blob: 555e0ccef259753691e17a3a54fc30be60645c0d (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
|
<sect1 id="cdcopyhowto">
<title
>Краткое руководство: Копирование CD с данными в 4 шага </title>
<para
>Это Краткое руководство расскажет вам как создать CD с данными с помощью &k3b;. Для осуществления этих шагов вам нужен работающий &k3b; и CD, который вы хотите скопировать, вставленный в CD-ROM. </para>
<sect2>
<title
>Шаг 1</title>
<para
>Чтобы скопировать CD с данными выберите <guimenu
>Сервис</guimenu
>,<guimenu
>CD</guimenu
><guimenu
>Копировать CD...</guimenu
>. вы увидите диалог, в котором вы сможете выбрать опции прожига. <screenshot>
<screeninfo
>В этом диалоге вы сможете выбрать установки, которые вы хотите использовать для прожига.</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="cdcopy_settings.png" format="PNG"/>
</imageobject>
<textobject>
<phrase
>Снимок экрана</phrase>
</textobject>
</mediaobject>
</screenshot>
</para>
</sect2>
<sect2>
<title
>Шаг 2</title>
<para
>После того, как вы настроите &k3b; нажмите на <guimenu
>Начать копирование CD</guimenu
>. Вы увидите диалог похожий на этот: <screenshot>
<screeninfo
>В этом диалоге вы сможете наблюдать как идёт процесс копирования. После того как будет записан файл образа вас попросят вставить чистый CD, на который будут записаны данные.</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="cdcopy_reading.png" format="PNG"/>
</imageobject>
<textobject>
<phrase
>Снимок экрана</phrase>
</textobject>
</mediaobject>
</screenshot>
</para>
<para
>В этом диалоге вы сможете наблюдать как идёт процесс копирования. После того как будет записан файл образа вас попросят вставить чистый CD, на который будут записаны данные. </para>
</sect2>
<sect2>
<title
>Шаг 3</title>
<screenshot>
<screeninfo
>&k3b; записывает файл образа. Вы должны подождать пока <guilabel
>Общий прогресс</guilabel
> не достигнет 100%</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="cdcopy_writing.png" format="PNG"/>
</imageobject>
<textobject>
<phrase
>Снимок экрана</phrase>
</textobject>
</mediaobject>
</screenshot>
<para
>&k3b; записывает файл образа. вы должны подождать пока <guilabel
>Общий прогресс</guilabel
> не достигнет 100% </para>
</sect2>
<sect2>
<title
>Шаг 4</title>
<para>
<screenshot>
<screeninfo
>В этом диалоге вы сможете увидеть результаты записи</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="cdcopy_done.png" format="PNG"/>
</imageobject>
<textobject>
<phrase
>Снимок экрана</phrase>
</textobject>
</mediaobject>
</screenshot>
&k3b; закончил запись. Нажмите <guilabel
>Закрыть</guilabel
> чтобы закрыть этот диалог. </para>
</sect2>
</sect1>
|
