diff options
Diffstat (limited to 'koffice-i18n-cs/messages/koffice/kexi.po')
| -rw-r--r-- | koffice-i18n-cs/messages/koffice/kexi.po | 274 |
1 files changed, 101 insertions, 173 deletions
diff --git a/koffice-i18n-cs/messages/koffice/kexi.po b/koffice-i18n-cs/messages/koffice/kexi.po index c52fa097..96e5e12c 100644 --- a/koffice-i18n-cs/messages/koffice/kexi.po +++ b/koffice-i18n-cs/messages/koffice/kexi.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kexi\n" -"POT-Creation-Date: 2019-01-06 10:59+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:11+0100\n" "PO-Revision-Date: 2007-01-09 13:17+0100\n" "Last-Translator: Klára Cihlářová <cihlarov@suse.cz>\n" "Language-Team: Czech <cs@li.org>\n" @@ -410,15 +410,6 @@ msgstr "Ukládání definice objektu selhalo." msgid "Unknown error" msgstr "Neznámá chyba" -#: core/kexiguimsghandler.cpp:150 -msgid "Warning" -msgstr "" - -#: core/kexiguimsghandler.cpp:155 -#, fuzzy -msgid "Do not show this message again" -msgstr "Znovu tento dialog nezobrazovat" - #: core/kexiinternalpart.cpp:57 msgid "Could not load \"%1\" plugin." msgstr "Nelze zavést modul \"%1\"." @@ -526,11 +517,6 @@ msgstr "" "Projekt %1 již existuje.\n" "Chcete jej nahradit novým prázdným?" -#: core/kexiproject.cpp:964 main/kexifinddialog.cpp:215 -#, fuzzy -msgid "Replace" -msgstr "Nah&radit" - #: core/kexiproject.cpp:988 msgid "Do you want to drop the project \"%1\"?" msgstr "" @@ -1214,12 +1200,6 @@ msgid "Syntax Error near \"%1\"" msgstr "Chyba databáze blízko \"%1\"" #: kexidb/parser/parser_p.cpp:177 -#: plugins/macros/kexipart/keximacroerrorbase.ui:16 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Error" -msgstr "Chyba: %1" - -#: kexidb/parser/parser_p.cpp:177 msgid "No query specified" msgstr "Nebyl zadán dotaz" @@ -1406,11 +1386,6 @@ msgstr "objekt nenalezen" msgid "&Window" msgstr "O&kno" -#: data/kexiui.rc:88 main/keximainwindowimpl.cpp:338 -#, no-c-format -msgid "&Insert" -msgstr "" - #: data/kexiui.rc:21 main/keximainwindowimpl.cpp:344 #, no-c-format msgid "&Import" @@ -1476,12 +1451,6 @@ msgstr "Stáhnout vzorovou databázi z Internetu" msgid "Downloads example databases from the Internet." msgstr "Stažení vzorové databáze z Internetu" -#: data/kexiui.rc:11 main/keximainwindowimpl.cpp:547 -#: main/keximainwindowimpl.cpp:2866 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Open Recent" -msgstr "Otevřít nedávný projekt" - #: main/keximainwindowimpl.cpp:568 msgid "Save object changes" msgstr "Uložit změny objektu" @@ -1657,12 +1626,6 @@ msgstr "" msgid "Reverts the most recent undo action." msgstr "" -#: main/keximainwindowimpl.cpp:718 widget/kexibrowser.cpp:148 -#: widget/kexibrowser.cpp:151 -#, fuzzy -msgid "&Delete" -msgstr "&Smazat řádek" - #: main/keximainwindowimpl.cpp:720 #, fuzzy msgid "Delete selected object" @@ -2058,12 +2021,6 @@ msgid "" "on startup. Several objects cannot be opened or processed." msgstr "" -#: main/keximainwindowimpl.cpp:1803 widget/kexipropertyeditorview.cpp:110 -#: widget/utils/kexicontextmenuutils.cpp:85 -#, fuzzy -msgid "Properties" -msgstr "Vlastnosti projektu" - #: main/keximainwindowimpl.cpp:2823 #, fuzzy msgid "Recently Opened Databases" @@ -2157,12 +2114,6 @@ msgid "" "If you click \"Delete\", you will not be able to undo the deletion." msgstr "" -#: main/keximainwindowimpl.cpp:3794 -#: plugins/queries/kexiparameterlisteditor.ui:75 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Delete" -msgstr "Smazat řádek" - #: main/keximainwindowimpl.cpp:3845 msgid "Could not remove object." msgstr "Nelze odebrat projekt." @@ -2337,15 +2288,6 @@ msgstr "" msgid "Changes page size and margins." msgstr "" -#: main/printing/kexisimpleprintingpagesetup.cpp:451 -#, fuzzy -msgid "Portrait" -msgstr "Port:" - -#: main/printing/kexisimpleprintingpagesetup.cpp:451 -msgid "Landscape" -msgstr "" - #: main/printing/kexisimpleprintingpagesetup.cpp:452 msgid "margins:" msgstr "" @@ -2381,11 +2323,6 @@ msgstr "Následující strana" msgid "Last Page" msgstr "Poslední stránka" -#: main/startup/KexiConnSelector.cpp:68 main/startup/KexiProjectSelector.cpp:74 -#, fuzzy -msgid "File" -msgstr "Přid&at soubor" - #: main/startup/KexiConnSelector.cpp:148 #, fuzzy msgid "Add a new database connection" @@ -2417,11 +2354,6 @@ msgid "Add New Database Connection" msgstr "Otevřít databázové spojení" #: main/startup/KexiConnSelector.cpp:387 -#, fuzzy -msgid "&Save" -msgstr "Uložit řá&dek" - -#: main/startup/KexiConnSelector.cpp:387 msgid "Save changes made to this database connection" msgstr "" @@ -3005,12 +2937,6 @@ msgstr "" "Projekt \"%1\" již existuje.\n" "Chcete jej nahradit novým prázdným?" -#: migration/importwizard.cpp:824 -#: plugins/macros/kexipart/keximacroerrorbase.ui:99 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "No" -msgstr "Nic" - #: migration/importwizard.cpp:861 msgid "Failure" msgstr "Selhání" @@ -3048,12 +2974,6 @@ msgstr "" msgid "No help is available for this page." msgstr "Pro tuto stránku není k dispozici žádná nápověda." -#: migration/importwizard.cpp:992 migration/importwizard.cpp:1000 -#: migration/importwizard.cpp:1004 migration/importwizard.cpp:1008 -#: migration/importwizard.cpp:1012 migration/importwizard.cpp:1016 -msgid "Help" -msgstr "" - #: migration/importwizard.cpp:1000 msgid "Here you can choose the location to import data from." msgstr "" @@ -3173,11 +3093,6 @@ msgstr "Otevřít v &textovém pohledu" msgid "Execute" msgstr "Vykonat" -#: plugins/forms/kexiactionselectiondialog.cpp:277 -#, fuzzy -msgid "Print" -msgstr "Tisk" - #: plugins/forms/kexiactionselectiondialog.cpp:284 #, fuzzy msgid "Show Page Setup" @@ -3823,17 +3738,6 @@ msgid "" "(unbound)" msgstr "" -#: plugins/importexport/csv/kexicsvexportwizard.cpp:60 -#, fuzzy -msgid "Copy" -msgstr "Kopírování" - -#: plugins/importexport/csv/kexicsvexportwizard.cpp:64 -#: widget/kexibrowser.cpp:196 -#, fuzzy -msgid "Export" -msgstr "&Export" - #: plugins/importexport/csv/kexicsvexportwizard.cpp:74 #, fuzzy msgid "Copy Data From Table to Clipboard" @@ -3888,11 +3792,6 @@ msgstr "Zkopírovat do schránky" msgid "Show Options >>" msgstr "" -#: plugins/importexport/csv/kexicsvexportwizard.cpp:143 -#, fuzzy -msgid "Options" -msgstr "Titulek" - #: plugins/importexport/csv/kexicsvexportwizard.cpp:157 #: plugins/importexport/csv/kexicsvimportdialog.cpp:218 msgid "Delimiter:" @@ -3943,11 +3842,6 @@ msgstr "Výchozí" msgid "Import CSV Data File" msgstr "Importovaná databáze" -#: plugins/importexport/csv/kexicsvimportdialog.cpp:153 -#, fuzzy -msgid "&Options" -msgstr "Titulek" - #: plugins/importexport/csv/kexicsvimportdialog.cpp:175 #, fuzzy msgid "&Import..." @@ -4247,16 +4141,6 @@ msgstr "" msgid "Name" msgstr "Jméno" -#: data/kexiui.rc:178 plugins/macros/kexiactions/openaction.cpp:53 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "View" -msgstr "Žádný pohled" - -#: plugins/macros/kexiactions/openaction.cpp:80 -#, fuzzy -msgid "Open" -msgstr "&Otevřít" - #: plugins/macros/kexiactions/openaction.cpp:122 #, fuzzy msgid "No project loaded." @@ -5079,11 +4963,6 @@ msgstr "" msgid "Exports data from the currently selected table or query data to a file." msgstr "Uložení dat ze zvoleného řádku." -#: widget/kexibrowser.cpp:203 -#, fuzzy -msgid "&Print..." -msgstr "&Písmo..." - #: widget/kexibrowser.cpp:206 #, fuzzy msgid "Prints data from the currently selected table or query." @@ -5579,21 +5458,11 @@ msgstr "&Projekt" msgid "&Export" msgstr "&Export" -#: data/kexiui.rc:44 plugins/tables/kexitablepartinstui.rc:6 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Edit" -msgstr "&Upravit..." - #: data/kexiui.rc:53 #, no-c-format msgid "Copy &Special" msgstr "" -#: data/kexiui.rc:75 plugins/queries/kexiquerypartinstui.rc:6 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&View" -msgstr "Žádný pohled" - #: data/kexiui.rc:92 