Translation

Database creation for everyone
28/300
Context English Hungarian State
Text View
Szöveges nézet
Unknown
Ismeretlen
You can correct data in this row or use "Cancel row changes" function.
Javítsa ki az adatokat a sorban vagy használja "A sor változásainak eldobása" funkciót.
This function is not available for version %1 of %2 application.
Ez a függvény nem érhető el a(z) %2 alkalmazás %1 verziójához.
"%1" function is not available for version %2 of %3 application.
A(z) "%1" függvény nem érhető el a(z) %3 alkalmazás %2 verziójához.
Database creation for everyone
A KOffice adatbázis-kezelője
This is standalone version of the application distributed outside of KOffice suite.
This application version is distributed with KOffice suite.
(c) 2002-2007, Kexi Team
(c) 2003-2007, OpenOffice Polska LLC
(c) A Kexi fejlesztői, 2002-2006.
(c) OpenOffice Polska LLC, 2003-2006.
This software was developed by Kexi Team - an international group
of independent developers, with additional assistance and support
from the OpenOffice Polska company and now maintained by the TDE team.

Visit the company Home Page: http://www.openoffice.com.pl
A Kexi fejlesztését egy nemzetközi, független fejlesztőkből álló csapat
végzi, az OpenOffice Polska cég támogatásával
és segítségével.

A cég honlapja: http://www.openoffice.com.pl
Project maintainer & developer, design, KexiDB, commercially supported version, win32 port
A projekt karbantartója, fejlesztő, tervező, a KexiDB és a kereskedelmi változat készítője, Win32-átirat

Loading…

Loading…

Glossary

English Hungarian
No related strings found in the glossary.

Source information

Labels
No labels currently set!
Source string location
core/kexiaboutdata.cpp:29
Source string age
a year ago
Translation file
koffice-i18n-hu/messages/koffice/kexi.po, string 11