1 files changed, 113 insertions, 178 deletions
diff --git a/po/fa/amarok.po b/po/fa/amarok.po
index 8133c6ab..b36e5e64 100644
--- a/po/fa/amarok.po
+++ b/po/fa/amarok.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: amarok\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-18 00:18+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:06+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-02-19 09:46+0330\n"
 "Last-Translator: MaryamSadat Razavi <razavi@itland.ir>\n"
 "Language-Team: Persian <kde-i18n-fa@kde.org>\n"
@@ -122,11 +122,6 @@ msgstr "&برابرساز‌"
 msgid "&Rescan Collection"
 msgstr "&پویش مجدد مجموعه‌"
 
-#: actionclasses.cpp:151 playlistwindow.cpp:416
-#, fuzzy
-msgid "&Help"
-msgstr ")کمک("
-
 #: actionclasses.cpp:211 app.cpp:440
 msgid "Play/Pause"
 msgstr "پخش/مکث"
@@ -180,11 +175,6 @@ msgstr "&آلبومها"
 msgid "&Favor"
 msgstr ""
 
-#: actionclasses.cpp:484
-#, fuzzy
-msgid "Off"
-msgstr "&خاموش‌"
-
 #: actionclasses.cpp:485
 msgid "Higher &Scores"
 msgstr "&امتیازات بالاتر"
@@ -225,12 +215,6 @@ msgstr "فهرست پخش جاری"
 msgid "Selected Tracks"
 msgstr "شیارهای برگزیده"
 
-#: actionclasses.cpp:577 actionclasses.cpp:593 actionclasses.cpp:608
-#: app.cpp:442
-#, fuzzy
-msgid "Stop"
-msgstr "&ایست‌"
-
 #: actionclasses.cpp:609
 msgid "Now"
 msgstr "اکنون"
@@ -488,11 +472,6 @@ msgstr ""
 "بیشتر را می‌توان در پروندۀ README یافت. برای همکاری بیشتر در #amarok on irc."
 "freenode.net به ما بپیوندید.</p>"
 
-#: app.cpp:569 engine/helix/helix-errors.cpp:65
-#, fuzzy
-msgid "Warning"
-msgstr "اخطار عمومی"
-
 #: app.cpp:636 app.cpp:1077 app.cpp:1096 playlistbrowser.cpp:171
 #: playlistbrowseritem.cpp:858
 msgid "Playlist"
@@ -524,13 +503,6 @@ msgstr "پیوستن و &پخش‌"
 msgid "&Queue Track"
 msgstr "&صف کردن شیار‌"
 
-#: app.cpp:994 firstrunwizard.ui.h:59
-#: magnatunebrowser/magnatuneredownloaddialogbase.ui:43 tagdialogbase.ui:93
-#: tagguesserconfigdialog.ui:178
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Cancel"
-msgstr "&لغو‌"
-
 #: app.cpp:1054
 msgid ""
 "<qt>Closing the main-window will keep Amarok running in the System Tray. Use "
@@ -956,14 +928,6 @@ msgstr "رونوشت پرونده‌ها در مجموعه"
 msgid "Tracks"
 msgstr "شیارها"
 
-#: collectionbrowser.cpp:2678 equalizersetup.cpp:368 filebrowser.cpp:324
-#: newdynamic.ui:136 playlist.cpp:202 playlist.cpp:2156 playlist.cpp:4551
-#: playlist.h:128 playlistbrowser.cpp:662 playlistbrowser.cpp:1935
-#: playlistwindow.cpp:838
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Untitled"
-msgstr "عنوان ناشناخته"
-
 #: collectionbrowser.cpp:2755 collectionbrowser.cpp:2789
 #: editfilterdialog.cpp:127 metabundle.cpp:131 playlistbrowseritem.cpp:3109
 #: playlistbrowseritem.cpp:3349 smartplaylisteditor.cpp:160
@@ -1270,11 +1234,6 @@ msgstr "ستونهای فهرست پخش"
 msgid "Sound System"
 msgstr "سیستم صوتی"
 
-#: configdialog.cpp:114 scriptmanager.cpp:683
-#, fuzzy
-msgid "About"
-msgstr "دربارۀ %1"
-
 #: configdialog.cpp:116
 msgid "Click to select the sound system to use for playback."
 msgstr "فشار برای برگزیدن سیستم صوتی مورد استفاده برای بازپخش."
@@ -1305,11 +1264,6 @@ msgid "Configure General Options"
 msgstr "پیکربندی گزینه‌های عمومی"
 
