diff options
Diffstat (limited to 'translations/fr/messages/knemod.po')
| -rw-r--r-- | translations/fr/messages/knemod.po | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/translations/fr/messages/knemod.po b/translations/fr/messages/knemod.po index b5ef6ec..d971e0a 100644 --- a/translations/fr/messages/knemod.po +++ b/translations/fr/messages/knemod.po @@ -201,8 +201,8 @@ msgid "Encryption" msgstr "Connexion :" #: interfacetray.cpp:36 -msgid "KNemo - the KDE Network Monitor" -msgstr "KNemo - Outil KDE de surveillance du réseau" +msgid "KNemo - the TDE Network Monitor" +msgstr "KNemo - Outil TDE de surveillance du réseau" #: interfacetray.cpp:51 msgid "&About KNemo" @@ -482,7 +482,7 @@ msgstr "" #~ "It seems that you are running KNemo for the first time. In the following dialog please add all interfaces that you wish to monitor. Valid interfaces are e.g. 'eth2', 'wlan1' or 'ppp0'.\n" #~ "\n" #~ "Hint: Select the button 'Defaults' in the setup dialog and KNemo will automatically scan for available interfaces.\n" -#~ "You can find the KNemo configuration dialog in the KDE Control Center -> Internet & Network -> Network Monitor. To start and stop KNemo use the entry under KDE Components -> Service Manager." +#~ "You can find the KNemo configuration dialog in the TDE Control Center -> Internet & Network -> Network Monitor. To start and stop KNemo use the entry under TDE Components -> Service Manager." #~ msgstr "" #~ "Vous semblez lancer KNemo pour la première fois. Dans les dialogues suivants veuillez ajoutez toutes les interfaces que vous souhaitez surveiller. Comme exemple valides d'interfaces il y a 'eth2', 'wlan1' ou 'ppp0'.\n" #~ "\n" |