diff options
Diffstat (limited to 'translations/messages/kdiff3/ta.po')
-rw-r--r-- | translations/messages/kdiff3/ta.po | 42 |
1 files changed, 21 insertions, 21 deletions
diff --git a/translations/messages/kdiff3/ta.po b/translations/messages/kdiff3/ta.po index 4edbb7c..6107ace 100644 --- a/translations/messages/kdiff3/ta.po +++ b/translations/messages/kdiff3/ta.po @@ -24,7 +24,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kdiff3\n" -"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:19+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2020-06-28 21:48+0200\n" "PO-Revision-Date: 2004-08-24 04:28+0530\n" "Last-Translator: I. Felix <ifelix25@yahoo.co.in>\n" "Language-Team: <ta@li.org>\n" @@ -735,7 +735,7 @@ msgstr "A & Bஐ நீக்கு " msgid "Merge to A && B" msgstr "A & B ஐ ஒன்றாகச் சேர்." -#: fileaccess.cpp:599 +#: fileaccess.cpp:630 msgid "" "While trying to make a backup, deleting an older backup failed. \n" "Filename: " @@ -743,7 +743,7 @@ msgstr "" "ஒரு பின்கோப்பினை உருவாக்க முயற்சிக்கும்போது, பழைய பின்கோப்பினை நீக்க முடியவில்லை.\n" "கோப்புப் பெயர்கள்:" -#: fileaccess.cpp:606 +#: fileaccess.cpp:637 msgid "" "While trying to make a backup, renaming failed. \n" "Filenames: " @@ -751,53 +751,53 @@ msgstr "" "ஒரு பின்கோப்பினை உருவாக்க முயற்சிக்கும் போது, பெயர் மாற்றம் செய்யப்படவில்லை.\n" "கோப்புப் பெயர்கள்:" -#: fileaccess.cpp:628 +#: fileaccess.cpp:659 #, c-format msgid "Getting file status: %1" msgstr "கோப்பு நிலைமை வாங்கு: %1" -#: fileaccess.cpp:671 +#: fileaccess.cpp:702 #, c-format msgid "Reading file: %1" msgstr "கோப்புகளை படித்தல்: %1" -#: fileaccess.cpp:707 +#: fileaccess.cpp:738 #, c-format msgid "Writing file: %1" msgstr "எழுதும் கோப்பு: %1" -#: fileaccess.cpp:735 +#: fileaccess.cpp:766 msgid "Out of memory" msgstr "நினைவில் இல்லை" -#: fileaccess.cpp:770 +#: fileaccess.cpp:801 #, c-format msgid "Making directory: %1" msgstr "அடைவு அமை: %1" -#: fileaccess.cpp:790 +#: fileaccess.cpp:821 #, c-format msgid "Removing directory: %1" msgstr "அடைவு அகற்று: %1" -#: fileaccess.cpp:805 +#: fileaccess.cpp:836 #, c-format msgid "Removing file: %1" msgstr "அழித்தல் கோப்பு:%1" -#: fileaccess.cpp:821 +#: fileaccess.cpp:852 msgid "Creating symbolic link: %1 -> %2" msgstr "குறியீட்டு இணைப்பு உருவாக்குதல்: %1 -> %2" -#: fileaccess.cpp:851 +#: fileaccess.cpp:882 msgid "Renaming file: %1 -> %2" msgstr "மறுபெயர்:( %1 -> %2 )" -#: fileaccess.cpp:887 +#: fileaccess.cpp:918 msgid "Copying file: %1 -> %2" msgstr "கோப்பு நகலெடுத்தல்: %1 -> %2 " -#: fileaccess.cpp:901 +#: fileaccess.cpp:932 #, c-format msgid "" "Error during file copy operation: Opening file for reading failed. Filename: " @@ -806,7 +806,7 @@ msgstr "" "கோப்புப் படிவின் போது பிழை ஏற்பட்டுள்ளது. படிப்பதற்கான கோப்புத் திறக்கப்படவில்லை.கோப்பின் " "பெயர்:%1" -#: fileaccess.cpp:907 +#: fileaccess.cpp:938 #, c-format msgid "" "Error during file copy operation: Opening file for writing failed. Filename: " @@ -815,22 +815,22 @@ msgstr "" "கோப்புப் படிவின் போது பிழை ஏற்பட்டுள்ளது. எழுதுவதற்கான கோப்புத் திறக்கப்படவில்லை. கோப்பின் " "பெயர்:%1" -#: fileaccess.cpp:919 +#: fileaccess.cpp:950 #, c-format msgid "Error during file copy operation: Reading failed. Filename: %1" msgstr "" "கோப்புப் படிவின் போது பிழை ஏற்பட்டுள்ளது கோப்பினை படிக்க இயலவில்லை.கோப்பின் பெயர்:%1" -#: fileaccess.cpp:928 +#: fileaccess.cpp:959 #, c-format msgid "Error during file copy operation: Writing failed. Filename: %1" msgstr "கோப்புப் படிவின்போது பிழை ஏற்பட்டுள்ளது. கோப்பில் எழுத இயலவில்லை.கோப்பின் பெயர்:%1" -#: fileaccess.cpp:1218 +#: fileaccess.cpp:1249 msgid "Reading directory: " msgstr "அடைவை படித்தல்:" -#: fileaccess.cpp:1347 +#: fileaccess.cpp:1378 #, c-format msgid "Listing directory: %1" msgstr "அடைவை பட்டியலிடல்: %1" @@ -1182,11 +1182,11 @@ msgstr "கருவிப்பட்டி மாற்றப்படுக msgid "Toggle the statusbar..." msgstr "நிலைப்பட்டியை மாற்று" -#: kdiff3_part.cpp:155 kdiff3_part.cpp:224 +#: kdiff3_part.cpp:162 kdiff3_part.cpp:231 msgid "Couldn't find files for comparison." msgstr "ஒப்பிடுதலுக்கு கோப்புகள் கிடைக்கவில்லை." -#: kdiff3_part.cpp:291 +#: kdiff3_part.cpp:298 msgid "KDiff3Part" msgstr "KDiff3Part" |