 #: configdialog.cpp:176
-#, fuzzy
-msgid "Appearance"
-msgstr "فرانسه"
-
-#: configdialog.cpp:176
 msgid "Configure Amarok's Appearance"
 msgstr "پیکربندی ظاهر  Amarok"
 
@@ -1431,15 +1385,6 @@ msgstr "برای اطلاعات از amazon.%1 فشار دهید، برای گز
 msgid "Refresh"
 msgstr "بازآوری"
 
-#: contextbrowser.cpp:223 playlistbrowser.cpp:162
-#, fuzzy
-msgid "Add"
-msgstr "&افزودن‌"
-
-#: contextbrowser.cpp:224 playlistwindow.cpp:1206
-msgid "Edit"
-msgstr ""
-
 #: contextbrowser.cpp:226
 msgid "Search"
 msgstr "جستجو‌"
@@ -1474,11 +1419,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search text in lyrics"
 msgstr " متن جستجو در آهنگ"
 
-#: contextbrowser.cpp:276
-#, fuzzy
-msgid "Back"
-msgstr "<- پس‌سو"
-
 #: contextbrowser.cpp:277
 msgid "Forward"
 msgstr "پیش‌سو"
@@ -1945,12 +1885,6 @@ msgstr "واکشی آهنگها"
 msgid "Fetching Lyrics..."
 msgstr "در حال واکشی آهنگها..."
 
-#: contextbrowser.cpp:3373 contextbrowser.cpp:4112
-#: engine/nmm/nmm_engine.cpp:372
-#, fuzzy
-msgid "Error"
-msgstr "بدون خطا"
-
 #: contextbrowser.cpp:3377
 msgid "Lyrics could not be retrieved because the server was not reachable."
 msgstr "آهنگها را نتوانست بازیابی کند زیرا کارساز قابل دسترس نبود."
@@ -2216,11 +2150,6 @@ msgstr "آلبومها با پوشش"
 msgid "Albums Without Cover"
 msgstr "آلبومها بدون پوشش"
 
-#: covermanager.cpp:181
-#, fuzzy
-msgid "View"
-msgstr "نمای درخت"
-
 #: covermanager.cpp:183
 msgid "Amazon Locale"
 msgstr "محلی Amazon"
@@ -4448,10 +4377,6 @@ msgstr ""
 "به طور کلی نگاهی به <a href=\"http://www.networkmultimedia.org/Download/"
 "Binary/index.html#configure\">بیندازید دستورالعملهای </a> پیکربندی و آزمونها."
 
-#: engine/nmm/HostListItem.cpp:161
-msgid "OK"
-msgstr ""
-
 #: engine/nmm/HostListItem.cpp:166
 msgid "Failed"
 msgstr "خراب شد"
@@ -4700,14 +4625,6 @@ msgstr "پیش‌تنظیمات"
 msgid "&Rename"
 msgstr "&تغییر نام‌"
 
-#: equalizerpresetmanager.cpp:52 mediabrowser.cpp:3261
-#: playlistbrowseritem.cpp:411 playlistbrowseritem.cpp:896
-#: playlistbrowseritem.cpp:1310 playlistbrowseritem.cpp:1496
-#: playlistbrowseritem.cpp:2313 playlistbrowseritem.cpp:3422
-#, fuzzy
-msgid "&Delete"
-msgstr "خرابی در حذف"
-
 #: equalizerpresetmanager.cpp:85 equalizerpresetmanager.cpp:135
 #: equalizersetup.cpp:234 equalizersetup.cpp:301
 msgid "Zero"
@@ -4797,10 +4714,6 @@ msgstr "سوزاندن برای دیسک فشرده..."
 msgid "&Select All Files"
 msgstr "&برگزیدن همۀ پرونده‌ها‌"
 
-#: filebrowser.cpp:209
-msgid "Bookmarks"
-msgstr ""
-
 #: filebrowser.cpp:244
 msgid "Go To Current Track Folder"
 msgstr "برو به پوشۀ شیار جاری‌"
@@ -5409,11 +5322,6 @@ msgstr "انتقال"
 msgid "Transfer tracks to media device"
 msgstr "انتقال شیارها به دستگاه رسانه"
 
