Translate

EMAIL OF TRANSLATORS
Your emails
49/110
ComponentTranslation
This translation Translated applications/tellico
pgd-karolinali@algonet.se
peter.talken@telia.com
Following strings have same context and same source.
Translated applications/amarok
stefan.asserhall@comhem.se

Change compared to this translation:

pgd-karolinali@algonet.se
peter.talken@telia.com
stefan.asserhall@comhem.se
Translated applications/digikam
stefan.asserhall@comhem.se

Change compared to this translation:

pgd-karolinali@algonet.se
peter.talken@telia.com
stefan.asserhall@comhem.se
Translated applications/filelight
stefan.asserhall@comhem.se

Change compared to this translation:

pgd-karolinali@algonet.se
peter.talken@telia.com
stefan.asserhall@comhem.se
Translated applications/gtk-qt-engine
po@danielnylander.se

Change compared to this translation:

pgd-karolinali@algonet.se
peter.talken@telia.com
o@danielnylander.se
Translated applications/gwenview
stefan.asserhall@comhem.se

Change compared to this translation:

pgd-karolinali@algonet.se
peter.talken@telia.com
stefan.asserhall@comhem.se
Translated applications/k3b
stefan.asserhall@comhem.se,newzella@linux.se

Change compared to this translation:

pgd-karolinali@algonet.se
peter.talken@telia.com
stefan.asserhall@comhem.se,newzella@linux.se
Not translated applications/k3b - device
Translated applications/k3b - lib
stefan.asserhall@comhem.se

Change compared to this translation:

pgd-karolinali@algonet.se
peter.talken@telia.com
stefan.asserhall@comhem.se
Translated applications/k3b - setup
stefan.asserhall@comhem.se

Change compared to this translation:

pgd-karolinali@algonet.se
peter.talken@telia.com
stefan.asserhall@comhem.se
Translated applications/kaffeine
b.nitzler@umea.bonet.se,stefan.asserhall@comhem.se

Change compared to this translation:

pgd-karolinali@algonet.se
peter.talken@telia.com
b.nitzler@umea.bonet.se,stefan.asserhall@comhem.se
Translated applications/katapult
stefan.asserhall@comhem.se

Change compared to this translation:

pgd-karolinali@algonet.se
peter.talken@telia.com
stefan.asserhall@comhem.se
Translated applications/kbarcode
antonv@postikaista.net

Change compared to this translation:

pgd-karolinali@algonet.se
peter.talken@telia.com
antonv@postikaista.net
Not translated applications/kbiff
Not translated applications/kdbg
Translated applications/kdiff3
stefan.asserhall@comhem.se

Change compared to this translation:

pgd-karolinali@algonet.se
peter.talken@telia.com
stefan.asserhall@comhem.se
Not translated applications/kdiff3 - plugin
Translated applications/keep
stefan.asserhall@comhem.se

Change compared to this translation:

pgd-karolinali@algonet.se
peter.talken@telia.com
stefan.asserhall@comhem.se
Translated applications/kerry
stefan.asserhall@comhem.se

Change compared to this translation:

pgd-karolinali@algonet.se
peter.talken@telia.com
stefan.asserhall@comhem.se
Translated applications/kftpgrabber
stefan.asserhall@comhem.se

Change compared to this translation:

pgd-karolinali@algonet.se
peter.talken@telia.com
stefan.asserhall@comhem.se
Translated applications/kile
stefan.asserhall@comhem.se

Change compared to this translation:

pgd-karolinali@algonet.se
peter.talken@telia.com
stefan.asserhall@comhem.se
Translated applications/kima
logge@shell.linux.se

Change compared to this translation:

pgd-karolinali@algonet.se
peter.talken@telia.com
logge@shell.linux.se
Translated applications/kiosktool
stefan.asserhall@comhem.se

Change compared to this translation:

pgd-karolinali@algonet.se
peter.talken@telia.com
stefan.asserhall@comhem.se
Translated applications/kkbswitch
po@danielnylander.se

Change compared to this translation:

pgd-karolinali@algonet.se
peter.talken@telia.com
o@danielnylander.se
Translated applications/kmplayer
stefan.asserhall@comhem.se

Change compared to this translation:

pgd-karolinali@algonet.se
peter.talken@telia.com
stefan.asserhall@comhem.se
Translated applications/kmymoney
stefan.nilsen@millnet.se

Change compared to this translation:

pgd-karolinali@algonet.se
peter.talken@telia.com
stefan.nilsen@millnet.se
Translated applications/knemo
stefan.asserhall@comhem.se

Change compared to this translation:

pgd-karolinali@algonet.se
peter.talken@telia.com
stefan.asserhall@comhem.se
Not translated applications/knemo - kcm
Translated applications/knetload
stefan.asserhall@comhem.se

Change compared to this translation:

pgd-karolinali@algonet.se
peter.talken@telia.com
stefan.asserhall@comhem.se
Translated applications/knetstats
stefan.asserhall@comhem.se

Change compared to this translation:

pgd-karolinali@algonet.se
peter.talken@telia.com
stefan.asserhall@comhem.se
Translated applications/knetworkmanager8
newzella@linux.se