plugins/forms/kexiformpartinstui.rc:15 #: plugins/reports/kexireportpartinstui.rc:9 #, no-c-format @@ -5610,41 +5479,21 @@ msgstr "&Data" msgid "Sort" msgstr "Třídit" -#: data/kexiui.rc:114 -#, no-c-format -msgid "&Tools" -msgstr "" - #: data/kexiui.rc:116 #, fuzzy, no-c-format msgid "&Migrate" msgstr "&Přesun" -#: data/kexiui.rc:130 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Settings" -msgstr "Třídění" - #: data/kexiui.rc:140 #, no-c-format msgid "&Other" msgstr "&Jiné" -#: data/kexiui.rc:152 -#, no-c-format -msgid "&Help" -msgstr "" - #: data/kexiui.rc:156 #, no-c-format msgid "Other &Licenses" msgstr "Další &licence" -#: data/kexiui.rc:163 -#, no-c-format -msgid "Main Toolbar" -msgstr "" - #: data/kexiui.rc:185 #, no-c-format msgid "Data" @@ -5812,11 +5661,6 @@ msgstr "&Upravit..." msgid "&Add..." msgstr "Přid&at..." -#: main/startup/KexiConnSelectorBase.ui:139 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Remove" -msgstr "Odstranit položku" - #: main/startup/KexiConnSelectorBase.ui:187 #, fuzzy, no-c-format msgid "Description" @@ -5895,11 +5739,6 @@ msgstr "Hodnota" msgid "Open in design view" msgstr "Otevřít v &textovém pohledu" -#: plugins/macros/kexipart/keximacroerrorbase.ui:182 -#, no-c-format -msgid "Continue" -msgstr "" - #: plugins/macros/kexipart/keximacroerrorbase.ui:190 #, fuzzy, no-c-format msgid "Abort" @@ -5935,11 +5774,6 @@ msgstr "Typ:" msgid "Parameters:" msgstr "Parametry:" -#: plugins/queries/kexiparameterlisteditor.ui:67 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Add" -msgstr "Přid&at" - #: plugins/queries/kexiquerypartui.rc:6 #, fuzzy, no-c-format msgid "&Create" @@ -5975,12 +5809,6 @@ msgstr "lokální databázový server" msgid "&Hostname:" msgstr "&Jméno počítače:" -#: widget/kexidbconnectionwidgetbase.ui:189 -#: widget/kexidbconnectionwidgetdetailsbase.ui:85 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Default" -msgstr "Výchozí" - #: widget/kexidbconnectionwidgetbase.ui:201 #, fuzzy, no-c-format msgid "Remote server" @@ -6036,6 +5864,106 @@ msgstr "Nový projekt uložený na databázovém serveru" msgid "Projects stored in a file" msgstr "Nový projekt uložen v souboru" +#, fuzzy +#~ msgid "Do not show this message again" +#~ msgstr "Znovu tento dialog nezobrazovat" + +#, fuzzy +#~ msgid "Replace" +#~ msgstr "Nah&radit" + +#, fuzzy +#~ msgid "Error" +#~ msgstr "Chyba: %1" + +#, fuzzy +#~ msgid "Open Recent" +#~ msgstr "Otevřít nedávný projekt" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Delete" +#~ msgstr "&Smazat řádek" + +#, fuzzy +#~ msgid "Properties" +#~ msgstr "Vlastnosti projektu" + +#, fuzzy +#~ msgid "Delete" +#~ msgstr "Smazat řádek" + +#, fuzzy +#~ msgid "Portrait" +#~ msgstr "Port:" + +#, fuzzy +#~ msgid "File" +#~ msgstr "Přid&at soubor" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Save" +#~ msgstr "Uložit řá&dek" + +#, fuzzy +#~ msgid "No" +#~ msgstr "Nic" + +#, fuzzy +#~ msgid "Print" +#~ msgstr "Tisk" + +#, fuzzy +#~ msgid "Copy" +#~ msgstr "Kopírování" + +#, fuzzy +#~ msgid "Export" +#~ msgstr "&Export" + +#, fuzzy +#~ msgid "Options" +#~ msgstr "Titulek" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Options" +#~ msgstr "Titulek" + +#, fuzzy +#~ msgid "View" +#~ msgstr "Žádný pohled" + +#, fuzzy +#~ msgid "Open" +#~ msgstr "&Otevřít" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Print..." +#~ msgstr "&Písmo..." + +#, fuzzy +#~ msgid "&Edit" +#~ msgstr "&Upravit..." + +#, fuzzy +#~ msgid "&View" +#~ msgstr "Žádný pohled" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Settings" +#~ msgstr "Třídění" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Remove" +#~ msgstr "Odstranit položku" + +#, fuzzy +#~ msgid "Add" +#~ msgstr "Přid&at" + +#, fuzzy +#~ msgid "Default" +#~ msgstr "Výchozí" + #~ msgid "We are sorry, templates are not yet available." #~ msgstr "Omlouváme se, šablony nejsou zatím k dispozici." |