-#: mediabrowser.cpp:267
-#, fuzzy
-msgid "Configure"
-msgstr "&پیکربندی...‌"
-
 #: mediabrowser.cpp:268
 msgid "Configure device"
 msgstr "پیکربندی دستگاه"
@@ -5440,11 +5348,6 @@ msgstr "غیرفعال"
 msgid "Do not handle"
 msgstr "عدم گرداندن"
 
-#: mediabrowser.cpp:320
-#, fuzzy
-msgid "Cancel"
-msgstr "&لغو‌"
-
 #: mediabrowser.cpp:362
 msgid ""
 "Amarok has detected new portable media devices.\n"
@@ -5847,12 +5750,6 @@ msgstr "سوزاندن دیسک فشرده به عنوان صوتی"
 msgid "Rename"
 msgstr "تغییر نام"
 
-#: mediadevice/generic/genericmediadevice.cpp:954
-#: mediadevice/ifp/ifpmediadevice.cpp:657 playlistbrowser.cpp:179
-#, fuzzy
-msgid "Delete"
-msgstr "خرابی در حذف"
-
 #: mediadevice/generic/genericmediadevice.cpp:957
 msgid "Transfer Queue to Here..."
 msgstr "انتقال صف به اینجا..."
@@ -6018,12 +5915,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove iTunes Lock File?"
 msgstr "قفل پروندۀ iTunes حذف شود؟"
 
-#: mediadevice/ipod/ipodmediadevice.cpp:1002 playlistbrowseritem.cpp:1104
-#: tagguesserconfigdialog.ui:119
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Remove"
-msgstr "&حذف‌"
-
 #: mediadevice/ipod/ipodmediadevice.cpp:1005
 msgid "Media Device: removing lockfile %1 failed: %2. "
 msgstr "دستگاه رسانه: خرابی در حذف قفل پروندۀ %1: %2."
@@ -6567,16 +6458,6 @@ msgstr ")هیچ‌کدام("
 msgid "Autodetected:"
 msgstr "خودکار آشکارشده:"
 
-#: mediumpluginmanager.cpp:402
-#, fuzzy
-msgid "Yes"
-msgstr "سال"
-
-#: mediumpluginmanager.cpp:402
-#, fuzzy
-msgid "No"
-msgstr "اکنون"
-
 #: mediumpluginmanager.cpp:403
 msgid "ID:"
 msgstr "شناسه:"
@@ -6628,11 +6509,6 @@ msgstr "وصله:"
 msgid "Configure device settings"
 msgstr "پیکربندی تنظیمات دستگاه"
 
-#: mediumpluginmanager.cpp:443 queuemanager.cpp:310
-#, fuzzy
-msgid "Remove"
-msgstr "&حذف‌"
-
 #: mediumpluginmanager.cpp:445
 msgid "Remove entries corresponding to this device from configuration file"
 msgstr "حذف مدخلهای متناظر با این دستگاه از پروندۀ پیکربندی"
@@ -7964,33 +7840,14 @@ msgstr "مخفی کردن &پنجرۀ پخش‌کننده‌"
 msgid "Show Player &Window"
 msgstr "نمایش &پنجرۀ پخش‌کننده‌"
 
-#: playlistwindow.cpp:411
-#, fuzzy
-msgid "&File"
-msgstr "نام پرونده"
-
 #: playlistwindow.cpp:413
 msgid "&Mode"
 msgstr "&حالت‌"
 
-#: playlistwindow.cpp:414
-msgid "&Tools"
-msgstr ""
-
-#: playlistwindow.cpp:415
-#, fuzzy
-msgid "&Settings"
-msgstr "استفاده از ارزیابیها"
-
 #: playlistwindow.cpp:461
 msgid "Context"
 msgstr "متن"
 
-#: playlistwindow.cpp:468
-#, fuzzy
-msgid "Files"
-msgstr "پرونده موجود است"
-
 #: playlistwindow.cpp:470
 msgid "Magnatune"
 msgstr ""
@@ -8222,10 +8079,6 @@ msgstr "اشکال‌زدایی"
 msgid "Show Output &Log"
 msgstr "نمایش &ثبت خروجی‌"
 
