summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/it/messages
diff options
context:
space:
mode:
authorSlávek Banko <slavek.banko@axis.cz>2020-08-06 14:59:31 +0200
committerSlávek Banko <slavek.banko@axis.cz>2020-08-06 14:59:31 +0200
commit51985a69cffcfd6b5ac04562220494becbc0107b (patch)
treefdad3b98d50543755bbc5203d8b6579f38d9314c /it/messages
parent4b3b9960159e72b77ff1390aa8e53c182437af40 (diff)
downloadk3b-i18n-51985a69cffcfd6b5ac04562220494becbc0107b.tar.gz
k3b-i18n-51985a69cffcfd6b5ac04562220494becbc0107b.zip
Fix plural form of translations.
The leading '_n: ' should not be part of the translations. Signed-off-by: Slávek Banko <slavek.banko@axis.cz>
Diffstat (limited to 'it/messages')
-rw-r--r--it/messages/k3b.po10
-rw-r--r--it/messages/libk3b.po4
2 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/it/messages/k3b.po b/it/messages/k3b.po
index 421c7d4..f32cbb6 100644
--- a/it/messages/k3b.po
+++ b/it/messages/k3b.po
@@ -1499,7 +1499,7 @@ msgid ""
"_n: and %n session\n"
" and %n sessions"
msgstr ""
-"_n: and %n sessione\n"
+" and %n sessione\n"
" and %n sessioni"
#: k3bmedium.cpp:374
@@ -1593,7 +1593,7 @@ msgid ""
"_n: 1 file in %1\n"
"%n files in %1"
msgstr ""
-"_n: 1 file in %1\n"
+"1 file in %1\n"
"%n files in %1"
#: k3bstatusbarmanager.cpp:170
@@ -1611,7 +1611,7 @@ msgid ""
"_n: Audio CD (1 track)\n"
"Audio CD (%n tracks)"
msgstr ""
-"_n: CD audio (una traccia)\n"
+"CD audio (una traccia)\n"
"CD audio (%n tracce)"
#: k3bstatusbarmanager.cpp:202
@@ -6883,7 +6883,7 @@ msgid ""
"_n: %n chapter\n"
"%n chapters"
msgstr ""
-"_n: %n capitolo\n"
+"%n capitolo\n"
"%n capitoli"
#: rip/videodvd/k3bvideodvdrippingtitlelistview.cpp:253
@@ -6955,7 +6955,7 @@ msgid ""
"_n: %n title\n"
"%n titles"
msgstr ""
-"_n: %n titolo\n"
+"%n titolo\n"
"%n titoli"
#: rip/videodvd/k3bvideodvdrippingview.cpp:128
diff --git a/it/messages/libk3b.po b/it/messages/libk3b.po
index 600ace5..8f4ec48 100644
--- a/it/messages/libk3b.po
+++ b/it/messages/libk3b.po
@@ -224,7 +224,7 @@ msgid ""
"_n: - %n Copy\n"
" - %n Copies"
msgstr ""
-"_n: - %n Copia\n"
+" - %n Copia\n"
" - %n Copie"
#: jobs/k3bblankingjob.cpp:133
@@ -1518,7 +1518,7 @@ msgid ""
"_n: - %n copy\n"
" - %n copies"
msgstr ""
-"_n: - %n copia\n"
+" - %n copia\n"
" - %n copie"
#: projects/audiocd/k3baudionormalizejob.cpp:58