summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/translations/da/messages/kile.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'translations/da/messages/kile.po')
-rw-r--r--translations/da/messages/kile.po6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/translations/da/messages/kile.po b/translations/da/messages/kile.po
index c27d1f7..c2a5fe5 100644
--- a/translations/da/messages/kile.po
+++ b/translations/da/messages/kile.po
@@ -2014,7 +2014,7 @@ msgstr "Ingen grafikfil opgivet. Fortsæt alligevel?"
#: includegraphicsdialog.cpp:521
msgid "The graphics file does not exist. Proceed any way?"
-msgstr "Grafikfilen eksisterer ikke. Fortsæt alligevel?"
+msgstr "Grafitdefilen eksisterer ikke. Fortsæt alligevel?"
#: kiledocmanager.cpp:90
msgid "Open Project..."
@@ -4819,7 +4819,7 @@ msgstr "Vis inddatafiler"
#: rc.cpp:494
#, no-c-format
msgid "Show graphic files"
-msgstr "Vis grafikfiler"
+msgstr "Vis grafitdefiler"
#. i18n: file structureconfigwidget.ui line 236
#: rc.cpp:497
@@ -5628,7 +5628,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Venstreklik for at gå til linjen. Et dobbeltklik åbner\n"
"en tekst- eller grafikfil. Når en etikette tildeles til objektet,\n"
-"vises den når musen er over objektet. Objekter for grafikfiler eller\n"
+"vises den når musen er over objektet. Objekter for grafitdefiler eller\n"
"en tildelt etikette tilbyder også en sammenhængsafhængig\n"
"menu (højre museknap)."