summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorChris <xchrisx@uber.space>2020-03-25 11:59:26 +0000
committerTDE Weblate <weblate@mirror.git.trinitydesktop.org>2020-03-25 21:58:32 +0000
commit16a2c6fd471f2aa202e9b96fd17a5e483a4e999c (patch)
tree3523c4913b4f2cbe6828a0dc3e6e8415e7115d03
parentb398879d076fe2b0a1500a8926b760e723f88e21 (diff)
downloadabakus-16a2c6fd.zip
abakus-16a2c6fd.tar.gz
Translated using Weblate (German)HEADmaster
Currently translated at 100.0% (49 of 49 strings) Translation: applications/abakus Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/applications/abakus/de/
-rw-r--r--translations/messages/de.po11
1 files changed, 5 insertions, 6 deletions
diff --git a/translations/messages/de.po b/translations/messages/de.po
index b191699..86de549 100644
--- a/translations/messages/de.po
+++ b/translations/messages/de.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:05+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-03-24 13:46+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-03-25 21:58+0000\n"
"Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n"
"Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
"projects/applications/abakus/de/>\n"
@@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "(Keine Email), juergen@ihlau.net"
#: abakus.cpp:36
msgid "abakus"
-msgstr "abakus"
+msgstr "Abakus"
#: abakus.cpp:37
msgid "A simple keyboard-driven calculator"
@@ -68,8 +68,7 @@ msgid ""
"_n: Remove all variables (1 variable)\n"
"Remove all variables (%n variables)"
msgstr ""
-"Ausgangszeichenkette\n"
-"_n: Alle Variablen entfernen (1 Variable)\n"
+"Alle Variablen entfernen (Eine Variable)\n"
"Alle Variablen entfernen (%n Variablen)"
#: abakuslistview.cpp:200
@@ -82,7 +81,7 @@ msgid ""
"_n: Remove all functions (1 function)\n"
"Remove all functions (%n functions)"
msgstr ""
-"_n: Alle Funktionen entfernen (1 Funktion)\n"
+"Alle Funktionen entfernen (Eine Funktion)\n"
"Alle Funktionen entfernen (%n-Funktionen)"
#: mainwindow.cpp:69
@@ -152,7 +151,7 @@ msgstr "Individ&uelle Präzision ..."
#: mainwindow.cpp:557 resultlistview.cpp:118
msgid "Clear &History"
-msgstr "&Verlaufsspeicher leeren"
+msgstr "&Verlaufsspeicher löschen"
#: mainwindow.cpp:559
msgid "Select Editor"