diff options
Diffstat (limited to 'translations/messages/kdiff3/nl.po')
| -rw-r--r-- | translations/messages/kdiff3/nl.po | 42 |
1 files changed, 21 insertions, 21 deletions
diff --git a/translations/messages/kdiff3/nl.po b/translations/messages/kdiff3/nl.po index c9bc8ff..3d771f2 100644 --- a/translations/messages/kdiff3/nl.po +++ b/translations/messages/kdiff3/nl.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kdiff3\n" -"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:19+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2020-06-28 21:48+0200\n" "PO-Revision-Date: 2006-11-27 00:05+0100\n" "Last-Translator: Rinse de Vries <rinsedevries@kde.nl>\n" "Language-Team: Dutch <kde-i18n-nl@kde.org>\n" @@ -732,7 +732,7 @@ msgstr "A && B verwijderen" msgid "Merge to A && B" msgstr "Samenvoegen met A && B" -#: fileaccess.cpp:599 +#: fileaccess.cpp:630 msgid "" "While trying to make a backup, deleting an older backup failed. \n" "Filename: " @@ -741,7 +741,7 @@ msgstr "" "de nieuwe reservekopie.\n" "Bestandsnaam: " -#: fileaccess.cpp:606 +#: fileaccess.cpp:637 msgid "" "While trying to make a backup, renaming failed. \n" "Filenames: " @@ -749,53 +749,53 @@ msgstr "" "Tijdens het aanmaken van een reservekopie is het hernoemen mislukt. \n" "Bestandsnamen: " -#: fileaccess.cpp:628 +#: fileaccess.cpp:659 #, c-format msgid "Getting file status: %1" msgstr "Bestandstatus opvragen: %1" -#: fileaccess.cpp:671 +#: fileaccess.cpp:702 #, c-format msgid "Reading file: %1" msgstr "Bestand lezen: %1" -#: fileaccess.cpp:707 +#: fileaccess.cpp:738 #, c-format msgid "Writing file: %1" msgstr "Bestand schrijven: %1" -#: fileaccess.cpp:735 +#: fileaccess.cpp:766 msgid "Out of memory" msgstr "Onvoldoende geheugen" -#: fileaccess.cpp:770 +#: fileaccess.cpp:801 #, c-format msgid "Making directory: %1" msgstr "Directory aanmaken: %1" -#: fileaccess.cpp:790 +#: fileaccess.cpp:821 #, c-format msgid "Removing directory: %1" msgstr "Directory verwijderen: %1" -#: fileaccess.cpp:805 +#: fileaccess.cpp:836 #, c-format msgid "Removing file: %1" msgstr "Bestand verwijderen: %1" -#: fileaccess.cpp:821 +#: fileaccess.cpp:852 msgid "Creating symbolic link: %1 -> %2" msgstr "Symbolische koppeling aanmaken: %1 -> %2" -#: fileaccess.cpp:851 +#: fileaccess.cpp:882 msgid "Renaming file: %1 -> %2" msgstr "Bestand hernoemen: %1 -> %2" -#: fileaccess.cpp:887 +#: fileaccess.cpp:918 msgid "Copying file: %1 -> %2" msgstr "Bestand kopiëren: %1 -> %2" -#: fileaccess.cpp:901 +#: fileaccess.cpp:932 #, c-format msgid "" "Error during file copy operation: Opening file for reading failed. Filename: " @@ -804,7 +804,7 @@ msgstr "" "Fout tijdens bestanden kopiëren: het openen van het bestand is mislukt.\n" "Bestandsnaam: %1" -#: fileaccess.cpp:907 +#: fileaccess.cpp:938 #, c-format msgid "" "Error during file copy operation: Opening file for writing failed. Filename: " @@ -813,25 +813,25 @@ msgstr "" "Fout tijdens bestanden kopiëren: het bestand kon niet worden opgeslagen.\n" "Bestandsnaam: %1" -#: fileaccess.cpp:919 +#: fileaccess.cpp:950 #, c-format msgid "Error during file copy operation: Reading failed. Filename: %1" msgstr "" "Fout tijdens bestanden kopiëren: het openen is mislukt.\n" "Bestandsnaam: %1" -#: fileaccess.cpp:928 +#: fileaccess.cpp:959 #, c-format msgid "Error during file copy operation: Writing failed. Filename: %1" msgstr "" "Fout tijdens bestanden kopiëren: het opslaan is mislukt.\n" "Bestandsnaam: %1" -#: fileaccess.cpp:1218 +#: fileaccess.cpp:1249 msgid "Reading directory: " msgstr "Directory lezen: " -#: fileaccess.cpp:1347 +#: fileaccess.cpp:1378 #, c-format msgid "Listing directory: %1" msgstr "Directory inlezen: %1" @@ -1177,11 +1177,11 @@ msgstr "Werkbalk aan/uit..." msgid "Toggle the statusbar..." msgstr "Statusbalk aan/uit..." -#: kdiff3_part.cpp:155 kdiff3_part.cpp:224 +#: kdiff3_part.cpp:162 kdiff3_part.cpp:231 msgid "Couldn't find files for comparison." msgstr "De bestanden om te vergelijken zijn niet gevonden." -#: kdiff3_part.cpp:291 +#: kdiff3_part.cpp:298 msgid "KDiff3Part" msgstr "KDiff3Part" |