-#: scriptmanager.cpp:712
-msgid "&Edit"
-msgstr ""
-
 #: scriptmanager.cpp:729
 #, c-format
 msgid "Output Log for %1"
@@ -8853,11 +8706,6 @@ msgstr "برگزیدن دومین گروه‌بندی:\n"
 msgid "Select third grouping:\n"
 msgstr "برگزیدن سومین گروه‌بندی:\n"
 
-#: transferdialog.cpp:101
-#, fuzzy
-msgid "Options"
-msgstr "گزینه‌های عمومی"
-
 #: transferdialog.cpp:103
 msgid "Convert spaces to underscores"
 msgstr "تبدیل فاصله‌ها به خطوط تیره زیرین"
@@ -9125,11 +8973,6 @@ msgstr "علامت زدن برای فعال‌سازی چهرۀ شمایل سف�
 msgid "Check to enable Amarok's custom icon theme."
 msgstr "علامت زدن برای فعال‌سازی چهرۀ شمایل سفارشی Amarok."
 
-#: Options2.ui:62
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Fonts"
-msgstr "&قلم‌"
-
 #: Options2.ui:73
 #, no-c-format
 msgid "&Use custom fonts"
@@ -12099,11 +11942,6 @@ msgstr ""
 "اگر علامت زده شود، نویسه‌هایی که با سیستمهای پروندۀ MS-DOS/VFAT ناهمساز هستند "
 "را جایگزین می‌کند."
 
-#: organizecollectiondialog.ui:319
-#, no-c-format
-msgid "Replace"
-msgstr ""
-
 #: organizecollectiondialog.ui:327
 #, no-c-format
 msgid "Regular expression"
@@ -12255,21 +12093,11 @@ msgstr "&به دست آوردن دست‌نوشته‌های بیشتر‌"
 msgid "&Install Script"
 msgstr "&نصب دست‌نوشته‌"
 
-#: scriptmanagerbase.ui:93
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&About"
-msgstr "دربارۀ %1"
-
 #: scriptmanagerbase.ui:101
 #, no-c-format
 msgid "&Run"
 msgstr "&اجرا‌"
 
-#: scriptmanagerbase.ui:117
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Configure"
-msgstr "&پیکربندی...‌"
-
 #: scriptmanagerbase.ui:125
 #, no-c-format
 msgid "&Uninstall"
@@ -12294,11 +12122,6 @@ msgstr ""
 msgid "Track Information"
 msgstr "اطلاعات شیار"
 
-#: tagdialogbase.ui:35
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Previous"
-msgstr "شیار قبلی"
-
 #: tagdialogbase.ui:43
 #, no-c-format
 msgid "&Next"
@@ -12608,6 +12431,118 @@ msgstr "نام پرونده"
 msgid "Select Best Possible Match"
 msgstr "برگزیدن بهترین تطبیق ممکن"
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Help"
+#~ msgstr ")کمک("
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Off"
+#~ msgstr "&خاموش‌"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Stop"
+#~ msgstr "&ایست‌"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Warning"
+#~ msgstr "اخطار عمومی"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Cancel"
+#~ msgstr "&لغو‌"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Untitled"
+#~ msgstr "عنوان ناشناخته"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "About"
+#~ msgstr "دربارۀ %1"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Appearance"
+#~ msgstr "فرانسه"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Add"
+#~ msgstr "&افزودن‌"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Back"
+#~ msgstr "<- پس‌سو"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Error"
+#~ msgstr "بدون خطا"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "View"
+#~ msgstr "نمای درخت"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Delete"
+#~ msgstr "خرابی در حذف"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Configure"
+#~ msgstr "&پیکربندی...‌"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Cancel"
+#~ msgstr "&لغو‌"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Delete"
+#~ msgstr "خرابی در حذف"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Remove"
+#~ msgstr "&حذف‌"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Yes"
+#~ msgstr "سال"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "No"
+#~ msgstr "اکنون"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Remove"
+#~ msgstr "&حذف‌"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&File"
+#~ msgstr "نام پرونده"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Settings"
+#~ msgstr "استفاده از ارزیابیها"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Files"
+#~ msgstr "پرونده موجود است"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Options"
+#~ msgstr "گزینه‌های عمومی"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Fonts"
+#~ msgstr "&قلم‌"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&About"
+#~ msgstr "دربارۀ %1"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Configure"
+#~ msgstr "&پیکربندی...‌"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Previous"
+#~ msgstr "شیار قبلی"
+
 #~ msgid "E&ngage"
 #~ msgstr "&موتور‌"