diff options
Diffstat (limited to 'sv')
| -rw-r--r-- | sv/doc/index.docbook | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | sv/messages/k3b.po | 8 |
2 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/sv/doc/index.docbook b/sv/doc/index.docbook index f0c15df..6e314a8 100644 --- a/sv/doc/index.docbook +++ b/sv/doc/index.docbook @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" ?> -<!DOCTYPE book PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.1.2-Based Variant V1.1//EN" "dtd/kdex.dtd" [ +<!DOCTYPE book PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN" "dtd/kdex.dtd" [ <!ENTITY k3b "<application >K3b</application >"> diff --git a/sv/messages/k3b.po b/sv/messages/k3b.po index 462f282..61e5868 100644 --- a/sv/messages/k3b.po +++ b/sv/messages/k3b.po @@ -2599,10 +2599,10 @@ msgstr "" #: main.cpp:72 msgid "" "Set the device to be used for new projects (This option has no effect. Its main " -"purpose is to enable handling of empty media from the KDE Media Manager)." +"purpose is to enable handling of empty media from the TDE Media Manager)." msgstr "" "Ange enheten som ska användas för nya projekt (Alternativet har ingen effekt. " -"Dess huvudsakliga syfte är att möjliggöra hantering av tomma media från KDE:s " +"Dess huvudsakliga syfte är att möjliggöra hantering av tomma media från TDE:s " "mediahanterare)." #: main.cpp:82 @@ -9975,7 +9975,7 @@ msgstr "" msgid "" "<p>...that K3b has two types of settings. On the one hand K3b has settings like " "most\n" -"KDE applications have accessable through the configuration dialog via the " +"TDE applications have accessible through the configuration dialog via the " "settings menu;\n" "on the other hand every K3b action dialog has three buttons to load and save " "defaults\n" @@ -9989,7 +9989,7 @@ msgid "" msgstr "" "<p>...att K3b har två sorters inställningar. Å ena sidan har K3b inställningar " "som de\n" -"flesta KDE-program, tillgängliga via inställningsdialogrutan i menyn " +"flesta TDE-program, tillgängliga via inställningsdialogrutan i menyn " "inställningar.\n" "Å andra sidan har varje dialogruta med åtgärder tre knappar, för att ladda och " "spara standardvärden\n" |