diff options
Diffstat (limited to 'translations/messages/de.po')
| -rw-r--r-- | translations/messages/de.po | 17 |
1 files changed, 8 insertions, 9 deletions
diff --git a/translations/messages/de.po b/translations/messages/de.po index b191699..72a17f1 100644 --- a/translations/messages/de.po +++ b/translations/messages/de.po @@ -4,8 +4,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:05+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2020-03-24 13:46+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2020-05-09 01:25+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2020-03-25 21:58+0000\n" "Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n" "Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/" "projects/applications/abakus/de/>\n" @@ -16,13 +16,13 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Generator: Weblate 3.11.3\n" -#: _translatorinfo:1 +#. Instead of a literal translation, add your name to the end of the list (separated by a comma). msgid "" "_: NAME OF TRANSLATORS\n" "Your names" msgstr "Chris (TDE), Juergen Ihlau" -#: _translatorinfo:2 +#. Instead of a literal translation, add your email to the end of the list (separated by a comma). msgid "" "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" "Your emails" @@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "(Keine Email), juergen@ihlau.net" #: abakus.cpp:36 msgid "abakus" -msgstr "abakus" +msgstr "Abakus" #: abakus.cpp:37 msgid "A simple keyboard-driven calculator" @@ -68,8 +68,7 @@ msgid "" "_n: Remove all variables (1 variable)\n" "Remove all variables (%n variables)" msgstr "" -"Ausgangszeichenkette\n" -"_n: Alle Variablen entfernen (1 Variable)\n" +"Alle Variablen entfernen (Eine Variable)\n" "Alle Variablen entfernen (%n Variablen)" #: abakuslistview.cpp:200 @@ -82,7 +81,7 @@ msgid "" "_n: Remove all functions (1 function)\n" "Remove all functions (%n functions)" msgstr "" -"_n: Alle Funktionen entfernen (1 Funktion)\n" +"Alle Funktionen entfernen (Eine Funktion)\n" "Alle Funktionen entfernen (%n-Funktionen)" #: mainwindow.cpp:69 @@ -152,7 +151,7 @@ msgstr "Individ&uelle Präzision ..." #: mainwindow.cpp:557 resultlistview.cpp:118 msgid "Clear &History" -msgstr "&Verlaufsspeicher leeren" +msgstr "&Verlaufsspeicher löschen" #: mainwindow.cpp:559 msgid "Select Editor" |