tde-i18n repository. GPL-2.0 31% 71 495 4 Translate
Tamil This component is linked to the TDE/tde-i18n repository. GPL-2.0 52% 49 379 6 Translate
Thai This component is linked to the TDE/tde-i18n repository. GPL-2.0 87% 13 59 3 Translate
Turkish This component is linked to the TDE/tde-i18n repository. GPL-2.0 87% 13 59 12 Translate
Ukrainian This component is linked to the TDE/tde-i18n repository. GPL-2.0 87% 13 59 7 Translate
Uzbek This component is linked to the TDE/tde-i18n repository. GPL-2.0 86% 14 71 10 Translate
Uzbek (uz@cyrillic) This component is linked to the TDE/tde-i18n repository. GPL-2.0 86% 14 71 10 Translate
Walloon This component is linked to the TDE/tde-i18n repository. GPL-2.0 27% 75 517 4 Translate
Welsh This component is linked to the TDE/tde-i18n repository. GPL-2.0 10% 93 625 4 Translate
Please log in to see the alerts.
Project website https://www.trinitydesktop.org/
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Repository https://mirror.git.trinitydesktop.org/gitea/TDE/tde-i18n
Repository branch master
Last remote commit Update translation files beb53da74b
TDE Weblate authored 3 days ago
Filemasktde-i18n-*/messages/tdeutils/kfloppy.po
Number of strings 6,656
Number of words 40,194
Number of characters 263,872
Number of languages 64
Number of source strings 104
Number of source words 0
Number of source characters 4,123
None

Suggestion added

tdeutils / kfloppyItalian

Sto creando il filesystem...
4 months ago
None

Suggestion added

tdeutils / kfloppyItalian

Prova a riempire di zero l'intero disco prima di aggiungere il file system allo scopo di controllarne l'integrità.
4 months ago
None

Suggestion added

tdeutils / kfloppyItalian

Azzeramento del blocco %1 di %2...
4 months ago
None

Suggestion added

tdeutils / kfloppyItalian

Il disco è stato formattato con successo.
4 months ago
None

Suggestion added

tdeutils / kfloppyItalian

L'azzeramento del disco è fallito.
4 months ago
None

Suggestion added

tdeutils / kfloppyItalian

Sto azzerando il disco...
4 months ago
None

Suggestion added

tdeutils / kfloppyItalian

Impossibile avviare il programma dd per l'azzeramento del disco.
4 months ago
None

Suggestion added

tdeutils / kfloppyItalian

Prova a riempire di zero l'intero disco prima di aggiungere il file system allo scopo di controllare l'integrità del disco.
4 months ago
None

Suggestion added

tdeutils / kfloppyItalian

Rendi KFloppy funzionante con TDE 3.4
4 months ago
None

Committed changes

tdeutils / kfloppyGerman

Committed changes 5 months ago
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year