Translation

NAME OF TRANSLATORS
Your names
47/100
ComponentTranslation
This translation Translated applications/koffice - kexi
Stanislav Višňovský Marek Schimara Peter Adamka
Following strings have same context and same source.
Translated applications/abakus
Marek Mlynár

Change compared to this translation:

Stanislav Višňovský Marek Schimara Peter AdamkaMarek Mlynár
Translated applications/amarok
Jozef Káčer, Tomáš Srnka, Jozef Říha, Marek Mlynár

Change compared to this translation:

Stanislav Višňovský Marek Schimara Peter AdamkaJozef Káčer, Tomáš Srnka, Jozef Říha, Marek Mlynár
Translated applications/digikam
Michal Gašpar,Jozef Říha

Change compared to this translation:

Stanislav Višňovský Marek Schimara Peter AdamkMichal Gašpar,Jozef Říha
Translated applications/gwenview
Michal Gaspar

Change compared to this translation:

Stanislav Višňovský Marek Schimara Peter AdamkaMichal Gaspar
Translated applications/k3b
Stanislav Višňovský, Jozef Káčer, Marek Mlynár

Change compared to this translation:

Stanislav Višňovský Marek Schimara Peter Adamka, Jozef Káčer, Marek Mlynár
Not translated applications/k3b - device
Translated applications/k3b - lib
Jozef Káčer,Jozef Vydra,Eugen Tarabčák

Change compared to this translation:

Stanislav Višňovský Marek Schimara Peter AdamkaJozef Káčer,Jozef Vydra,Eugen Tarabčák
Translated applications/k3b - setup
Marcel Hečko,Jozef Říha,Jozef Káčer

Change compared to this translation:

Stanislav Višňovský Marek Schimara Peter AdamkaMarcel Hečko,Jozef Říha,Jozef Káčer
Not translated applications/kaffeine
Translated applications/katapult
Patrik Mondok,Radoslav Frankovič,Roman Priesol,helix84

Change compared to this translation:

Stanislav Višňovský Marek Schimara Peter AdamkaPatrik Mondok,Radoslav Frankovič,Roman Priesol,helix84
Not translated applications/kbiff
Not translated applications/kdbg
Not translated applications/kdiff3
Translated applications/kdiff3 - plugin
Marek Mlynár

Change compared to this translation:

Stanislav Višňovský Marek Schimara Peter AdamkaMarek Mlynár
Not translated applications/keep
Not translated applications/kerry
Not translated applications/kerry - kcm
Not translated applications/kftpgrabber
Not translated applications/kile
Translated applications/kkbswitch
Michal Šulek

Change compared to this translation:

Stanislav Višňovský Marek Schimara Peter AdamkaMichal Šulek
Translated applications/kmplayer
Jozef Říha

Change compared to this translation:

Stanislav Višňovský Marek Schimara Peter AdamkJozef Říha
Translated applications/kmymoney
Juraj Búš

Change compared to this translation:

Stanislav Višňovský Marek Schimara Peter AdamkaJuraj Búš
Not translated applications/knemo
Not translated applications/knemo - kcm
Not translated applications/knetstats
Translated applications/knetworkmanager8
Ladislav Michnovič, Rastislav Krupanský

Change compared to this translation:

StanLadislav Višňovský Marek Schimara Peter AdamkaMichnovič, Rastislav Krupanský
Translated applications/knowit
Pavol Cvengroš

Change compared to this translation:

Stanislav Višňovský Marek Schimara Peter AdamkaPavol Cvengroš
Translated applications/koffice
Richard Frič

Change compared to this translation:

Stanislav Višňovský Marek Schimara Peter AdamkaRichard Frič
Translated applications/koffice - chalk
Jozef Říha

Change compared to this translation:

Stanislav Višňovský Marek Schimara Peter AdamkJozef Říha
Translated applications/koffice - example
Stanislav Višňovský

Change compared to this translation:

Stanislav Višňovský Marek Schimara Peter Adamka
Translated applications/koffice - karbon
Stanislav Višňovský, Jozef Říha

Change compared to this translation:

Stanislav Višňovský Marek Schimara Peter Adamk, Jozef Říha
Translated applications/koffice - kchart
Stanislav Višňovský, Peter Adamka, Jozef Káčer

Change compared to this translation:

Stanislav Višňovský Marek Schimara Peter Adamka, Peter Adamka, Jozef Káčer
Translated applications/koffice - kformdesigner
Stanislav Višňovský Marek Schimara

Change compared to this translation:

Stanislav Višňovský Marek Schimara Peter Adamka
Translated applications/koffice - kformula
Dusan Onofer,Stanislav Visnovsky,Jozef Riha

Change compared to this translation:

Dusan Onofer,Stanislav Višňsnovský Marek Schimara Peter Adamky,Jozef Riha
Not translated applications/koffice - kivio
Translated applications/koffice - koconverter
Stanislav Višňovský

Change compared to this translation:

Stanislav Višňovský Marek Schimara Peter Adamka
Not translated applications/koffice - kofficefilters
Translated applications/koffice - koproperty
Richard Frič

Change compared to this translation:

Stanislav Višňovský Marek Schimara Peter AdamkaRichard Frič
Translated applications/koffice - koshell
Stanislav Visnovsky

Change compared to this translation:

Stanislav Višňsnovský Marek Schimara Peter Adamkay
Translated applications/koffice - kounavail
Stanislav Višňovský

Change compared to this translation:

Stanislav Višňovský Marek Schimara Peter Adamka
Translated applications/koffice - kplato
Stanislav Višňovský

Change compared to this translation:

Stanislav Višňovský Marek Schimara Peter Adamka
Translated applications/koffice - kpresenter
Brian Gajdos Atomique,Dusan Onofer,Peter Strelec,Miroslav Vasko,Marek Zima,Stanislav Višňovský

Change compared to this translation:

Stanislav Višňovský Marek Schimara Peter AdamkaBrian Gajdos Atomique,Dusan Onofer,Peter Strelec,Miroslav Vasko,Marek Zima,Stanislav Višňovský
Translated applications/koffice - kscan_plugin
Stanislav Višňovský

Change compared to this translation:

Stanislav Višňovský Marek Schimara Peter Adamka
Translated applications/koffice - kscreenshot_plugin
Richard Frič

Change compared to this translation:

Stanislav Višňovský Marek Schimara Peter AdamkaRichard Frič
Translated applications/koffice - kspread
Brian Gajdos Atomique,Dusan Onofer,Peter Strelec,Miroslav Vasko,Stanislav Višňovský,Roman Palitefka

Change compared to this translation:

Stanislav Višňovský Marek Schimara Peter AdamBrian Gajdos Atomique,Dusan Onofer,Peter Strelec,Miroslav Vasko,Stanislav Višňovský,Roman Palitefka
Not translated applications/koffice - kspreadcalc_calc
Translated applications/koffice - kspreadinsertcalendar
Richard Frič

Change compared to this translation:

Stanislav Višňovský Marek Schimara Peter AdamkaRichard Frič
Translated applications/koffice - kthesaurus
Stanislav Višňovský

Change compared to this translation:

Stanislav Višňovský Marek Schimara Peter Adamka
Translated applications/koffice - kugar
Marek Schimara

Change compared to this translation:

Stanislav Višňovský Marek Schimara Peter Adamka
Translated applications/koffice - kword
Juraj Bednár,Branislav Gajdos,Dusan Onofer,Peter Strelec,Miroslav Vasko,Stanislav Višňovský

Change compared to this translation:

Stanislav Višňovský Marek Schimara Peter AdamkaJuraj Bednár,Branislav Gajdos,Dusan Onofer,Peter Strelec,Miroslav Vasko,Stanislav Višňovský
Not translated applications/koffice - tdefile_abiword
Not translated applications/koffice - tdefile_gnumeric
Not translated applications/koffice - tdefile_koffice
Not translated applications/koffice - tdefile_ooo
Not translated applications/koffice - thesaurus_tool
Translated applications/kpilot
Stanislav Višňovský

Change compared to this translation:

Stanislav Višňovský Marek Schimara Peter Adamka
Translated applications/krusader
Zdenko Podobný

Change compared to this translation:

Stanislav Višňovský Marek Schimara Peter AdamkaZdenko Podobný
Translated applications/kshutdown
Jozef Říha
Zdenko Podobný

Change compared to this translation:

Stanislav Višňovský Marek Schimara Peter AdamkaJozef Říha
Zdenko Podobný
Translated applications/ktorrent
Eugen Tarabčák, Marek Mlynár

Change compared to this translation:

Stanislav Višňovský Marek Schimara Peter AdamkaEugen Tarabčák, Marek Mlynár
Translated applications/kvpnc
Tomáš Oláh

Change compared to this translation:

Stanislav Višňovský Marek Schimara Peter AdamkaTomáš Oláh
Not translated applications/tdeio-gopher
Translated applications/tdenetworkmanager
Ladislav Michnovič, Rastislav Krupanský

Change compared to this translation:

StanLadislav Višňovský Marek Schimara Peter AdamkaMichnovič, Rastislav Krupanský

Loading…

Loading…

Things to check

Inconsistent

This string has more than one translation in this project

Reset

Glossary

English Slovak
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
NAME OF TRANSLATORS
Labels
No labels currently set!
Source string age
a year ago
Translation file
koffice-i18n-sk/messages/koffice/kexi.po, string 1