Change compared to this translation:

pgd-karolinali@algonet.se
peter.talken@telia.com
newzella@linux.se
Translated applications/koffice
backstrom@kde.org,newzella@linux.nu,per.lindstrom@osd.privataccess.nu,stefan.asserhall@comhem.se

Change compared to this translation:

pgd-karolinali@algonet.se
peter.talken@telia.com
backstrom@kde.org,newzella@linux.nu,per.lindstrom@osd.privataccess.nu,stefan.asserhall@comhem.se
Translated applications/koffice - chalk
newzella@linux.nu,stefan.asserhall@comhem.se

Change compared to this translation:

pgd-karolinali@algonet.se
peter.talken@telia.com
newzella@linux.nu,stefan.asserhall@comhem.se
Translated applications/koffice - example
stefan.asserhall@comhem.se

Change compared to this translation:

pgd-karolinali@algonet.se
peter.talken@telia.com
stefan.asserhall@comhem.se
Translated applications/koffice - karbon
stefan.asserhall@comhem.se

Change compared to this translation:

pgd-karolinali@algonet.se
peter.talken@telia.com
stefan.asserhall@comhem.se
Translated applications/koffice - kchart
newzella@linux.nu,per.lindstrom@osd.privataccess.nu,chaotica@home.se

Change compared to this translation:

pgd-karolinali@algonet.se
peter.talken@telia.com
newzella@linux.nu,per.lindstrom@osd.privataccess.nu,chaotica@home.se
Translated applications/koffice - kexi
stefan.asserhall@comhem.se

Change compared to this translation:

pgd-karolinali@algonet.se
peter.talken@telia.com
stefan.asserhall@comhem.se
Translated applications/koffice - kformdesigner
newzella@linux.nu,stefan.asserhall@comhem.se

Change compared to this translation:

pgd-karolinali@algonet.se
peter.talken@telia.com
newzella@linux.nu,stefan.asserhall@comhem.se
Translated applications/koffice - kformula
newzella@linux.nu,gunix@telia.com,chaotica@home.se

Change compared to this translation:

pgd-karolinali@algonet.se
peter.talken@telia.com
newzella@linux.nu,gunix@telia.com,chaotica@home.se
Translated applications/koffice - kivio
,newzella@linux.nu,stefan.asserhall@comhem.se

Change compared to this translation:

pgd-karolinali@algonet.se
peter.talken@telia.com
,newzella@linux.nu,stefan.asserhall@comhem.se
Translated applications/koffice - koconverter
stefan.asserhall@comhem.se

Change compared to this translation:

pgd-karolinali@algonet.se
peter.talken@telia.com
stefan.asserhall@comhem.se
Translated applications/koffice - kofficefilters
stefan.asserhall@comhem.se

Change compared to this translation:

pgd-karolinali@algonet.se
peter.talken@telia.com
stefan.asserhall@comhem.se
Translated applications/koffice - koproperty
stefan.asserhall@comhem.se

Change compared to this translation:

pgd-karolinali@algonet.se
peter.talken@telia.com
stefan.asserhall@comhem.se
Translated applications/koffice - koshell
newzella@linux.nu

Change compared to this translation:

pgd-karolinali@algonet.se
peter.talken@telia.com
newzella@linux.nu
Translated applications/koffice - kounavail
stefan.asserhall@comhem.se

Change compared to this translation:

pgd-karolinali@algonet.se
peter.talken@telia.com
stefan.asserhall@comhem.se
Translated applications/koffice - kplato
stefan.asserhall@comhem.se

Change compared to this translation:

pgd-karolinali@algonet.se
peter.talken@telia.com
stefan.asserhall@comhem.se
Translated applications/koffice - kpresenter
newzella@linux.nu,awl@hem.passagen.se,chaotica@home.se

Change compared to this translation:

pgd-karolinali@algonet.se
peter.talken@telia.com
newzella@linux.nu,awl@hem.passagen.se,chaotica@home.se
Translated applications/koffice - kscan_plugin
stefan.asserhall@comhem.se

Change compared to this translation:

pgd-karolinali@algonet.se
peter.talken@telia.com
stefan.asserhall@comhem.se
Translated applications/koffice - kscreenshot_plugin
stefan.asserhall@comhem.se

Change compared to this translation:

pgd-karolinali@algonet.se
peter.talken@telia.com
stefan.asserhall@comhem.se
Translated applications/koffice - kspread
newzella@linux.nu,per.lindstrom@osd.privataccess.nu,chaotica@home.se,awl@hem.passagen.se

Change compared to this translation:

pgd-karolinali@algonet.se
peter.talken@telia.com
newzella@linux.nu,per.lindstrom@osd.privataccess.nu,chaotica@home.se,awl@hem.passagen.se
Not translated applications/koffice - kspreadcalc_calc
Translated applications/koffice - kspreadinsertcalendar
stefan.asserhall@comhem.se

Change compared to this translation:

pgd-karolinali@algonet.se
peter.talken@telia.com
stefan.asserhall@comhem.se
Translated applications/koffice - kthesaurus
stefan.asserhall@comhem.se

Change compared to this translation:

pgd-karolinali@algonet.se
peter.talken@telia.com
stefan.asserhall@comhem.se
Translated applications/koffice - kugar
newzella@linux.nu,stefan.asserhall@comhem.se

Change compared to this translation:

pgd-karolinali@algonet.se
peter.talken@telia.com
newzella@linux.nu,stefan.asserhall@comhem.se
Translated applications/koffice - kword
newzella@linux.nu,per.lindstrom@osd.privataccess.nu

Change compared to this translation:

pgd-karolinali@algonet.se
peter.talken@telia.com
newzella@linux.nu,per.lindstrom@osd.privataccess.nu
Not translated applications/koffice - tdefile_abiword
Not translated applications/koffice - tdefile_gnumeric
Not translated applications/koffice - tdefile_koffice
Not translated applications/koffice - tdefile_ooo
Not translated applications/koffice - thesaurus_tool
Translated applications/konversation
pgd-karolinali@algonet.se

Change compared to this translation:

pgd-karolinali@algonet.se
peter.talken@telia.com
Translated applications/kooldock
zyk@linuxmail.org

Change compared to this translation:

pgd-karolinali@algonet.se
peter.talken@telia.com
zyk@linuxmail.org
Translated applications/kpilot
per.lindstrom@osd.privataccess.nu,newzella@linux.nu,stefan.asserhall@comhem.se

Change compared to this translation:

pgd-karolinali@algonet.se
peter.talken@telia.com
er.lindstrom@osd.privataccess.nu,newzella@linux.nu,stefan.asserhall@comhem.se
Translated applications/kplayer
stefan.asserhall@comhem.se

Change compared to this translation:

pgd-karolinali@algonet.se
peter.talken@telia.com
stefan.asserhall@comhem.se
Not translated applications/kpowersave
Translated applications/krecipes
stefan.asserhall@comhem.se

Change compared to this translation:

pgd-karolinali@algonet.se
peter.talken@telia.com
stefan.asserhall@comhem.se
Translated applications/krename
peter.talken@telia.com

Change compared to this translation:

pgd-karolinali@algonet.se
peter.talken@telia.com
Translated applications/krusader
peter.talken@telia.com

Change compared to this translation:

pgd-karolinali@algonet.se
peter.talken@telia.com
Translated applications/ksensors
po@danielnylander.se

Change compared to this translation:

pgd-karolinali@algonet.se
peter.talken@telia.com
o@danielnylander.se
Translated applications/kshowmail
newzella@linux.nu

Change compared to this translation:

pgd-karolinali@algonet.se
peter.talken@telia.com
newzella@linux.nu
Translated applications/kshutdown
po@danielnylander.se

Change compared to this translation:

pgd-karolinali@algonet.se
peter.talken@telia.com
o@danielnylander.se
Translated applications/ksystemlog
stefan.asserhall@comhem.se

Change compared to this translation:

pgd-karolinali@algonet.se
peter.talken@telia.com
stefan.asserhall@comhem.se
Translated applications/ktorrent
stefan.asserhall@comhem.se

Change compared to this translation:

pgd-karolinali@algonet.se
peter.talken@telia.com
stefan.asserhall@comhem.se
Translated applications/kvpnc
po@danielnylander.se

Change compared to this translation:

pgd-karolinali@algonet.se
peter.talken@telia.com
o@danielnylander.se
Translated applications/qalculate-tde
nq@altern.org

Change compared to this translation:

pgd-karolinali@algonet.se
peter.talken@telia.com
nq@altern.org
Translated applications/rosegarden
stefan.asserhall@comhem.se,erik.magnus.johansson@telia.com

Change compared to this translation:

pgd-karolinali@algonet.se
peter.talke
stefan.asserhall@comhem.se,erik.magnus.johansson@telia.com
Translated applications/smb4k
_:Översättarens mailadress:
marcgie@mail.berlios.de

Change compared to this translation:

pgd-karolinali@algonet.se
peter.talken@telia.com
_:Översättarens mailadress:
marcgie@mail.berlios.de
Not translated applications/tdedocker
Not translated applications/tdeio-apt
Not translated applications/tdeio-gopher
Translated applications/tdenetworkmanager
newzella@linux.se

Change compared to this translation:

pgd-karolinali@algonet.se
peter.talken@telia.com
newzella@linux.se
Not translated applications/tdepowersave
Translated applications/tdesvn
peter.talken@telia.com

Change compared to this translation:

pgd-karolinali@algonet.se
peter.talken@telia.com
Translated applications/wlassistant
po@danielnylander.se

Change compared to this translation:

pgd-karolinali@algonet.se
peter.talken@telia.com
o@danielnylander.se
Translated applications/yakuake
stefan.asserhall@comhem.se

Change compared to this translation:

pgd-karolinali@algonet.se
peter.talken@telia.com
stefan.asserhall@comhem.se

Loading…

Loading…

Glossary

Source Translation
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
EMAIL OF TRANSLATORS
Source string location
_translatorinfo:2
Source string age
a year ago
Translation file
po/sv.po, string 2